Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sunrise Medical whitmyer Gebrauchsanweisung Seite 37

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Headrest Owner's Manual Addendum: Explanation of Label Content
1
English
ES
Product Name Nombre
1
Type:
del
producto
CE Mark
Marca CE
Date of
Fecha de
Manufacture
fabricació
XXXX-XX-XX
n
Lot
Lote
This symbol
Este
means
símbolo
Medical
significa
Device
Dispositivo
s Médicos
Manufacturer
Fabricante
European
Representan
Authorised
te autorizado
Representati
en Europa
ve
PT
IT
FR
Nome
Nome
Nom du
do
pro- dotto
produit
produto
Símbolo CE
Marchio CE
Marquage CE CE-
Data
Data di
Date de
de
pro-
fabricatio
fabrico
duzione
n
Lote
Lotto
Lot
Este
Questo
Ce symbole
símbolo
sim- bolo
signifie
significa
significa
disposi- tif
Dispositivo
dispositivo
médical
Médico
medico
Fabricante
Fabbricante
Fabricant
Representan
Rappre-
Représenta
te europeu
sentante
nt européen
autorizado
Autorizzat
agréé
o Europeo
DE
NL
DA
Produktname
Productnaam
Produkt Navn
CE-keurmerk
CE-mærke
Kennzeich-
nung
Herstellung-
Productied
Produktion
datum
a- tum
s- dato
Losnummer
Lotnummer
Lot
Dieses
Dit symbool
Dette
Symbol
betekent
symbol
bedeutet
Me- disch
betyder
Medizinpro-
apparaat
medicinsk
dukt
udstyr
Hersteller
Fabrikant
Producent
EU-Bevoll-
Europese
EU-
mächtigter
gevolmachti
autoriseret
für
g- de
repræsentant
Medizinpro-
dukte
©2021 Sunrise Medical (US) LLC 2021-05-18 P/N 255305 Rev. A Page 1 of 2
Landesbezeichnungen des
Landesbez
Gerätetyps
eichnungen
des
Geraetetup
sl
SV
NO
FI
Produktnamn
Produktnavn
Tuotteen nimi
CE-märkning
CE-merking
CE-merkintä
Valmistuspäiv
Tillverkning
Produksjon
s- datum
s- dato
ä
Lot
Produksjon
Lot
s- dato
Denna
Dette
Tämä
symbol
sym- bolet
symboli
betyder
betyr
tarkoittaa
medicinsk
medisinsk
lääkinnällist
utrustning
utstyr
ä laitetta
Tillverkare
Produsent
Valmistaja
Europeisk
Autorisert
Euroopan
auktorisera
europeisk
valtuutett
d
representa
u edustaja
representa
nt
nt
CS
EL
PL
Název
Oνομασία
Nazwa
pro- duktu
pro- duktu
προϊόντο
ς
CE značka
Σήμα CE
Znak CE
Datum výroby Ημερομηνί
Data produkcji
α
κατασκευή
ς
Vyr
Nr seryjny
ΠΑΡΤΙΔΑ
Tento
Ten symbol
Αυτό το
symbol
oznacza
σύμβολ
znamená
wyrób
ο
zdravotnick
medyczny
σημαίνει
ý
ιατρική
prostředek
συσκευ
ή
Výrobce
Producent
Κατασκευαστής
Evropský
Autoryzowan
Εξουσιοδοτημένο
autorizovan
ς Αντιπρόσωπος
y
στην Ευρώπη
ý zástupce
przedstawici
el w Europie

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis