13. FEHLERSUCHE....................28 14. ENERGIEEFFIZIENZ..................29 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden...
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. Dieses Gerät muss mit einem Kabel des Typs H05VV- • F an die Stromversorgung angeschlossen werden, das der Temperatur der Rückwand standhält.
Seite 5
DEUTSCH Metallische Gegenstände wie Messer, Gabeln, Löffel • und Deckel sollten nicht auf die Oberfläche des Kochfelds gelegt werden, da diese heiß werden können. Hat die Glaskeramik-/Glasoberfläche einen Sprung, • schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie es vom Stromnetz.
WARNUNG: Verwenden Sie nur Schutzabdeckungen • des Herstellers des Kochgeräts, von ihm in der Bedienungsanleitung als geeignete und empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Bringen Sie einen Kippschutz an, um das Umkippen des Geräts zu...
Seite 7
DEUTSCH • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie Flammen oder erhitzte Sie das Gerät von der Gegenstände während des Kochens Stromversorgung trennen möchten. von Fetten und Ölen fern. Ziehen Sie stets am Netzstecker. • Die Dämpfe, die sehr heißes Öl •...
• Lassen Sie Kochgeschirr nicht Sicherheitsanweisungen auf der leerkochen. Verpackung. • Achten Sie darauf, dass keine • Reinigen Sie die katalytische Gegenstände oder Kochgeschirr auf Emailbeschichtung (falls vorhanden) das Gerät fallen. Die Oberfläche nicht mit Reinigungsmitteln. könnte beschädigt werden.
DEUTSCH 3. MONTAGE 3.3 Ausrichten des Geräts WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 3.1 Standort des Geräts Sie können Ihr freistehendes Gerät neben oder zwischen Küchenmöbel sowie in einer Ecke aufstellen. Mindestabstände für den Einbau entnehmen Sie der Tabelle. Richten Sie das Gerät mit den unten angebrachten Schraubfüßen so aus, dass sich die Oberfläche des Geräts auf einer Ebene mit den angrenzenden...
VORSICHT! Wenn der Abstand zwischen den Arbeitsschränken größer als die Breite des Geräts ist, müssen Sie das Seitenmaß auf die Mitte des Geräts einstellen. 3.5 Elektrische Installation WARNUNG! Der Hersteller ist nicht 1. Installieren Sie den Kippschutz 317 -...
DEUTSCH 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Gesamtansicht Kochfeld-Einstellknöpfe Temperaturanzeige/-symbol Temperaturwahlknopf Backofen-Einstellknopf Kochfeldkontrolllampe/-symbol/- anzeige Heizelement Lampe Ventilator Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 4.2 Anordnung der Kochflächen Kochzone 1200 W Dampfaustritt - Zahl und Position hängen vom Modell ab 140 mm 180 mm Kochzone 1800 W Kochzone 1200 W Restwärmeanzeige Kochzone 1800 W...
• Backblech • Aufbewahrungsschublade Für Kuchen und Plätzchen. Die Aufbewahrungsschublade • Brat- und Fettpfanne befindet sich unter dem Garraum des Zum Backen und Braten oder als Backofens. Pfanne zum Aufsammeln von Fett. • Optionale Teleskopschienen Für Einhängegitter und Backbleche.
DEUTSCH 6.4 Restwärmeanzeige Die Kontrolllampe des Kochfelds leuchtet auf. Drehen Sie den Knopf in die Aus- WARNUNG! Position, um den Garvorgang Solange die Anzeige abzuschließen. leuchtet, besteht Verbrennungsgefahr durch Wenn alle Kochzonen ausgeschaltet Restwärme. sind, erlischt die Kontrolllampe des Kochfelds. Die Anzeige erscheint, wenn eine Kochzone heiß...
7.2 Anwendungsbeispiele für das Garen Bei den Angaben in der folgenden Tabelle handelt es sich um Richtwerte. Kochstufe Verwendung: Dauer Hinweise (Min.) Warmhalten von gegarten Nach Legen Sie einen Deckel auf Speisen. Bedarf das Kochgeschirr. 1 - 2 Sauce Hollandaise, Schmelzen 5 - 25 Gelegentlich umrühren.
DEUTSCH • Verwenden Sie stets Kochgeschirr mit Den speziellen Reinigungsschaber sauberen Böden. schräg zur Glasfläche ansetzen und • Kratzer oder dunkle Flecken auf der über die Oberfläche bewegen. Oberfläche beeinträchtigen die • Folgendes kann nach Funktionsfähigkeit des Kochfelds ausreichender Abkühlung des nicht.
Symbol Ofenfunktionen Gerät Unterhitze Zum Backen von Kuchen mit knusprigen Böden und zum Einkochen von Lebensmitteln. Umluft Zum Braten oder zum Braten und Backen von Spei‐ sen mit derselben Kochtemperatur auf mehreren Ebenen gleichzeitig, ohne dass es zu einer Aromaü‐...
DEUTSCH Setzen Sie die Ablage zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter. Führungsschienen des Einhängegitters Stellen Sie sicher, dass es die Rückwand ein. des Backofens nicht berührt. Backblech: Kombirost und Auflaufpfanne zusammen: Schieben Sie das Backblech Schieben Sie die Auflaufpfanne nicht bis zur Rückwand des zwischen die Führungsschienen der Garraums.
Höhenunterschiede bei Kuchen und damit keine hartnäckigen Flecken im Gebäck können zu unterschiedlicher Backofen verbleiben. Bräunung führen. Im Fall einer Lassen Sie das Fleisch vor dem unterschiedlichen Bräunung ist es nicht Anschneiden etwa 15 Minuten ruhen, notwendig die Temperatur zu ändern.
Seite 20
Lebensmittel Menge (g) Tempera‐ Zeit (Min.) Ein‐ Zubehör tur (°C) schub‐ ebene Hefekuchen mit 2000 170–180 40–50 Backblech Äpfeln Pfannkuchen 1200 150–160 Backblech 30–35 Hähnchen, ganz 1400 Kombirost Backblech Schweinebraten 800 170–180 45–50 Kombirost Backblech Hefekuchen, ge‐ 1200 150–160 20–30...
Seite 21
DEUTSCH Lebensmittel Menge (g) Tempera‐ Zeit (Min.) Ein‐ Zubehör tur (°C) schub‐ ebene Baiser 110–120 30–40 Backblech Streuselkuchen 1500 160–170 25–35 Backblech 150–160 25–35 Backblech Biskuit 1) Backofen 10 Minuten vorheizen. 2) Lassen Sie den Kuchen nach dem Ausschalten des Geräts 7 Minuten im Backofen stehen. 3) Temperatur auf 250 °C einstellen und Backofen 10 Minuten vorheizen.
DEUTSCH 11.12 Informationen für Prüfinstitute Lebensmittel Funktion Tempera‐ Zubehör Ein‐ Zeit tur (°C) schub‐ (Min.) ebene Törtchen (16 pro Ober-/Unterhit‐ Backblech 20 - 30 Blech) Törtchen (16 pro Umluft Backblech 20 - 30 Blech) Törtchen (16 pro Heißluft Backblech 1 + 3 30 - 40 Blech) Apfelkuchen (2 For‐...
Seite 26
12.1 Hinweise zur Reinigung Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel an, und reinigen Sie damit die Vorderseite des Backofens. Reinigen Sie die Metalloberflächen mit einem speziellen Reinigungsmittel. Reinigen Sie den Innenraum des Backofens nach jedem Gebrauch.
DEUTSCH 12.5 Herausnehmen der Schublade WARNUNG! Bewahren Sie keine 30° entflammbaren Materialien wie Reinigungsmaterial, Plastiktüten, Ofenhandschuhe, Papier oder Reinigungssprays usw. in der Schublade auf. Diese Schublade kann heiß werden, wenn der Backofen 2. Fassen Sie die Türabdeckung (B) an in Betrieb ist. Es besteht der Oberkante der Tür an beiden Brandgefahr.
Die hintere Lampe 3. Ersetzen Sie die Lampe durch eine geeignete, bis 300 °C 1. Drehen Sie die Glasabdeckung der hitzebeständige Lampe. Lampe, und nehmen Sie sie ab. 4. Bringen Sie die Glasabdeckung an. 2. Reinigen Sie die Glasabdeckung.
Wir empfehlen Ihnen, die Daten hier zu notieren: Modell (MOD.): ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 14. ENERGIEEFFIZIENZ 14.1 Produktinformationen für Kochfeld gemäß EU 66/2014 Modellbezeich‐ CCB54080BW nung Kochfeldtyp Kochfeld im freistehenden Herd Anzahl der Kochfelder Heiztechnik Strahlungsbeheizung Durchmesser Hinten links 14,0 cm der kreisförmi‐...
Seite 30
Kochzone, bevor Sie sie einschalten. schmelzen. • Der Boden des Kochgeschirrs sollte denselben Durchmesser wie die Kochzone haben. 14.3 Backofeninformationen und Produktdatenblatt* Herstellername Modellidentifikation CCB54080BW 943005256 Energieeffizienzindex 94.9 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 0,84 kWh/Programm Unterhitze Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0,75 kWh/Programm Anzahl der Garräume...
Seite 31
DEUTSCH Heizen Sie, wenn möglich, den Backofen Nutzen Sie die Restwärme, um andere nicht vor. Speisen aufzuwärmen. Wenn Sie mehrere Speisen gleichzeitig Warmhalten von Speisen zubereiten, halten Sie die Wählen Sie die niedrigste Unterbrechungen beim Backen so kurz Temperatureinstellung, wenn Sie die wie möglich.