Avvertenze Di Sicurezza - Makita DML810 Betriebsanleitung

Alimentazione
L'utensile va collegato esclusivamente a una fonte
di alimentazione con una tensione identica a quella
indicata sulla targhetta di identificazione, e può venire
fatto funzionare solo con alimentazione CA monofase.
Questo utensile va collegato a terra durante l'uso, per
proteggere l'operatore dalle scosse elettriche. Utilizzare
esclusivamente cavi di prolunga tripolari dotati di spine
tripolari con messa a terra, nonché prese elettriche
tripolari compatibili con la spina dell'utensile.
AVVERTENZE DI
SICUREZZA
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTI
AVVERTIMENTO:
relative alla sicurezza e tutte le istruzioni. La man-
cata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni
può risultare in scosse elettriche, incendi e/o gravi
lesioni personali.
LEGGERE E SEGUIRE TUTTE LE
ISTRUZIONI DI SICUREZZA.
1. Quando l'apparecchio non è in uso, effettuare
sempre le seguenti operazioni: spegnerlo
e scollegarlo dall'alimentazione elettrica o
rimuovere la cartuccia della batteria.
2. Non coprire la lampada, né intasare l'apertura
di ventilazione dell'apparecchio con panni o
cartone, e così via. In caso contrario, l'apparec-
chio potrebbe causare una fiamma.
Quando si intende utilizzare l'apparecchio con
3.
alimentazione CA, non utilizzarlo in ubicazioni
umide o bagnate.
4. Non esporre l'apparecchio alla pioggia o alla
neve. Non lavarlo mai in acqua.
5. Non utilizzare l'apparecchio in atmosfere
esplosive, ad esempio in presenza di liquidi,
gas o polveri infiammabili.
Le spine dell'apparecchio devono essere com-
6.
patibili con la presa elettrica. Non modificare
mai le spine in alcun modo. L'utilizzo di spine non
modificate e di una presa elettrica che sia del tipo
corrispondente riduce il rischio di scosse elettriche.
Quando si utilizza l'apparecchio, evitare il con-
7.
tatto del corpo con superfici collegate a massa
o messe a terra, quali tubazioni, radiatori,
forni a microonde o frigoriferi. Qualora il corpo
dell'operatore venga collegato a massa o messo
a terra, sussiste un maggior rischio di scosse
elettriche.
8. Non sottoporre il cavo a utilizzi impropri. Non
utilizzare mai il cavo per trasportare, tirare o
scollegare dall'alimentazione elettrica l'ap-
parecchio. Tenere il cavo lontano da fonti di
calore, olio, bordi affilati o parti mobili. Cavi
danneggiati o attorcigliati incrementano il rischio di
scosse elettriche.
Leggere tutte le avvertenze
9. Durante l'utilizzo dell'apparecchio all'aperto,
utilizzare un cavo di prolunga appropriato per
l'utilizzo all'aperto. L'uso di un cavo appro-
priato per l'utilizzo all'aperto riduce il rischio
di scosse elettriche.
10. Qualora il cavo flessibile esterno o il cavo di
questo apparecchio per illuminazione venga
danneggiato, deve essere sostituito da un
cavo speciale o da un cavo disponibile esclu-
sivamente presso il produttore o un suo centro
di assistenza.
11. Non fissare lo sguardo direttamente sulla fonte
di luce.
12. Non maneggiare la spina con le mani bagnate
o sporche di grasso.
13. Posizionare sempre l'apparecchio su una sede
piana e stabile. In caso contrario, potrebbe verifi-
carsi un incidente dovuto alla caduta.
14. Collocare sempre l'apparecchio in posizione
verticale.
15. La fonte di luce contenuta in questo apparec-
chio per illuminazione va sostituita esclusi-
vamente dal produttore, da un suo centro di
assistenza o da personale qualificato analogo.
16. Non lasciare il cavo di alimentazione scolle-
gato dall'apparecchio mentre viene fornita
l'alimentazione da una presa elettrica. In
caso contrario, si potrebbe causare una scossa
elettrica.
17. Non utilizzare la maniglia da trasporto a scopi
diversi dal trasporto dell'apparecchio, ad
esempio per issarlo.
18. Non esporre l'apparecchio a scintille o atmo-
sfera corrosiva, e così via.
Uso e manutenzione degli strumenti a batterie
1. Ricaricare solo con il caricabatterie specificato
dal produttore. Un caricabatterie appropriato per
un tipo di batteria potrebbe creare un rischio di
incendio, se utilizzato con un'altra batteria.
2. Utilizzare gli utensili elettrici solo con le batte-
rie specificamente designate. L'uso di qualsiasi
altra batteria potrebbe creare un rischio di lesioni
personali e incendi.
3. Quando la batteria non è in uso, tenerla lon-
tana da altri oggetti metallici, quali graffette,
monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccoli
oggetti metallici, che potrebbero fare contatto
tra terminali diversi. Il cortocircuito dei terminali
della batteria può causare ustioni o incendi.
4. In condizioni di uso improprio, la batteria
potrebbe emettere un liquido: evitare il con-
tatto con tale liquido. Qualora si verifichi un
contatto accidentale con il liquido, lavare
abbondantemente con acqua. Qualora il
liquido entri in contatto con gli occhi, richie-
dere anche assistenza medica. Il liquido espulso
dalla batteria può causare irritazioni o ustioni.
Non utilizzare una batteria o un utensile che
5.
siano danneggiati o che siano stati modificati.
Batterie danneggiate o modificate potrebbero
mostrare un comportamento imprevedibile che
può risultare in incendi, esplosioni o nel rischio di
lesioni personali.
24 ITALIANO