Lacor 69135 Gebrauchs- Und Instandhaltungsanleitung
Elektrische friteuse
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FREIDORA ELÉCTRICA
Friteuse électrique
Elektrische Friteuse
Electric fryer
Friggitrice Elettrica
Fritadeira Eléctrica
Elektrische Frituurpan
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GEBRAUCHS UND INSTANDHALTUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
www.ducatillon.com
Chasse
Pêche
Loisir et nature
Jardin
Élevage
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lacor 69135
Inhaltszusammenfassung für Lacor 69135
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ÍNDICE PÁG ÍNDICE PÁG Importantes Medidas de Seguridad Medidas de Segurança Importantes Principales especificaciones tecnicas Principais características técnicas Información Relevante Informação Relevante Función principal Função principal Instalación Instalação Descripción de las partes Descrição dos componentes Funcionamiento Funcionamento Limpieza Limpeza Mantenimiento Manutenção INDEX INHOUDSOPGAVE... -
Seite 15: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
BEDIENUNGSANLEITUNG GUT AUFBEWAHREN Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise zu Wartung, Benutzung und Bedienung des Gerätes. Das Nicht-Beachten der Anweisungen kann zu schweren Verletzungen führen. Falls Sie den Inhalt dieser Anleitung nicht verstehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Vorgesetzten. Vor Inbetriebnahme des Gerätes muss die Bedienungsanleitung unbedingt gelesen und verstanden werden. -
Seite 16: Wichgste Technische Daten
WICHGSTE TECHNISCHE DATEN AUSFÜHRUNG: Simple - 69135 Doble - 69170 SPANNUNG: 220-240V 220-240V ZYKLUS: 50-60Hz 50-60Hz LEISTUNG: 2000W 4000W KAPAZITÄT: 3,50 Lt. 3,50x2 Lt. TEMPERATUR: 180ºC 180ºC MABE: 18x41x217 Cms. 36x41x217 Cms. GEWICHT: 3,30 Kgr. 6,60 Kgr. WICHTIGE INFORMATION Garantie In dieser Bedienungsanleitung werden Hinweise zu Aufbau, Sicherheit und Bedienung des Elektrische Friteuse gegeben. -
Seite 17: Aufbau
WARNHINWEISE 1.- Stellen Sie das Gerät in einer benutzerfreundlichen Höhe auf. Der Platz, an dem das Gerät aufgestellt wird, sollte eben sein, so dass das Gerät oder sein Inhalt nicht aus Versehen herunterfallen kann, und stark genug, um das Gewicht des Gerätes zu tragen. 2.- Legen Sie nichts auf den Elektrische Friteuse, um Beschädigung des Elektrische Friteuse oder Verletzungen des Bedienpersonals zu vermeiden. -
Seite 18: Beschreibung Der Maschinenteile
BESCHREIBUNG DER MASCHINENTEILE 1 .- Switch-Sicherheit 2 .- Thermostat 3 .- Heat Lampe (Red) 4 .- Spannung Lampe (Grüne) 5 .- Deckel 6 .- Öl-Container 7 .- Metal Korb Friteuse 8 .- Structure 9 .- Reset-Taste 10 .- Kompartiment-Kabel 1-9-10 (Derrière) FUNKTIONSWEISE 1.- Bevor Sie das Gerät benutzen, entfernen Sie die Verpackung. -
Seite 19: Reinigung
8.- Wählen Sie nun die Frittiertemperatur durch Drehen des Wahlschalters im Uhrzeigersinn. Die rote Anzeigelampe des Heizkopfs leuchtet auf. Achten Sie darauf, dass der Deckel nicht aufgelegt wurde. 9.- Nach einigen Minuten Aufheizzeit erlischt die rote Anzeigelampe, so dass nun der Korb mit den zu frittierenden Speisen eingesetzt werden kann. -
Seite 20: Wartung
WARTUNG Das elektrische Frittiergerät erfordert keine besondere Wartung. Dennoch sollte es wie folgt gepflegt werden: a.- Lassen Sie das Gerät nicht ohne Aufsicht in Betrieb. Das Öl wird verbraucht und die Aufheizung des Widerstandes und des Fühlers im ungefüllten Gerät kann für den künftigen Gebrauch fatale Folgen haben. - Seite 46 DÉMONTEZ RIEN, consultez votre vendeur. L'INTERVENTION TECHNIQUE PAR LE CLIENT OU PAR DU PERSONNEL NON AUTORISÉ RENDRA IMMÉDIATEMENT NON VALISE LA GARANTIE. * LACOR MENAJE PROFESIONAL, S.L. ne se rend pas responsable des pannes produites par une installA tion ou une utilisation incorrecte de l'appareil.