Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ford Fiesta Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ford Anleitungen
  4. Autos
  5. Fiesta
  6. Betriebsanleitung

Ford Fiesta Betriebsanleitung

2014
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Fiesta:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

FORD FIESTA Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ford Fiesta

Inhaltszusammenfassung für Ford Fiesta

  • Seite 1 FORD FIESTA Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch uns reproduziert, weitergeleitet, in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Fehler und Auslassungen sind ausgenommen. © Ford Motor Company 2014 Alle Rechte vorbehalten. Teilenummer: CG3582deDEU 02/2014 20140709140313...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Beleuchtung Allgemeine Informationen zu Allgemeine Informationen......54 Funkfrequenzen...........31 Bedienen der Beleuchtung......54 Fernbedienung..........31 Scheinwerferautomatik.......55 Schlüssel oder Fernbedienungen - Dimmer für ersetzen............34 Instrumentenbeleuchtung.....55 Scheinwerfer-Ausschaltverzögerung..55 Tagfahrlicht............56 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 4 Hinweise zur Innenraumklimatisierung......92 Trockenfahren des Kraftstoffsystems........116 Beheizte Fenster und Spiegel....95 Katalysator............118 Betanken............118 Sitze Kraftstoffverbrauch........120 Korrektes Sitzen..........96 Technische Daten..........121 Kopfstützen.............96 Manuelle Sitzverstellung - 3-Türer..97 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 5 Motorraum - Übersicht - 1.5L Duratorq-TDCi Diesel.......171 Anhängerbetrieb - 1.6L EcoBoost ..144 Motorraum - Übersicht - 1.6L Abnehmbare Duratorq-TDCi (DV) Diesel....172 Anhängerzugvorrichtung.......144 Abschlepppunkte.........147 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 6 -Anwendungen und Behelfsreparaturkit........197 -Dienste............276 Reifenpflege...........201 Verwendung von SYNC Media-Player..........284 Verwenden von Winterreifen....201 SYNC -Fehlersuche.........292 Verwenden von Schneeketten....201 Reifendrucküberwachungs-System - Fahrzeuge gebaut bis: 06-04-2014..........202 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Navigation Navigation............302 Anhänge Elektromagnetische Verträglichkeit..312 Lizenzvereinbarung........313 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 8 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 9: Einleitung

    Funktionen von verschiedenen Modellen und können daher bei Ihrem Fahrzeug Antiblockierbremssystem anders aussehen. Beachte: Betreiben Sie Ihr Fahrzeug stets entsprechend aller geltenden Vorschriften und Gesetze. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 10 Halteanker für Obergurt Heizbare Heckscheibe Geschwindigkeitsregelung Scheibenaustausch. Nicht öffnen, wenn heiß Gepäckraum - Freigabe Luftfilter des Motors Wagenheber Motorkühlmittel Von Kindern fernhalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 11: Datenaufzeichnung

    Erkennung und Behebung von Fehlern Schutzbrille tragen sowie der Optimierung von Fahrzeugfunktionen. Bewegungsprofile über gefahrene Strecken können aus Stabilitätskontrolle diesen Daten nicht erstellt werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 12: Empfohlene Ersatzteile

    Ford-Garantie gedeckt. Für zusätzliche nach der Kennzeichnung Ford, FoMoCo Informationen siehe die allgemeinen oder Motorcraft auf den Teilen oder der Ford-Garantiebedingungen. Verpackung suchen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 13: Mobilfunkgerät

    Stellen Sie sicher, dass Sie über alle vor Ort gültigen, gesetzlichen Vorschriften informiert sind, die sich auf die Verwendung elektronischer Geräte während der Fahrt auswirken können. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 14: Kurzübersicht

    Siehe Wartung (Seite 163). Siehe Abschlepppunkte (Seite 147). Siehe Wechsel von Glühlampen (Seite 184). Reifendruck. Siehe Technische Daten (Seite 212). Siehe Radwechsel (Seite 207). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 15 Siehe Anlegen der Sicherheitsgurte (Seite 26). Siehe Rücksitze (Seite 101). Siehe Manuelle Sitzverstellung (Seite 97). Siehe Handbremse (Seite 127). Siehe Öffnen und Schließen der Motorhaube (Seite 164). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 16 Kurzübersicht Armaturenbrett - Übersicht Linkslenker Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 17 Zentralverriegelungstaste. Siehe Ver- und Entriegeln (Seite 40). Schalter – Warnblinkanlage Siehe Warnblinkleuchten (Seite 151). Airbag-Warnleuchte Siehe Beifahrer-Airbag (Seite 29). Klimaanlage Siehe Klimaanlage (Seite 88). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 18 Audiosystem Siehe Audiosystem (Seite 220). Sprachsteuerung. Siehe Sprachsteuerung (Seite 50). Motorhaubenentriegelungshebel. Siehe Öffnen und Schließen der Motorhaube (Seite 164). Lichtschalter Siehe Beleuchtung (Seite 54). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 19 Behelfsreparaturkit (Seite 197). Ersatzrad, Wagenheber und Radmutternschlüssel Siehe Radwechsel (Seite 207). Abschleppöse. Siehe Abschlepppunkte (Seite 147). Siehe Abschlepppunkte (Seite 147). Reifendruck. Siehe Technische Daten (Seite 212). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 20 Kurzübersicht Siehe Radwechsel (Seite 207). Siehe Betanken (Seite 118). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 21: Rückhaltesysteme Für Kinder

    Lebensgefahr für das Kind! Sie müssen den Beifahrer-Airbag ausschalten, wenn Sie ein nach hinten gerichtetes Kinderrückhaltesystem auf dem Vordersitz verwenden wollen. Siehe Beifahrer-Airbag (Seite 29). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 22 Kopfstützen (Seite 96). Kinder mit einem Gewicht zwischen 13 kg und 18 kg müssen in einem Sicherheits-Kindersitz (Gruppe 1) auf dem Rücksitz gesichert werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 23 Schultermitte des Kinds gelegt und der Beckenteil des Gurts fest über die Hüften Verankerungspunkte für obere geführt werden. Haltegurte Kindersitzkissen (Gruppe 3) Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 24: Sitzpositionen Für Kindersitze

    2. Kindersitz kräftig nach hinten drücken, damit die unteren Nach dem Ausbau des Kindersitzes ISOFIX-Verankerungen einrasten. muss die Kopfstütze wieder angebracht werden. Siehe Kopfstützen (Seite 96). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 25 Beckengurt des Sicherheitsgurts nicht ohne Gurtdurchhang gespannt werden kann, die Sitzlehne senkrecht stellen und den Sitz in der Höhe verstellen. Siehe Sitze (Seite 96). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 26 Bei Drucklegung war der Britax Römer Duo der empfohlene ISOFIX-Kindersitz für die Gruppe 1. Bitte wenden Sie sich an einen Vertragshändler für Auskünfte über die aktuellen von Ford empfohlenen Kindersitze. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 27: Kindersicherung

    Links Zum Verriegeln gegen den Uhrzeigersinn, zum Entriegeln im Uhrzeigersinn drehen. Rechts Zum Verriegeln im Uhrzeigersinn, zum Entriegeln gegen den Uhrzeigersinn drehen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 28: Sicherheitsgurte

    Lösen des Sicherheitsgurts drücken. Halten Sie die Zunge und lassen Sie den Gurt vollständig und langsam in die Verstauposition einziehen. Verwendung von Sicherheitsgurten während Schwangerschaft Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 29: Höheneinstellung Der Sicherheitsgurte

    Falls Sie Ihren Sicherheitsgurt nicht anlegen, schalten sich Warnsignalton und Warnanzeige nach ca. fünf Minuten automatisch aus. Ausschalten des Gurtwarners Wenden Sie sich an einen Ford-Vertragshändler. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 30: Sicherheits-Rückhaltesystem

    Auslösung der Airbags beeinträchtigen. wird der Airbag u. U. nicht ausgelöst. Nichtbeachten dieser Warnung kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 31: Beifahrer-Airbag

    Sie müssen den Airbag einschalten, wenn Sie auf dem Vordersitz kein nach hinten gerichtetes Kinderrückhaltesystem verwenden. Drehen Sie den Schalter auf Position B. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 32: Seiten-Airbags

    Frontalkollisionen an. Niemals versuchen, die Bei leichten Frontal- und Seitenkollisionen Airbagabdeckung zu öffnen. oder Überschlagen wird der Kopfairbag nicht ausgelöst. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 33: Schlüssel Und Funk-Fernbedienungen

    Das Fahrzeug lässt sich nun befinden, spricht das Fahrzeug an, falls Sie nur mit den zuvor programmierten einen Fernbedienungsknopf versehentlich Fernbedienungen ver- und entriegeln. drücken. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 34 Recycling nach. Fernbedienung mit eingeklapptem Schlüsselbart 3. Drehen Sie den Schraubendreher in der gezeigten Position, um die beiden Hälften der Fernbedienung zu trennen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 35 Hälften der Fernbedienung zu trennen. Die Knöpfe an den Kanten drücken, um den Deckel zu lösen. Den Deckel vorsichtig abnehmen. 2. Schlüsselbart herausnehmen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 36: Schlüssel Oder Fernbedienungen - Ersetzen

    Schlüssel programmieren können. Siehe Fernbedienung (Seite 31). Zum Umprogrammieren der elektronischen Wegfahrsperre wenden Sie sich bitte an einen Vertragshändler. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 37: Mykey

    • Sie können verschiedene Geschwindigkeitswarnungen vorgeben. Sobald das Fahrzeug die eingestellte Geschwindigkeit überschreitet, erscheinen Warnungen auf dem Display, denen ein Warnton folgt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 38: Mykey Programmieren

    MyKey-Schlüssel, damit Sie ihn nicht mit Sie ihn zum nächsten Mal verwenden. Administrator-Schlüsseln verwechseln. Beachte: Kennzeichnen Sie den MyKey-Schlüssel, damit Sie ihn nicht mit Administrator-Schlüsseln verwechseln. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 39: Mykey Programmieren

    4. Halten Sie OK gedrückt, bis Sie eine festzustellen, ob ein zusätzlicher Meldung sehen, dass alle MyKey-Schlüssel programmiert wurde. MyKey-Schlüssel gelöscht wurden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 40: Verwendung Von Mykey Mit Fernstartsystemen

    Der MyKey-Schlüssel wird vom vorgesehenen Benutzer erhöht sich nicht. nicht verwendet. MyKey-Schlüssel wurden gelöscht. Siehe MyKey- Schlüssel - alle löschen (Seite 37). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 41 Beim Einschalten der Zündung ist ein Administrator- modi. Schlüssel in der Nähe. Es sind keine MyKey-Schlüssel für das Fahrzeug programmiert. Siehe MyKey programmieren (Seite 36). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 42: Schlösser

    Diebstahlschutzfunktion, die verhindert, dass die Türen von innen geöffnet werden können. Sie können die Türen nur doppelt verriegeln, wenn die Vordertüren geschlossen sind. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 43 Türen nur über den Außengriff öffnen. Beachte: Wurden die Türen auf diese Weise entriegelt, müssen sie einzeln verriegelt werden, bis die Zentralverriegelung repariert wurde. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 44: Manuelle Heckklappe

    Beachte: Befestigen Sie keinesfalls Objekte (wie Fahrradträger usw.) an Heckscheibe oder Heckklappe. Dies könnte Schäden an der Heckklappe und deren Bauteilen verursachen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 45: Schlüssellose Entriegelung

    Das Fahrzeug verriegelt sich nicht automatisch. Solange Sie keine Das System ermöglicht den Betrieb des Verriegelungstaste drücken, bleibt Fahrzeugs ohne Schlüssel oder Ihr Fahrzeug entriegelt. Fernbedienung. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 46 Verlassen des Energiesparmodus das werden deaktiviert. Fahrzeug entriegeln. Sie können mit einem deaktivierten Schlüssel weder die Zündung einschalten noch den Motor starten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 47 Den Deckel vorsichtig abnehmen. 2. Nehmen Sie den Schlüsselbart heraus und stecken Sie ihn in das Schloss. Beachte: Nur die Fahrertür weist einen Schlosszylinder auf. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 48: Sicherheit

    Die Diebstahlwarnanlage nicht Schlüssel nicht erkannt. Schlüssel vollständig scharfstellen, wenn sich abziehen und Startvorgang wiederholen. Personen, Tiere oder bewegliche Objekte im Fahrzeug befinden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 49 Alarm erneut wird. ausgelöst. Wenn Sie umfassenden Schutz durch die Diebstahlwarnanlage wünschen, das Fahrzeug ohne Drücken der Taste OK verlassen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 50 Schlüssel entriegeln und innerhalb von 12 Sekunden die Zündung mit einem korrekt kodierten Schlüssel einschalten oder die Türen über die Fernbedienung entriegeln. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 51: Lenkrad

    BEDIENUNG DES AUDIOSYSTEMS (falls vorhanden) Wählen Sie an der Audioanlage die gewünschte Quelle. Die Lenksäule entriegeln. 2. Lenkrad in die gewünschte Position einstellen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 52: Sprachsteuerung

    • Einen Radiosender auszuwählen, dessen Frequenz über bzw. unter der Siehe Geschwindigkeitsregelung (Seite aktuellen Senderfrequenz folgt 137). • Schnellsuche in einem Titel. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 53: Wisch-/Waschanlage

    Scheibenwischerblätter erneuern. Beachte: Wenn Sie den Scheibenwischerhebel in Stellung A halten, bleiben die Scheibenwischer in Betrieb, bis Sie den Hebel wieder loslassen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 54: Scheibenwaschanlage

    SCHEIBENWASCHANLAGE Empfindlichkeit Beachte: Betätigen Sie die Wischautomatik - niedrigste Scheibenwaschanlagen nicht bei leerem Empfindlichkeit Waschflüssigkeitsbehälter. Dadurch könnte Überhitzen der Waschpumpe verursacht werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 55: Heckscheibenwischer Und -Waschanlage

    • Der Wischerhebel befindet sich in Position A, B, C oder D • Der Windschutzscheibenwischer ist in Betrieb (mit Position B). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 56: Beleuchtung

    Falls Sie unzulässige Kondensation Parkleuchten leuchten sowohl bei feststellen, sollten Sie Ihr Fahrzeug von eingeschalteter als auch bei einem Vertragshändler überprüfen lassen. ausgeschalteter Zündung. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 57: Scheinwerferautomatik

    Ziehen des Blinkerhebels oder Scheinwerfer automatisch ein und aus. Einschalten der Zündung ausgesetzt Beachte: Bei schlechtem Wetter müssen werden. Sie die Scheinwerfer ggf. manuell einschalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 58: Tagfahrlicht

    Drücken Sie die Taste, um die Nebelschlussleuchten ein- oder auszuschalten. Die Nebelscheinwerfer lassen sich bei allen Positionen außer AUS des Lichtschalters einschalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 59: Blinkleuchten

    Blinkleuchten zu verwenden. BLINKLEUCHTEN Beachte: Wenn Sie den Hebel von oben oder unten her kurz antippen, blinken die Blinkleuchten dreimal, um einen Spurwechsel anzuzeigen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 60: Innenleuchten

    Einstiegsleuchte ein. Sie erlischt automatisch nach kurzer Zeit, um ein Entladen der Batterie zu verhindern. Um die Leuchte erneut zu aktivieren, Zündung kurz einschalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 61: Fenster Und Spiegel

    Geräusch, wenn nur eines der trifft, öffnet es sich wieder etwas. Fenster geöffnet ist. In diesem Fall sollten Sie das gegenüberliegende Fenster geringfügig öffnen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 62: Zentralver- Und -Entriegelung

    Sie die Einklemmschutzfunktion für jedes Fenster separat rücksetzen. Beachte: Die globale Öffnungsfunktion ist nur für kurze Zeit nach Entriegeln des Fahrzeugs per Fernbedienung verfügbar. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 63 Globalschließfunktion. In Globalschließfunktion. Berühren Sie Notsituationen zum unmittelbaren in einer Notsituation zum Stoppen Stoppen die Ver- oder Entriegelungstaste den Verriegelungssensor eines Türgriffs. drücken. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 64: Außenspiegel

    Minuten angesteuert werden. Sobald Sie jedoch eine Tür öffnen, können Sie die Linker Spiegel Spiegel nicht mehr betätigen. Rechter Spiegel Zur Spiegeleinstellung die Pfeile drücken. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 65: Rückspiegel

    Sicht zu gewährleisten. ordnungsgemäß in seiner Ausgangsstellung wieder in Eingriff geht. RÜCKSPIEGEL ACHTUNG Keinesfalls den Spiegel während der Fahrt einstellen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 66: Kombiinstrument

    Zeigt die Temperatur des Motorkühlmittels Zapfsäulensymbol zeigt an, auf welcher an. Bei normaler Betriebstemperatur Fahrzeugseite sich die Tankklappe befindet sich die Markierung im mittleren befindet. Bereich. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 67: Warnleuchten Und Anzeigen

    Feststellbremse nicht eingelegt ist, zeigt dies einen niedrigen Bremsflüssigkeitsstand bzw. eine Störung des Bremssystems an. Lassen Sie Ihr Fahrzeug umgehend von einem Vertragshändler überprüfen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 68 Störung. Lassen Sie Ihr Fahrzeug umgehend von einem Motorwarnleuchten Vertragshändler überprüfen. Fehlerkontrollleuchte Kontrollleuchte - Nebelscheinwerfer Antriebsstrangwarnleuchte Sie leuchtet bei Einschalten der Nebelscheinwerfer auf. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 69 Sie erlischt, wenn Sie das System wieder Sie leuchtet auf, wenn im einschalten oder die Zündung ausschalten. Informations-Display eine neue Meldung gespeichert ist. Siehe Informationsmeldungen (Seite 77). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 70: Warnleuchten Und Anzeigen - 1.6L Ecoboost

    Glühlampe kontrollieren. Siehe Wechsel von Glühlampen (Seite 184). Warnleuchte - Bremssystem Sie leuchtet auf, wenn Sie die Feststellbremse bei eingeschalteter Zündung anziehen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 71 Halten Sie das Fahrzeug an, sobald es der Verkehr zulässt und schalten Sie den Motor aus. Kontrollieren Sie den Motorölstand. Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 174). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 72 Kraftstoffverbrauchswerte und die Kontrollleuchte. einen niedrigeren CO2-Ausstoß zur Folge hat. Bei starker Beschleunigung, Bremsen oder Betätigung des Kupplungspedals leuchtet sie nicht auf. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 73: Akustische Warnungen Und Meldungen

    Gurtschloss eingerasteten Sicherheitsgurt, um ein Ansprechen des Gurtwarners zu verhindern. Das Insassenschutzsystem gewährt nur optimalen Schutz, wenn der Sicherheitsgurt korrekt angelegt ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 74: Informationsdisplays

    Sie können das Menü über die Informationsdisplaytaste aufrufen. Beachte: Je nach Ausrüstungsoptionen können einige Menüpositionen etwas anders erscheinen oder fehlen. SYNC-Media ermöglicht den Zugriff auf die SYNC®-Merkmale. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 75 Voreinstellung Alle rücksetzen Installieren System Info Sprachsteuerung SYNC-Anwendungen Navigation Routenoptionen Kartendarstellung Assistenzfunktion. Persönliche Daten Alle Einstellungen Audioeinstellungen Adapt. Lautstärke Klang Nav-Audio Mix Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 76 Reifendruckkontrolle Hill start assist Parksperre Alarmanlage Rain sensor Aussenspiegel Blinker Ambientelicht Signaltöne Automatisch (GPS) Zeit Datum Zeitzone Sommerzeit 24 Stunden Display Maßeinheit Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 77: Uhr

    Taste für eine gewissen Zeit, um Beachte: Verwenden Sie den Bildschirm den Bordcomputer rückzusetzen. zum Stellen der Uhr. Siehe (Seite 72). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 78: Persönliche Einstellungen

    Sie zu dieser Anzeige und drücken die Stand an. Taste OK. Folgende Warn- und Signaltöne können ausgeschaltet werden. • Warnmeldungen • Informationen Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 79: Informationsmeldungen

    Airbag Meldungsan- Meldung Maßnahme zeige Airbag Lassen Sie Ihr Fahrzeug möglichst umge- Störung Gelb hend von einem Vertragshändler über- Bitte Service! prüfen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 80 Siehe Öffnen und Schließen der Motor- haube (Seite 164). Fahrertür Gelb Fahrzeug nicht in Bewegung. Schließen. offen Fahrerseite Tür hinten Gelb Fahrzeug nicht in Bewegung. Schließen. offen Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 81 Vertragshändler über- Bitte Service! prüfen. Berganfahrhilfe Meldungsan- Meldung Maßnahme zeige Berganfahr hilfe Gelb Siehe Berganfahrassistent (Seite 125). nicht verfügbar Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 82 Blinker links Siehe Wechsel von Glühlampen (Seite Störung 184). Change bulb Blinker rechts Siehe Wechsel von Glühlampen (Seite Störung 184). Change bulb Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 83 Vorsichtig fahren Zeigt beim Starten des Fahrzeugs, dass ein MyKey MyKey-Schlüssel verwendet wird und eine Geschw. begrenzt MyKey-Geschwindigkeitsbegrenzung auf XX mph gesetzt ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 84 MyKey-Schlüssel angezeigt deaktiviert werden Feststellbremse Meldungsan- Meldung Maßnahme zeige Feststellbremse Siehe Handbremse (Seite 127). betätigt Feststellbremse Gelb Siehe Handbremse (Seite 127). betätigt Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 85 Siehe Starten des Motors (Seite 106). abgebrochen Dieselfilter verstopft Siehe Starten des Motors (Seite 106). Siehe Anleitung Bremse treten Siehe Starten des Motors (Seite 106). Zum Starten Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 86 Das System funktioniert nicht. Manuelles Manueller Start Starten ist erforderlich. erforderlich Leerlauf einlegen, um Motor wieder zu Auto StartStop starten. Siehe Auto-Start-Stopp (Seite Gang herausnehmen 113). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 87 Fahrzeug umgehend von einem Vertrags- Service erforderlich händler überprüfen. Reifensensoren Lassen Sie Ihr Fahrzeug umgehend von nicht erkannt Gelb einem Vertragshändler überprüfen. Siehe Handbuch Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 88 Warten, um es abkühlen zu lassen. Warten Getriebe Ihr Fahrzeug ist betriebsbereit. bereit Bremse betätigen Siehe Automatikgetriebe (Seite 122). um Wählhebel Siehe Starten des Motors (Seite 106). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 89 Siehe Automatikgetriebe (Seite 122). freigeschaltet Siehe Starten des Motors (Seite 106). Getriebe Siehe Automatikgetriebe (Seite 122). nicht in Parkst. Siehe Starten des Motors (Seite 106). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 90: Klimaanlage

    Witterung einen Teil Seitliche Luftdüse der Luft auf Windschutzscheiben und Türfenster richten. Kühlen des Innenraums Richten Sie die Luft auf den Kopfraum. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 91: Manuelle Klimaanlage

    Luftdüsen des Armaturenbretts. Dieser Modus ist sparsamer und effizienter als der normale Klimaanlagenbetrieb. Beheizbare Heckscheibe: Drücken Sie diese Taste, um Beschlag oder eine dünne Eisschicht von der Heckscheibe zu entfernen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 92: Automatische Klimaanlage

    Windschutzscheibe: Die Taste drücken, um die Luft durch die Luftdüsen der Windschutzscheibe zu verteilen. Sie können diese Einstellung auch verwenden, um Beschlag oder eine dünne Eisschicht von der Windschutzscheibe zu entfernen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 93 AUTO: Drücken Sie die Taste, um auf Automatikbetrieb zu schalten. Das System steuert automatisch Temperatur, Luftdurchsatzvolumen und Luftstromverteilung, um die zuvor eingestellte Temperatur zu erreichen und aufrechtzuerhalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 94: Hinweise Zur Innenraumklimatisierung

    Beachte: Platzieren Sie keine Gegenstände sich ein. Außenluft strömt in das Fahrzeug. unter die Vordersätze, da sie den Luftstrom zu den Rücksitzen behindern können. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 95 Stellen Sie die gewünschte Temperatur MAX A/C ein. mit dem Temperaturregler ein. Schalten Sie die Luftverteilung auf Oder drücken Sie die Taste MAX A/C. Windschutzscheibe. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 96 Stellen Sie die gewünschte Temperatur Maximalwert ein. mit dem Temperaturregler ein. Schalten Sie die Luftverteilung auf Windschutzscheibe. Drücken Sie die Taste A/C. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 97: Beheizte Fenster Und Spiegel

    Außenspiegel mit Heizelement auf, das zum Entfrosten der Spiegelgläser sowie zum Entfernen von Beschlag dient. Sie werden beim Einschalten der heizbaren Heckscheibe automatisch eingeschaltet. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 98: Sitze

    Richtlinien: Scheitelhöhe abschließt. • Aufrecht und mit der Hüfte an der Rückenlehne sitzen. • Sitzlehne nicht um mehr als 30 Grad neigen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 99: Manuelle Sitzverstellung - 3-Türer

    Sitz kann bei abrupter Bremsung oder Kollisionen zur Gefahr werden. Halten Sie den Verriegelungsknopf gedrückt. 2. Clip mit geeignetem Werkzeug lösen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 100 Sitzlehne in Sitzposition aufrichten Beachte: Vergewissern Sie sich vor dem Aufrichten der Sitzlehne, dass der Sitzsockel wieder in seine korrekte Position zurückgekehrt ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 101: Manuelle Sitzverstellung - 5-Türer

    2. Richten Sie die Sitzlehne auf. Einstellen der Lendenwirbelstütze MANUELLE SITZVERSTELLUNG - 5-TÜRER ACHTUNG Keinesfalls den Fahrersitz während der Fahrt einstellen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 102 Fahrt bewegen. Dies könnte zum Verlust der Fahrzeugkontrolle, zu schweren Verletzungen oder Tod führen. Einstellen der Fahrersitzhöhe Einstellen der Lehnenneigung Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 103: Rücksitze

    Sicherheitsgurte frei liegen und nicht hinter dem Sitz eingeklemmt werden. Stellen Sie sicher, dass die Sitze und Sitzlehnen sicher und vollständig in ihren Verriegelungen eingerastet sind. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 104 Schalter erneut, um die Heizung auszuschalten. Die Sitzheizungen sind nur bei eingeschalteter Zündung betriebsbereit. Die Sitzheizung bleibt eingeschaltet, bis sie oder die Zündung ausgeschaltet wird. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 105: Nebenverbraucheranschlüsse

    Beachte: Unsachgemäße Verwendung der Zusatzsteckdose kann Schäden verursachen, die nicht von der Garantie abgedeckt sind. Beachte: Bei Nichtgebrauch die Abdeckungen der Zusatzsteckdose immer geschlossen halten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 106 Nebenverbraucheranschlüsse Um den Zigarettenanzünder zu aktivieren, diesen in die Fassung drücken. Er springt automatisch wieder heraus. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 107: Ablagefläche

    Kollisionen lösen und beispielsweise zum Verschütten heißer Getränke führen. ACHTUNG Verwenden Sie nur weiche Becher im Getränkehalter. Harte Gegenstände können bei einer Kollision zu Verletzungen führen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 108: Starten Des Motors

    Motor abgleichen muss. Jedes ungewöhnliche Fahrverhalten während dieses Zeitraums kann ignoriert werden. Das Antriebsstrangsteuersystem entspricht allen Anforderungen der kanadischen Richtlinien für interferenzerzeugende Geräte. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 109: Schlüsselloses Startsystem

    Die Schlüsselfrequenzen sind durch andere Sender überlagert. • Die Schlüsselbatterie ist entladen. Falls sich das Fahrzeug nicht starten lässt, folgende Maßnahmen durchführen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 110: Lenkradschloss

    Den Zündschlüssel in den Zündschalter Drücken Sie den Knopf. stecken. Automatikgetriebe 2. Drehen Sie den Zündschlüssel auf Position I. Den Wählhebel auf P stellen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 111: Lenkradschloss - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Schlüssellosem Schließ- Und Startsystem

    Versuch zu, z. B. für 30 Den Wählhebel auf P oder N stellen. Minuten. 2. Fahrpedal durchtreten und nicht freigeben. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 112: Starten Des Dieselmotors

    2. Drehen Sie den Schlüssel auf Position (5ºF) kann eine längere Anlassphase von III, bis der Motor anspringt. bis zu 10 Sekunden benötigt werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 113: Dieselpartikelfilter

    Turbolader noch weiter, nachdem der kann. Ihr Fahrzeug führt diesen Prozess Motoröldruck bereits auf Null abgefallen automatisch aus. ist. Das führt zu vorzeitigem Lagerverschleiß am Turbolader. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 114 Starten des Motors Geben Sie das Fahrpedal frei. Warten, bis der Motor Leerlaufdrehzahl erreicht hat, und anschließend ausschalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 115: Spezielle Fahrzeugmerkmale

    Zu niedrige oder zu hohe Motorstopp kurze Zeit später das Außentemperatur Kupplungspedal gedrückt, startet das System den Motor wieder automatisch. • Die Fahrertür wurde geöffnet. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 116 Der Motor wird unter folgenden Bedingungen u. U. vom System automatisch wieder gestartet: • niedrig Batteriespannung • Um die Temperatur im Innenraum aufrechtzuerhalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 117: Kraftstoff Und Betanken

    Disulfiram zur Behandlung von Bei der Handhabung von Kraftstoff die Alkoholismus eingenommen werden. folgenden Richtlinien beachten: Einatmen von Benzindampf oder Hautkontakt kann eine Gegenreaktion Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 118: Kraftstoffqualität - Benzin

    Sie sich von Ihrem Extrem niedrigen Kraftstoffstand Ford-Vertragspartner beraten lassen. vermeiden, da dies die Komponenten des Antriebsstrangs beeinträchtigen könnte. Bei niedrigem Kraftstoffstand: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 119 Ihrem Fahrzeug vorhandenen Einfüllstutzen verwenden. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zur Verhinderung von elektrostatischer Aufladung, wenn Sie einen nicht geerdeten Kraftstoffbehälter befüllen: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 120: Katalysator

    Wurde die falsche Kraftstoffsorte getankt, nicht versuchen, den Motor zu starten. Dies kann zu Motorschäden führen. Lassen Sie das System umgehend von einem Vertragshändler überprüfen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 121 Nut A an der Zapfpistole ein. Stützen Sie sie auf der Öffnung des Kraftstoffeinfüllstutzens ab. 5. Heben Sie die Zapfpistole beim Herausziehen leicht an. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 122: Kraftstoffverbrauch

    Verbrauchs für die gegenwärtigen Einsatzbedingungen. Zudem zeigt das • Schalten Sie die Zündung aus. • Lassen Sie die Zapfpistole sich nur zweimal automatisch abstellen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 123: Technische Daten

    3,7 (76,3) (55kW/75PS) 1.6L Duratorq-TDCi 4,4 (64,2) 3,2 (88,3) 3,6 (78,4) (70kW/95PS) 1.6L Duratorq-TDCi (ECO II) 3,7 (76,3) 3,1 (91,1) 3,3 (85,6) Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 124: Getriebe

    Stellen Sie den Wählhebel erst auf durch. Dabei hören Sie u. U. ein leichtes "P", wenn das Fahrzeug vollkommen Klickgeräusch. Das ist normal. zum Stillstand gekommen ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 125 Im manuellen Modus ist auch eine Motordrehzahlen. Kickdown-Funktion verfügbar. Siehe Beachte: Sie können mit den Tasten + und Kickdown. - vorübergehend aus dem gegenwärtigen Gang schalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 126 Vor- und Rückwärtsfahrt freizufahren, da anderenfalls 3. Entfernen Sie die seitliche Verkleidung Motorüberhitzung sowie Schäden an der Mittelkonsole. Getriebe und Reifen resultieren können. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 127: Berganfahrassistent

    Ihr Fahrzeug und die Überwachung Steigung gehalten, ohne des Systems tragen, müssen Sie ggf. zurückzurollen. Diese Haltezeit wird korrigierend eingreifen. während der Anfahrzeitspanne automatisch verlängert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 128 System ausgeschaltet, bis sie es wieder einschalten. Bei der Auslieferung Ihres Fahrzeugs ist das System aktiviert. Auf Wunsch können Sie diese Funktion aktivieren: Siehe (Seite 72). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 129: Bremsen

    Steigung mit der Fahrzeugfront in in kritischen Situationen verkürzt werden. Bergrichtung abstellen, den Wählhebel auf Position P stellen und das Lenkrad von der Straßenkante weg drehen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 130 Bremspedal durchtreten. 2. Ziehen Sie den Hebel geringfügig nach oben. 3. Betätigen Sie den Freigabeknopf und drücken Sie den Hebel nach unten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 131: Stabilitätsregelung

    Verletzungen führen. Fahrstabilität, wenn das Fahrzeug aus der gewünschten Fahrtrichtung ausbricht. Hierzu bremst das System erforderlichenfalls einzelne Räder ab und verringert das Motordrehmoment. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 132 Sekunden lang. Sie leuchtet auf und im Informationsdisplay wird eine neue Meldung angezeigt. Drücken Sie die Taste erneut, damit das System in den Normalmodus zurückkehrt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 133: Funktionsbeschreibung

    Verletzungsgefahr müssen Sie das Anhängerleuchten (oder Einparkhilfesystem mit der gebotenen Beleuchtungsschienen) über ein von Ford Vorsicht nutzen. zugelassenes Anhängermodul an die 13-polige Steckdose angeschlossen werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 134 (3 mph) ein Objekt mit einer als 12 Zoll (30 Zentimeter) von der Seite Geschwindigkeit von weniger als 5 km/h (3 mph) der Rückseite des Fahrzeugs nähert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 135 Bereich von 72 Zoll (183 Zentimetern) von der Mitte des hinteren Stoßfängers des Fahrzeugs ab. Im Bereich der Außenecken ist die Reichweite geringer. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 136: Heckkamera

    • Feuchtigkeit der Kamera. platzieren. • Verschmutzung der Kamera. • Hindernisse im Sichtfeld der Kamera. Die Kamera befindet sich an der Heckklappe. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 137 Außenkante des Vorderreifens plus 51 mm und vom Stoßfänger hinten. Rote Zone. Gelbe Zone. Grüne Zone. Schwarz - Mittellinie der projizierten Fahrzeugrichtung Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 138 Abstand vom hinteren Stoßfänger zu einem Objekt an. Er ist farbkodiert, wie folgt: • Rote Zone. • Gelbe Zone. • Grüne Zone. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 139: Geschwindigkeitsregelung

    Geschwindigkeit zu 3. Nehmen Sie den Fuß vom Fahrpedal. unterstützen. Anderenfalls kann es zum Verlust der Fahrzeugkontrolle, zu schweren Verletzungen oder Tod kommen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 140 Die Taste RES drücken und loslassen. Ausschalten der Geschwindig- keitsregelung Die Taste OFF drücken oder die Zündung ausschalten. Beachte: Durch Ausschalten des Systems löschen Sie die Geschwindigkeitseinstellung. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 141: Fahrhilfen

    Bremsen, sobald der Sensor Lenkmanövern. eine Aufprallgefahr erkennt. Sie müssen jedoch das Bremspedal betätigen, um die volle Bremswirkung zu bekommen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 142 FDA-Leistungsvorgaben für Laserprodukte mit Ausnahme der Abweichung entsprechend Laserhinweis Nr. 50 vom 26. Juli 2001. Vorgabe Max. Dauerleistung 45mW Impulsdauer 33ns Wellenlänge 905nm Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 143: Befördern Von Gepäck

    Gegenständen wie z. B. Rohren, Holzbalken oder Möbeln beladen. Sie können den Gepäckraumboden in Öffnungsstellung fixieren. Verwenden Sie zum Offenhalten des Gepäckraumbodens die Anschläge an der Gepäckraumseite. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 144: Gepäckabdeckungen

    Befördern von Gepäck GEPÄCKABDECKUNGEN ACHTUNG Auf der Gepäckraumabdeckung dürfen keinesfalls Gegenstände abgelegt werden. Entfernen der Abdeckung Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 145: Abschleppen

    • Fahren Sie nicht schneller als 62 mph (100 km/h), auch wenn in einem Land unter bestimmten Bedingungen höhere Geschwindigkeiten erlaubt sind. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 146: Anhängerbetrieb - 1.6L Ecoboost

    Anbau des Kugelkopfarms ab. Deshalb ist beim 2. Den Schlüssel einführen und zum Anbau besondere Vorsicht geboten. Entriegeln im Uhrzeigersinn drehen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 147 Kugelkopfarm fest sitzt. Den Kugelkopfarm senkrecht einstecken und nach oben drücken, bis er einrastet. Beachte: Hand nicht in der Nähe des Handrads halten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 148 Kugelkopfarm jederzeit wieder Angabe der Schließzylindernummer vom eingesteckt werden. Hersteller erhältlich. Fahren ohne Anhänger ACHTUNG Bei angehängtem Anhänger darf der Kugelkopfarm keinesfalls entriegelt werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 149: Abschlepppunkte

    2. Die Abdeckung loslassen. Beachte: Falls Ihr Fahrzeug mit einer Anhängerkupplung ausgerüstet ist, diese zum Abschleppen von anderen Fahrzeugen verwenden. 3. Den Abschlepphaken anbauen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 150: Abschleppen Des Fahrzeugs Auf Vier Rädern

    Kilometern (12 Meilen) zurückgelegt bzw. eine Geschwindigkeit von 20 km/h (12 mph) überschritten werden, müssen die Antriebsräder von der Fahrbahn abgehoben werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 151: Hinweise Zum Fahren

    Pedale geraten oder den sicheren Betriebs Ihres Fahrzeugs auf andere Weise WARNUNGEN stören können. Fahren Sie nur im Notfall und nicht bei Normalbetrieb durch Wasser. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 152 Gegenstände während der Fahrt in den Fußraum des Fahrers fallen können. Lose Gegenstände können unter die Pedale geraten und zum Verlust der Fahrzeugkontrolle führen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 153: Notfallausrüstung

    Warnblinkanlage bei scharfem Bremsen einschalten. VERBANDSKASTEN Der Gepäckraum bietet den notwendigen Stauraum. WARNDREIECK Der Gepäckraum bietet den notwendigen Stauraum. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 154 Pluspol (+) von Fahrzeug A ACHTUNG verbinden (Kabel C). Vor dem Abklemmen der Starthilfekabel nicht die Scheinwerfer einschalten. Die Glühlampen können durch eine Überspannung durchbrennen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 155 Notfallausrüstung Starthilfekabel in umgekehrter Reihenfolge abklemmen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 156: Sicherungen

    Handschuhkasten. Öffnen Sie den Handschuhkasten und leeren Sie diesen. Drücken Sie die Seiten nach innen und schwenken Sie das Handschuhfach nach unten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 157: Tabelle Zu Sicherungen

    Modul - Antiblockierbremssystem und elektronisches 30 A Stabilitätsprogramm 60 A Kühlsystem-Lüfter (hohe Drehzahl) 40 A Kühlsystem-Lüfter 30 A Kühlsystem-Lüfter (niedrige Drehzahl) 30 A Heizgebläse Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 158 Kühlerlüfter (1.6L Duratorq-TDCi) Nicht belegt 15 A Nebelscheinwerfer 15 A Blinkleuchten 15 A Außenbeleuchtung links 15 A Außenbeleuchtung rechts 7,5 A Antriebsstrangsteuergerät Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 159 25 A Modul - Tür hinten rechts Relais Geschaltete Stromkreise Kühlsystem-Lüfter Scheibenaustausch. Stromversorgungssteuermodul Fernlicht Nicht belegt Nicht belegt Kühlerlüfter Anlasser Klimaanlagenkupplung Nebelscheinwerfer Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 160 Sicherungen Relais Geschaltete Stromkreise Kraftstoffpumpe, kraftstoffbetriebener Zuheizer Rückfahrscheinwerfer Heizgebläse Sicherungskasten auf Beifahrerseite Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 161 7,5 A Wählhebel, Kraftstoff- pumpe Audiosystem, Kombiinstru- 7,5 A ment Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt 15 A Diagnosestecker 20 A Anhängermodul Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 162 Keyless Entry 20 A Keyless Entry 15 A Zündschalter Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt 7,5 A Rückfahrkamera Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 163 Nicht belegt Active City Stop Nicht belegt Schlüssellose Entriegelung (ACC) Schlüssellose Entriegelung (Zündung) Nebenverbraucher-Steckdose hinten Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 164: Wechsel Von Sicherungen

    Sicherung durchgebrannt. Ein unterbrochener Sicherungsdraht zeigt eine durchgebrannte Sicherung an. Vor dem Austausch von elektrischen Komponenten die entsprechenden Sicherungen prüfen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 165: Wartung

    Vergewissern Sie sich, dass Sie Einfüllverschlüsse nach Wartung und Inspektion korrekt angebracht haben. Tägliche Kontrollen • Außenleuchten • Innenleuchten • Warn- und Kontrollleuchten Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 166: Öffnen Und Schließen Der Motorhaube

    Sie sie zum Schließen durch das Eigengewicht aus einer Höhe von 8-12 in (20-30 cm) fallen. Beachte: Vergewissern Sie sich, dass die Motorhaube ordnungsgemäß verschlossen ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 167: Motorraum - Übersicht - 1.0L Duratec (48Kw/65Ps)

    Vorratsbehälter für Windschutzscheiben- und Heckscheibenwaschanlage: Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 176). Luftfilter: Wartungsfrei. Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 168: Motorraum - Übersicht - 1.0L Ecoboost

    Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 176). Luftfilter: Wartungsfrei. Motoröl-Messstab : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 174). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 169: Motorraum - Übersicht - 1.25L Duratec-16V (Sigma)

    Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 176). Luftfilter: Wartungsfrei. Motoröl-Messstab : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 174). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 170: Motorraum - Übersicht - 1.4L Duratec-16V (Sigma)

    Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 176). Luftfilter: Wartungsfrei. Motoröl-Messstab : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 174). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 171: Motorraum - Übersicht - 1.6L Duratec-16V Ti-Vct (Sigma)

    Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 176). Luftfilter: Wartungsfrei. Motoröl-Messstab : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 174). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 172: Motorraum - Übersicht - 1.6L Ecoboost

    Vorratsbehälter für Windschutzscheiben- und Heckscheibenwaschanlage: Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 176). Luftfilter: Wartungsfrei. Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 173: Motorraum - Übersicht - 1.5L Duratorq-Tdci Diesel

    Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 176). Luftfilter: Wartungsfrei. Motoröl-Messstab : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 174). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 174: Motorraum - Übersicht - 1.6L Duratorq-Tdci (Dv) Diesel

    Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 176). Luftfilter: Wartungsfrei. Motoröl-Messstab : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 174). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 175: Motorölmessstab - 1.0L Ecoboost

    ECOBOOST DURATEC-16V (SIGMA) Minimum Minimum Maximum Maximum MOTORÖLMESSSTAB - 1.6L MOTORÖLMESSSTAB - 1.25L DURATEC-16V TI-VCT (SIGMA) DURATEC-16V (SIGMA) Minimum Minimum Maximum Maximum Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 176: Motorölmessstab - 1.5L Duratorq-Tdci Diesel

    Sie 10 Minuten, damit das Öl in die 3. Die Einfüllkappe wieder anbringen. Ölwanne zurücklaufen kann. Drehen, bis ein kräftiger Widerstand spürbar ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 177: Prüfen Des Kühlmittels

    Einfülldeckel nicht bei heißem Motor abschrauben! Den Motor abkühlen lassen. Unverdünntes Kühlmittel ist brennbar und kann sich entzünden, wenn es auf einen heißen Auspuff tropft. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 178: Prüfen Der Waschflüssigkeit

    Entsorgen Sie die verbrauchten Batterien stets entsprechend Umweltschutz-Bestimmungen. Fragen Sie bei den örtlichen Behörden bezüglich Recycling von alten Batterien nach. Siehe Technische Daten (Seite 191). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 179: Prüfen Der Wischerblätter

    Drücken Sie den Verriegelungsknopf. 2. Das Scheibenwischerblatt entfernen. 3. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Beachte: Stellen Sie sicher, dass das Wischerblatt korrekt einrastet. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 180: Wechsel Von Glühlampen - 3-Türer

    Scheinwerfers sicher, dass der Scheinwerfer Abblendlicht vollständig in die Halteklammern eingesetzt Bauen Sie den Scheinwerfer aus. Siehe ist. Scheinwerfer ausbauen (Seite 177). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 181 Bauen Sie den Scheinwerfer aus. Siehe Scheinwerfer ausbauen (Seite 177). 2. Die Abdeckung entfernen. 3. Die Lampe gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 182 Beachte: Diese Bauteile sind nicht auswechselbar, bitte bei Ausfall einen Vertragshändler kontaktieren. Seitlicher Blinker Die Halteclips entfernen, um Zugriff auf die Lampeneinheit zu bekommen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 183 Drehen Sie die Schrauben heraus. 3. Drehen Sie die Schrauben heraus. 4. Die Leuchte entfernen. 2. Kofferraumdichtung anheben. 5. Ziehen Sie den Stecker ab. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 184 6. Die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen. Federclip vorsichtig lösen. 2. Die Leuchte entfernen. 3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 185 2. Die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen. 3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus. Leseleuchten Beachte: Nicht die Linse der Lampe ausbauen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 186: Wechsel Von Glühlampen - 5-Türer

    Der Einbau von Ersatzglühlampen erfolgt Glühlampe aus. jeweils in umgekehrter Reihenfolge, wenn Beachte: Fassen Sie die Glühlampe nicht nicht anders angegeben. am Lampenglas an. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 187 Uhrzeigersinn Bauen Sie den Scheinwerfer aus. Siehe drehen und entfernen. Scheinwerfer ausbauen (Seite 177). Tagfahrlicht 2. Die Abdeckung entfernen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 188 2. Die Abdeckung entfernen. Die Halteclips entfernen, um Zugriff auf die Lampeneinheit zu bekommen. 3. Bauen Sie die Lampenfassung aus. Nehmen Sie die Glühlampe heraus. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 189 Drehen Sie die Schrauben heraus. 3. Drehen Sie die Schrauben heraus. 4. Die Leuchte entfernen. 2. Kofferraumdichtung anheben. 5. Ziehen Sie den Stecker ab. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 190 6. Die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen. Federclip vorsichtig lösen. 2. Die Leuchte entfernen. 3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 191 2. Die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen. 3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus. Leseleuchten Beachte: Nicht die Linse der Lampe ausbauen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 192: Glühlampen-Spezifikation

    Fernlicht- und Tagfahrlicht-Glühlampe 55/15 Abblendlicht Nebelscheinwerfer Seitliche Begrenzungsleuchte (Standlicht) Blinkleuchte WY5W Blinkleuchte hinten PY21W Brems- und Rückleuchte P21/5W 21/5 Nebelschlussleuchte P21W Rückfahrscheinwerfer W16W Kennzeichenleuchte Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 193: Technische Daten

    ACEA A5/B5-Spezifikationen erfüllt. Die Verwendung eines anderen Öls kann zu längeren Startphasen, Leistungsverlust und erhöhtem Kraftstoffverbrauch führen. Castrol Motoröl wird empfohlen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 194 Motorschmierung - 0,9 (4,1) mit Ölfilter 1.6L EcoBoost Motorschmierung - 0,8 (3,8) ohne Ölfilter 1.5L Duratorq-TDCi Motorschmierung - 0,85 (3,9) mit Ölfilter Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 195 0,17 (0,75) 1,4l Duratec-16V 0,17 (0,75) 1.6L Duratec-16V Ti-VCT 0,17 (0,75) 1.6L EcoBoost 0,17 (0,75) 1.5L Duratorq-TDCi 0,33 (1,5) 1,6l Duratorq-TDCi 0,33 (1,5) Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 196: Fahrzeugpflege

    Sicherheitsgurte Reinigen von Chromverzierungen Beachte: Keine Scheuermittel oder Beachte: Keine Scheuermittel oder chemischen Lösungsmittel zum Reinigen chemischen Lösungsmittel verwenden. verwenden. Seifenlauge verwenden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 197: Reparatur Kleinerer Lackschäden

    Herstelleranweisungen lesen und diese abspülen. befolgen. Wir empfehlen den Ford Service Radreiniger. Sicherstellen, dass die Anweisungen des Herstellers sorgfältig gelesen und befolgt werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 198 Fahrzeugpflege Verwenden anderer nicht empfohlener Reinigungsmittel kann zu schweren und dauerhaften sichtbaren Schäden führen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 199: Räder Und Reifen

    Dieses Kit befindet sich in der Fahrzeugwerkstatt bis zu maximal 200 Ersatzradmulde. km fortsetzen können. • Überschreiten Sie keinesfalls eine Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 200 Raum (wie z. B. in einem Gebäude) befindet. Schalten Sie in diesem Fall den Kompressor bei ausgeschaltetem Motor ein. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 201 Reifendruck über das Manometer E. Das Reparaturkit aus der Verpackung Beachte: Falls ein Reifendruck von 1,8 bar nehmen. nicht erreicht wird, keinesfalls fortfahren. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 202 Druck erneut. Falls der Reifendruck 1 bar unterschreitet oder Risse, Ausbuchtungen oder ähnliche Schäden sichtbar sind, keinesfalls mit diesem Reifen weiterfahren. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 203: Reifenpflege

    Rädern im rechten Winkel Beachte: Das Antiblockierbremssystem dazu heranfahren und ihn mit geringer arbeitet weiterhin auf normale Weise. Geschwindigkeit überqueren. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 204: Reifendrucküberwachungs-System - Fahrzeuge Gebaut Bis: 06-04-2014

    Vertragshändler aufziehen. der Fahrt rücksetzen. Beachte: Nach jeder Korrektur des Reifendrucks sowie nach Reifenwechseln muss das System rückgesetzt werden. Die Zündung einschalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 205: Reifendrucküberwachungs-System - Fahrzeuge Gebaut Ab: 07-04-2014

    Eine Fehlfunktion kann unterschiedliche Ursachen haben. So kann etwa die Systemfunktion durch Montage eines Ersatzreifens oder Ersatzrades beeinträchtigt werden. Prüfen Sie nach Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 206 System selbst nicht mehr im funktionsfähigen Zustand befindet. Nähere Informationen über das System enthält die nachfolgende Tabelle: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 207 Reifen den korrekten Druck aufweisen tems und kein Ersatzreifen in Verwendung ist, hat das System einen Fehler erkannt, der Service erfordert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 208 Reifendruck, und die pumpen Sie alle Reifen auf den Warnlampe leuchtet. korrekten Druck auf. 4. Führen Sie das Verfahren zur Rücksetzung des Reifendrucküberwachungssystems aus Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 209: Radwechsel

    Stellen können Schäden an kann vermindert sein. Vorsicht beim Karosserie, Lenkung, Radaufhängung, Parken neben einer Bordsteinkante. Motor, Bremssystem oder Kraftstoffleitungen entstehen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 210 Räder und Reifen Verwendung nur im Notfall Wartung Die Hebepunkte sind durch Vertiefungen in den Türschwellern gekennzeichnet. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 211 2. Die Radkappe abbauen. dass die Abschleppöse vollständig Beachte: Sicherstellen, dass die hineingeschraubt ist. Zugrichtung des Radkappenabziehers im rechten Winkel zur Radkappe steht. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 212 2. Die Radmuttern lösen. 3. Das Fahrzeug anheben, bis das Rad vom Boden abgehoben ist. 4. Die Radmuttern lösen und das Rad abbauen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 213 Fragen bitte an Ihren Vertragshändler. Radkappe mit Handballen aufdrücken. ACHTUNG Sobald wie möglich, die Radmuttern auf Festigkeit prüfen lassen und den Reifendruck kontrollieren. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 214: Technische Daten

    185/55 R15 Duratec-16V Ti-VCT Alle Benzinmotoren mit Schaltgetriebe außer 1.6L 195/50 R15 EcoBoost Alle Benzinmotoren mit 195/50 R15 Automatikgetriebe Alle Dieselmotoren 195/50 R15 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 215 205/40 R17 EcoBoost 1.6L EcoBoost 205/40 R17 Alle Benzinmotoren mit 205/40 R17 Automatikgetriebe Alle Dieselmotoren 205/40 R17 Schneeketten nur auf spezifizierte Reifen aufziehen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 216 Alle Motoren außer 1.25L Duratec-16V, 1.4L 195/45 R16 Duratec-16V und 1.6L EcoBoost 1.6L EcoBoost 195/45 R16 1.25L Duratec-16V und 195/50 R16 1.4L Duratec-16V Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 217 Alle Motoren außer 1.25L Duratec-16V, 1.4L 195/50 R16 Duratec-16V und 1.6L EcoBoost Alle Motoren außer 1.6L 205/40 R17 EcoBoost 1.6L EcoBoost 205/40 R17 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 218: Fahrzeug-Identifikationsschild

    Zulässiges Gesamtgewicht Gesamtzuggewicht Maximale Vorderachslast Maximale Hinterachslast Fahrzeug-Identifizierungsnummer und Höchstgewichte sind auf einer Plakette aufgeführt, die sich unten an der Beifahrertüröffnung befindet. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 219: Fahrzeug-Identifizierungsnummer

    Gesamtbreite mit Außenspiegeln 1.978 Gesamthöhe bei EU-Leergewicht Minimum Maximum 1.443 1.495 Radstand 2.489 Spur vorn Minimum Maximum 1.472 1.492 Spur hinten 1.461 1.481 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 220 Abmessungen von Anhängerkupplungen Abmessungsbeschreibung Stoßfänger – Kugelkopfende Befestigungspunkt – Mitte des Anhänger- kugelkopfs Radmitte – Mitte des Anhängerkugelkopfs Mitte des Anhängerkugelkopfs - Längs- träger Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 221 Technische Daten Abmessungsbeschreibung Abstand zwischen Längsträgern 1.024 Mitte des Anhängerkugelkopfs- Mitte 1. Anbaupunkt Mitte des Anhängerkugelkopfs- Mitte 2. Anbaupunkt Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 222: Audiosystem

    Sie von der Mitte der CD nach außen. Keinesfalls mit Kreisbewegungen reinigen. Setzen Sie CDs nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen aus. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 223: Audiogerät - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Am/Fm/Cd

    Stellen Sie sicher, dass Sie über alle vor Ort gültigen, gesetzlichen Vorschriften informiert sind, die sich auf die Verwendung elektronischer Geräte während der Fahrt auswirken können. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 224 Signalton die Speicherung bestätigt. Suchlauf aufwärts: Drücken Sie die Taste, um zum nächsten Sender im Wellenbereich oder zum nächsten Titel auf einer CD zu springen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 225 Diese Taste schaltet während Wiedergabe kontinuierliches Drücken der Tasten im einer anderen Quelle auf Radioempfang Schnelldurchlauf ab- bzw. aufsteigend durchsuchen, bis ein gewünschter Sender gefunden ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 226 Wird ein Sender ohne Verkehrsfunk per durch Alternativfrequenzen und Stationstaste eingestellt, wird dieser Sendernamen aktualisiert. Sender empfangen, bis Sie TA bzw. TRAFFIC aus- und wieder zuschalten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 227 Lautstärkepegel automatisch an die Programmidentifizierungs-Code, der von Motor- und Fahrbahngeräusche an. Audiogeräten erkannt wird. Drücken Sie die Taste MENU, wählen Sie AUDIO und dann AUDIOEINSTELLUNGEN. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 228 Programmen eines Radiosenders. Manche Sender decken ein sehr großes Sendegebiet ab. Manche Sender decken ein sehr großes Sendegebiet ab. Dieses kann zu Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 229: Audiogerät - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Am/Fm/Cd/Bluetooth/Sync

    Stellen Sie sicher, dass Sie über alle vor Ort gültigen, gesetzlichen Vorschriften informiert sind, die sich auf die Verwendung elektronischer Geräte während der Fahrt auswirken können. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 230 Nummerntasten: Drücken Sie die Taste, um einen zuvor gespeicherten Sender aufzurufen. Zum Speichern eines Lieblingssenders gedrückt halten, bis ein Signalton die Speicherung bestätigt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 231 CD: Drücken Sie die Taste, um CD als Quelle zu wählen. Sie kann auch zum Verlassen von Menüs oder Listen verwendet werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 232 Display angezeigt. 4. Drücken Sie die Taste OK, um die Manuelle Sendersuche neuen Einstellungen zu übernehmen. Drücken Sie die Funktionstaste 2. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 233 Sie können dies mit jeder Stationstaste auf Die Verkehrsdurchsagen unterbrechen die jedem Wellenbereich wiederholen. normale Radio-, Cassetten- oder CD-Wiedergabe, und das Display zeigt Traffic announcement an. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 234 Falls vorhanden, passt diese Funktion den Programmidentifizierungs-Code, der von Lautstärkepegel automatisch an die Audiogeräten erkannt wird. Motor- und Fahrbahngeräusche an. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 235 Programmen eines Radiosenders. Manche Sender decken ein sehr großes Sendegebiet ab. Manche Sender decken ein sehr großes Sendegebiet ab. Dieses kann zu Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 236: Audiogerät - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Am/Fm/Cd/Bluetooth/Navigationssystem

    Stellen Sie sicher, dass Sie über alle vor Ort gültigen, gesetzlichen Vorschriften informiert sind, die sich auf die Verwendung elektronischer Geräte während der Fahrt auswirken können. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 237 Nummerntasten: Drücken Sie die Taste, um einen zuvor gespeicherten Sender aufzurufen. Um einen Sender abzuspeichern, die Taste drücken, bis dessen Ton zurückkehrt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 238 CD: Drücken Sie die Taste, um CD als Quelle zu wählen. Sie kann auch zum Verlassen von Menüs oder Listen verwendet werden. NAV: Drücken Sie die Taste, um auf das Navigationssystem zuzugreifen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 239 Wahl des entsprechenden Frequenzbands durch Drücken der entsprechenden Stationstaste direkt einstellen. Wählen Sie ein Frequenzband aus. 2. Stellen Sie einen Sender ein. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 240 Sie die Taste TA oder abzubrechen, drücken Sie die Taste TA TRAFFIC drücken. Der Kürzel TA erscheint, oder TRAFFIC. um anzuzeigen, dass die Funktion eingeschaltet ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 241 Nachricht mit derselben voreingestellten Lautstärke wie für Bei Auswahl erscheint möglicherweise AF Verkehrsmeldungen wiedergegeben. in der Anzeige. Drücken Sie die Taste MENU. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 242: Audiogerät - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Sony Am/Fm/Cd

    Drücken Sie die Taste MENU. befinden sich am Rand des Displays zahlreiche Symbole, die Aufleuchten, wenn eine Funktion (z. B. CD, Radio oder Aux.) aktiv ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 243 Klangfeldaufbereitung. Auswerfen: Drücken Sie die Taste, um eine CD auszuwerfen. INFO: Diese Taste dient zur Abfrage von Radio-, CD-, USB- und IPod-Informationen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 244 CD: Drücken Sie die Taste, um CD als Quelle zu wählen und das Navigieren durch Menüs oder Listen abzubrechen. Lautstärke: Drehen Sie den Regler, um die Lautstärke anzupassen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 245 Display angezeigt. 4. Drücken Sie die Taste OK, um die Manuelle Sendersuche neuen Einstellungen zu übernehmen. Drücken Sie Funktionstaste 2. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 246 TP auf dem Display Sie können dies auf jedem Wellenbereich eingeblendet. Anderenfalls sucht das Gerät mit jeder Stationstaste wiederholen. nach einem Sender mit Verkehrsmeldungen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 247 Beachte: Wenn Sie die Taste TA oder DSP-Funktion. TRAFFIC zu einem anderen Zeitpunkt 4. Drücken Sie auf OK. drücken, wird die Verkehrsdurchsagefunktion vollständig abgeschaltet. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 248 Der Regionalmodus steuert das Verhalten der Alternativfrequenzumschaltung zwischen regionalen Programmen eines Radiosenders. Manche Sender decken ein sehr großes Sendegebiet ab. Manche Sender decken ein sehr großes Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 249: Audiogerät - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Navigationssystem/Sony Am/Fm/Cd

    Informationen. Darüber hinaus befinden sich am Rand des Displays zahlreiche Symbole, die Aufleuchten, wenn eine Funktion (z. B. CD, Radio oder Aux.) aktiv ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 250 INFO: Drücken Sie die Taste, um auf Radio-, USB-, iPod- oder Navigationsinformationen zuzugreifen. Bei Wahl von Navigation sehen Sie nach Drücken dieser Taste Ihren gegenwärtigen Standort bzw. Ihre Route. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 251 Telefonanruf ein. Sie dient auch zum Annehmen eines eingehenden Anrufs. RADIO: Drücken Sie die Taste, um unter den verschiedenen Wellenbereichen zu wählen und das Navigieren durch Menüs oder Listen abzubrechen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 252 DAB-Serviceverlinkung. Siehe (Seite 72). Einstellung. 3. Nehmen Sie mit den Pfeiltasten nach rechts bzw. links die gewünschte Einstellung vor. Die Einstellung wird im Display angezeigt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 253 TP-Code die Ausstrahlung von Wellenbereichs durch Drücken der Verkehrsdurchsagen auf dem entsprechenden Stationstaste direkt FM-Wellenbereich. einstellen. Wellenbereich wählen. 2. Stellen Sie einen Sender ein. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 254 Klangfeld entsprechend aufbereitet wird. • Verwenden Sie den Lautstärkeregler, um die Lautstärke von laufenden Verkehrsdurchsagen anzupassen. Die Einstellung wird im Display angezeigt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 255 Drücken Sie die Taste MENU. Drücken Sie die Taste MENU. 2. Wählen Sie AUDIO oder 2. Wählen Sie AUDIO oder AUDIOEINSTELLUNGEN. AUDIOEINSTELLUNGEN. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 256: Digitale Ausstrahlung

    Pfeiltaste nach links die OK ein oder aus. verfügbaren Frequenzbereiche 4. Drücken Sie die Taste MENU, um anzeigen. zurückzukehren. 3. Wählen Sie DAB1 oder DAB2. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 257 Drücken und halten Sie können diese Funktion über das Sie diese, um das Frequenzband Informationsdisplay ein- bzw. ausschalten. schnell abzusuchen. Siehe (Seite 72). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 258: Externer Audioeingang

    Verletzungen erhöhen. Das Audioverlängerungskabel muss lang genug sein, damit der tragbare Player (wie z. B. MP3-Player) während der Fahrt sicher verstaut werden kann. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 259: Usb-Schnittstelle

    Vertragshändler aufsuchen. Laufwerksstörung Allgemeine Fehlermeldung für CD-Fehler. Beispiel: mechanischer Fehler. Laufwerkstemp. hoch Umgebungstemperatur zu hoch. Das Gerät funktioniert erst nach Abkühlung wieder. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 260: Sync

    Informationen finden Sie auf der Telefonbuchkontakte und Musik Ford-Website Ihres Landes. zugreifen • Musik vom verbundenen Mobiltelefon streamen • Vordefinierte SMS-Nachrichten wählen Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 261 Zwecke zu, für die Sie uns eine Genehmigung erteilt haben. Beispiele für Zugriff auf die Systemdaten erfolgen z.B. auf Gerichtsbeschluss, falls Staatsanwaltschaften, andere staatliche Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 262: Verwendung Von Spracherkennung

    Auf das Gerät am USB-Anschluss zugreifen. Spracheinstellungen Pegel der Sprachinteraktion und Feedback anpassen. [Hauptmenü] Hilfe Eine Liste der verfügbaren Sprachbefehle im aktuellen Modus anhören. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 263 Bewirkt die wahrscheinlichste Interpretation des Befehls. Sie werden gelegentlich gefragt, Einstellungen zu bestätigen. Bestätigungen an Klärt Ihren Sprachbefehl durch eine kurze Frage. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 264: Verwendung Von Sync Mit Telefon

    Mobiltelefons oder besuchen Sie die zumindest die folgenden Funktionen: regionale Ford-Webseite. • Annahme eines Anrufs • Beenden eines Anrufs • Verwenden des Privat-Modus Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 265 Herunterladen Ihres Das System kann Ihnen Fragen wie Mobiltelefonbuchs usw. stellen. Einstellung des aktuellen Mobiltelefons als Primär-Telefon, Herunterladen des Telefonbuchs usw. stellen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 266 Diese Befehle sind nur während eines Gesprächs verfügbar. Anruf) (Anruf [wieder] Diese Befehle sind nur während eines Gesprächs verfügbar. annehmen | Nimm Anruf [wieder] an) Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 267 Korrigiere | Ändere) Plus Stern Beachte: Um den Wählmodus zu verlassen, halten Sie die Telefontaste oder eine andere Taste auf dem Audiogerät gedrückt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 268 Um alle gesprochenen Ziffern zu löschen, sagen: Anweisung Gegenmaßnahme ([Alles] Löschen | Lösche Oder die linke Pfeiltaste auf der Audioeinheit gedrückt halten. [alles]) Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 269 Audiodisplay an, dass sich der Anruf in der Warteschleife befindet. Nummer wählen Geben Sie Zahlen, z. B. Zahlen für Passwörter mit der Tastatur des Audiosystems ein. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 270 4. Drücken Sie erneut die Taste OK, sobald die gewünschte Auswahl auf dem Display des Audiosystems erscheint. 5. Drücken Sie die Taste OK oder die Wähltaste, um die Auswahl anzurufen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 271 Sie die Taste OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen. 3. Drücken Sie die Taste OK oder die Wähltaste, um die Auswahl anzurufen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 272 Beachte: Ihr Mobiltelefon muss das Herunterladen von SMS über Bluetooth unterstützen, um eingehende SMS empfangen zu können. Wählen Sie aus dem Folgenden: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 273 Auswahl auf Nachricht abschicken wollen. Jede SMS dem Display des Audiosystems wird mit einer vordefinierten markiert ist. Unterschrift geschickt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 274 Tel.-Buch Einst. Inhalte Ihres Telefonbuchs z. B. durch Hinzufügen, Löschen, Herunterladen ändern. Drücken Sie die Taste OK und navi- gieren Sie zwischen: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 275 Geräte hinzufügen, verbinden und löschen 3. Gehen Sie die Optionen durch, um sowie ein Mobiltelefon als Pimärgerät unter den Folgenden zu wählen: vorgeben. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 276 Mobiltelefon aufzubauen, wenn Sie die Zündung einschalten. Wenn ein Mobiltelefon als primär vorgegeben ist, erscheint es als erstes in der Liste und ist mit einem Stern markiert. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 277 Diese Option auswählen und bestätigen, wenn im Audiodis- play die entsprechende Aufforderung erscheint. Das Display zeigt die Fertigstellung an, und das System bringt Sie zum vorherigen Menü zurück. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 278: Sync -Anwendungen Und -Dienste

    Taste MENU, um das Menü "Notruf-Assist." angezeigt. Jede Anwendung kann eigene aufzurufen. Einstellungen aufweisen. Meldung Beschreibung und Maßnahme SYNC-Anwend. Zu dieser Option blättern und OK drücken. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 279 Mobilfunk-Notfallnummer, die in den Meldung Gegenmaßnahme SYNC-Anwend. Drücken Sie OK. Notruf-Assistent Drücken Sie OK. Wählen Sie gewünschte Option und drücken Sie OK. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 280 Funktionstaste oder Netzwerkabdeckung, Batterieladung der Taste "Anruf beenden" am Lenkrad und Signalstärke verfügen. abbrechen. • Die Batteriestromversorgung Ihres Fahrzeug muss funktionieren. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 281 Moldawien und Russland. GPS-Standortdaten zur Verfügung; in Neueste Informationen finden Sie auf der diesem Fall versucht der Notruf-Assistent regionalen Ford-Webseite. trotzdem, einen Anruf einzuleiten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 282 Beachte: Wenn eine SYNC AppLink-fähige App nicht gefunden werden kann, vergewissern Sie sich, dass die gewünschte App auf dem Mobilgerät ausgeführt wird. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 283 App auf. (beenden | stoppen | Diesen Befehl gefolgt vom Namen der App verwenden. schließen) | (beende | stoppe | schließe) Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 284 App-Status Debugging-Informationen. Möglicherweise Im Menü "Einstellungen" können Sie den erfolgen automatische Aktualisierungen. aktuellen Status einer App einsehen. Es gibt drei mögliche Statuswerte: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 285 MyKey, Status der Sicherheitsgurte, Motordrehzahlen, Bremsereignisse, Bremspedalschalter, Beschleunigung, Fahrpedalposition, Kupplungspedalschalter, Teilstreckenlänge, Teilstreckenzeit, Teilstreckenkosten, prozentuale Zeit mit eingeschaltetem Motor sowie prozentuale Zeit mit Fahrzeug in Fahrt. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 286: Verwendung Von Sync Mit Media-Player

    Media-Player übernehmen, wie beispielsweise: iPod, Zune, "Plays from device"-Player und die meisten USB-Laufwerke. SYNC unterstützt auch Audioformate wie etwa MP3, WMA, WAV und ACC. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 287 Bildschirm Wiedergabemenü zurück. Wählen Sie aus dem Folgenden: Meldung Alles abspielen Wiedergabelist. Titel Interpreten Alben Musikrichtungen Durchsuche USB USB rücksetzen Verlassen Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 288 (Album (suchen | durchsuchen | zeigen (Titel | Track | Song)) [spielen | | anzeigen) | (suche | durchsuche) Album abspielen] ) | zeige Album [an]) Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 289 Musik läuft [gerade] | was wird alle Genres | zeige alle Genres [an]) (abgespielt | gespielt)) * Dieser Sprachbefehl ist nicht verfügbar, bis die Indizierung abgeschlossen ist. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 290 Taste AUX oder Source oder die Mobiltelefon über Bluetooth wiedergeben. Sprechtaste drücken und bei Aufforderung Folgendes sagen: Sprachbefehl Beschreibung und Maßnahme Bluetooth Audio Danach Folgendes sagen: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 291 ähnliche Musik finden oder den Index Ihrer USB-Geräte zurücksetzen. Meldung Beschreibung und Maßnahme Option. Dadurch wird das Medienmenü geöffnet. Danach Folgendes sagen: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 292 Mit diesem Menü können Sie die Inhalte Ihrer Medien-Dateien nach Künstler, Album, Genre, Wiedergabeliste, Titel wieder- geben oder sogar suchen, was sich auf Ihrem USB-Gerät befindet. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 293 Eingeordnete Musik nach Genre sortieren. Drücken Sie zur Auswahl OK. 2. Blättern Sie zu dem gewünschten Genre, und drücken Sie dann auf OK. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 294: Sync -Fehlersuche

    Sie bitte die folgenden Verwendung von SYNC mit Telefon Tabellen. (Seite 262). Prüfen Sie die Kompatibilität Ihres Mobiltelefons über die regionale Ford-Webseite. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 295 Telefonbuch ist verschieben. leer oder es Entfernen Sie Bilder oder spezielle Klingel- fehlen Kontakte. töne, die mit dem fehlenden Kontakt verknüpft sind. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 296 Achten Sie darauf, dass der Verbin- dungsstatus als "nicht verbunden" angezeigt wird. • Drücken Sie den blauen Kreis, um das nächste Menü zu öffnen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 297 Bedienungsanleitung des betreffenden abhängige Beschrän- Telefons. In der Tat können Unterschiede kung. zwischen den Mobiltelefonen aufgrund von Marke, Modell, Service-Provider und Soft- ware-Version bestehen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 298 Bei einigen Geräten müssen die USB- leicht Urheberrechten Einstellungen für Massenspeicher auf das und kann deshalb nicht MTP-Protokoll umgeändert werden. wiedergegeben werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 299 System and the New Power Generation. gespeichert wurde. Sagen Sie den kompletten Titel wie z. B. "California remix featuring Jennifer Nettles". Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 300 Falls die Kontakte mit Großbuchstaben sind möglicherweise in geschrieben sind, müssen Sie sie buchsta- Großschreibung. bieren. JAKE muss "Call J-A-K-E" ausgespro- chen werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 301 Sprache für SYNC spre- machen und Sie können die englische Media-Player chen. Aussprache für diese Künstler verwenden. oder USB-Spei- cherstick nicht verstehen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 302 Titels, Künstlers, Albums oder einer ausgelegt. kann ich diese Wiedergabeliste auf dem Media-Player (z. Systeme nicht B. "Künstler Madonna abspielen"). über SYNC steuern? Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 303 Aufzeichnung (z. B. "John Smith anrufen") gesprochene oder eines Titels, Künstlers, Albums oder Aufforde- einer Wiedergabeliste auf dem Media- rungen) überein. Player (z. B. "Madonna abspielen"). Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 304: Navigation

    Navigationssystems muss in den SD-Kartenschlitz eingeführt sein, damit das Navigationssystem funktioniert. Falls Sie eine neue SD-Karte benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Ford-Vertragshändler. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 305 Postleitzahl oder eine Stadt und dann die Straße mit der Hausnummer oder der Kreuzung aus. Mit den Pfeiltasten den Zielort eingeben. Zielführung starten Auswählen, wenn genügend Informationen eingeben wurden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 306 Abschnitt freigeb. Zieleingabe Land Stadt/PLZ Straße Stadtteil Zielführung starten Verkehr TMC auf Route Alle TMC Umleitung Routenabschnitte Abschnitt freigeb. Heimatadresse Zielführung starten Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 307 Strecke: Schnell Kurz Immer nachfragen Fahrer: Gelassen Normal Schnell Eco Einstellungen Anhänger: Dachbox Dyn. Zielführung Autobahn Tunnel Fähre/Autozug Maut Saisonale Straßen Vignette Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 308 Verwenden Sie diese Funktion, um die wirtschaftlichen Einstellungen für Ihre Reise wahlweise auf Betrieb mit oder ohne Anhänger einzustellen. Bei Anhängerbetrieb die Größe des Anhängers eingeben. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 309 Zeitangaben. Vignette Durch Ausschalten dieser Einstellung vermeidet das System gebührenpflichtige Streckenabschnitte auf Ihrer Route und aktualisiert automatisch die Routenentfer- nung und Zeitangaben. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 310 Systemfunktionalität aufrufen. Einen Demomodus auswählen, in dem das System eine Reiseroute bei stehendem Fahrzeug simuliert. Sie können eine Startposition des Fahrzeugs manuell wählen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 311 Beachte: Wenn Sie Position speichern wählen, wird dadurch auch das Ziel in Ihren Favoriten gespeichert. Wählen eines Favoriten Drücken Sie die Taste NAV. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 312 Nach dem Start einer Zielführung wird als Die automatische Einstellung passt den Standardbildschirm der Kartenmaßstab ständig an die jeweilige Hauptnavigationsbildschirm angezeigt. Fahrzeuggeschwindigkeit und Straßenart Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 313 Vertragshändler. Typenzulassungen Das SD Logo ist ein Markenzeichen. Die Software des Navigationssystem basiert zum Teil auf der Arbeit von FreeType-Team © 2006 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 314: Elektromagnetische Verträglichkeit

    Vertragshändler Fahrzeugs, Kraftstoffleitungen und einbauen lassen. Bremsleitungen befestigen. Antennen und Stromversorgungskabel mindestens 10 cm von Elektronikmodulen und Airbags entfernt verlegen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 315: Lizenzvereinbarung

    Stellen Sie sicher, dass die im dazugehörige Medien, Druckmaterialien Fahrzeuginnenraum vom Sender erzeugten und "Online"-Komponenten oder elektromagnetischen Felder nicht die einschlägigen menschlichen Expositionsgrenzwerte überschreiten. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 316 VERWENDUNG DES GERÄTS, STELLT EINE ZUSTIMMUNG ZU DIESER "EULA" DAR (ODER RATIFIZIERUNG JEDER VORHERIGEN ZUSTIMMUNG). GEWÄHRUNG DER SOFTWARELIZENZ: Diese EULA gewährt die folgende Lizenz: Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 317 COMPANY oder MS behalten sich das Recht ohne Einschränkung von anderen Rechten vor, diese Endnutzerlizenz zu kündigen, falls Sie nicht die Bedingungen und Voraussetzungen dieser Endnutzerlizenz erfüllen. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 318 MS, Ergänzung, zufügbare Komponenten Microsoft Corporation, FORD MOTOR COMPANY, und Eigentümer von Drittanbieter-Software sowie Dienstleister und deren zugehörige Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 319 SOFTWARE von FORD MOTOR COMPANY getrennt vom GERÄT auf Medien wie ROM-Chip, CD ROM oder durch Herunterladen aus dem Internet oder auf Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 320 Dienstleistern, deren Partnern und/oder ENDNUTZERLIZENZ haben oder aus deren Vertretern vorbehalten. Die Verwendung von Online-Diensten, auf die durch diese SOFTWARE zugegriffen werden kann, können einschlägigen Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 321 Adobe Systems Incorporated, Copyright ©1995-2009 Adobe Macromedia Software LLC. Alle Rechte vorbehalten. Adobe, Flash und AIR sind Marken- bzw. Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 322 Hilfestellung gedacht. Treffen Sie Verkehrsgeschehen abgelenkt wird. Ihre Fahrentscheidungen stets auf Basis des Verkehrsgeschehens und bestehender Verkehrsregeln. Daher sind diese Merkmale Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 323 Sie als unsicher erachten, beachten Sie die betreffenden Anweisungen nicht; (c) Sie nehmen Zieleingaben oder andere Manipulationen der TeleNav-Software nur bei stehendem und vorschriftsmäßig Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...

  • Seite 324: Lizenzeinschränkungen

    TeleNav-Software (ausschließlich in Objekt-Codeform) zuzugreifen und die TeleNav-Software zu verwenden. Diese Lizenz erlischt mit der Kündigung oder dem Auslaufen dieser Vereinbarung. Sie Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 325 WIE ALLE GARANTIEN, DIE DURCH NACHLÄSSIGKEIT) ODER ANDERWEITIG), HANDHABUNG, GEPFLOGENHEIT ODER DIE IHNEN AUS WAS IMMER FÜR HANDEL EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT GRÜNDEN ENTSTEHEN KÖNNEN, Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 326 Staates Kalifornien, USA, angewendet und nach diesen ausgelegt. In dem Maße, dass gerichtliche Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit dem bindenden Schiedsspruch nötig werden sollten, Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 327 Endnutzer erteilt wurde. Diese Vereinbarung beinhaltet Bedingungen dieser Firmen (am Ende der Vereinbarung aufgeführt) für Endnutzer, weshalb die Verwendung der TeleNav-Software auch Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 328 Materialien. Ausgenommen ist hier die permanente Übertragung der Daten und Begleitmaterialien, falls: (a) Sie keine Kopien der Daten behalten; (b) der Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 329 VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN DIREKTER ODER INDIREKTER NATUR ZUM GEGENSTAND HABEN, DIE AUS VERWENDUNG ODER BESITZ DER DATEN ERWACHSEN KÖNNEN; ODER FÜR ANGEBLICHE VERLUSTE, EINBUSSEN Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 330 Bruch dieser diese Daten ein "kommerzieller Ausdruck", Vereinbarung dar. wie definiert in 48 C.F.R. ("FAR") 2.101 werden gemäß der Endnutzerlizenzvereinbarung lizenziert und Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 331 © 2000-2007 Gracenote. Dieses Produkt verwenden. Sie stimmen zu, dass Sie und die Dienstleistungen wenden u. U. Gracenote Content, die eines der folgenden U.S.- Patente Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 332 AUSSCHLIESSLICH GARANTIEN DER Gracenote ermöglichen, die Anzahl von MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN GEWISSEN ZWECK ODER RECHTSTITEL UND NICHT-VERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER AB. GRACENOTE GIBT Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 333 Industry Canada erfüllt sind. Diese für diesen Sender verwendete Antenne darf nicht mit anderen Antennen oder Sendern kombiniert oder zusammen betrieben werden. Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 334 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 335 Kraftstoffstand niedrig........71 Scheinwerfer ein............71 Schlüssel außerhalb Fahrzeug......71 Allgemeine Informationen zu Funkfrequenzen..........31 Anhänge ............312 Anhängerbetrieb - 1.6L EcoBoost ..........144 Anhängerbetrieb...........143 Anhängerbeleuchtung........144 Im Anhängerbetrieb:..........143 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 336 Wellenbereichstaste.........243 Ausschalten des Beifahrer-Airbags....29 Audiosystem..........220 Einschalten des Beifahrer-Airbags....29 Beleuchtung.............54 Allgemeine Informationen......220 Ausschalten des Motors......111 Allgemeine Informationen........54 Belüftung Fahrzeuge mit Turbolader.........111 Siehe: Klimaanlage..........88 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 337 Siehe: Tagfahrlicht..........56 Durchqueren von Wasser......149 Siehe: Außenreinigung........194 Fehlersuche - Audiosystem.....257 Fenster und Spiegel........59 Einbaulage des Sicherungskastens..154 Sicherungskasten auf Beifahrerseite..154 Sicherungskasten im Motorraum....154 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 338 Innenreinigung..........194 Ausschalten der Rückfahrkamera....136 Heckfenster............195 Einschalten der Rückfahrkamera....134 Kombiinstrumentglas, LCD-Display und Fahrzeuge mit Einparkhilfe......136 Radiodisplay............195 Verwendung des Bildschirms......135 Sicherheitsgurte..........194 Heckkamera Siehe: Heckkamera..........134 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 339 Armaturenbrett - Übersicht......14 (Sigma)............173 Fahrzeugfront - Übersicht........12 Motorölmessstab - 1.5L Duratorq-TDCi Fahrzeugheck - Übersicht........17 Diesel..............174 Fahrzeuginnenraum - Übersicht......13 Motorölmessstab - 1.6L Duratec-16V Ti-VCT (Sigma)..........173 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 340 Räder und Reifen..........197 Einstellen einer Strecke........303 Gefahrenstellenwarnung........311 Allgemeine Informationen.......197 Information............308 Technische Daten..........212 Radmuttern Laden von Kartendaten........302 Menüstruktur............304 Siehe: Radwechsel..........207 Routenoptionen..........306 Siehe: Radwechsel..........207 Typenzulassungen..........311 Verkehrssicherheit..........303 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 341 Rückspiegel............63 Sicherheitshinweise........115 Sicherheit............46 Spiegel mit Abblendautomatik......63 Sicherheits-Rückhaltesystem....28 Funktionsbeschreibung........28 Sicherungen...........154 Schaltgetriebe..........122 Sitze..............96 Sitzheizung............101 Einlegen des Rückwärtsgangs.......122 Scheibenwaschanlage.........52 Sitzpositionen für Kindersitze....22 Scheibenwischerautomatik......51 Spezielle Fahrzeugmerkmale....113 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 342 Technische Daten..........217 Einleiten von gesprochener Technische Daten Kommunikation..........260 Siehe: Technische Daten.........216 Nützliche Hinweise...........260 Trockenfahren des Systeminteraktion und Feedback....261 Kraftstoffsystems........116 Befüllen aus einem Kraftstoffkanister..117 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 343 Warnleuchte - Kühlmitteltemperatur..69 SMS.................270 Warnleuchte - offene Tür........69 Sprachbefehle für Mobiltelefon....264 Zündungswarnleuchte........70 Zugriff auf Ihre Mobiltelefoneinstellungen......272 Siehe: Fahrzeug-Identifizierungsnummer..217 Vorsichtsmaßnahmen bei niedrigen Temperaturen..........149 Warnblinkleuchten........151 Warndreieck.............151 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 344 Einbaulage............103 Wischerblatt hinten..........177 Wechsel von Glühlampen - 3-Türer............178 Dritte Bremsleuchte..........182 Gepäckraumleuchte, Fußraumleuchte und Heckklappenleuchte........184 Innenraumleuchte..........183 Kennzeichenleuchte..........182 Leseleuchten............183 Nebelscheinwerfer..........180 Rückleuchten............181 Scheinwerfer............178 Seitlicher Blinker..........180 Fiesta (CCN) Vehicles Built From: 21-03-2014, Vehicles Built Up To: 03-08-2014, CG3582deDEU deDEU, Edition date: 02/2014, Second Printing...
  • Seite 346 CG3582deDEU...

Inhaltsverzeichnis