Seite 2
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech VALTRA A-SERIE HITECH Diese Anleitung soll Ihnen helfen, sich schnell mit Ihrem Traktor vertraut zu machen. Bitte lesen Sie vor dem Betrieb des Traktors die Bedienungsanleitung mit allen sicherheitsrelevanten Punkten. Die Traktoren der A-Serie nutzen die leistungsstarken 3- und 4-Zylindermotoren von AGCO Power in Kombination mit einem 12+12 Getriebe.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech YOUR WORKING MACHINE YOUR Fahrgestell ............4 Bedienelemente am Armaturenbrett ... 6 Bedienelemente an Seitenkonsole und Armlehne ............7 Vor dem Fahren des Traktors ......9 Anfahren ............10 Gangwechsel ........... 11 HiShift und Wendeschaltung ....... 12 AutoTraction ............
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech FAHRGESTELL Die Traktoren der A-Serie werden in drei unterschiedlichen Größen angeboten. A75, A85 und A95 sind mit einem kleinen Fahrgestell und Dreizylindermotoren ausgestattet. A105 und A115 haben ein mittelgroßes Fahrgestell und Vierzylindermotoren. Die Modelle A125 und A135 kombinieren ein großes Fahrgestell mit Vierzylindermotoren.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech BEDIENELEMENTE: ARMLEHNE UND SEITENKONSOLE Joystick (J) mit Druckknöpfen für 3. und 4. Funktion Ein/Aus Frontsteuerventile Hydraulische Geräteverriegelung Frontlader-Softdrive Frontlader-Softdrive (bei Ergodrive) Hydraulische Geräteverriegelung (bei Ergodrive) Schalter zum Kombinieren der Hydraulikpumpen (98 l/min) Heckscheibenwaschanlage Fußraumheizung Rundumleuchte Arbeitsscheinwerfer Front Arbeitsscheinwerfer Heck 2-polige Steckdose max.
Seite 8
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech GETRIEBE Das Getriebe der Valtra A-Serie hat 12+12 VALTRA A105 Gänge in zwei Fahrbereichen. beispielhafte Fahrgeschwindigkeiten [km/h] 6 Gänge pro Fahrbereich verringern die Geschwindigkeit Notwendigkeit, während der Arbeiten Geschwindigkeit Gang bei 1.920 U/min bei 2.200 U/min beide Gangwahlhebel zu betätigen.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech VOR DEM FAHREN DES TRAKTORS Vergewissern Sie sich vor dem Starten des Traktors, dass die täglichen Wartungschecks durchgeführt 1 Öleinfülldeckel 2 Ölmessstab wurden. Die tägliche Wartungscheckliste umfasst: Motoröl mit dem Ölmessstab prüfen Der Motorölmessstab befindet sich auf der rechten Seite des Motors. Vergewissern Sie sich, dass der Motorölstand zwischen der oberen und der unteren Markierung liegt.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech ANFAHREN Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Wählen Sie den gewünschten Geschwindigkeitsbereich (A oder B) und den geeigneten Gang. Denken Sie daran, dass der Gang klein genug zum Anfahren sein muss. Wenn Sie an einer Steigung anfahren, halten Sie den Traktor mit den Bremspedalen im Stand.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech GANGWECHSEL Die Traktoren der A-Serie haben 6 Hauptgänge und 2 Fahrbereiche. 6 Hauptgänge. 2 Fahrbereiche: Hebel in der vorderen Stellung wählt die oberen Gänge (B). Hebel in der hinteren Stellung wählt die unteren Gänge (A).
Bei den HiTech-Modellen müssen Sie zum Schalten der Gänge nicht die Kupplung treten. Drücken Sie stattdessen einfach die HiShift- Kupplungstaste im Gangwahlhebel. Müheloser Fahrtrichtungswechsel mit dem Valtra Wendeschalthebel. Kuppeln ist nicht erforderlich. TIPP: Sie können die Empfindlichkeit des Wendeschalthebels (lastschaltbare Wendeschaltung) mit dem Einstellregler am Armaturenbrett einstellen.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech AUTOTRACTION AutoTraction gehört bei allen Modellen der A-Serie zur Standardausstattung. AutoTraction macht die Kupplung fast überflüssig, da Sie beim Anhalten des Traktors nur die Bremsen verwenden. AutoTraction kuppelt in folgenden Fällen aus: • Beide Bremspedale werden betätigt. •...
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech MOTOR DREHZAHLSPEICHER Mit dem Motordrehzahlspeicher können Sie einfach eine bestimmte Motordrehzahl abrufen, zum Beispiel zum Arbeiten mit der Zapfwelle. Sie steuern den Motordrehzahlspeicher mit den Tasten an der rechten Seitenkonsole. Einstellen und Verwenden des Motordrehzahlspeichers: Wählen Sie die gewünschte Motordrehzahl mit dem Gaspedal oder dem Handgas.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech HYDRAULIK EINSTELLEN DER HECKVENTILE Die Traktoren der A-Serie haben ein Open Center-Hydrauliksystem mit bis zu drei Heckventilen. Die maximale Ölfördermenge ist 65 l/min bei den Modellen A75-A95 und 98 l/min bei den Modellen A105-A135. Ventile lassen sich einfach verriegeln bei konstanter Ölfördermenge oder in Neutralstellung.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech HECKZAPFWELLE Die A-Serie kann mit einer Zweifach-Zapfwelle (A75-A95) oder Dreifach-Zapfwelle (A105-A135) bestellt werden. Die Zapfwellen-Drehzahl wird auf dem Armaturenbrett angezeigt. Die Heckzapfwelle wird über einen Wippschalter in der rechten Seitenkonsole ein- und ausgeschaltet. Bei den Modellen A75-A95 erfolgt die Drehzahlvorwahl über einen externen Steuerhebel bzw.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech HECKBEDIENUNG UND ANSCHLÜSSE Ventil für die Pick-up Hitch (optional) Hydraulische Anhängerbremse (optional) Steckdose für das Anhänger-Antiblockiersystem (ABS) Schnelltrennkupplungen für die Arbeitshydraulik Durchflussregelventil (optional) Anhänger-Steckdose Kupplungen für Anhänger-Druckluftbremse (optional) Oberlenker Hubstreben der Pick-up Hitch Einstellspindel Hubstrebe Hubstrebe für Unterlenker Seitenstrebe Unterlenker Zapfwellenstummel...
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech ARBEITEN MIT DER ZAPFWELLE Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Wählen Sie an der rechten Konsole (A105-A135) oder über den externen Hebel (A75-A95) die richtige Zapfwellendrehzahl. Schalten Sie die Zapfwelle mit dem Schalter an der rechten Konsole ein.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech ARBEITEN MIT DEM FRONTLADER MIT ELEKTRONISCHER STEUERUNG Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Schalten Sie den Frontlader ein (Sicherheitsschalter in der B-Säule). Schalten Sie SoftDrive ein, falls erforderlich. Kombinieren Sie zwei Pumpen, um die Ölfördermenge zu erhöhen. TIPP: Verwenden Sie zum Anbauen oder Abnehmen von Anbaugeräten die Hydraulikverriegelung des Arbeitsgeräts.
Seite 20
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech FELDARBEIT Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Wählen Sie den Bereich A oder B. Aktivieren Sie den Allradantrieb und/oder die Differenzialsperre. Wählen Sie die Fahrtrichtung mit dem Wendeschalthebel aus. Betätigen Sie das Gaspedal oder das Handgas.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech TRANSPORT- EINSATZ Treten Sie das Kupplungspedal und starten Sie den Motor. Wählen Sie die gewünschten Gangabstufung. Schalten Sie den Allradantrieb beim Fahren auf der Straße AUS. Stellen Sie die Fahrtrichtung mit dem Wendeschalthebel ein und betätigen Sie das Gaspedal.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech TIPPS TIPPS ZUM FAHREN DER VALTRA A-SERIE HiShift Gangwechsel ohne Kupplungspedal. Bei allen Modellen der A-Serie können Sie die Gänge wechseln, ohne die Kupplung zu treten. Drücken Sie beim Gangwechsel auf die HiShift- Taste am Ganghebel, wenn Sie den Gang wechseln möchten.
Kurzanleitung: A-Serie / HiTech ARMATURENBRETT Oben Mitte Unten LEISTUNGSÜBERWACHUNG Oberer Bereich: Analoger Tachometer Gesamtverbrauch, Verbrauch pro Stunde und gefahrene Strecke Analoge Motortemperaturanzeige bearbeitete Fläche (ausgelöst durch Analoge Kraftstoffanzeige mit Warnlampe Zapfwelle/Heckhubwerk) Mittlerer Bereich: Getriebeöltemperatur/Motordrehzahl Leistungsüberwachung im Speicher/Routinewartung Informationsleuchten Unterer Bereich: Betriebsstunden Anzeige von Motordrehzahl/ Warnleuchten...
Seite 24
Mehr erfahren: bit.ly/a-serie ist eine weltweite Marke von AGCO. AGCO Deutschland GmbH AGCO Austria GmbH GVS AGRAR AG www.valtra.de Geschäftsbereich Valtra Geschäftsbereich Valtra Im Majorenacker 1 www.valtra.at Johann-Georg-Fendt-Str. 14 Enzersdorfer Str. 25 8207 Schaffhausen www.youtube.com/ValtraDEAT 87616 Marktoberdorf, GERMANY 2340 Mödling, AUSTRIA SWITZERLAND www.facebook.com/ValtraDEAT...