Menüoptionen; Videoeinstellung - Sharp DV-SV80S Bedienungsanleitung

MENÜOPTIONEN

VIDEOEINSTELLUNG

TV-FORMAT:
Das Größenverhältnis des vom DVD-Player bereit-
gestellten Bildes kann entsprechend den Eigenschaften
Ihres TV-Geräts angepasst werden.
Es stehen folgende Optionen zur Verfügung:
4:3 PS (NORMAL):
Ermöglicht die Darstellung des Films mit vollständig
ausgefülltem TV-Bildschirm, es fehlen jedoch die linken
und rechten Ränder. Dieses Bildformat ist nur verfügbar,
wenn es die jeweilige CD zulässt.
4:3 LETTER BOX:
E r m ö g l i c h t d i e D a r s t e l l u n g v o n F i l m e n i n i h r e m
ursprünglichen Größenverhältnis. Dabei wird der Film in
seiner gesamten Bildgröße angezeigt, er nimmt jedoch
nicht den gesamten TV-Bildschirm ein.
16:9 BREITBILD:
Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player an ein
Breitbild-Fernsehgerät angeschlossen ist.
Hinweis:
Je nach Format der DVD (z.B. 2,35:1) können über und
u n t e r d e m B i l d t r o t z d e m n o c h s c h w a r z e R ä n d e r
auftreten.
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/
TV-SYSTEM:
In diesem Untermenü kann die Bildnorm für den DVD-
Player-Ausgang festgelegt werden. Die verfügbaren
Optionen sind „MULTI“ und „PAL“.
Wenn MULTI gewählt wird, ist der Ausgabestandard je
nach wiedergegebener DVD entweder NTSC oder PAL.
We n n PA L g e w ä h l t w i r d , w i r d d i e Vi d e o - A u s g a b e
unabhängig von der DVD-Norm in den PAL-Standard
umgewandelt.
Hinweis:
Beim Abspielen von NTSC-CDs kann es vorkommen, dass
einige Untertitel verzerrt werden. Wenn dieser Fall eintritt,
ändern Sie bitte TV-TYPE in „MULTI“.
AUSGANGSSIGNALE:
Das Videosignal für den DVD-Player-Ausgang kann
festgelegt werden. Die verfügbaren Optionen sind ‚S-
VIDEO‘ und ‚SCART:RGB‘.
Wenn Sie ‚S-VIDEO‘ auswählen, wird die RGB-Ausgabe
am Scart-Anschluss deaktiviert und über den Scart-
Anschluss wird nur CVBS ausgegeben. Die S-Video-
Ausgabe über den MiniDIN-Anschluss ist aktiviert. Wenn
Sie auf S-Video umschalten, sollte das TV-Gerät mit der
T V - F e r n b e d i e n u n g a u f S - V i d e o - E i n g a n g s s i g n a l
umgeschaltet werden. Wenn Sie „S-Video“ auswählen,
um die RGB-Ausgabe über den Scart-Anschluss zu
sperren, und Sie möchten über den Scart-Anschluss
desTV-Geräts lieber ein CVBS-Signal empfangen, muss
das TV-Gerät mit der TV-Fernbedienung auf den Scart-
Eingang umgeschaltet werden.
Wenn RGB eingestellt ist, ist die S-Video-Ausgabe
deaktiviert. In diesem Fall werden CVBS + RGB-Signale
am Scart-Anschluss ausgesendet. Das ist die Werks-
einstellung des DVD-Players.
- 32 - GE