Verwandte Anleitungen für HAGENUK Space 205
Inhaltszusammenfassung für HAGENUK Space 205
- Seite 1 Space 205 / 205-3 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Schnurloses DECT-Telefon mit Rufnummernanzeige und digitalem Anrufbeantworter 02/07hj/anV1...
-
Seite 2: Kurzanleitung Mobilteil
Kurzanleitung Mobilteil P, 3xc, OK, 2xc, 2x OK, Tastentöne ein-/ausschalten cd(AUS oder EIN), OK n h oder h n Extern anrufen INT n Intern anrufen Wahlwiederholung (zul.gewählt) c,cdh Wahlwiederholung (aus Liste) P,c, OK, c, OK, n, OK, n, cd, Rufnummer im Telefonbuch speichern d, cd, OK, OK, n, OK, OK, cd, Rufnummer aus der Anruferliste... -
Seite 3: Kurzanleitung Anrufbeantworter
Kurzanleitung Anrufbeantworter Taste AB Funktion Taste Fernbedienung AB ein- / ausschalten Ansagetext abhören ANS 3 Sek. Ansagetext aufzeichnen MEMO 3 Sek. Memo aufzeichnen Sicherheitscode abfragen PIN 3 Sek.v + - Sicherheitscode ändern v + / v - Lautstärke einstellen Nachricht löschen Nachrichtenwiedergabe während der Nachrichtenwiedergabe: Wiedergabe stoppen... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Akkuwechsel.................... 17 Mobilteil ein- /ausschalten..............17 Außer Reichweite ..................17 Mobilteil an der Basisstation anmelden ..........18 Anmelden des Mobilteils an eine Basisstation Space 205 ....18 Anmelden des Mobilteils an einer anderen (GAP-kompatiblen) DECT-Basisstation .................. 18 Mobilteil abmelden .................. 19 Basisstation wählen ................ - Seite 5 PIN - Code ändern ................... 24 Zurücksetzen der Basis auf Werkseinstellung ........24 Einstellungen Mobilteil ..........25 Wecker (Alarm) einstellen ..............25 Rufton einstellen ..................25 Ruftonlautstärke einstellen ..............26 Ein- / Ausschalten des Ruftones über die Tastatur ......26 Toneinstellungen ..................
- Seite 6 Komfortfunktionen Extern ..........35 Anklopfen und Makeln ................35 Rückfragen und Makeln ................35 Dreierkonferenz ..................36 Intern anrufen (Intercom, nur möglich mit mindestens zwei an der Basis angemeldeten Mobilteilen) ........Gesprächsübergabe an ein anderes Mobilteil ........37 Komfortfunktionen Intern ..........37 Anklopfen während eines Interngespräches ........
- Seite 7 Vorspringen auf die nächste Nachricht ..........49 Selektives Löschen von Nachrichten ............ 49 Löschen aller aufgezeichneten Nachrichten ........49 Anrufverfolgung (Mithörfunktion) / Gesprächsübernahme ....50 Persönliche Nachricht (Memo) aufzeichnen ......... 50 Bedienung und Einstellung des Anrufbeantworters über das Mobilteil ..............51 Wiedergabe von Nachrichten und Memos ..........
-
Seite 8: Lieferumfang
Lieferumfang • Basis mit digitalem Anrufbeantworter • 1-3 Mobilteil (e, je nach Set) • 2-6 Akkus NiMH, Typ AAA, 1,2 V, 550 mAh (je nach Set) • • • • • Steckernetzteil • • • • • Ladeschalen mit zwei kleineren Netzteilen (nur 205- 3) •... -
Seite 9: Menüübersicht
Menüübersicht MENÜ INS TEL-BUCH ANRUFERLISTE EMPFANGEN LOESCHEN BESTAETIGEN ? GEWAEHLT ALLES LOESCH TELEFONBUCH LISTE MELODIE 1-10 NEUER EINTR. NAME ? NUMMER ? EINTR. BEARB. NAME/NUMMER MELODIE 1-10 EINTR. LOESCH BESTAETIGEN ? ALLES LOESCH BESTAETIGEN ? SPEICH-STAT. 00 / 50 BS EINSTELL. MT ABMELDEN PIN ? MT 1-5... -
Seite 10: Auslieferungszustand
RUFSPERRE PIN ? EIN / AUS NUMMER 1-4 NUMMER ? ZEIT EINST. HH--MM DATUM EINST. TT/MM JJJJ DATUM & ZEIT ZEITFORMAT 24 / 12 STUNDEN DATUMSFORMAT TT-MM / MM-TT KONTRAST STUFE 1-8 BASIS AUSW. AUTOMATISCH / 1-4 MT ZURUECKS PIN ? MT ZURUECKS. -
Seite 11: Kurzübersicht Mobilteil
(Fortsetzung Auslieferungszustand) Akkus beiliegend, nicht eingelegt Tonwahlverfahren Sprache Deutsch Lautstärke AB Stufe 5 Anrufbeantworter Ein, Ansage 1 Anzahl Ruftöne Gebührensparfunktion Kurzübersicht Mobilteil... -
Seite 12: Legende
Legende LC-Display Abhebentaste i zum Entgegennehmen von Anrufen / Freisprechtaste. Auflegentaste ; zum Beenden von Gesprächen und zum Verlassen des Menüs direkt zurück in Stand-By / Ein- / Ausschalttaste. R-Taste, Löschtaste, Verlassen von Menüs und Untermenüs. Pause Navigationstaste d Pfeiltaste nach oben: Anruferliste öffnen c Pfeiltaste nach unten: Wahlwiederholungsliste öffnen a Pfeiltaste nach links: Mutetaste (Mikrofonstummschaltung) b Pfeiltaste nach rechts: Telefonbuch öffnen... -
Seite 13: Kunden- Hotline
Basisstation 15. Paging / Anmeldetaste zum Rufen eines Mobilteils sowie zum Anmelden eines Mobilteiles an der Basisstation. 16. Ladekontakte der Basisstation 19. LED Leitungsbelegungsanzeige / Ladekontrolle 20. Anrufbeantworter Ein / Aus 21. Uhrzeit / Datum einstellen / Uhrzeitansage 22. PIN für Fernabfrage einstellen / ansagen 23. -
Seite 14: Leistungsmerkmale
Rufnummernanzeige Typ 1 FSK und DTMF mit automatischer Erkennung Namensanzeige wenn Nummer im Telefonbuch eingetragen Rufnummernsperre 4 fach Wecker mit Snoozefunktion Displaykontrasteinstellung in 8 Stufen Basisstation Space 205 Digitaler Anrufbeantworter mit max. 12 Minuten Aufnahmedauer Optische und akkustische Rufsignalisierung Leitungsbelegungsanzeige Paging- Funktion... -
Seite 15: Display
Display Reichweitenanzeige Menü geöffnet Freisprechen aktiviert Nicht aktiv Zum Zurückblättern in Listen und im Telefonbuch Rufton aus Alarm aktiviert Neue Anrufe in der Anruferliste & Ladezustand Akkus a a a a a Scrollen nach links Interner Anruf Verbindung aktiv / eingehender Anruf Externer Anruf c c c c c Zum Vorwärtsblättern in Listen und im Telefonbuch... -
Seite 16: Telefon In Betrieb Nehmen
Telefon in Betrieb nehmen Anschluss an das Stromnetz / Akkus einlegen Wir empfehlen die Akkus bei der ersten Inbetriebnahme mindestens 20 Stunden zu laden, bevor Sie das Telefon benutzen. Stecken Sie den kleinen Stecker des Stromanschlusskabels in die Buchse (17) an der Rückseite der Basisstation. Achten Sie darauf den grossen Netzadapter zu verwenden (7,5 V DC /500mA). -
Seite 17: Akkuwechsel
Akkuwechsel Öffnen Sie den Deckel des Akkufaches (Abb.a). Entnehmen Sie die gebrauchten Akkus. Legen Sie die neuen Akkus in das Akkufach (Abb.b). Auf richtige Polung achten! Verschließen Sie das Akkufach wieder mit dem Deckel (Abb.c). Akkus sind gefährliche, chemische Abfälle. Gebrauchte Akkus gehören nicht in den Hausmüll! Entsorgen Sie diese umweltgerecht! $ $ $ $ $... -
Seite 18: Mobilteil An Der Basisstation Anmelden
An eine Basisstation können 5 Mobilteile angemeldet werden. Sie können das Mobilteil auch an einer anderen GAP-kompatiblen DECT - Basisstation anmelden. Anmelden des Mobilteils an eine Basisstation Space 205 Das Mobilteil befindet sich im Standby - Modus (kein Ton). Halten Sie die Paging- /Anmeldetaste (15) solange gedrückt, bis die Leitungsanzeige (19) schnell blinkt. -
Seite 19: Mobilteil Abmelden
Mobilteil abmelden Ein Mobilteil kann von einer Basis abgemeldet werden, um z. B. ein defektes Mobilteil durch ein neues zu ersetzen. Betätigen Sie im Standby-Modus die Menütaste P Drücken Sie die Taste c bis BS EINSTELL. im Display erscheint. Drücken Sie die Menütaste P auf dem Display erscheint MT AB- MELDEN. -
Seite 20: Telefonbuch
Telefonbuch Die Bedienung des Telefonbuches kann auf zwei Arten erfolgen. Einmal über den Menüpunkt TELEFONBUCH und zum anderen durch aufrufen mittels der Taste B . Wir beschreiben hier die Bedienung über das Menü, im Kapitel Telefonbuch ab Seite 39 die Bedienung mittels der Taste B . -
Seite 21: Telefonbucheintrag Löschen (Einzellöschung)
Telefonbucheintrag löschen (Einzellöschung) Betätigen Sie im Standby-Modus die Menütaste P und die Taste c Im Display erscheint TELEFONBUCH, bestätigen Sie mit OK Im Display erscheint LISTE. Drücken Sie cso lange, bis im Display EINTRAG LOESCH erscheint. Drücken Sie OK, im Display erscheint der erste Eintrag. Wählen Sie mit den Tasten cd den zu löschenden Eintrag aus. -
Seite 22: Einstellungen Basis
Einstellungen Basis Um Einstellungen vorzunehmen oder zu bestätigen, drücken Sie die Menü- / OK-Taste P. Zum Verlassen eines Menüs drücken Sie die R/X -Taste. Um in den Standby-Modus zurückzukehren, drücken Sie die Auflegentaste. Rufton der Basis einstellen Sie haben die Möglichkeit 5 verschiedene Ruftonmelodien an der Basisstation auszuwählen. -
Seite 23: Flashzeit Einstellen
Flashzeit einstellen Die Flashzeit lässt sich auf 100 (KURZ) oder 300 (LANG) ms einstellen. Welche Flashzeit Sie wählen, hängt davon ab, an welchem Anschluss Sie das Telefon betreiben möchten: • an einem Hauptanschluss, mit Nutzung der Komfortfunktionen oder • an einer Nebenstellenanlage, die gleichwertige Funktionen bereitstellt. -
Seite 24: Pin - Code Ändern
PIN - Code ändern Sie können den PIN - Code des Telefons, der werksseitig auf 0000 eingestellt ist, beliebig verändern. Dazu gehen Sie wie folgt vor: Betätigen Sie im Standby-Modus die Menütaste P Drücken Sie die Taste c, bis BS EINSTELL. erscheint und be- stätigen Sie mit OK Drücken Sie die Taste c, bis im Display NEUE PIN erscheint . -
Seite 25: Einstellungen Mobilteil
Einstellungen Mobilteil Wecker (Alarm) einstellen Sie können an Ihrem Telefon eine Weckzeit einstellen. Um den Weckton auszuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste. Um den Wecker komplett abzuschalten, stellen Sie ALARM AUS ein. Betätigen Sie im Standby-Modus die Menütaste P Drücken Sie die Taste c bis MT EINSTELL. erscheint und be- stätigen Sie mit OK Im Display erscheint ALARM, drücken Sie OK. -
Seite 26: Ruftonlautstärke Einstellen
Ruftonlautstärke einstellen Die Ruftonlautstärke kann in 6 Stufen eingestellt werden. Verfahren Sie wie unter Punkt 1-4 im Kapitel „Rufton einstellen“ auf Seite 25 beschrieben. Drücken Sie OK und anschließend c. Im Display erscheint LAUTST. Drücken Sie OK. Die aktuell eingestellte Melodie wird in der angezeigten Lautstärke wiedergegeben. -
Seite 27: Sprache
Sprache Das Menü kann in 16 Sprachen dargestellt werden: Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Ungarisch, Türkisch, Niederländisch, Griechisch, Russisch, Polnisch, Ukrainisch und Deutsch. Die Standardeinstellung ist Deutsch. Um die Sprache einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: Betätigen Sie im Standby-Modus die Menütaste P Drücken Sie die Taste c bis MT EINSTELL. -
Seite 28: Rufnummernsperre
Rufnummernsperre Diese Funktion ist nur nach Eingabe der PIN zugänglich. Mit dieser Funktion können Sie abgehende Verbindungen zu 4 Nummernkreisen von jeweils max. 4 Ziffern sperren Notrufnummern dürfen nicht gesperrt werden! Betreiben Sie das Telefon an einer Anlage ohne automatische Amtsholung, dann müssen Sie die Amtskennziffer im Sperrkreis mit hinterlegen: z.B.: 019 wollen Sie sperren;... -
Seite 29: Uhrzeit Einstellen
Uhrzeit einstellen Betätigen Sie im Standby- Modus die Menütaste P. Drücken Sie die Taste c bis MT EINSTELL. erscheint und be- stätigen Sie mit OK. Drücken Sie die Taste c bis DATUM & ZEIT erscheint und bestätigen Sie mit OK Im Display erscheint ZEIT EINST.. -
Seite 30: Mobilteil Zurücksetzen
Mobilteil zurücksetzen Um das Mobilteil komplett auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, gehen Sie wie folgt vor: Betätigen Sie im Standby-Modus die Menütaste P. Drücken Sie die Taste c bis MT EINSTELL. erscheint und bestätigen Sie mit OK. Drücken Sie die Taste d bis MT ZURUECKS. erscheint und bestätigen Sie mit OK Im Display erscheint PIN ?. -
Seite 31: Telefonieren
Telefonieren Anruf entgegennehmen Externen Anruf entgegennehmen Alle an der Basisstation angemeldeten Mobilteile klingeln und die Leitungs-LED an der Basis (19) blinkt im Ruftakt. Im Display erscheint ANRUF, die Nummer (wenn die Rufnummern- anzeige beim Netzbetreiber eingerichtet ist) und der Name (wenn dieser im Telefonbuch mit der Rufnummer gespeichert ist) werden angezeigt. -
Seite 32: Freisprechen
Freisprechen Dank dieser Funktion können Sie telefonieren ohne das Mobilteil in die Hand zu nehmen. Sie können die Freisprechfunktion sowohl beim Verbindungsaufbau (2x drücken) oder während eines Gespräches (1x drücken) aktivieren. Betätigen Sie die Taste um die Freisprechfunktion einzuschalten. Betätigen Sie die Taste um die Freisprechfunktion auszuschalten. -
Seite 33: Wahlwiederholung
Wahlwiederholung Einfache Wahlwiederholung Betätigen Sie im Standby- Modus die Taste Im Display erscheint die zuletzt gewählte Rufnummer. Betätigen Sie die Abhebentaste i Die zuletzt gewählte Nummer wird automatisch gewählt, im Display erscheint i und das Symbol für externer Anruf. Um das Gespräch zu beenden, betätigen Sie die Auflegentaste ;... -
Seite 34: Rufen Der Mobilteile Von Der Basisstation (Paging)
Rufen der Mobilteile von der Basisstation (Paging) Mit dieser Funktion können Sie alle an der Basisstation angemeldeten Mobilteile rufen. Haben Sie Ihr Mobilteil verlegt, so können Sie es mit dieser Funktion leicht wieder finden. Sie finden Ihr Mobilteil nicht. Betätigen Sie kurz die Paging- / Anmeldetaste o (15) an der Basis. Alle angemeldeten Mobilteile klingeln, quittieren erfolgt durch drücken einer beliebigen Taste. -
Seite 35: Komfortfunktionen Extern
Komfortfunktionen Extern Die Komfortfunktionen – Anklopfen, Makeln, Rückfrage, weiteres Ge- spräch annehmen, Dreierkonferenz - müssen Sie bei Ihrem Netzbetreiber beantragen und freischalten lassen. Bei der T-Com sind diese Leistungen unter der Bezeichnung T-Net-Funktionen geführt und können ausschließlich an einem Hauptanschluss genutzt werden, wenn Sie die Flashzeit auf 300 ms eingestellt haben. -
Seite 36: Dreierkonferenz
Sie führen ein Gespräch mit einem Teilnehmer und möchten von einem zweiten Teilnehmer (intern oder extern) eine Information einholen. Dazu drücken Sie die Taste R, das erste Gespräch wird geparkt. Sie hören den Sonderwählton. Wählen Sie die Rufnummer des zweiten Teilnehmers und führen mit diesem das Gespräch. -
Seite 37: Gesprächsübergabe An Ein Anderes Mobilteil
Nimmt die Gegenstelle ab, wird die Verbindung hergestellt und die Gesprächsdaueranzeige erscheint im Display. Um das Gespräch zu beenden, betätigen Sie die Taste ; oder Sie stellen das Mobilteil auf die Basis. Gesprächsübergabe an ein anderes Mobilteil Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer und wollen das Gespräch weitervermitteln. -
Seite 38: Rückfrage Und Makeln
Rückfrage und Makeln Zwischen dem externen Anrufer und der intern gerufenen Nummer können Sie hin und her wechseln (Makeln). Sie führen ein externes Gespräch. Betätigen Sie die Taste INT Der Eintrag INTERN erscheint. Betätigen Sie eine Taste von 1 bis 5 auf der Wähltastatur n , um das gewünschte Mobilteil anzuwählen. -
Seite 39: Telefonbuch
Telefonbuch Die Bedienung des Telefonbuches kann Tasten- auf zwei Arten erfolgen. Einmal über den Druck Taste Unter Menüpunkt TELEFONBUCH und zum Leerz. strich anderen durch aufrufen mit der Taste B Wir beschreiben hier die Bedienung über die Taste B , im Kapitel Telefonbuch ab Seite 20 die Bedienung über das Menü. -
Seite 40: Anruferliste (Clip)
Anruferliste (CLIP) Ihr DECT -Telefon zeigt die Rufnummer des anrufenden Teilnehmers sowie das Datum und die Uhrzeit des Anrufs an (CLIP), sofern dieses Leistungsmerkmal für Ihren Anschluss vom Netzbetreiber aktiviert ist und der Anrufende die Übermittlung der Rufnummer zulässt. Übermittelt Ihr Netzbetreiber Datum und die Uhrzeit, so wird beim ersten eingehenden Anruf die interne Uhr automatisch eingestellt. -
Seite 41: Wählen Aus Der Anruferliste
Die Rufnummer wird während der Anrufsignalisierung angezeigt, danach wechselt das Mobilteil wieder in den Standby-Modus. Während eines Anrufs ist die Rufnummernanzeige für ca. 15 Sekunden aktiv. Ist die Anruferliste voll, wird der älteste Anruf durch den zuletzt eingegangenen Anruf ersetzt. Wählen aus der Anruferliste Das Mobilteil befindet sich im Standby-Modus (kein Ton). -
Seite 42: Einträge Aus Der Anruferliste Löschen
Einträge aus der Anruferliste löschen Einzelne Einträge löschen Das Mobilteil befindet sich im Standby-Modus (kein Ton). Betätigen Sie die Taste d um die Anruferliste aufzurufen. Betätigen Sie die Tasten cd um die zu löschende Rufnummer zu wählen. Betätigen Sie die Menütaste P, im Display erscheint INS TEL-BUCH Betätigen Sie die Taste c , im Display erscheint LOESCHEN. -
Seite 43: Anrufbeantworter
Anrufbeantworter Das DECT-Telefon verfügt in der Basisstation über einen eingebauten, digitalen Anrufbeantworter mit einer Aufzeichnungsdauer bis zu 12 Minuten. Dieser Anrufbeantworter kann an der Basis und teilweise auch vom Mobilteil aus bedient und eingestellt werden. Der Anrufbeantworter kann auch fernbedient werden. Die maximale Aufzeichnungslänge pro Nachricht beträgt 2 Minuten. -
Seite 44: Einstellungen
Einstellungen Tag- / Zeiteinstellung Die Tag- / Zeitangabefunktion ermöglicht die Aufzeichnung des Tages und der Uhrzeit am Ende jeder vom Gerät aufgezeichneten Nachricht / Notiz. Sie kann vom Bediener auf Wunsch auch als akustische Zeitansage zur Angabe der aktuellen Uhrzeit verwendet werden. Überprüfen der Zeit Drücken Sie im Standby-Modus die Uhrzeit-Taste (21). -
Seite 45: Lautstärkeregelung
10. Drücken Sie die Tasten v v v v v - (27) oder v v v v v + (28), um die aktuellen Minuten (1-59) einzustellen. 11. Werden die aktuellen Minuten angezeigt, drücken Sie die Taste (21). Die zuletzt genannte Minutenangabe ist eingestellt. Der Wochentag sowie die Uhrzeit werden zur Kontrolle angesagt. -
Seite 46: Überprüfen Der Standardansagen
Überprüfen der Standardansagen: f f f f f Betätigen Sie im Standby-Modus die Vorwärtstaste ANS (25). Sie hören den aktuell eingestellten Ansagetext. Aufzeichnen einer neuen Ansage Möchten Sie eine eigene Ansage aufzeichnen, gehen Sie wie folgt vor: Halten Sie die Taste ANS f f f f f (25) im Standby-Modus ca. drei Sekunden gedrückt. -
Seite 47: Speicher Voll- Modus (Ansage 2)
„Speicher voll“- Modus (Ansage 2) Wurden soviele Nachrichten / Notizen aufgezeichnet, dass die Speicher- kapazität von 12 Minuten (oder 59 Nachrichten) erschöpft ist, wechselt das Gerät in den Modus Ansage 2. Im Display wird FU (Speicher voll) angezeigt. Weitere Nachrichten kann der Anrufbeantworter nicht entgegennehmen. Bei eingehenden Anrufen im Modus Ansage 2 hört der Anrufer folgen- den Ansagetext: „HALLO, IHR ANRUF KANN ZUR ZEIT NICHT ENTGE- GENGENOMMEN WERDEN. -
Seite 48: Überprüfen Des Sicherheitscodes
Der neu programmierte Sicherheitscode wird angesagt. Wenn Sie während des Programmiervorgangs 10 Sekunden lang keine Taste drücken, kehrt der Anrufbeantworter in den Standby- Modus zurück. Überprüfen des Sicherheitscodes Drücken Sie die Taste PIN (22). Sie hören die Ansage: „IHR SICHERHEITSCODE IST (im Auslieferungszustand) NULL – NULL – NULL - NULL. -
Seite 49: Wiederholung Der Aktuellen Nachricht
Nach der Wiedergabe der letzten Nachricht hören Sie die Ansage „ENDE DER NACHRICHTEN“. Alle Nachrichten, die zum Löschen ausgewählt wurden, sind automatisch gelöscht. Wiederholung der aktuellen Nachricht Möchten Sie die soeben angehörte Nachricht noch einmal hören, drücken Sie nach der Nachrichtenwiedergabe einmal die Rückwärtstaste e e e e e (23). Die aktuelle Nachricht wird wiederholt. -
Seite 50: Anrufverfolgung (Mithörfunktion) / Gesprächsübernahme
Anrufverfolgung ( Mithörfunktion) / Gesprächsübernahme Ein eingehender Anruf kann über den Lautsprecher der Basis mitgehört werden (wenn die Lautstärke auf mindestens Stufe 1 eingestellt ist). Falls Sie den Anruf entgegennehmen wollen, drücken Sie einfach die Verbindungstaste i (2) am Mobilteil. Die Aufzeichnung wird unterbrochen, die bis dahin empfangene Nachricht wird jedoch gespeichert und als gültige Nachricht angegeben. -
Seite 51: Bedienung Und Einstellung Des Anrufbeantworters Über Das Mobilteil
Bedienung und Einstellung des Anrufbeantworters über das Mobilteil Wiedergabe von Nachrichten und Memos Drücken Sie die Menütaste (7) und einmal die Taste d. Drücken Sie zweimal die Menütaste (7). Sie hören im Freisprechmodus: „SIE HABEN n (NEUE) NACH- RICHTEN, (NEUE) NACHRICHT EINS“ bzw. „SIE HABEN KEINE NACHRICHTEN“... -
Seite 52: Anrufbeantworter Einstellen
Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie die Auflegentaste. Anrufbeantworter einstellen Drücken Sie die Menütaste (7) und einmal die Taste d. Drücken Sie einmal die Menütaste (7). Drücken Sie einmal d. Im Display erscheint „AB EINSTELL“, drücken Sie die Menütaste. Anrufbeantworter ein- / ausschalten Verfahren Sie wie oben unter Punkt 1-3 beschrieben. -
Seite 53: Wiedergabesprache Des Anrufbeantworters Einstellen
Haben Sie die Gebührensparfunktion eingestellt, meldet sich der Anrufbe- antworter bei neu eingegangenen Nachrichten nach 2 Klingeltönen, wenn keine neuen Nachrichten vorliegen erst nach 4 Klingeltönen. Sie können also nach dem 3. Rufsignal auflegen. Da keine Verbindung zustande kommt, ist dieser Anruf kostenlos. Wiedergabesprache des Anrufbeantworters einstellen Sie können einstellen, ob der Anrufbeantworter als Wiedergabesprache deutsch oder englisch verwendet. -
Seite 54: Wiederherstellen Der Standardansage
Wiederherstellen der Standardansagen Die Standardansagen bleiben erhalten, auch wenn Sie diese mit Ihren persönlichen Ansagen überschreiben. Verfahren Sie wie auf Seite 52 unter Punkt 1-3 beschrieben. Drücken Sie einmal die Taste c. Im Display erscheint ANSAGE EINST. Drücken Sie die Menütaste. Im Display erscheint ANSAGE 1 bzw. -
Seite 55: Fernbedienung
Fernbedienung Sie können Ihren Anrufbeantworter auch über die Fernsteuerung bedienen. Um keine ungewollte Bedienung Ihres Anrufbeantworters durch Dritte zu ermöglichen, ist er mit einem Zugangscode gesichert. Bitte beachten Sie, dass Sie nur mit einem Telefon, das im Tonwahl- verfahren (auch MFV genannt) arbeitet oder mit einem DTMF-Sender die Fernbedienung des Anrufbeantworters ausführen können. -
Seite 56: Menüführung Nach Eingabe Des Sicherheitscodes
Menüführung nach Eingabe des Sicherheitscodes Taste Funktion Benutzerführung Menüwiedergabe Zur Wiedergabe des Menüs drücken Sie 1. Wiedergabe neuer Nach- Zur Wiedergabe der neuen richten Nachrichten drücken Sie 2. Wiedergabe aller Nachrichten Zur Wiedergabe aller Nachrichten drücken Sie 3. Nachrichten löschen Zum Nachrichten löschen drücken Sie 4. - Seite 57 Aktuelle Nachricht löschen Geben Sie während der Wiedergabe Ziffer 4 ein. • Der Anrufbeantworter löscht die aktuelle Nachricht. • Die Wiedergabe der anderen Nachrichten wird fortgesetzt. • Alle abgefragten Nachrichten löschen • Geben Sie nach der Wiedergabe aller Nachrichten die Ziffer 4 ein. chrichten Ändern der aktuellen Ansage (Ansage 1 oder Ansage 2) Geben Sie Ziffer 6 ein, um einen neuen Ansagetext aufzuzeichnen.
-
Seite 58: Anhang
Anhang Fehlersuche Keine Anzeige Überprüfen Sie, ob die Akkus ordnungsgemäß eingelegt sind. Stellen Sie das Mobilteil in die Ladeschale, um die Akkus aufzuladen. Entfernen Sie die Akkus aus dem Mobilteil und legen Sie sie wieder ein. Der Akku ist leer Überprüfen Sie, ob die Akkus ordnungsgemäß... - Seite 59 Wahl nicht möglich Die von Ihnen gewählte Nummer ist gesperrt. Tastatur gesperrt. Sie haben Ihre PIN vergessen. Setzen Sie das Mobilteil auf die Werkseinstellungen zurück. Pflege Wischen Sie Basis und Mobilteil mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Benutzen Sie nie ein trockenes Tuch! Es besteht die Gefahr der statischen Aufladung.
-
Seite 60: Garantie
Garantie* Für dieses Gerät besteht eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf. Zum Nachweis des Datums bewahren Sie bitte die Kaufbelege, wie Quittung, Rechnung, Kassenzettel oder Lieferschein, auf. Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt, kann die Reparatur nur kostenpflichtig erfolgen. -
Seite 61: Technische Daten
Netzadapter 230 V AC / 50Hz / 40mA; 7,5V DC / 500mA Stromversorgung Lade- Netzadapter 230 V AC / 50Hz ; schalen (nur Space 205-3) Us: 6 V DC /200mA Mobilteil je 2 Akkus Einzelakku, TYP: AAA Ni-MH 1,2V / 550mAh... -
Seite 62: Index
Index Abmelden 19 Akkuwechsel 17 Anhang 58 Anklopfen 23, 35, 36, 37 Anmelden 13, 14, 18 Anruf 31, 35, 37, 38, 40, 41, 42 Anrufbeantworter 43, 47, 48, 53, 54, 55, 57, 61, 66 Anrufbeantworter ein- / ausschalten 52, 57 Anrufbeantworter einstellen Anruferliste 2, 12, 33, 40, 41, 42 Ansage 43, 44, 45, 46, 47, 49, 54, 55, 57... - Seite 63 Fehlersuche Fernbedienung 3, 43, 54, 55 Flashzeit 10, 14, 23, 35 Freisprechen 14, 32 Funktionen 23, 35 Garantie 60 Gesprächsdaueranzeige 34, 37, 38 Gesprächsübergabe 37 Gesprächsübernahme 50 Hörerlautstärke 10, 14, 58 Intern 2, 10, 12, 14, 31, 36, 37, 38 Komfortfunktionen 23, 35, 37 Komfortfunktionen Extern 35 Komfortfunktionen Intern 37...
- Seite 64 Makeln 23, 35, 36, 38 Memo 48, 51 Menüübersicht 9 Mithörfunktion 50 Nachricht löschen 57 Nachrichten 3, 13, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 55, 56, 57 Paging 14, 18, 34 Pflege 59 PIN 18, 19, 28, 59 PIN-Code 24, 47, 48, 54, 55 Reichweite 17, 58, 61 Reparaturanschrift 60...
- Seite 65 Tag-/Zeiteinstellung 44 Tastatur 12, 20, 24, 26, 27, 34, 39, 41, 59 Tastensperre 14, 34 Tastenton 26 Technische Daten 61 Telefon in Betrieb nehmen 16 Telefonbuch 2, 12, 14, 20, 21, 31, 33, 39, 40, 41 Telefonieren 31, 32, 35, 36, 37, 66 Wahlverfahren 22, 61 Wahlwiederholung 2, 12, 14, 30, 33 Wecker 25...
-
Seite 66: Ce-Erklärung
Rücknahme von alten Geräten Hat Ihr Space 205/Space 205-3 ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das untenstehende Symbol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist. Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und...