Verwandte Anleitungen für HAGENUK OfficeHandy
Inhaltszusammenfassung für HAGENUK OfficeHandy
- Seite 1 OfficeHandy und EuroPhone free Bedienungsanleitung: Zusätzliche Funktionen beim Betrieb am EuroPhone XL...
-
Seite 2: Die Bedienelemente
Anrufe werden zu A: Anrufbeantworter einem Handy umgeleitet. Töne beim Bedienen (gelten für EuroPhone XL, free und OfficeHandy) Der positive Quittungston bestätigt eine erfolgreiche Eingabe: 1 längerer Ton (0,6 Sekunden) Der negative Quittungston weist auf einen Fehler bei der Eingabe hin:... -
Seite 3: Allgemeines
Handy“und „EuroPhone free“ genutzt und als schnurloser Adapter der EuroTA free angeschlossen werden. Das OfficeHandy ist ein komfortables Handy, mit dem Sie innerhalb der Funkreichweite mobil sind. Das EuroPhone free ist ein schnurloses Tisch- telefon nach dem DECT-Standard. Der Vorteil: Aufwendige Kabelarbeiten zur Bereitstellung des Telefonanschlusses entfallen. - Seite 4 Sie legen dies bei der Einrichtung fest. • Anrufbeantworters Der Anrufbeantworter des EuroPhone XL kann auch von den Mobilteilen (OfficeHandy und EuroPhone free) bedient werden. Die Einrichtung erfolgt am EuroPhone XL. Schaltet ein Teilnehmer den Anrufbeantworter ein, so gilt dies für alle MSNs, bei denen er als sekundä- rer Teilnehmer eingetragen ist.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Anschlußart und zusätzliche Leistungen eingeben....2 Allgemeines zum Einbuchen und Betrieb der Mobilteile ....2 1.3.1 Einbuchen am EuroPhone XL einleiten........3 1.3.1.1 Ein EuroPhone free als Mobilteilnehmer einbuchen....3 1.3.1.2 Ein OfficeHandy als Mobilteilnehmer einbuchen....4 Zuordnung von Teilnehmern zu Mehrfachrufnummern ....6 Telefonieren: Grundfunktionen............7 Gespräche führen ................7 2.1.1 Externe Anrufe einleiten ............7... - Seite 6 Inhaltsverzeichnis 2.1.5 Pick Up ...................17 Durchsage einleiten ................18 Identifizieren ...................18 2.3.1 Grundeinstellung..............18 2.3.2 Identifizieren zeitweise umschalten........19 Anklopfen..................19 MFV-Signalisierung .................19 Keypad-Informationen..............19 Telefonieren: Während eines Gesprächs ........20 Akku-Wechsel während des Gesprächs .........20 Rückfrage..................20 Vermitteln..................20 Makeln ....................21 Konferenz..................21 Komfortfunktionen ...............22 Telefonbuch..................22 Rufumleitung ..................22 4.2.1 Umleitung extern ...............22 4.2.2...
-
Seite 7: Inbetriebnahme
Mobilteile Schritt 4: Schnurlose Telefone einbuchen Bevor Sie ein Mobilteil am EuroPhone XL nutzen können, muß es ein- gebucht werden. Sie können das OfficeHandy und das EuroPhone free am EuroPhone XL betreiben. Sie können danach mit dem Mobilteil telefonieren: Die vorliegende Bedienungsanleitung erläutert Ihnen die zusätzlichen Funktionen der Mobilteile beim Betrieb am EuroPhone XL. -
Seite 8: Anschluß Einrichten
Allgemeines zum Einbuchen und Betrieb der Mobilteile Am EuroPhone XL können Sie bis zu 6 Mobilteile nutzen. Sie können die Modelle OfficeHandy und EuroPhone free betreiben. Das drahtgebundene Telefon dient dabei als Basis-Station (Funkbasis). Zusammen mit diesen Mobilteilen bietet Ihnen das EuroPhone XL die Funktionen einer kleinen schnurlosen Telefonanlage. -
Seite 9: Einbuchen Am Europhone Xl Einleiten
A - EuroPhone XL: 1 Inbetriebnahme 1.3.1 Einbuchen am EuroPhone XL einleiten Das EuroPhone XL ist betriebsbetreit! Menü-Taste drücken - PIN eingeben Wichtig Die eingetragene PIN ist bei der Auslieferung: ”0 0 0 0”. Fehler bei der Eingabe einer neuen PIN, können Sie mit der O.K.-Taste abbrechen und dann die PIN erneut eingeben. -
Seite 10: 1.3.1.2 Ein Officehandy Als Mobilteilnehmer Einbuchen
; dabei wird ”Lauthören” automatisch eingeschaltet. Das EuroPhone free ist eingebucht! Taste drücken, um ”Lauthören wieder auszuschalten. Die aktuelle Basis wird angezeigt 1.3.1.2 Ein OfficeHandy als Mobilteilnehmer einbuchen Das Handy befindet sich im Ruhezustand Menü-Taste drücken - PIN eingeben Wichtig Die eingetragene PIN ist bei der Auslieferung: ”0 0 0 0”. - Seite 11 A - EuroPhone XL: 1 Inbetriebnahme 4-stellige PIN des EuroPhone XL eingeben. Anzeige aller verfügbaren internen Rufnummern. intern Rufnummer eingeben (z.B. 2) ; das OfficeHandy ist eingebucht! Taste drücken, um das OfficeHandy wieder auszuschalten. Die aktuelle Basis wird angezeigt...
-
Seite 12: Zuordnung Von Teilnehmern Zu Mehrfachrufnummern
A - EuroPhone XL: 1 Inbetriebnahme Zuordnung von Teilnehmern zu Mehrfachrufnummern Jeder Mehrfachrufnummer (MSN) werden interne Teilnehmer zugeordnet. Bei den zugeordneten Teilnehmern werden alle externen Anrufe für die betreffende Mehrfachrufnummer signalisiert. Als „Teilnehmer“ werden das EuroPhone XL, die Mobilteile und der Anrufbeantworter bezeichnet •... -
Seite 13: Telefonieren: Grundfunktionen
A - EuroPhone XL: 2 Telefonieren: Grundfunktionen Gespräche führen Interne und Externe Gespräche Beim EuroPhone XL werden interne und externe Gesprächsverbindungen unterschieden. Externe Gespräche sind Verbindungen über die Anschluß- leitung (ins öffentliche Telefonnetz oder zu einer Telekommunikationsanlage, an der das Telefon betrieben wird). Interne Gespräche sind Verbindungen zwischen den Mobilteilen oder zwischen dem EuroPhone XL und einem Mobilteil. -
Seite 14: Telefonieren: Während Eines Gesprächs
A - EuroPhone XL: 3 Telefonieren: Während eines Gesprächs Rückfrage Sie können während eines Gesprächs eine 2. Verbindung herstellen. Wäh- rend dieser Rückfrage wird der 1. Gesprächspartner „gehalten“. Er kann die Rückfrage nicht mithören. Danach führen Sie das erste Gespräch fort. 1. -
Seite 15: Makeln
A - EuroPhone XL: 3 Telefonieren: Während eines Gesprächs Makeln Sie können während eines Gesprächs eine 2. Verbindung herstellen, um dann mit beiden Gesprächspartnern abwechselnd zu sprechen (= makeln). Während des Makelns wird der jeweils nicht im Gespräch befindliche Gesprächspartner „gehalten“. -
Seite 16: Komfortfunktionen
A - EuroPhone XL: 4 Komfortfunktionen Rufumleitung 4.1.1 Allgemeines Der Menüpunkt „ “ ist beim EuroPhone XL erweitert zu „ “. Das Menü für die Externumleitung heißt nun: „ “ (Bedienablauf wie in der Anleitung „Grund- funktionen“ beschrieben). Bei der Einrichtung einer Umleitung werden nur Mehrfachrufnummern angeboten, für die das Telefon primärer Teilnehmer ist (siehe Teil A, 5.1). -
Seite 17: Sperren: Amtsberechtigung
A - EuroPhone XL: 4 Komfortfunktionen Sperren: Amtsberechtigung Die Sperren sind in der Anleitung „Grundfunktionen“ erläutert. Beim Euro- Phone XL können Sie zusätzlich die Amtsberechtigung festlegen. Folgende Berechtigungen stehen zur Verfügung: • „Vollamtsberechtigt“: Externe Gespräche ohne Einschränkung möglich. • „Halbamtsberechtigt“: Externe Verbindungen können nicht eigenstän- dig eingeleitet werden. -
Seite 18: Komfortfunktionen
A - EuroPhone XL: 4 Komfortfunktionen Terminruf Sie können 5 Termine mit Datum und Uhrzeit eingeben. Zusätzlich ist die Eingabe eines Textes und einer Rufnummer zur Erinnerung möglich. Diese Rufnummer unterliegt der Prüfung der Sperrnummern (siehe „Sperren“). Bei aufliegendem Hörer: Termin eintragen 00:00 und 23:59 (Uhr) Termintaste drücken -... -
Seite 19: Einricht-Menü
A - EuroPhone XL: 5 Einricht-Menü Zuordnung von Teilnehmern zu Mehrfachrufnummern Jeder Mehrfachrufnummer (MSN) werden interne Teilnehmer zugeordnet. Bei den zugeordneten Teilnehmern werden alle externen Anrufe für die betreffende Mehrfachrufnummer signalisiert. Als „Teilnehmer“ werden das EuroPhone XL, die Mobilteile und der Anrufbeantworter bezeichnet. •... -
Seite 20: Mobilteil Ausbuchen
A - EuroPhone XL: 5 Einricht-Menü Zuordnung von Teilnehmern ändern (Die Teilnehmer 1 und 8 können immer eingegeben werden, Mobilteilneh- mer nur, wenn sie eingebucht sind.). PIN eingeben MSN auswählen: Zugeordnete Teilnehmer werden angezeigt - Teilnehmer löschen - Und /oder: Weitere Teilnehmer eingeben Speichern Mobilteile ausbuchen... -
Seite 21: Europhone Free Ausbuchen (Lokales Menü)
OfficeHandy ausbuchen (lokales Menü) Das Ausbuchen ist bei der aktuell genutzten Basis und am jeweiligen OfficeHandy durchzuführen. Wenn das OfficeHandy bei mehreren Basisstationen eingebucht ist, vorher die Basisstation (z. B. Basis B) auswählen bei der das Telefon ausgebucht werden soll. -
Seite 22: B - Officehandy
B - OfficeHandy: Übersicht Zusätzliche Funktionen des OfficeHandys: Übersicht Bevor Sie ein OfficeHandy am EuroPhone XL nutzen können, muß es ein- gebucht werden. Das Einbuchen wird in einem separaten Faltblatt erläutert, das der Anleitung für die lokalen Funktionen des Mobilteils beiliegt. -
Seite 23: Externe Anrufe Einleiten
B - OfficeHandy: 2 Telefonieren: Grundfunktionen 2.1.1 Externe Anrufe einleiten Handy einschalten - Externe Rufnummer wählen 2.1.2 Interne Anrufe einleiten Interne Anrufe leiten Sie durch das Drücken der Interntaste ein. Danach wählen Sie die interne Rufnummer. Die Mobilteile haben die Rufnummern 2 bis 7. -
Seite 24: Durchsage Einleiten
B - OfficeHandy: 2 Telefonieren: Grundfunktionen Durchsage einleiten Wenn Sie eine „Durchsage“ einleiten, werden bei einem angerufenen inter- nen EuroPhone XL oder EuroPhone free automatisch die Funktionen Laut- hören/Freisprechen aktiviert. Sie können mit dem Angerufenen sofort spre- chen. Er muß an seinem Telefon nichts tun, um das Gespräch anzunehmen. -
Seite 25: Identifizieren Zeitweise Umschalten
B - OfficeHandy: 2 Telefonieren: Grundfunktionen 2.3.2 Identifizieren zeitweise umschalten Die Identifizierung kann zeitweise (= für den nächsten Anruf) umgeschaltet werden. Die Grundeinstellung (siehe 2.3.1) wird dadurch nicht geändert. Auch für die zeitweise Umschaltung gelten die genannten Voraussetzungen. Sie werden angerufen: Vor dem Annehmen des Gesprächs umschalten. -
Seite 26: Telefonieren: Während Eines Gesprächs
B - OfficeHandy: 3 Telefonieren: Während eines Gesprächs Akku-Wechsel während des Gesprächs Sie können während eines Gespräches den Akku wechseln. Der Gesprächs- partner wird währenddessen gehalten. Während eines Gesprächs: Wechseln Sie nun den Akku des Handys aus. Drücken Sie danach die „EIN/AUS“-Taste: Sie sind wieder mit Ihrem Gesprächspartner verbunden. -
Seite 27: Makeln
B - OfficeHandy: 3 Telefonieren: Während eines Gesprächs Makeln Sie können während eines Gesprächs eine 2. Verbindung herstellen, um dann mit beiden Gesprächspartnern abwechselnd zu sprechen (= makeln). Während des Makelns wird der jeweils nicht im Gespräch befindliche Gesprächspartner „gehalten“. Er kann das Gespräch nicht mithören. -
Seite 28: Komfortfunktionen
B - OfficeHandy: 4 Komfortfunktionen Telefonbuch Telefonbuch nutzen Das integrierte Telefonbuch besitzt 20 Speicher zum Eintragen von Rufnum- mern mit Namen. Ist ein Anrufer dort mit seinem Namen gespeichert, wird Ihnen dieser bei einem Anruf angezeigt (gilt für Anrufe mit Übertragung der Rufnummer). -
Seite 29: Internumleitung
B - OfficeHandy: 4 Komfortfunktionen Externe Umleitung programmieren MSN auswählen - Dienst auswählen: Sprache oder alle Dienste - Bedingung auswählen: Fest, Besetzt oder Verzögert - Während der Abfrage in der Vermittlungsstelle erhalten Sie die entspre- chende Anzeige für bereits eingerichtete Rufumleitungen (für den ausge- Umlei- wählten Dienst und die Bedingung). -
Seite 30: Rufweiterleitung
B - OfficeHandy: 4 Komfortfunktionen 4.2.3 Rufweiterleitung Für den Fall, daß Ihr Mobilteil für das EuroPhone XL nicht erreichbar ist, weil es sich außerhalb der Funkreichweite befindet, können Sie eine Rufweiter- leitung zu einer externen Rufnummer programmieren. Die ISDN-Funktion „Rufweiterleitung“ muß für Ihren ISDN-Anschluß verfüg- bar und am EuroPhone XL als zusätzliche Leistungen aktiviert sein (Teil A... -
Seite 31: Nachrichten
B - OfficeHandy: 4 Komfortfunktionen Nachrichten Zwischen Telefonen, die an das ISDN-Netz angeschlossen sind, können Nachrichten-Texte übertragen werden. Die Funktion ist nur nutzbar, wenn sie für Ihren ISDN-Anschluß verfügbar ist! Außerdem muß diese zusätzliche ISDN-Leistung bei Ihrem EuroPhone aktiviert sein (Anleitung „Grundfunk- tionen“, Teil A, Kapitel 5). -
Seite 32: Anrufbeantworter Nutzen
B - OfficeHandy: 5 Anrufbeantworter nutzen Anrufbeantworters nutzen: Übersicht Das Telefon EuroPhone XL ist mit einem integrierten Anrufbeantworter aus- gestattet. Der vollen Nutzungsumfang wird nur am EuroPhone XL zur Verfü- gung gestellt (siehe dazu auch die Bedienungsanleitung „Grundfunktionen“). Mit dem Mobilteil können Sie folgende Funktionen nutzen:... -
Seite 33: Nachrichten: Wiedergabe - Rückruf - Löschen
B - OfficeHandy: 5 Anrufbeantworter nutzen Nachrichten: Wiedergabe – Rückruf – Löschen Sie können sich alle oder nur die neu aufgezeichneten Nachrichten wieder- geben lassen. Wenn Sie den Menüpunkt „ “ auswählen, werden nur die noch nicht abgehörten Nachrichten wiedergegeben. -
Seite 34: Löschen
B - OfficeHandy: 5 Anrufbeantworter nutzen Löschen Im Menü „Löschen“ sind alle vorhandenen Aufzeichnungen (Nachrichten, Ansagen, Mitschnitte, und Info-Text) jeweils komplett löschbar. Aufzeichnungsart auswählen: Löschen bestätigen Aufnahme: Info-Text und Diktat Info-Text Sie können im Anrufbeantworter einen „sprachlichen Notizzettel“ (Info-Text) für jemanden hinterlassen. Ein vorhandener Info-Text wird im Display des EuroPhone XL signalisiert. -
Seite 35: C - Europhone Free
Anleitung „Lokale Funktionen“ erläutert. Bei der Bedienung gelten die unten dargestellten Entsprechungen. Während beim OfficeHandy die Funkverbindung zum EuroPhone XL durch das Ein- schalten erreicht wird, ist diese Verbindung beim EuroPhone free nach Ab- heben des Hörers bzw. Einschalten von Lauthören / Freisprechen hergestellt. -
Seite 36: Zieltasten Programmieren
C - EuroPhone free: Zieltasten programmieren Menü nach dem Abheben des Hörers: Lokales + Anlagen-Menü: Lokale Funktionen: „Anlagen“-Menü: (siehe Anleitung „Lokale Funktionen“): Zieltasten programmieren Zieltaste Telefon im Ruhezustand: programmieren Zielwahlspeicher auswählen: oder Namen eingeben (Eingabe unbedingt erforderlich) - Rufnummer eingeben - Ändern der Gehen Sie dabei wie bei der Programmierung vor: Nach der Auswahl des Programmierung... -
Seite 37: Terminruf
C - EuroPhone free: Terminruf Terminruf Sie können 5 Termine mit Datum und Uhrzeit eingeben. Zusätzlich ist die 00:00 und 23:59 (Uhr) Eingabe eines Textes und einer Rufnummer zur Erinnerung möglich. Bei aufliegendem Hörer: Termin eintragen Termintaste drücken - Uhrzeit eingeben: 4 Ziffern zwischen Datum festlegen: Vorhandene Ziffern löschen Datum eingeben: 4 Ziffern zwischen 01.01. -
Seite 38: Stichwortverzeichnis
Nachrichten (ISDN) ... 25 Betrieb der Mobilteile..1, 16 ff. OfficeHandy ... . 1, 16 ff. Belegungsanzeige ..Vorwort, 7 Pick Up . -
Seite 39: Technische Daten
Falls an Ihrem Gerät wider Erwarten ein Defekt auftritt, der sich nicht mit Hilfe unserer Hotline beheben läßt, dann schicken Sie das komplette Gerät bitte mit einer Kopie des Kaufbelegs sowie einer kurzen Fehlerbeschreibung an folgende Adresse: Hagenuk Telecom GmbH Service-Center Westring 431 24118 Kiel Für telefonische Rückfragen beim Service-Center halten Sie bitte die Serien-... - Seite 40 73/23/EWG „Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“ Hierfür trägt das Gerät das CE-Zeichen. Technische Änderungen vorbehalten Hagenuk Telecom GmbH Bedienungsanleitung: OfficeHandy und EuroPhone free Zusatzfunktionen beim Betrieb am EuroPhone XL Westring 431 Mat.-Nr. 3025.329 D 24118 Kiel Ausgabe: 15.10.97...