Optimum Medical ugo 4 weeks Gebrauchsanweisung Seite 60

UGO FIX GENTLE ‫ﻣشبك اﻟﻘسطرة‬
‫ ﻧتﻔهم رضورة اﻟحﺎﺟﺔ ﻟتثبيت اﻟﻘسطرة ﺑشكل آﻣن ميكن‬OPTIMUM MEDICAL ‫ﻧحن ﻲﻓ‬
‫ ﻟتثبيت اﻟﻘسطرة ﻣﻊ ﺷﻌور املريض‬UGO FIX GENTLE ‫اﻻﻋتامد ﻋﻠيه، وﻟﻘد ﻗمنﺎ ﺑتطوير‬
‫ ﻋﻰﻠ ﺗثبيت ﻗسطرة املثﺎﻧﺔ اﻟبوﻟيﺔ ﺛنﺎئيﺔ اﻻﺗجﺎه ﻲﻓ اﻧبويب‬UGO FIX GENTLE ‫يﻌمل ﻣشبك‬
‫اﻟﻘسطرة، ويتيح املشبك إﻣكﺎﻧيﺔ ﺗثبيت ﻗسطرة اﻹﺣﻠيل أو ﻗسطرة ﻓوق اﻟﻌﺎﻧﺔ اﻟتي ﺗرﺗبط‬
‫ ﻣتوﻓر مبﻘﺎس واﺣد‬UGO FIX GENTLE ‫ﺑصامﻣﺎت اﻟﻘسطرة أو أﻛيﺎس اﻟترصيف. ﻣشبك‬
.‫ينﺎﺳب ﺟميﻊ أﺣجﺎم وﻣواد اﻟﻘسطرة اﻟبوﻟيﺔ ﺛنﺎئيﺔ اﻻﺗجﺎه‬
UGO FIX GENTLE ‫ﻣ ز ايﺎ اﺳتخدام ﻣشبك‬
‫ ﻣن ﺧطر اﻟرﺿح واﻷمل اﻟنﺎﺟم ﻋن ﺳحب اﻟﻘسطرة‬UGO FIX GENTLE ‫يﻘﻠل ﻣشبك‬
UGO FIX ‫أو ﺗحرﻛهﺎ ﺑشكل ﻣتكرر ﻲﻓ ﻋنق املثﺎﻧﺔ وﻣجرى اﻟبول. ميكن اﺳتخدام ﻣشبك‬
،‫ ملدة ﺗصل إﻰﻟ 7 أيﺎم، وﻻ ﺗﻘم ﺑتﻐيريه ﻗبل ذﻟك إل إذا ﺗﻌرض ﻟﻠرضر أو اﻟتﻠوث‬GENTLE
.UGO FIX GENTLE ‫وميكنك اﻻﺳتحامم أﺛنﺎء ارﺗداء ﻣشبك‬
.‫• ﺗتيح ﺣرﻛﺔ دو ر ان املشبك ﻟﻠﻘسطرة إﻣكﺎﻧيﺔ اﻟتحرك ﻲﻓ اﻧسجﺎم طبيﻌي ﻣﻊ اﻟجسم‬
.‫• يتيح اﻟتصﺎق اﻟسيﻠيكون اﻟداﺧيل إﻣكﺎﻧيﺔ اﻟتثبيت ﻋﻰﻠ ﺳطح اﻟﻘسطرة‬
.‫• يبﻘي اﻟﻘسطرة ﺑﻌيدة ﻋن اﻟجﻠد ملنﻊ ﺗرك آﺛﺎر ﻋﻰﻠ اﻟجﻠد‬
‫ضامدة ﺟل اﻟسيﻠيكون اﻟنﺎﻋمﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ إلﻋﺎدة اﻟﻠصق‬
.‫• ﺗوﻓر ﻧزع ﻏري رﺿحي دون اﺳتخدام ﺣﻠول ﻹذاﺑﺔ اﻟﻼﺻق‬
.‫• ﺗتواﻓق ﻣﻊ ﺟميﻊ أﻧواع اﻟبرشة ﻣن ﺧﻼل ﻧﻘﺎط ﺗﻼﻣس ﻣتﻌددة‬
.‫ ﻗبل وﺿﻌهﺎ ﻋﻰﻠ اﻟجﻠد‬UGO FIX GENTLE ‫ﻣن اﻟرضوري ﺗثبيت اﻟﻘسطرة ﻲﻓ ﻣشبك‬
‫ ﻟتثبت اﻟﻘسطرة وﺗﺄﻣينهﺎ. وإذا ﺗم‬UGO FIX GENTLE ‫ي ُ رﺟﻰ ﻣﻼﺣظﺔ: ﺗم ﺗصميم ﻣشبك‬
.‫رﺑط اﻟﻘسطرة ﺑكيس ﺗرصيف اﻟبول، ﻓمن املستحسن اﺳتخدام دﻋم إﺿﺎﻲﻓ ﻟوزن ﻛيس اﻟبول‬
‫إغالق اﻟغطﺎء‬ 3
‫• أﻏﻠق ﻏطﺎء ﻣشبك‬ ‫• ﺿﻊ ﺟزء ﻣن اﻧبويب اﻟﻘسطرة‬
UGO FIX GENTLE
‫مبجرد وﺿﻌه ﻲﻓ ﻣكﺎﻧه ﻣن‬ ‫ (ميكن ﻣﻼمئتهﺎ‬GENTLE
‫ﺧﻼل اﻟضﻐط ﻋﻠيه ﺑرﻓق‬
‫• ﺳتسمﻊ ﺻوت اﻟﻐﻠق‬
.‫ﺑﺎﻟ ر اﺣﺔ، ﻣام مينحه اﻟثﻘﺔ ﻟﻠتنﻘل ﺑحريﺔ‬
A
‫ﺣرﻛﺔ دو ر ان املشبك‬
.‫• ﻋﻼﻣﺔ ﺳهم أﻋﻰﻠ املشبك ﺗشري إﻰﻟ اﺗجﺎه املثﺎﻧﺔ‬
.‫• متنﻊ وﺟود اﻟبﻘﺎيﺎ اﻟﻠزﺟﺔ‬
‫• ميكن وﺿﻌه ﺑشكل ﻣتكرر ﻋﻰﻠ ﻧﻔس املنطﻘﺔ ﻣن اﻟجﻠد‬
.‫• يتيح املشبك اﻟﻘبل ﻹﻋﺎدة اﻟﻠصق ﺳهوﻟﺔ ﺗﻐيري املوﻗﻊ‬
.‫• ﻻ يشرتط ﺗحضري اﻟجﻠد‬
B
‫ﺗﻌﻠيامت اﻻﺳتخدام‬
3
‫قبل اﻻﺳتخدام ﻋﻰﻠ اﻟجﻠد‬
‫إدﺧﺎل اﻟﻘسطرة‬ 2 ‫فتح املشبك‬
‫• ادﻓﻊ املﻘبض وارﻓﻌه ﻟﻔتح‬
UGO FIX ‫ﻲﻓ ﻣشبك‬
UGO FIX GENTLE
)‫ﻻﺗجﺎه واﺣد ﻓﻘط‬ ‫• ﺳتسمﻊ ﺻوت اﻟﻔتح‬
2
A
B
3
2
B
3
1
‫ﻏطﺎء ﻣشبك‬
‫ﺧيﺎ ر ات اﻟتثبيت – اﻟطريﻘﺔ ب‬
‫اﺳتخدام ﺣ ز ام اﻟتثبيت اﻟطويل ﻟتثبيت ﻛيس‬
2
2
‫ ﻋﻰﻠ أﻋﻰﻠ رﻛبتك‬UGO ‫اﻟسﺎق‬
‫يرﺟﻰ ﻣﻼﺣظﺔ: أﻧك ﻗد ﻻ ﺗحتﺎج إﻰﻟ اﺳتخدام‬
‫ اﻟﻘصري‬UGO FIX ‫ﺣ ز ام ﺗثبيت ﻛيس اﻟسﺎق‬
‫(54 ﺳم) ﻟﻠﻘيﺎم ﺑهذه اﻟطريﻘﺔ، وﻟكن ميكن‬
‫اﺳتخداﻣه إذا ﻟزم اﻷﻣر ﻹﻧشﺎء ﺣ ز ام أطول‬
‫ﻣن ﺧﻼل رﺑط اﻟح ز اﻣني ﺑبﻌضهام اﻟبﻌض‬
.‫ﺑﺎﺳتخدام أرشطﺔ ﻓيﻠكرو اﻟﻼﺻﻘﺔ‬
‫• ﻗم ﺑتﻐذيﺔ ﺣ ز ام ﺗثبيت ﻛيس‬
75( ‫ اﻟطويل‬UGO FIX ‫اﻟسﺎق‬
‫ﺳم) ﻣن ﺧﻼل اﻟﻔتحﺎت اﻷرﺑﻌﺔ‬
‫املوﺟودة ﻲﻓ اﻟجزء اﻟﻌﻠوي ﻣن ﻛيس‬
UGO ‫اﻟسﺎق‬
2
‫• ﺧذ ﻛﻼ طرﻲﻓ ﺣ ز ام ﺗثبيت ﻛيس‬
‫ وﻗم ﺑﻠﻔه ﺣول‬UGO FIX ‫اﻟسﺎق‬
‫ﻓخذك وأﻋﻰﻠ رﻛبتك ﻣبﺎرش ة ً. وﻗم‬
‫ﺑتمرير أﺣزﻣﺔ اﻟتثبيت ﻲﻓ اﻟجزء‬
‫اﻟخﻠﻔي ﻣن اﻟرﻛبﺔ‬
‫• ﻗم ﺑتثبيت طرﻲﻓ ﺣ ز ام اﻟتثبيت‬
‫مبﻘدﻣﺔ ﺳﺎﻗك واﻟتﻐذيﺔ ﻣن ﺧﻼل‬
‫اﻟﻔتحتني اﻟسﻔﻠيتني ﻲﻓ ﻛيس اﻟسﺎق‬
‫، واﻟتثبيت ﺑﺎﺳتخدام أرشطﺔ‬UGO
‫ﻓيﻠكرو اﻟﻼﺻﻘﺔ املوﺟودة ﺧﻠف‬
‫اﻟكيس‬
UGO ‫• ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗثبيت ﻛيس اﻟسﺎق‬
‫وأﻧك ﻗﺎدر ﻋﻰﻠ اﻟتحرك ﺑسهوﻟﺔ ﺑﻌد‬
‫ﺗثبيته ﻲﻓ ﻣكﺎﻧه اﻟصحيح‬
:‫ﺗﻌﻠيامت اﻟرﻋﺎيﺔ‬
1
2
3