Optimum Medical ugo 4 weeks Gebrauchsanweisung Seite 50

WPROWADZENIE
Ugo 4 Weeks to kompaktowy 4-tygodniowy system odprowadzania moczu i zarządzania nim.
System ten chroni i jest lekki, zapewniając łatwy, zorganizowany i wydajny zapas za
pomocą tylko jednego kodu w każdym pudełku. Ugo 4 Weeks redukuje niepotrzebne
odpady i jest bardziej ekonomiczny niż produkty pojedynczo wydawane.
Odniesienia Produkt
3014 Ugo 4 Weeks 1C
3015 Ugo 4 Weeks 2C
3016 Ugo 4 Weeks 3C
3017 Ugo 4 Weeks 4C
W razie potrzeby wszystkie produkty wchodzące w skład Ugo 4 Weeks mogą być przepisywane
osobno jako pojedyncze elementy. Informacje dotyczące zamawiania można znaleźć na stronie
www.optimummedical.co.uk.
UGO
- TORBA NA NOGĘ
Ugo 4 Weeks zawiera 4 x torby na nogę Ugo z podszewką z tkaniny.
Torby do moczu zakładane na nogę firmy Ugo mogą pozostać przymocowane do cewnika nawet
do 7 dni. Wszystkie torby do moczu zakładane na nogę są sterylne, zapakowane w woreczek i
posiadają bezigłowy otwór do pobierania próbek . Dostarczane w pudełkach po 10 sztuk.
NIGDY NIE NALEŻY PODŁĄCZAĆ PONOWNIE ZUŻYTEJ TORBY DO MOCZU ZAKŁADANEJ NA NOGĘ.
Jak podłączyć swoją torbę do moczu zakładane
na nogę firmy Ugo do twojego cewnika?
• Należy umyć i osuszyć dłonie (jeśli opiekun zmienia Ci torbę do moczy zakładaną na nogę, po
wysuszeniu rąk musi założyć czystą parę rękawiczek).
• Należy zdjąć paski i rękaw podtrzymujące torbę na mocz zakładaną na nogę firmy Ugo.
• Należy otworzyć opakowanie nowej torby na mocz zakładaną na nogę firmy Ugo i zdjąć z niej
nasadkę ochronną ze stopniowanego złącza.
• Należy odłączyć starą torbę od cewnika i natychmiast włożyć schodkowe złącze z nowej
torby, zapewniając odpowiednie uszczelnienie (torba jest dostarczana w pozycji zamkniętej).
• Ważne jest, aby nie dotykać końców cewnika lub łącznika torby na nogi podczas jego zmiany
(technika bezdotykowa).
• Odrzuconą nasadkę ochronną z nowej torby na mocz zakładaną na nogę firmy Ugo należy
przymocować do stopniowanego złącza starej torby.
• Należy zastosować mocowanie i podparcie torby na nogi i dostosować ją, aby zapewnić
optymalny drenaż i komfort. Jeśli używa się dostarczonych pasków do torby do moczu
zakładanej na nogę firmy Ugo, należy przełożyć paski na nogi przez oczka torby, upewniając
się, że silikonowy uchwyt jest skierowany na nogawkę. Alternatywnie ażeby uzyskać
dodatkowe wsparcie można wykorzystać rękaw firmy Ugo. Aby dowiedzieć się więcej, należy
skontaktować się z nami: ugo@optimummedical.co.uk.
Opis produktu
500ml, Krótka rurka (5cm), Zawór dźwigniowy
500ml, Długa rurka (25cm), Zawór dźwigniowy
500ml, Krótka rurka (5cm), Zawór w kształcie T
500ml, Długa rurka (25cm), Zawór w kształcie T
• Zgodnie z zaleceniami pielęgniarki należy opróżnić mocz do toalety i wyrzuć torbę.
• Należy umyć i osuszyć ręce.
Jak należy opróżnić swoją torbę na mocz
zakładaną na nogę firmy Ugo?
• Należy umyć i osuszyć dłonie (jeśli opiekun opróżnia twoją torbę do moczy zakładaną na
nogę, po wysuszeniu rąk musi założyć czystą parę rękawiczek).
• Należy przytrzymać zawór nad toaletą lub nad odpowiednim pojemnikiem.
• Należy otworzyć kranik, przesuwając zawór w kształcie T lub naciskając dźwignię w dół.
• Należy poczekać, aż worek całkowicie się opróżni, a następnie należy zamknąć zawór.
• W razie konieczności należy osuszyć koniec zaworu czystą ściereczką.
• Należy umyć i osuszyć ręce.
UGO 10 2L
- TORBA DO DRENAŻU 2L
Ugo 4 Weeks zawiera 28 szt. niesterylnych worków do drenaż Ugo 10 2L, które nadają się do
użycia na noc.
NIGDY NIE NALEŻY UŻYWAĆ ZUŻYTEJ TROBY DO DRENAŻU UGO 10 2L.
Jak należy zakładać i zdejmować torbę drenażową Ugo 10 2l
jako część systemu drenażu linkowego
PORA SNU - ZAKŁADANIE TORBY DRENAŻOWEJ UGO 10 2L
• Należy umyć i osuszyć dłonie (jeśli opiekun przyłącza twoją torbę na mocz zakładaną na
nogę, po wysuszeniu rąk musi nałożyć czystą parę rękawiczek).
• Należy zdjąć paski i rękaw podtrzymujące torbę na mocz zakładaną na nogę firmy Ugo.
• Należy zdjąć nasadkę ochronną ze schodkowego złącza torby drenażowe Ugo 10 2L.
• Należy nałożyć schodkowe złącze torby drenażowej Ugo 10 2L do miękkiej silikonowej
rurki do torby na mocz zakładanej na nogę firmy Ugo (upewnij się, że jest odpowiednio
uszczelniona).
• Należy przymocować Ugo 10 do dołączonego wieszaka Ugo lub można zamówić stojak na
torebkę Ugo, korzystając z formularza zamówienia pacjenta.
• Należy otworzyć zawór dźwigniowy lub zawór w kształcie T w torbie na mocz zakładanej na
nogę, aby umożliwić natychmiastowy i ciągły odpływ.
• Należy umyć i osuszyć ręce.
PORANEK - USUWANIE TORBY DRENAŻOWEJ UGO 10 2L
• Należy umyć i osuszyć dłonie (jeśli opiekun przyłącza twoją torbę na mocz zakładaną na
nogę, po wysuszeniu rąk musi nałożyć czystą parę rękawiczek).
• Należy zamknąć zawór dźwigniowy lub zawór w kształcie T w torbie na mocz zakładanej na
nogę firmy Ugo.
• Odłącz torbę drenażową Ugo 10 2L od miękkiej silikonowej rurki od torby na mocz
zakładanej na nogę firmy Ugo
• Należy podpiąć torbę na nogi Ugo do uda lub łydki za pomocą pasków lub rękawa.