Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
* Arbeitsplatzbezogener Emissionswert Vorschalten eines Trenntransformators oder eines (FI)- Fehlerstrom-Schutzschalters erhöht werden. HInWEIs (nUR D27300): Dieses Gerät ist für den Anschluss an ein Stromversorgungssystem 4 . Halten Sie andere Personen fern. mit einer maximale zulässigen Systemimpedanz Zmax von 0,27 Ω am Schnittstellenpunkt (Netzanschlusskasten) der Stromversorgung des Benutzers vorgesehen.
DEUTscH Beschädigungen von einem autorisierten Servicebetrieb reparieren. Halten Sie alle Griffe ABTRAGEN und Schalter trocken, sauber und frei von Öl und Schmierfett. • Höhe 160 mm, Breite 260 mm, Länge 600 mm 15 . Ziehen Sie den Netzstecker. • Sägen Sie niemals Werkstücke, die kürzer als 500 mm sind ʵ...
Seite 17
8. Bringen Sie die Laufrollen wie unten beschrieben an. Schutzhaube Montage der Laufrollen (Abb. E1–E3) Bestimmungsgemässe Verwendung Ihre D WALT D27300 Hobelmaschine wurde zum professionellen Bearbeiten von Hart- und Erforderliche Teile: 2 Radbefestigungen 14 , 2 Radachsen 15 , 2 Bolzen ...
DEUTscH Montage des Anschlags (Abb. F1, F2) Um die Höhe einzustellen 1. Lösen Sie den Spannhebel 12 1. Setzen Sie den Anschlag 8 auf den Anschlaghalter 33 (Abb. F1). 2. Bewegen Sie die Befestigung der Schutzvorrichtung 45 auf die erforderliche Höhe. 2.
DEUTscH Hobeln Sie für optimale Ergebnisse beide Seiten des Werkstücks, um die gewünschte 3. Lösen Sie die Schrauben mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel. 58 Stärke zu erhalten. 4. Heben Sie die Messer-Baugruppe 59 aus dem Hobelkopf heraus. Verwenden Sie gegebenenfalls eine Zange. Hinweise zur Hobeltiefe und Hobelbreite entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle.