Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DeWalt DCP580 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DeWalt Anleitungen
  4. Hobelmaschinen
  5. DCP580
  6. Bedienungsanleitung
DeWalt DCP580 Bedienungsanleitung

DeWalt DCP580 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCP580:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DCP580
Final Page size: A5 (148mm x 210mm)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DeWalt DCP580

Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCP580

  • Seite 1 DCP580 Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
  • Seite 2 Figure 1...
  • Seite 3 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Seite 4 Figure 7 Figure 8A Figure 8B Figure 8C Figure 9 Figure 10 Figure 11A Figure 11B...

  • Seite 5: Technische Daten

    Deutsch 18V AKKU-HANDHOBEL DCP580 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. Technische Daten DCP580 Spannung Akkutyp Li-Ion...

  • Seite 6: Eg-Konformitätserklärung

    40 (1,3 Ah) 45 (1,5 Ah) 60 (2,0 Ah) der Akkus 90 (3,0 Ah) 120 (4,0 Ah) 150 (5,0 Ah) AKKU-HANDHOBEL Gewicht 0,36 DCP580 Ladegerät DCB113 WALT erklärt hiermit, dass diese unter Netzspannung Technische Daten beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:...

  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitswarnhinweise Für Elektrowerkzeuge

    Deutsch Allgemeine Sicherheitswarnhinweise Beschädigte oder verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlages. für Elektrowerkzeuge Wenn Sie ein Elektrogerät im Freien betreiben, verwenden Sie ein für WARNUNG: Lesen Sie alle den Außeneinsatz geeignetes Sicherheitswarnhinweise und alle Verlängerungskabel. Die Verwendung von Anweisungen.

  • Seite 8: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Hobelmaschinen

    Deutsch Tragen Sie geeignete Kleidung. und unter Berücksichtigung der Tragen Sie keine weite Kleidung und Arbeitsbedingungen und der Aufgabe. keinen Schmuck. Halten Sie Ihre Wenn Sie das Elektrogerät für Aufgaben Haare, Kleidung und Handschuhe von verwenden, die nicht bestimmungsgemäß beweglichen Teilen fern. Lose sitzende sind, kann dies zu gefährlichen Situationen Kleidung, Schmuck oder lange Haare können führen.

  • Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise Für Alle Akku-Ladegeräte

    Deutsch • Tragen Sie eine Staubmaske. WARNUNG: Stromschlaggefahr. Keine Flüssigkeiten in das Ladegerät gelangen • Halten Sie das Elektrowerkzeug nur lassen. Dies kann einen elektrischen an den isolierten Griffflächen, da das Schlag zur Folge haben. Werkzeug seine eigene versteckte Leitung berühren könnte.
  • Seite 10 Deutsch Ladegeräte • Ein Verlängerungskabel sollte nur dann verwendet werden, wenn es Die Ladegeräte DCB105, DCB107, DCB112, absolut notwendig ist. Ein ungeeignetes DCB113 und DCB115 können folgende Akkus Verlängerungskabel kann zu Brand laden: 10.8V, 14,4V und 18V XR Li-Ion (DCB140, führen oder gefährliche oder tödliche DCB141, DCB142, DCB143, DCB144, DCB145, Verletzungen durch Elektroschock verursachen.

  • Seite 11: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Alle Akkus

    Deutsch Diese/s kompatible/n Ladegerät/e lädt keine • Setzen Sie das Akku niemals mit Gewalt in das Ladegerät ein. Führen Sie niemals defekten Akkus auf. Das Ladegerät zeigt einen Änderungen am Akku durch, damit es defekten Akku an, indem es nicht leuchtet oder indem das Blinkmuster für Probleme mit dem Akku in ein anderes Ladegerät passt, da das oder dem Ladegerät angezeigt werden.

  • Seite 12: Empfehlungen Für Die Lagerung

    WALT Akkus erfüllen alle geltenden AKKUTYP Transportvorschriften, so wie sie von den Industrie- und Rechtsnormen vorgeschrieben werden, Das Modell DCP580 wird mit einem 18 Volt-Akku einschließlich der UN-Empfehlungen für die betrieben. Beförderung gefährlicher Güter; der Vorschriften Die Akkus DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, über die Beförderung gefährlicher Güter der...

  • Seite 13: Elektrische Sicherheit

    Deutsch Beschreibung (Abb. 1) Akku wird geladen. WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am Elektrowerkzeug Akku ist geladen. oder seinen Teilen vor. Dies könnte zu Schäden oder Verletzungen führen. Akku ist defekt. A. Auslöseschalter B. Schalterarretierung Temperaturverzögerung. C. Haupthandgriff Nicht mit elektrisch leitenden D.
  • Seite 14 Deutsch 2. Schieben Sie ihn in den Griff, bis der Akku fest Ihr D WALT Ladegerät ist gemäß im Werkzeug sitzt, und stellen Sie sicher, dass EN60335 doppelt isoliert. Es muss er sich nicht lösen kann. deshalb nicht geerdet werden. ENTFERNEN DES AKKUS AUS DEM WERKZEUGGRIFF Wenn das Stromversorgungskabel beschädigt ist, muss es durch ein speziell ausgestattetes...

  • Seite 15: Einstellen Der Hobeltiefe (Abb. 1)

    Deutsch Bei der korrekten Handposition liegt eine Hand Bewegen Sie das Werkzeug langsam über das auf dem vorderen Griff (J) und die andere auf dem Werkstück und bewahren Sie dabei den Druck Hauptgriff (C). nach unten, damit der Hobel flach bleibt. Achten Sie besonders darauf, dass das Werkzeug am Auslöseschalter (Abb.
  • Seite 16 Deutsch Sie Einstellungen vornehmen 3. Einsetzen des Messers (Abb. 8A, 8C) oder Anbaugeräte oder Zubehör a. Entfernen Sie die angepasste Baugruppe anbringen oder entfernen. aus Messerträger/Führungsstange von der Ungewolltes Anlaufen kann Verletzungen Anschlagplatte (V) und platzieren Sie das verursachen. Ende der Führungsstange (W) in der Nut der VORSICHT: Hobelmesser sind extrem Trommel (T).

  • Seite 17: Optionales Zubehör

    Deutsch Staubabsaugung (Abb. 1, 11A, 11B) Das Ladegerät und der Akku können nicht gewartet werden. Ihr Hobel besitzt eine integrierte AirLock-Verbindung (Abb. 11A, L), mit der entweder ein Staubsack oder ein Staubsauger angeschlossen werden kann. Über den integrierten Auslass lässt sich über die D WALT Schmierung AirLock-Verbindung der D...
  • Seite 18 Deutsch das Verletzungsrisiko zu mindern, sollte mit diesem Produkt nur von D WALT empfohlenes Zubehör verwendet werden. Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen zu geeignetem Zubehör. Umweltschutz Separate Sammlung. Produkte und Batterien, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden.

  • Seite 19: Technical Data

    18V CORDLESS HAND PLANER DCP580 Congratulations! You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make WALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data DCP580 Voltage Type...

  • Seite 20: Ec Declaration Of Conformity

    Mains voltage Battery type 10.8/14.4/18 Li-Ion HAND PLANER Approx. charging time 40 (1.3 Ah) 45 (1.5 Ah) 60 (2.0 Ah) DCP580 of battery packs 90 (3.0 Ah) 120 (4.0 Ah) 150 (5.0 Ah) WALT declares that these products described Weight 0.36...
  • Seite 21 english tools create sparks which may ignite the dust on the switch or energising power tools that or fumes. have the switch on invites accidents. Keep children and bystanders away Remove any adjusting key or wrench while operating a power tool. Distractions before turning the power tool on.

  • Seite 22: Residual Risks

    english Residual Risks Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these In spite of the application of the relevant safety instructions taking into account the regulations and the implementation of safety working conditions and the work to devices, certain residual risks cannot be avoided.

  • Seite 23: Charging Process

    english • In case of damaged power supply cord the CAUTION: Children should be supply cord must be replaced immediately by supervised to ensure that they do not the manufacturer, its service agent or similar play with the appliance. qualified person to prevent any hazard. NOTICE: Under certain conditions, •...
  • Seite 24 english • Do not charge or use battery in explosive Charge indicators: DCB107, DCB112, DCB113, DCB115 atmospheres, such as in the presence of charging flammable liquids, gases or dust. Inserting or removing the battery from the charger may fully charged ignite the dust or fumes.

  • Seite 25: Battery Pack

    It is the buyer’s responsibility to ensure that its immediately. activities comply with the applicable regulations. Charge only between 4 ˚C and 40 ˚C. Battery Pack BATTERY TYPE Only for indoor use. The DCP580 operates on an 18 volt battery pack.

  • Seite 26: Package Contents

    english INTENDED USE Discard the battery pack with due care Your planer has been designed for professional for the environment. planing of wood. DO NOT use under wet conditions or in the Charge D WALT battery packs only with presence of flammable liquids or gases. designated D WALT chargers.
  • Seite 27 english When using a cable reel, always unwind the cable before making any adjustments or removing/installing attachments or completely. accessories. An accidental start-up can ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS cause injury. WARNING: To reduce the risk of Proper Hand Position (Fig. 2) serious personal injury, turn tool off and disconnect battery pack WARNING: To reduce the risk of serious...
  • Seite 28 english surface. Push down firmly on the front handle of the CAUTION: Planer blades are extremely planer so that the front shoe is ABSOLUTELY FLAT sharp. Handle with great care. on the work surface. Squeeze the trigger switch and This planer uses carbide blades. allow the motor to reach full speed before touching BLADE STORAGE (FIG.
  • Seite 29 english d. Centre the carbide blade (Y) under the You may notice that all the dust will not come blade carrier (Z) making sure the blade is free from the bag. This will not affect planing performance but will reduce the planer’s dust clear of the tool housing on both sides.

  • Seite 30: Optional Accessories

    english CHARGER CLEANING INSTRUCTIONS WARNING: Shock hazard. Disconnect the charger from the AC outlet before cleaning. Dirt and grease may be removed from the exterior of the charger using a cloth or soft non-metallic brush. Do not use water or any cleaning solutions.

Inhaltsverzeichnis