DeWalt DW733 Handbuch

DANSK
TILLÆG TIL DW733 MANUAL
Skal bruges sammen med manualdel # N089486.
ADVARSEL: For at reducere risikoen for alvorlige
personskader, skal du slukke for enheden og afbryde
strømmen til maskinen før rengøring. Start ved et uheld
kan medføre skader.
Pakkeindhold
1 Klingens indstillingsmåler udskifter 2 magnetiske klingemålere
Udskiftning af klinger
1. Placér skærehovedet (30) som vist på figur E4.
2. Placér klingen i skærehovedet og sørg for, at hovedet på
højdejusteringsskruen (27) (fig. E4) sidder i klingeåbningen.
3. Løsn de syv skruer (26, 28) (fig. E2) på klingeklemmen mod klingen en
smule, så klingen kan justeres i højden.
4. Anbring måleren (32) (fig. E4) på skærehovedet så tæt som muligt til
højdejusteringsskrue (27), så sekskantnøglen stadig kan bevæges.
5. Drej en højdejusteringsskrue (27) med sekskantnøglen, indtil klingespidsen
rører ved måleren (32) (fig. E5). Gentag proceduren med den anden
højdejusteringsskrue. Kontrollér for at sikre at klingehøjden er ens. Gentag
om nødvendigt denne procedure.
6. Stram de to spændeskruer (28) (fig. E2) til 8,0 Nm.
7. Fjern måleren og stram de fem midterste spændeskruer (26) (fig. E2) til
8,0 Nm.
8. Tryk skærehovedets låsearm ned (29) (fig. E3) og drej langsomt
skærehovedet, indtil den anden klinge kan udskiftes ved at følge
ovenstående procedure.
DEUTSCH
NACHTRAG ZUR DW733 BETRIEBSANLEITUNG
Zur Verwendung mit der Betriebsanleitung Teile-Nr. N089486.
WARNUNG: Um die Gefahr von schweren Verletzungen zu
reduzieren, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es
vom Netz, bevor Sie es reinigen. Ungewolltes Anlaufen kann
Verletzungen verursachen.
Packungsinhalt
1 Die Messer-Einstellhilfe ersetzt 2 magnetische Messer-Montagehilfen
Auswechseln der Messer
1. Positionieren Sie den Hobelkopf (30) wie in Abb. E4 gezeigt.
2. Setzen Sie das Messer in den Hobelkopf und stellen Sie sicher, dass
der Kopf der Höheneinstellschraube (27) (Abb. E4) sich im Messerschlitz
befindet.
3. Lockern Sie die sieben Schrauben (26, 28) (Abb. E2) an der
Messerklemme etwas, damit die Höhe des Messers eingestellt werden
kann.
4. Setzen Sie die Einstellhilfe (32) (Abb. E4) am Hobelkopf so nahe wie
möglich an die Höheneinstellschraube (27), ohne dass die Bewegung des
Innensechskantschlüssels behindert wird.
5. Drehen Sie eine der Höheneinstellschrauben (27) mit dem
Innensechskantschlüssel, bis die Messerspitze die Einstellhilfe (32)
berührt (Abb. E5). Wiederholen Sie den Vorgang bei der anderen
Höheneinstellschraube. Überprüfen Sie, ob das Messer eine gleichmäßige
Höhe hat. Wiederholen Sie den Vorgang, falls nötig.
6. Ziehen Sie die beiden Endklemmschrauben (28) (Abb. E2) mit einem
Anziehmoment von 8,0 Nm fest.
7. Entfernen Sie die Einstellhilfe und ziehen Sie die fünf mittleren
Klemmschrauben (26) (Abb. E2) mit einem Anziehmoment von
8,0 Nm fest.
8. Drücken Sie den Verriegelungshebel des Hobelkopfes (29) (Abb. E3) und
drehen Sie den Hobelkopf vorsichtig, bis sich das andere Messer gemäß
dem oben beschriebenen Verfahren auswechseln lässt.
D WALT, Richard-Klinger-Strase 11 D-65510, Idstein, Germany
E
27
E2
E3
27
E4
31
27
E5
(JAN11) Part # N103051
27
26
28
32
30
32
Copyright © 2011 D WALT
E
29