SSS Siedle BNS 750-02 Produktinformation
Bus-nebensignalgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BNS 750-02:
- Produktinformation und programmieranleitung (10 Seiten) ,
- Produktinformation (8 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Produkt-
information
Bus-Nebensignalgerät
BNS 750-02
Bus-auxiliary signalling
unit
BNS 750-02
Sonnerie auxiliaire du bus
numeriqué
BNS 750-02
Ripetitore di suoneria bus
BNS 750-02
Bussignaalgever
BNS 750-02
Ekstra lydgiver til
bussystem
BNS 750-02
Bus-sidosignalgivare
BNS 750-02
Werbung
Verwandte Anleitungen für SSS Siedle BNS 750-02
Inhaltszusammenfassung für SSS Siedle BNS 750-02
- Seite 1 Produkt- information Bus-Nebensignalgerät BNS 750-02 Bus-auxiliary signalling unit BNS 750-02 Sonnerie auxiliaire du bus numeriqué BNS 750-02 Ripetitore di suoneria bus BNS 750-02 Bussignaalgever BNS 750-02 Ekstra lydgiver til bussystem BNS 750-02 Bus-sidosignalgivare BNS 750-02...
-
Seite 3: Montage
Deutsch Montage Anwendung Inbetriebnahme Bus-Nebensignalgerät in AP-Flach- Installation, Inbetriebnahme und bauweise mit Lautsprecher, von Programmierung sind im System- außen einstellbarer Lautstärke- handbuch beschrieben (liegt den regelung und elektronischem Bus-Netzgeräten BNG/BVNG 650-... Rufgenerator. Nur parallel an das bei). BTS/BTC/BTSV/BTCV 850-... Technische Daten anschließbar. -
Seite 4: Installation
English Français Mounting Installation Application Commissioning Application Bus secondary signal unit in low- Installation, commissioning and Appareil de signalisation auxiliaire risesurface-mount design with programming are described in the bus très plat en saillie, avec haut- loudspeaker, externally adjustable system manual (enclosed with line parleur., volume réglable de volume control and electronic call rectifiers BNG/BVNG 650-... - Seite 5 Italiano Montaggio Mise en service Impiego Messa in funzione L’installation, la mise en service Ripetitore di suoneria bus piatto del L’installazione, la messa in funzione et la programmation sont décrits tipo da appoggio muro con e la programmazione sono descritte dans le manuel système altoparlante, regolazione del volume nel manuale del sistema (allegato...
- Seite 6 Nederlands Dansk Montage Montage Toepassing Ingebruikname Anvendes Bus-signaalgever in platte Installatie, ingebruikname en pro- Ekstra lydgiver til Siedle-system-bus i opbouwbehuizng met luidspreker, grammering zijn in het systeem- fladt frembygningskabinet med vanaf de buitenzijde instelbare handboek beschreven (meegeleverd højttaler, lydstyrkeregulering med volumeregelingen elektronische bij de bus-voedingen mulighed for udvendig justering og...
- Seite 7 Svenska Montage Tekniske data Användning Tekniska data • Trinløs indstilling af lydstyrken op Som sidosignalgivare parallellt med • Steglös ljudvolymreglering av til maks. 86 dB (A). busstelefon BTS/BTC/BTSV/ anropshögtalare upp till max. • Opkaldsdifferentiering mellem BTCV 850-…, max. 1 BNS per 86 dB(A).
- Seite 8 S. Siedle & Söhne © 1999/ 09.06 Printed in Germany Postfach 1155 Best. Nr. 0-1101 / 031522 D-78113 Furtwangen Bregstraße 1 D-78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...