Diese Anleitung beschreibt, wie man eine CM94X, Touch-200 Olympia Kasse mit dem Programm Olympia Manager programmiert. Dieses Programm ist ausdrücklich für diesen Verwendungszeck entwickelt worden. Es wird Ihnen jetzt und in Zukunft bei der Programmierung der Olympia Kassen viel Arbeitserleichterung erschaffen.
Kapitel 2 Der Anfang Dieses Kapitel beschreibt die ersten Schritte mit dem Programm Olympia Manager. Hier erfahren Sie wie Sie Daten von Ihrer Kasse bzw. eine existierende Applikation laden. Start mit einer Anwendung vom Datenträger Wenn Sie eine bereits gespeicherte, früher erstellte Anwendung, oder eine mitgelieferte Demoanwendung aufrufen wollen, wählen Sie PROGRAMM →...
Wenn eine Applikation im PC-Speicher geladen ist, so kann man wählen, ob man das komplette Programm senden möchte – oder nur die Veränderungen. Nur Änderungen Jede Änderung der Programmierung wird automatisch im Olympia Manager protokolliert. Mit diesem Menüpunkt können ALLE Änderungen seit der letzten Datenübertragung gesendet werden. Olympia Manager Version 2.6.18...
Laden von Disk (Festplatte / Datenträger) Sie können ein vorher gespeichertes Programm von einem Speichermedium laden. Der Olympia Manager zeigt Ihnen die Auswahl der Programm-Dateien mit der Endung „.QCC“. Wählen Sie die gewünschte Applikation und laden sie damit in den Arbeitsspeicher vom Olympia Manager.
Historie Olympia Manager behält den Pfad und Namen der 4 zuletzt genutzten Programme, so dass Sie diese direkt wieder laden können. Beenden Mit diesem Menüpunkt beenden Sie den Olympia Manager. Olympia Manager Version 2.6.18...
Alle Daten werden erst gespeichert, wenn Sie die Datei mit Klick auf „OK“ verlassen, so dass es jederzeit möglich ist, die Änderungen durch Klick auf „Abbrechen“ rückgängig zu machen, wobei Sie natürlich zur Sicherheit noch mal gefragt werden, ob Sie das wirklich wollen. Olympia Manager Version 2.6.18...
IMMER geprüft wird. Wenn die Eingabe höher ist als das programmierte Eingabelimit, die Eingabehöchstgrenze oder die Höchstspeichersumme, wird Fehler 20 (Eingabe zu groß) angezeigt und gedruckt. Achtung für einen Artikel gilt nicht das Limit der Warengruppe Olympia Manager Version 2.6.18...
In diesem Feld geben sie den Namen für die Warengruppengruppe an, so wie er in der Anzeige bzw. auf dem Drucker benutzt werden sol. Die maximale Länge des Namens beträgt 25 Zeichen, wenn Sie hier mehr Text eingeben als in der Konfiguration voreingestellt, dann wird beim voreingestellten Maximum abgeschnitten. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 12
In diesem Flag programmieren Sie die Mehrwertsteuerzuordnung für die jeweilige Warengruppe. Es ist möglich eine Warengruppe mehr als einer Mehrwertsteuer zuzuordnen (obwohl in Deutschland nicht sinnvoll). Wenn die Mehrwertsteuerdatei nicht in dieser Applikation angelegt ist, erscheint das Feld nicht. Adiere zu Steuersatz 1. Adiere zu Steuersatz 2. Olympia Manager Version 2.6.18...
Wenn Sie andere Artikel mit diesem verknüpfen wollen, geben Sie deren PLU-Nummer hier an. Beilagen Tabelle Wenn Sie möchten, dass an der Kasse bei Auswahl einer Warengruppe eine Beilagen-Auswahl im Bildschirm erscheint, wählen Sie hier aus, welche Beilagentabellen erscheinen sollen. Diese Auswahl gilt Olympia Manager Version 2.6.18...
Exklusive Steuer. Alle Preise netto, die Steuer wird erst bei der Auswahl der Zahlungsart zugeschlagen und gedruckt. NICHT gesetzt Inklusive Steuer. Alle Preise brutto, inklusive Mehrwertsteuer. Die Steuer wird am Ende des Bons ausgewiesen. O1.2 Noch nicht benutzt. O1.3 Noch nicht benutzt. O1.4 Steuer-Prozentsatz drucken Olympia Manager Version 2.6.18...
Sollten Sie mit einem Dallasschloss arbeiten, wird hier die Schlüsselnummer eingetragen. Beim Arbeiten mit einem Dallasschlüssel empfiehlt es sich die Option 4 Bedienerzwang zu aktivieren. Sonst wird beim abziehen des Dallasschlüssel der Bediener NICHT abgemeldet. Olympia Manager Version 2.6.18...
Druck 2 In der Druckoption Druck 2 wird die Schriftgröße konfiguriert. Valuta Wenn es sich bei dem In-Lade-Betrag um eine Fremdwährung handelt, muss hier die Nummer der zugehörigen Fremdwährung eingetragen werden. Sonst muss der Wert Null betragen. Olympia Manager Version 2.6.18...
O2.7 Noch nicht benutzt. O2.8 Noch nicht benutzt. Limit Wenn gewünscht können Sie hier eine Eingabeschranke für den Artikel eingeben. (Siehe Eingabe Limit Seite 11) Druck 2 In der Druckoption Druck 2 wird die Schriftgröße konfiguriert. Olympia Manager Version 2.6.18...
Zum Beispiel muss zur Programmierung einer Rate von 1,5 eingegeben werden: 150000. In Abhängigkeit von OPTION 1-4 wird die Umrechnungsrate multipliziert oder dividiert. Zum Beispiel muss zur Umrechnung von Lokalwährung in Euro dividiert werden, zur Umrechnung von Euro in Lokalwährung hingegen multipliziert. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 19
Noch nicht benutzt. O2.8 Noch nicht benutzt. Druck 2 In der Druckoption Druck 2 wird die Schriftgröße konfiguriert. Soll# In diesem Feld wird die Kassenlade festgelegt, in der die Beträge aus der Fremdwährungsberechnung gespeichert werden sollen. Olympia Manager Version 2.6.18...
Noch nicht benutzt. O1.7 Noch nicht benutzt. O1.8 Noch nicht benutzt. Druck 2 In der Druckoption Druck 2 wird die Schriftgröße konfiguriert. Elektronisches Journal Datei Endung: nicht verfügbar Funktion Tastencode: nicht verfügbar Code f. Direkttaste: nicht verfügbar Olympia Manager Version 2.6.18...
Es wird die Auswahl einer bestimmten Anzahl von Beilagen erwartet, z.B. für Pizzerias: Ein Artikel soll 5 verschiedene Beilagen/Zutaten enthalten. Die Programmierung der Anzahl erfolgt in der Tabelle (Liste) and letzter Position: 4001, 4002, 4003, 4004, 4005, 4006, 5. Wenn OPTION 1-1 und Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 22
Wenn Sie auf diese Spalte klicken erscheint auf der rechten Seite des Fensters eine Tabelle auf in die Sie bitte die Tastencodes der Zusatztexte eingeben, die angezeigt werden sollen, wenn diese Beilagentabelle aufgerufen wird. Der Tastencode für den Zusatztext 1 ist 4001 für Zusatztext 2 4002 usw…. Olympia Manager Version 2.6.18...
Beachten Sie bitte, dass Sie diesen Inaktivitätsmodus auch selbst durch Druck der Multiplikationstaste (X) aufrufen können, wenn die Kasse sich nicht in einem Bonierungsvorgangs befindet. Diese Vorgangsweise kann auch benutzt werden bei Bedienerzwang einen Bediener abzumelden. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 24
KPR 80 Plus, oder Epson kompatibler Drucker (wir garantieren nur bei unserem eigenen Produkt die 100% Funktionalität) KPR 58 oder Epson kompatibler Drucker (wir garantieren nur bei unserem eigenen Produkt die 100% Funktionalität) Interner Drucker 80 mm Touch-200 Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 25
(8=PS2). Wert 0 heißt kein Scanner angeschlossen. Für den Scanner ist standartmäßig in der Kasse die Datensatzlänge auf 8 data, no parity, 1 stop bit und die Bautrate auf 9600 eingestellt. Dies kann nicht angepasst werden. Olympia Manager Version 2.6.18...
47 - / 63 - ? 79 - O 95 - _ 111 - o 127 - 128 – [Euro Symbol] 163 – [Pounds Symbol] 063: Schriftart Zahlungsarten Schriftart (Font 0 bis 7) für Zahlart, Unterzahlung und Rückgeld. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 27
Schriftart in der der Bediener- / Kassierername auf den Küchendruckerbons gedruckt werden soll. Maximum Font ist 7 (0-7). #$K:I25# #$K:I26# #$K:I27# #$K:I128# #$K:I29# #$K:I30# #$K:I31# 091: Rundungsart In diesem Parameter wird der spezielle Rundungstyp festgelegt. Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl: 0-> Keine Rundung Olympia Manager Version 2.6.18...
#$K:I45# #$K:I46# #$K:I47# #$K:I48# 108: Schriftart Tischnummer Schriftart in der die Tischnummer gedruckt werden soll. Maximum Font ist 7 (0-7). 109: Schriftart Rechnungsnummer Schriftart in der die Rechnungsnummer gedruckt werden soll. Maximum Font ist 7 (0-7). Olympia Manager Version 2.6.18...
009-012: Automatischer Währungsdruck Wenn gesetzt, wird automatisch in die entsprechende Fremdwährung 1 bis 4 umgerechnet und das Ergebnis ausgedruckt. (Siehe Daten→ Währungen). Beachten Sie bitte, dass die Fremdwährungsinformationen nur gedruckt werden und nicht in der Anzeige erscheinen! Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 30
032: Direktverkauf auf Tisch NULL Wenn gesetzt, kann man mit Tisch Nummer 0 einen Direktverkaufsvorgang starten. In der Anzeige erscheint Direktverkauf. 033: Tischrechnung nicht nach WG sortieren Wenn gesetzt, werden die Rechnungen der Tische nicht nach Warengruppen sortiert. Olympia Manager Version 2.6.18...
060 – Druck einer zusätzlichen Linie nach jedem Artikel auf Küchendrucker 4 061 – Druck einer zusätzlichen Linie nach jedem Artikel auf Küchendrucker 5 062 – Druck einer zusätzlichen Linie nach jedem Artikel auf Küchendrucker 6 Olympia Manager Version 2.6.18...
Die Eingabe von Beträgen wird entsprechend der Eingabemaske überprüft. Es sind nur Eingaben, die mit 0 oder 5 enden, zulässig. Alle anderen Beträge werden mit einer Fehlermeldung abgewiesen. Diese Maske ist bei allen Betragseingaben wie Zahlungsarten, Preiseingaben, Rabatten, Neupreis etc. aktiv. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 33
(Nur für Touchkassen) 123: Rücksetzen Tastaturebene (Shift) nach Artikel Nach jeder Buchung eines Artikels wird die Tastaturebene auf 1 zurückgesetzt. 124: Rücksetzen Tastaturebene (Shift) nach Bonabschluss Nach Abschluss des aktuellen Bons wird die Tastaturebene auf 1 zurückgesetzt. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 34
Die Funktion Sofort-Storno kann nur auf den zuletzt eingegebenen Artikel angewendet werden. Die Benutzung der Cursor-Tasten in Verbindung mit Sofort-Storno ist gesperrt. 138: Retour nur am Anfang des Bons möglich Die Funktion Retour kann nur am Beginn einer Transaktion ausgeführt werden. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 35
Die Proforma-Rechnung kann nur mit Manger-Autorität erstellt werden. 155: Rücksetzen Steuer-Umschaltung (Shift) nach Buchung Die Steuer-Umschaltung wird nach jeder Buchung (Artikel) automatisch rückgesetzt. 156: Rücksetzen Steuer-Umschaltung (Shift) nach Transaktion Die Steuer-Umschaltung wird nach jeder Transaktion (Bonabschluss) automatisch rückgesetzt. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 36
Der Artikelpreis und die Menge werden in zwei separaten Zeilen auf Bon, Journal und Beleg gedruckt. Dieser Ausdruck erfolgt aber nur dann, wenn die Menge ungleich eins ist. Der zweite PLU Name wird an Position 1 anstatt an Position 5 gedruckt. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 37
Der Manager kann auch bei aktivierter Option 34 (Revierschutz) Tische von anderen Bedienern öffnen. Wenn Option 240 aktiviert ist, erfolgt vor dem Öffnen solcher Tische (Saldo) eine Sicherheitsabfrage (Fehlermeldung # 38) und ein Warnsignal wird ausgegeben. Diese Abfrage kann mit der Tischtaste bestätigt oder mit Korrektur abgebrochen werden. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 38
Wenn gesetzt, wird die Bon - Nr. bei Berichten unterdrückt. 295: Keine Lade mit Null Verkauf Wenn gesetzt, wird die Schublade bei einem Totalbetrag von 0 nicht geöffnet. 306: Bonkopie nur für Manager Wenn gesetzt, ist die Bon Kopie nur durch den Manager erlaubt. Olympia Manager Version 2.6.18...
Seite 39
Artikelnummer länger ist z.B.16 stellig, wird der Text abgeschnitten. 447: Externe 2-zeilige Kundenanzeige Wenn gesetzt, ist ein externes 2024LW LCD Display angeschlossen und es werden die Zeichen für die interne Zeichen Tabelle konvertiert. Das Display hat einen festen Zeichensatz, welcher nicht Epson Olympia Manager Version 2.6.18...
Standard mäßig wird der West Europa Zeichensatz konvertiert. Kompatibel Anzeigen können bei Olympia angefragt werden. 476: Drucke Warengruppe auf Rechnung Wenn gesetzt und Option 33 ist nicht gesetzt wird der Warengruppen Name auf der Rechnung gedruckt. 504: Alle Bediener können auf Tische buchen Wenn gesetzt, und Option 34 (Tisch fest zu Bediener) ist auch gesetzt, kann jeder Bediener auf den Tisch eines anderen Bedieners buchen.
Namen Sie dieser Tastatur-Ebene zuordnen möchten (z.B. Normal, Happy hour, etc). Bei der CM94x sind 3 Tastaturebenen verfügbar, bei der Touch-200 sind es 4. Diese Ebenen können an der Kasse über die Tastaturebenen Taste gewechselt werden. Olympia Manager Version 2.6.18...
Hier können Sie eine vordefinierte Tastatur laden, die Sie zuvor gespeichert haben. Speichern in Datei Hier kann die aktuelle Tastatur gespeichert werden. Druck Tastatur Man kann eine Kopie des Tastatur-Lay-outs ausdrucken. Die Größe des Ausdrucks wird automatisch richtig eingestellt. Olympia Manager Version 2.6.18...
In diesem Feld wird die Funktionsnummer (Dateinummer) der gewählten Taste angezeigt. Sie können die Funktion hier ändern. Dieses Feld ist nicht editierbar, wenn es sich um einen Artikel mit Barcode handelt. Funktion Hier wird der Text angezeigt wie er in den Systemtexten festgelegt ist. Olympia Manager Version 2.6.18...
Wählen Sie die Benutzerberichtsnummer. Die Maximum Nummer ist 400. Standardmäßig schlägt Ihnen der Olympia Manager immer einen X-Bericht vor (bei dem die Daten in der Kasse / den Kassen erhalten bleiben). Wenn Sie einen Z-Bericht mit anschließender Löschung wünschen, dann klicken sie bitte auf „Z“.
Berichtsname, gegebenenfalls – wenn programmiert der 2. Berichtsname. Bericht löschen Mit dieser Option geht das Fenster auf, in dem Ihnen alle Berichte zur Auswahl angezeigt werden, die Sie bereits abgeholt haben. Hier können Sie beliebige zum Löschen auswählen. Olympia Manager Version 2.6.18...
Diese Funktion ist bei einem Servicefall, oder bei dem Austausch einer Kasse wichtig. Datensicherung Restore Diese Option erlaubt eine Wiederherstellung des Kassenspeichers. Diese Funktion ist bei einem Servicefall oder bei einem Kassentausch wichtig. Der Arbeitsspeicher wird nicht gesichert und wiederhergestellt. Olympia Manager Version 2.6.18...
Kapitel, in einer grün hinterlegten Zeile der entsprechende Abschnitt und der gewählte Punkt in schwarz. Man kann durch Klick auf eine dieser Zeilen in die gewünschte Ebene zurück gelangen. Über Wenn Sie diesen Menüpunkt anklicken erscheint eine Info-Box mit Hinweis auf die Programmversion. Olympia Manager Version 2.6.18...