Seite 2
Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur en batterijen (particulieren) Dit symbool geeft aan dat gebruikte elektrische, elektronische producten en batterijen niet bij het normale huishoudelijke afval mogen. Lever deze producten in bij de aangewezen inzamelingspunten, waar ze gratis worden geaccepteerd en op de juiste manier worden verwerkt, teruggewonnen en hergebruikt.
Seite 18
INHALT VOR DER INBETRIEBNAHME VOR DER INBETRIEBNAHME 2 Warnung Bedienen Sie keine Funktion, die Ihre Aufmerksamkeit vom Straßenverkehr ablenkt. GRUNDLAGEN Vorsicht ERSTE SCHRITTE Lautstärkeeinstellung: RADIO • Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie immer noch Geräusche von außerhalb des Fahrzeugs hören können, um Unfälle zu vermeiden.
GRUNDLAGEN ERSTE SCHRITTE Frontblende Displayfenster Lautstärke-Regler (drehen/drücken) Wählen Sie die Anzeigesprache und brechen Sie die Demonstration ab Wenn Sie die Stromversorgung einschalten (nach dem Rücksetzen des Geräts), erscheint folgende Anzeige im Display: “SEL LANGUAGE” “PRESS” “VOLUME KNOB” Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen von [ (Englisch) oder [ ] (Russisch), und drücken Sie dann den Abnehmen-Taste...
Seite 20
REAR SUB-W REAR SUBWOOFER oder : Wählt, ob hintere Lautsprecher www.kenwood.com/cs/ce/ oder ein Subwoofer an die Line-Out-Buchsen an der Rückseite angeschlossen sind PREOUT CLOCK (über einen externen Verstärker). CLOCK DISPLAY : Die Uhrzeit wird im Display angezeigt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet wird. ;...
RADIO Standard: TUNER SETTING LOCAL SEEK : Sucht nur Sender mit gutem Empfang. ; : Hebt auf. • Die vorgenommenen Einstellungen gelten nur für die gewählte Quelle/den gewählten Sender. Wenn Sie die Quelle/den Sender gewechselt haben, müssen Sie die Einstellungen erneut vornehmen. AUTO : Beginnt automatisch die Speicherung von 6 Sendern mit gutem Empfang. ;...
USB / iPod / ANDROID Starten Sie die Wiedergabe Die Quelle schaltet automatisch um, und die Wiedergabe startet. USB-Eingangsterminal Auf der Frontblende CA-U1EX (max.: 500 mA) Wiedergabe / Pause Drücken Sie (optionales Zubehörteil) Vorspulen / Rückspulen Halten Sie / gedrückt. Auswählen einer Datei Drücken Sie / ...
Seite 23
USB / iPod / ANDROID Wenn ein Android-Gerät angeschlossen wird, wird “Press [VIEW] to install KENWOOD MUSIC PLAY APP” angezeigt. Gehen Sie Hören Sie TuneIn Radio/ TuneIn Radio Pro/ Aupeo zur Installation der Anwendung gemäß den Anweisungen vor. Sie können auch vor dem Verbinden die neueste Version der (für...
DISPLAY-EINSTELLUNGEN Vorbereitung: Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf [ FUNCTION ] zu schalten. Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen von [ DISPLAY ], und Wählen Sie [ ] für [ BUILT-IN AUX ]. ( drücken Sie dann den Regler. Beginnen Sie zu hören Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um eine Auswahl zu treffen (siehe folgende Tabelle), und drücken Sie dann den Regler.
AUDIOEINSTELLUNGEN Während des Hörens einer Tonquelle... PRESET EQ DRIVE EQ TOP40 POWERFUL ROCK POPS EASY JAZZ FUNCTION Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf [ ] zu schalten. NATURAL USER : Wählt einen Vorwahl-Equalizer, der für das Musikgenre geeignet AUDIO CONTROL Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen von [ ], und USER ist.
Verwenden Sie nicht zu viele Hierarchie-Ebenen oder Ordner. • BROWSE MODE Bei [ ] ist Stellen Sie sicher, dass KENWOOD MUSIC PLAYER APP im Android- Verflossene Spielzeit ist nicht richtig. Dies liegt daran, wie die Dateien aufgezeichnet sind. Wiedergabe unmöglich. Gerät installiert ist. ( ...
(3rd, 4th, 5th, 6th und 7th generation) iPhone 3G, 3GS, 4, 4S, 5, 5S, 5C • Für die neueste Kompatibilitätsliste und Software-Versionen des iPhone/iPod siehe: www.kenwood.com/cs/ce/ipod • Sie können den iPod nicht bedienen, wenn “KENWOOD” oder “ ” auf dem iPod angezeigt wird. DEUTSCH...
Warnung Einbau der Einheit (Einbau im Armaturenbrett) • Das Gerät kann nur bei 12 V DC-Versorgung mit negativer Masse eingebaut werden. • Trennen Sie den negativen Batterieanschluss vor der Verkabelung und Befestigung ab. • Schließen Sie nicht das Batteriekabel (gelb) das Zündkabel (rot) an der Fahrzeugkarosserie oder dem Massekabel (schwarz) an, um einen Kurzschluss zu vermeiden.
Seite 29
Grau Steuerkabel) : Vorderer Lautsprecher (rechts) Anruf erledigen ( Grau/Schwarz (Beziehen Sie sich hinsichtlich Weiß des Anschlusses an das : Vorderer Lautsprecher (links) Weiß/Schwarz Kenwood-Navigationssystem ISO-Anschlüsse auf die Bedienungsanleitung Grün : Hinterer Lautsprecher (links) des betreffenden Geräts.) Grün/Schwarz DEUTSCH...