Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EDH3886GDE
NL DROOGAUTOMAAT
EN TUMBLE DRYER
FR SÈCHE-LINGE
DE WÄSCHETROCKNER
GEBRUIKSAANWIJZING
USER MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BENUTZERINFORMATION
2
20
37
55
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EDH3886GDE

  • Seite 1 EDH3886GDE NL DROOGAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING EN TUMBLE DRYER USER MANUAL FR SÈCHE-LINGE NOTICE D'UTILISATION DE WÄSCHETROCKNER BENUTZERINFORMATION...
  • Seite 55: Reparatur- Und Kundendienst

    13. TECHNISCHE DATEN..................71 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
  • Seite 56: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. - Lesen Sie bitte die mitgelieferte Anleitung.
  • Seite 57: Allgemeine Sicherheit

    DEUTSCH 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Wenn der Wäschetrockner auf einer Waschmaschine • aufgestellt wird, muss die Befestigung mithilfe des Bausatzes Wasch-Trocken-Säule erfolgen. Der Bausatz Wasch-Trocken Säule, der bei Ihrem autorisierten Lieferanten erhältlich ist, kann nur für die in der mitgelieferten Anleitung aufgeführten Geräte verwendet werden.
  • Seite 58 Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden. Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 8 kg • (siehe Kapitel „Programmtabelle“). Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es mit • Industriechemikalien gereinigt wurde. Wischen Sie die um das Gerät ggf. angesammelten •...
  • Seite 59: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den • Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder • Entfernen Sie das Verlängerungskabel. Verpackungsmaterial. • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn •...
  • Seite 60: Innenbeleuchtung

    • Setzen oder stellen Sie sich niemals auf Sie ausschließlich Neutralreiniger die geöffnete Gerätetür. Benutzen Sie keine Scheuermittel, • Trocknen Sie keine tropfnassen scheuernde Reinigungsschwämmchen, Wäschestücke im Trockner. Lösungsmittel oder Metallgegenstände. 2.4 Innenbeleuchtung 2.6 Kompressor WARNUNG! WARNUNG! Verletzungsgefahr. Das Gerät könnte beschädigt werden.
  • Seite 61: Bedienfeld

    DEUTSCH Die Einfülltür kann vom Benutzer an der gegenüberliegenden Seite angebracht werden. So kann die Wäsche in einigen Fällen einfacher eingelegt und entnommen werden (siehe separate Broschüre). 4. BEDIENFELD Programmwahlschalter Berühren Sie mit dem Finger Display den Touchpad-Bereich, in dem das entsprechende Touchpad Tijd (Zeit) Symbol oder der Name der gewünschten Option...
  • Seite 62: Programmtabelle

    Anzeigen Beschreibung Wärmetauscher Behälter Sieb Zeitvorwahl Kindersicherung Signaltöne Programmdauer Dauer des zeitgesteuerten Trocknens Dauer der Zeitvorwahl 5. PROGRAMMTABELLE Beladung Programme Beladung (max.) /Pflege- symbol Katoen (Koch-/Buntwäsche) Extra Droog (Extra Trockengrad: Extratrocken. 8 kg/ Trocken) Kastdroog + Trockengrad: Starktrocken. 8 kg/...
  • Seite 63 DEUTSCH Beladung Programme Beladung (max.) /Pflege- symbol Zum Trocknen von Textilien aus Baum- wolle und Synthetikgeweben bei niedriger 2 kg/ Snel 2kg (Schnell) Temperatur. Für dieses Programm kann die Option Tijd Tijd (Zeitges- (Zeit) verwendet und die Programmdauer 8 kg/ teuertes Trocknen) eingestellt werden.
  • Seite 64: Optionen

    Beladung Programme Beladung (max.) /Pflege- symbol Pflegeleichte Textilien, die nur leicht gebü- gelt werden müssen. Das Trocknungser- gebnis kann je nach Gewebeart unter- 1 kg (oder 5 schiedlich ausfallen. Schütteln Sie jedes Strijkvrij (Leicht- Hemden)/ Wäschestück leicht aus, bevor Sie es in bügeln)
  • Seite 65: Einstellungen

    DEUTSCH Die Option Zoemer (Summer) kann für alle Programme eingestellt werden. 6.4 Tabelle der Optionen Programme Tijd (Zeitges- ■ teuertes Trocknen) ■ Wol (Wolle) ■ 1) Sie können zusammen mit dem Programm eine oder mehrere Optionen wählen. Drücken Sie zum Ein- oder Ausschalten der Optionen das zugehörige Touchpad. 2) Nur mit Trockenkorb (Standardzubehör oder optional, je nach Modell).
  • Seite 66: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    5. Zur Bestätigung der Einstellung halten • voreingestellter Sie die Tasten (A) und (B) ca. 2 Trocknungsgrad Sekunden lang gleichzeitig gedrückt. 4. Drücken Sie die Taste (E) wiederholt, bis die Kontrolllampe des gewünschten Grads leuchtet. 8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Führen Sie vor der erstmaligen...
  • Seite 67: Standby-Funktion

    DEUTSCH • Die Kontrolllampe Start/Pauze (Start/ • Die Kontrolllampe blinkt. Pause) erlischt. • Die Kontrolllampe blinkt. 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um • Die Kontrolllampe Start/Pauze (Start/ das Gerät auszuschalten. Pause) leuchtet. 2. Öffnen Sie die Gerätetür. Der Gerätebetrieb wird ca. weitere 30 3.
  • Seite 68: Reinigung Und Pflege

    Textiletikett Beschreibung Textilien, die für Wäschetrockner geeignet sind. Wählen Sie ein Pro- gramm mit einer niedrigeren Temperatur. Textilien, die für Wäschetrockner nicht geeignet sind. 11. REINIGUNG UND PFLEGE 11.1 Reinigen des Siebs 5. 1) 1) Bei Bedarf können Sie auch warmes Leitungswasser und eine Bürste und/oder einen Staubsauger zum Reinigen des Filters verwenden.
  • Seite 69: Reinigen Des Wärmetauschers

    DEUTSCH Das Wasser aus dem Wasserbehälter kann als destilliertes Wasser (z. B. zum Dampfbügeln) verwendet werden. Bevor Sie das Wasser weiterverwenden, sollten Sie das Kondensat filtern, um Schmutzrückstände zu entfernen. 11.3 Reinigen des Wärmetauschers...
  • Seite 70: Reinigen Der Trommel

    11.4 Reinigen der Trommel Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Trocknen Sie die gereinigten WARNUNG! Flächen mit einem weichen Tuch. Ziehen Sie vor der Reinigung ACHTUNG! des Geräts den Netzstecker. Verwenden Sie keine Möbelreiniger oder Verwenden Sie einen handelsüblichen...
  • Seite 71: Technische Daten

    DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe Stellen Sie sicher, dass die Wäsche nicht zwischen der Gerätetür und der Gummi- dichtung eingeklemmt ist. Das Gerät bleibt während des Betriebs Vergewissern Sie sich, dass der Wasser- stehen. behälter leer ist. Drücken Sie Start/Pauze (Start/Pause), um das Programm erneut zu starten.
  • Seite 72 Max. Tiefe bei geöffneter Gerätetür 1090 mm Max. Breite bei geöffneter Gerätetür 950 mm Höhenverstellbar 850 mm (+ 15 mm - Fußeinstellung) Trommelvolumen 118 Liter 8 kg Max. Fassungsvermögen Spannung 230 V Frequenz 50 Hz Notwendige Sicherung Gesamte Leistungsaufnahme...
  • Seite 73 DEUTSCH Energie- Programm U/min / Restfeuchte Trockenzeit verbrauch Strijkdroog (Bügel- 1400 U/min / 50% 110 Min. 1,19 kWh trocken) 1000 U/min / 60% 125 Min. 1,35 kWh Synthetica (Pflegeleicht) 3,5 kg Kastdroog (Schrank- 1200 U/min / 40 % 56 Min. 0,54 kWh trocken) 800 U/min / 50%...
  • Seite 74 www.electrolux.com...
  • Seite 75 DEUTSCH...
  • Seite 76 www.electrolux.com/shop...

Inhaltsverzeichnis