Seite 2
Bitte lesen Sie vor der Verwendung des Luftentfeuchters diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ce déshumidificateur. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il deumidificatore. Please read this manual carefully before using the dehumidifier. Bedienungsanleitung Seite Manuel de l’utilisateur...
Inhaltsverzeichnis Liste der einzelnen Teile Sicherheitshinweise Vor dem Betrieb Kontinuierliche Entleerung Bedienungsanleitung Reinigung Aufbewahrung Anzeige Fehlercodes Fehlerbehebung Technische Spezifikationen...
Sicherheitshinweise Warnung Dieses Gerät ist nur für den privaten Gebrauch vorgesehen. Jede andere Verwendung wird vom Hersteller nicht empfohlen und kann Feuer, Stromschläge oder Personen- und Sachschäden zur Folge haben. Vorsichtshinweise Nicht mit nassen Warnung Händen bedienen Netzkabel Ziehen Sie nicht am Verwenden Sie das Netzkabel, um das Gerät nicht in...
Sicherheitshinweise Platzierung des Gerätes Platzieren Sie keine Verwenden Sie das brennbaren oder Gerät nicht in explosiven Schwimmbädern oder Gegenstände in der ähnlichen Einrichtungen, Nähe des Gerätes, um Sicherheitsrisiken um Brände zu abzuwenden. vermeiden. Verwenden Sie das Platzieren Sie das Gerät Gerät nicht an einem auf einer stabilen, zugigen Ort.
Vor dem Betrieb Platzieren Sie den Luftentfeuchter in aufrechter Position auf einer stabilen, ebenen Oberfläche. Stellen Sie sicher, dass der Luftentfeuchter mindestens 50 cm von einer Wand oder Möbelstücken entfernt ist. Die Stromversorgung muss mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmen. Die Steckdose muss geerdet sein.
Bedienungsanleitung Gerät ein- / und ausschalten [Power-Taste] Schliessen Sie das Gerät an das Stromnetz an und drücken Sie die Power-Taste einmal, um das Gerät einzuschalten. Das Gerät wird standardmässig im manuellen Dauerbetrieb mit hoher Ventilatordrehzahl laufen, und die Ein / Aus-Anzeige wird leuchten. Drücken Sie die Power-Taste, um das Gerät auszuschalten.
Bedienungsanleitung Wahlmöglichkeit Lüftergeschwindigkeit [Taste Lüftergeschwindigkeit] Drücken Sie die Taste für die Lüftergeschwindigkeit, um die gewünschte Einstellung für die Lüftergeschwindigkeit (niedrig und hoch) auszuwählen und die unterschiedlichen Verwendungsoptionen nutzen zu können. Die Taste für die Lüftergeschwindigkeit gilt nicht für den Auftaumodus und den Wäschetrocknungsmodus.
Bedienungsanleitung Wahlmöglichkeit Lüftergeschwindigkeit [Taste Lüftergeschwindigkeit] Drücken Sie die Lüftergeschwindigkeitstaste für 2 Sekunden, um alle Tasten mit einem hörbaren Piepen zu sperren. Auf dieselbe Weise kann die Sperre wieder aufgehoben werden. Die Kindersicherung kann im Standby-Modus und im Arbeitsmodus eingestellt werden. Wenn der Wassertank voll ist, kann sie jedoch nicht aktiviert werden.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Speicherfunktion : a. Wenn der Netzstecker gezogen oder die Stromversorgung unterbrochen wird und das Gerät dann wieder mit Strom verbunden wird, läuft der Luftentfeuchter in dem Modus weiter, in dem er sich vor dem Ausschalten befunden hat. Die Timer-Einstellung bleibt hierbei erhalten. b.
Reinigung Bei regelmässiger Verwendung kann der Filter durch Staubpartikel verstopft werden. Der Filter sollte daher mindestens alle zwei Wochen gereinigt werden. Hierzu befolge Sie diese Schritte: 1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose. 2.
Aufbewahrung Wahlmöglichkeit Lüftergeschwindigkeit [Taste Lüftergeschwindigkeit] 1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und leeren Sie den Wassertank. Lassen Sie den Tank und den Luftentfeuchter vollständig trocknen. Dies kann einige Tage in Anspruch nehmen. 2. Reinigen Sie den Luftfilter. 3. Überprüfen Sie den Luftentfeuchter auf seinen einwandfreien Zustand. So gewährleisten Sie einen sicheren Betrieb nach längerer Lagerung.
Seite 25
a. Si le déshumidificateur est débranché directement du secteur ou s’il y a une coupure de courant et que, par la suite, le déshumidificateur est rebranché ou l’alimentation en courant a été rétablie (selon le cas), le déshumidificateur se remet au mode auquel il était actif auparavant. b.