Team Orion ADVANTAGE ONE DUO Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Team Orion ADVANTAGE ONE DUO
Inhaltszusammenfassung für Team Orion ADVANTAGE ONE DUO
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D‘EMPLOI...
-
Seite 24: Sicherheit Und Warnung
DEUTSCH leitung enthält Anweisungen für Sicherheit, Betrieb und Wartung. Es ist unbedingt notwendig, vor Vielen Dank, dass Sie sich für den Team Orion Advantage Zusammenbau, Einrichtung oder Verwendung alle ONE Lader entschieden haben. Dieses Gerät ist mit der Anweisungen und Warnhinweise im Handbuch zu neusten Ladetechnologie ausgestattet. - Seite 25 Versuchen Sie niemals das Ladegerät auseinanderzu- Prozesse, trennen das Gerät von der Stromquelle und bauen oder ein beschädigtes Ladegerät in Betrieb zu kontaktieren ihren Fachhändler oder Team Orion. nehmen. Lassen Sie die Akkus oder das Gerät nicht fallen Verwenden Sie immer eine stabile Stromquelle.
-
Seite 26: Bedienung
4. ENTER, START/STOP Taste Setup Modus starten, Parameter auswählen, Ladung starten/ stoppen. 5. LCD Display 6. Kanal-Auswahltaste Kanal 1 oder 2 wählen ENTER ENTER SET/MODE SET/MODE DECREASE DECREASE INCREASE INCREASE START/STOP START/STOP CHANNEL CHANNEL 26 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo... -
Seite 27: Technische Daten
EIGENSCHAFTEN Zwei unabhängige Ladeausgänge (zwei Akkus gleichzeitig laden) Funktioniert mit 100-240VAC und 11-15VDC Stromquellen Integriertes Netzteil Mikroprozessor gesteuert LCD Anzeige Bis 6A Ladestrom Lädt NiCd/NiMH Akkus mit 1-10 Zellen Lädt LiPo/LiFe Akkus mit 2-4 Zellen Integrierter Balancer mit/JST-XH Anschlüssen Automatische Ladeabschaltung Einstellbarer Sicherheits-Timer... -
Seite 28: Anschlüsse Links (Kanal 1)
3. 3S Balancer Anschluss (JST-XH) 3. 3S Balancer Anschluss (JST-XH) 4. 2S Balancer Anschluss (JST-XH) 4. 2S Balancer Anschluss (JST-XH) 5. Ladeausgang (+) rot 5. Ladeausgang (+) rot 6. Ladeausgang (-) schwarz 6. Ladeausgang (-) schwarz 28 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo... -
Seite 29: Anschlüsse Für Den Akku
ANSCHLÜSSE FÜR DEN AKKU US Version: EC3 Ladekabel Restliche Versionen: Deans Ladekabel Deans/Tamiya Adapter STECKER ADAPTER-ANSCHLUSS Deans/Tamiya Adapter (nur EU/CH/UK) ◀ zum Lader zum Akku ▶ EC3® Deans® Tamiya® XT60® 4mm Gold- Stecker Stecker Stecker Stecker Stecker www.teamorion.com Deutsch - 29... -
Seite 30: Anschluss An Eine Dc Stromquelle
Verbinden Sie das 11-15VDC An- schlusskabel mit dem Ladegerät. Verbinden Sie die andere Seite mit einer 11-15VDC Gleichstromquelle wie ein stabilisiertes Netzteil oder einer Autobat- 4mm Anschluss-Stecker terie (kompatible Stecker verwenden). für Gleichstromquelle 30 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo... -
Seite 31: Anschluss An Eine Ac Stromquelle
ANSCHLUSS AN EINE AC STROMQUELLE Verbinden Sie das Anschluss- kabel zuerst mit dem Ladegerät, Verbinden Sie den Lader niemals gleichzeitig mit dann mit einem 100-240VAC einer AC und DC Stromquelle. Netzanschluss*. * Dem Ladegerät liegt ein einziges Anschlusskabel für eine Wechselstromquelle bei. Verwenden Sie das korrekte Kabel mit dem passenden Stecker für Ihre Region. -
Seite 32: Anschluss Eines Lipo/Life Akkus An Den Ersten Kanal
Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Ladeausgang des Geräts (Polarität beachten). Verbinden Sie anschliessend den Akku mit dem Ladekabel (nur kom- patible Stecker verwenden). Verbinden Sie den Balancer-Anschluss mit dem korrekten Balancer-Eingang am Lader (Typ JST-XH). 32 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo... -
Seite 33: Anschluss Eines Lipo/Life Akkus An Den Zweiten Kanal
ANSCHLUSS EINES LIPO/LIFE AKKUS AN DEN ZWEITEN KANAL 1. LiPo Akku 2S 7.4V (2 Zellen) 2. Deans Stecker 3. Ladekabel 4. 2S Balancer Anschluss JST-XH 5. Ladeausgang (+) positiv rot 6. Ladeausgang (-) negativ schwarz Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Ladeausgang des Geräts (Polarität beachten). -
Seite 34: Anschluss Eines Nimh/Nicd Akkus An Den Ersten Kanal
4. Ladeausgang (+) positiv rot 5. Ladeausgang (-) negativ schwarz Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Ladeausgang des Geräts (Polarität be- achten). Verbinden Sie anschliessend den Akku mit dem Ladekabel (nur kompatible Stecker verwenden). 34 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo... -
Seite 35: Anschluss Eines Nimh/Nicd Akkus An Den Zweiten Kanal
ANSCHLUSS EINES NIMH/NICD AKKUS AN DEN ZWEITEN KANAL 1. NiMH Akku (6 Zellen 7.2V) 2. Deans Stecker 3. Ladekabel 4. Ladeausgang (+) positiv rot 5. Ladeausgang (-) negativ schwarz Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Ladeausgang des Geräts (Polarität be- achten). -
Seite 36: Lcd-Anzeige
(min. 12A). Beachten Sie die Polarität: rot für positiv (+) Spannung der einzelnen Zellen (nur LiPo/LiFe) und schwart für negativ (-). Verwenden Sie bei Bedarf Ausgangs- und Eingangsspannung einen Adapter, um einen zuverlässigen Anschluss zu gewährleisten. 36 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo... -
Seite 37: Auswahl Des Ladekanals
AUSWAHL DES LADEKANALS vornehmen und dass die Einstellungen mit den Akkus, die Sie laden wollen, kompatibel sind. Das Gerät hat zwei unabhängige Ladeausgänge (Kanäle). Falsche Einstellungen können zu Feuer, Sach- und Der erste Ausgang befindet sich auf der linken Geräteseite, Personenschäden führen. - Seite 38 = entsprechend der Akku-Kapazität). Die Akku-Kapazität wird auf dem Akku-Etikett angegeben. BEMERKUNG: als zusätzliche Sicherheitsvorkehrung wird die Ladung von NiMH/NiCd Akkus bei Erreichen der eingestellten Kapazität abgestellt, unabhängig davon, ob der Akku voll ist oder nicht. 38 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo...
-
Seite 39: Akkus Laden
AKKUS LADEN LiPo/LiFe Akkus laden WARNUNG! LiPo/LiFe Akkus müssen mit zwei WARNUNG! Verwenden Sie nur Ladeeinstellun- Steckern ausgestattet sein, einer fürs Laden und gen, die mit Ihrem Akku kompatibel sind. Trennen einer fürs Balancen. Laden Sie nie einen LiPo Akku, Sie den Akku immer vom Ladegerät, wenn die ohne den Balancer-Anschluss ans Gerät anzus- Ladung abgeschlossen ist. - Seite 40 Trennen Sie den Akku vom Ladekabel BEMERKUNG: Sie können den Ladevorgang zu jeder Zeit mit Betätigen der ENTER/STOP Taste abbrechen. Mit der SET/MODE Taste können Sie die individuelle Zellspan- nung (LiPo/LiFe) und Eingangs/Ausgangsspannung (alle Akku-Typen) anzeigen. 40 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo...
-
Seite 41: Erweiterte Einstellungen
LAGERUNGSMODUS ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Um Leistungseinbußen und/oder dauerhafte Schäden zu Das Menu mit den erweiterten Einstellungen erlaubt es, verhindern, müssen LiPo und LiFe Akkus bei 50% ihrer die Funktion des Ladegeräts weiter anzupassen. Für maximalen Kapazität gelagert werden (nicht ganz voll oder den Standard-Gebrauch müssen keine Änderungen ganz leer). - Seite 42 (intern oder extern). Die Ausgangsspannung entspricht der Spannung des an diesem Kanal angeschlossenen Akkus. Anzeige der Zellspannung Mit diesem Menu können Sie die einzelnen Zellspan- nungen eines am ausgewählten Kanal angeschlossenen Akkus anzeigen (nur LiPo/LiFe Akkus). 42 - Deutsch Team Orion Advantage ONE Duo...
-
Seite 43: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Wenn das Ladegerät eine Fehlfunktion feststellt, wird auf dem Display eine Fehlermeldung angezeigt. Entnehmen Sie der untenstehenden Tabelle weitere Informationen. BEMERKUNG: verschiedene Defekte können dieselben Probleme zur Folge haben. Deshalb können wir nicht garan- tieren, dass die Fehlermeldung und die vorgeschlagene Lösung in jedem Fall zutrifft. FEHLERMELDUNG BEDEUTUNG/LÖSUNG Eingangsspannung zu hoch. -
Seite 44: Garantie
GARANTIE nen. Die Entscheidung zur Reparatur oder zum Austausch liegt nur bei Team Orion. Die Garantie schließt kosmetische Team Orion garantiert, dass das Produkt zum Zeitpunkt Defekte oder Defekte, hervorgerufen durch höhere Gewalt, des Kaufs frei von Material- und Montagefehlern ist. Team falsche Behandlung des Produktes, falscher Einsatz des Orion behält sich das Recht vor, diese Garantiebestimmun-... -
Seite 45: Fragen, Unterstützung Und Service
Sie das Produkt gekauft haben. nicht durchführen. Dies gilt auch für Garantiereparaturen. Deshalb kontaktieren Sie in einem solchen Fall den Händ- ler, der sich mit Team Orion kurz schließen wird, um eine sachgerechte Entscheidung zu fällen, die Ihnen schnellst möglich hilft. - Seite 67 NOTES www.teamorion.com...