Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitocell 100-E Typ SVPA
Seite 1
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocell 100-E/W Typ SVPA Heizwasser-Pufferspeicher 46 l VITOCELL 100-E/W Bitte aufbewahren! 5787300 DE 9/2018...
Vor den Arbeiten geerdete Objekte, z. B. Hei- zungs- oder Wasserrohre berühren, um die sta- tische Aufladung abzuleiten. Instandsetzungsarbeiten Achtung Die Instandsetzung von Bauteilen mit sicher- heitstechnischer Funktion gefährdet den siche- ren Betrieb der Anlage. Defekte Bauteile müssen durch Viessmann Ori- ginalteile ersetzt werden.
Anlage geprüft wurden, können die Funktion beeinträchtigen. Der Einbau nicht zugelassener Komponenten sowie nicht genehmigte Änderun- gen und Umbauten können die Sicherheit beein- trächtigen und die Gewährleistung einschrän- ken. Bei Austausch ausschließlich Viessmann Origi- nalteile oder von Viessmann freigegebene Ersatzteile verwenden.
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Information Entsorgung der Verpackung ..............Symbole ....................Bestimmungsgemäße Verwendung ............Produktinformation ................. Montagehinweise Montagevorbereitung ................Mindestvolumen und Mindestvolumenstrom ........■ Anschlüsse und Abmessungen ............■ Typenschild .................... 10 Potenzialausgleich anschließen ............10 Montageablauf Wandhalterung anbauen ............... 11 Heizwasser-Pufferspeicher anbauen ............. 12 Heizwasserseitig anschließen ...............
Information Entsorgung der Verpackung Verpackungsabfälle gemäß den gesetzlichen Festle- DE: Nutzen Sie das von Viessmann organisierte Ent- gungen der Verwertung zuführen. sorgungssystem. AT: Nutzen Sie das gesetzliche Entsorgungssystem ARA (Altstoff Recycling Austria AG, Lizenznum- mer 5766). CH: Verpackungsabfälle werden vom Heizungs-/ Lüftungsfachbetrieb entsorgt.
Information Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf bestimmungsgemäß nur in geschlosse- Darüber hinausgehende Verwendung ist vom Herstel- nen Systemen gemäß EN 12828 / DIN 1988 bzw. ler fallweise freizugeben. Solaranlagen gemäß EN 12977 unter Berücksichti- gung der zugehörigen Montage-, Service- und Bedie- Fehlgebrauch des Gerätes bzw.
Montagehinweise Montagevorbereitung Mindestvolumen und Mindestvolumenstrom Viessmann Luft/Wasser Wärmepumpen tauen effizient Das ausreichend große Anlagenvolumen muss in über die Umkehr des Kältekreises ab. Dabei wird die jedem Betriebszustand (bei geschlossenen Heizkrei- Abtauenergie kurzzeitig aus dem Sekundärkreis entzo- sen) durch den Einbau eines Überströmventils sicher- gen.
Seite 8
Montagehinweise Montagevorbereitung (Fortsetzung) Mindestvolumen der Heizungsanla- Mindestvolumenstrom in l/h ge in l Vitocal 200-A AWCI-AC 201.A07 1100 AWCI-AC 201.A10 1450 Vitocal 300-A AWCI-AC 301.A09 1200 AWO-AC 301.A09 1200 AWO-AC 301.B07 1200 AWO-AC 301.B11 1200 AWO-AC 301.B14 1400 Mindestvolumen der Heizungsanla- Mindestvolumenstrom in l/h ge in l Vitocaldens 222-F, Vitolacaldens 222-F...
Montagehinweise Montagevorbereitung (Fortsetzung) Anschlüsse und Abmessungen Abb. 1 Wahlweise Heizwasservorlauf oder Heizwasser- Entlüftung rücklauf Wärmepumpe (Der Heizwasser-Pufferspeicher Wahlweise Heizwasserrücklauf oder Heizwasser- kann wahlweise rechts oder links neben der Wär- vorlauf mepumpen-Inneneinheit montiert werden.) Bei diesem Heizwasser-Pufferspeicher müssen keine Hinweis seitlichen Mindestabstände zu Wänden oder anderen Bei Anbau neben einer Wärmepumpe den näher zur Geräten eingehalten werden.
Montagehinweise Typenschild Das mitgelieferte Typenschild auf einer später zugän- glichen Seite des Heizwasser-Pufferspeichers aufkle- ben. Potenzialausgleich anschließen Potenzialausgleich nach den technischen Anschluss- Den Potenzialausgleich nach den technischen Vor- bedingungen (TAB) des örtlichen Energieversorgungs- schriften des örtlichen EWs und den SEV-Bestimmun- unternehmens und den VDE-Bestimmungen ausfüh- gen ausführen.
Ø 10 8x70 Abb. 2 Wandhalterung der Wärmepumpe 1. Falls der Heizwasser-Pufferspeicher neben einer 3. Wandhalterung des Heizwasser-Pufferspeichers wandhängenden Viessmann Wärmepumpe mon- an der Wand ausrichten und mit Bleistift die 2 Boh- tiert wird: rungen anzeichnen. Wandhalterung der Wärmepumpe waagrecht ausrichten.
Seite 12
Montageablauf Heizwasser-Pufferspeicher anbauen Abb. 3 1. Die Lanze auf der Rückseite des Heizwasser-Puf- 3. Sicherungsbleche bis zum Anschlag nach außen ferspeichers herausnehmen. klappen. 2. Heizwasser-Pufferspeicher in Wandhalterung ein- hängen und fest nach unten drücken.
Montageablauf Heizwasserseitig anschließen Abb. 4 1. Erste Dichtung auf die Lanze schieben. 3. Lanze mit zweiter Dichtung und Überwurfmutter am Heizwasser-Pufferspeicher anschrauben. 2. Lanze in den Heizwasservorlauf des Heizwasser- Pufferspeichers einschieben. Darauf achten, ob lin- ker oder rechter Anschluss als Heizwasservorlauf verwendet wird.
Seite 14
Montageablauf Heizwasserseitig anschließen (Fortsetzung) Abb. 5 Anschließen bei links- und rechtshängendem Heizwasser-Pufferspeicher Vitocell 100-E/W Überströmventil Vitocal 200-S Vorlauf zum Speicher-Wassererwärmer (heizwas- Heizwasservorlauf zu den Heizkreisen serseitig) Heizwasserrücklauf zum Heizwasser-Pufferspei- Rücklauf vom Speicher-Wassererwärmer (heiz- cher wasserseitig) Luft-Wasser Wärmepumpen: Hinweis Das Überströmventil muss abhängig vom Wärmepum- Das mitgelieferte Überströmventil bei Verwendung dieses Heizwasser-Pufferspeichers möglichst nah hin-...
Seite 15
Montageablauf Heizwasserseitig anschließen (Fortsetzung) Einstellung Überströmventil bei Geräten mit interner Sekundärpumpe Wärmepumpe Einstellung Überström- Neue max. Restförder- ventil höhe der eingebauten in mbar Umwälzpumpe in mbar Vitocal 100-S – 101.A04 Vitocal 100-S – 101.A06 Vitocal 100-S – 101.A08 Vitocal 100-S – 101.A12 Vitocal 100-S –...
Seite 16
Montageablauf Heizwasserseitig anschließen (Fortsetzung) 800 80 700 70 600 60 500 50 400 40 300 30 200 20 100 10 Volumenstrom in m³/h Abb. 6 Hinweis ■ Der Mindestvolumenstrom muss bei geschlossenen Heizkreisen über das Überströmventil gewährleistet sein. ■ Bei geöffneten Heizkreisen soll kein Volumenstrom über das Überströmventil vorhanden sein.
Erstinbetriebnahme - Inspektion und Wartung Heizwasser-Pufferspeicher füllen und entlüften 1. Wärmedämmkappe abnehmen. 2. Entlüftungsschlauch aus der Halterung neh- men. 3. Entlüftungsschlauch auf den Entlüfter ste- cken. 4. Anlage mit Wasser füllen. Dabei den Entlüfter solange geöffnet lassen, bis Wasser aus dem Ent- lüftungsschlauch fließt.
Seite 18
Einzelteillisten Einzelteilliste Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild) ■ Positionsnummer des Einzelteils (aus dieser Einzel- teilliste) 0001 0004 0005 0002 0007 0006 0003 0008 0009 Abb. 8...
Seite 20
Technische Daten Technische Daten Speicherinhalt Bereitschaftswärmeaufwand kWh/24 h 0,94 nach EN 12 897: 2006 bei 45 K Temperaturdifferenz Abmessungen Länge (ohne Wandhalterung) Breite Höhe Gewicht 22,47...
Zur Außerbetriebnahme die Anlage spannungsfrei schalten und die Komponenten ggf. abkühlen lassen. Alle Komponenten müssen fachgerecht entsorgt wer- den. DE: Wir empfehlen, das von Viessmann organisierte Entsorgungssystem zu nutzen. Betriebsstoffe (z. B. Wärmeträgermedien) können über die kom- munale Sammelstelle entsorgt werden. Weitere Informationen halten die Viessmann Niederlas- sungen bereit.