Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• В процессе сварки, особенно при работе в не-
больших помещениях, возможно образование
вредных газов. Обеспечьте достаточный приток
свежего воздуха.
• Защищайте глаза с помощью соответствующих
защитных очков (степень 9-10 по DIN), которые
крепятся на защитной маске.
• Для защиты кожи от опасного воздействия уль-
трафиолетового излучения сварочной дуги и
прочих вредных факторов надевайте сухую за-
щитную одежду, а в случае необходимости - и
защитный головной убор.
• Защитная одежда не должна быть синтетической,
на ней не должно быть масляных загрязнений.
• В процессе сварки на обеих руках должны быть
надеты изолирующие рукавицы. Рукавицы пре-
дохраняют от поражения электрическим током
(напряжение холостого хода сварочного конту-
ра), от вредного излучения (тепловое и ультра-
фиолетовое излучение), а также от контакта с
раскаленным металлом и брызгами шлака. Сле-
дует учесть, что свариваемая деталь накаляется
и сохраняет высокую температуру на протяже-
нии достаточно длительного времени.
• Носите прочную изолирующую обувь, которая
также должна обеспечивать защиту от влаги.
Не рекомендуется использование полуботи-
нок, так как в этом случае возможно получение
ожога падающими раскаленными каплями ме-
талла.
• При работе в тесных и влажных помещениях или
помещениях с высокой температурой необходи-
мо использовать изолирующие опоры и проклад-
ки, а также рукавицы или перчатки (с манжетами)
RU
из кожи или другого плохо проводящего материа-
ла с целью изоляции тела от контактов с полом,
стенами, токопроводящими частями аппарата и
т. д.
• В месте проведения работ не должны находить-
ся посторонние. Следует огораживать рабочие
места таким образом, чтобы находящиеся по-
близости люди не подвергались опасности. Дру-
гие работники, находящиеся поблизости от сва-
рочной дуги, также должны знать о возможных
опасностях и использовать соответствующее
защитное снаряжение.
• Установите на рабочих местах таблички «Осто-
рожно! Не смотреть на открытое пламя!» для
предупреждения об опасности повреждения зре-
ния. Расположенные в непосредственной бли-
зости от места работы стены не должны иметь
светлое или блестящее покрытие. Окна необхо-
димо защитить против пропускания или отраже-
ния лучей, по крайней мере, до высоты челове-
ческого роста. Этого можно добиться, например,
путем их окраски.
ВНИМАНИЕ!
Если сеть питания и электрическая цепь перегру-
жены, то в процессе сварки возможно возникнове-
ние помех для других пользователей этой сети. В
сомнительных случаях проконсультируйтесь в тех-
нической службе Вашей электросети.
46
СИМВОЛЬНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Однофазный трансформатор
50 Hz
Частота тока
U
Напряжение в сети питания
1
I
max
Наибольшее значение силы тока в сети
1
Предохранитель с номинальным
значением в амперах
U
Номинальное напряжение холостого
0
хода
I
Сварочный ток
2
Ø mm
Диаметр электродов
nc/nc
Количество сварочных электродов,
1
которые могут быть расплавлены
а) в промежутке между холодным
состоянием и до срабатывания
защитного температурного реле (nc),
б) в течение первого часа пос ле
холодного состояния (nc
nh/nh
Количество сварочных электродов,
1
которые могут быть расплавлены
а) в горячем состоянии в промежутке
между включением и выключением
температурного реле (nh),
б) в течение часа в горячем состоянии
с момента повторного включения (nh
Обозначение, символизи рующее
уменьшение значений параметров
по нисходящей кривой
Обозначение ручной дуговой
электросварки покрытыми
стержневыми электродами
IP 21
Степень защиты
H
Класс изоляции
X
продолжительность включения -
измеряется в % от стандартного цикла
длительностью 5 мин. Например, 10%
означает 30 с использования, после
чего необходимо сделать перерыв
на 4 мин 30 с. Серьезные превышения
продолжительности включения могут
привести к преждевременному выходу
аппарата из строя.
)
1
)
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
