Inhaltsverzeichnis
Werbung
UK
1.3 - Installing the chronothermostat
•
Isolate the controlled appliance from the electri
cal power supply
•
Fix the base to the back box (or to the wall), us-
ing the pairs of holes provided (fig. 5).
A-A for round boxes (diam. 60 mm) with claws
B-B for round or square boxes with screws
C-C for rectangular boxes (3 spaces) with screws
•
Make the electrical connections as described in
the relative heading, taking particular care in the
event of surface mounting (without box) that the
wires are correctly arranged and do not hinder a
proper fit between the body and the base.
•
Fit the body to the base as shown in fig. 6.
N.B.: fig. 5 - D = knockouts allowing entry of wires
(flexible only)
P - 12
F
1.3 - Installation du chronothermostat
•
Mettre le dispositif à commander hors tension.
•
Fixer la base du chronothermostat à la boîte à
encastrer (ou au mur) en utilisant les paires de
trous prévues à cet effet (fig. 5).
A-A pour boîte ronde (diam. 60 mm) à griffes
B-B pour boîte ronde ou carrée à vis
C-C pour boîte rectangulaire (3 postes) à vis
•
Exécuter les branchements électriques comme
il est indiqué dans le paragraphe prévu à cet ef-
fet. Prêter une attention particulière en cas de
montage mural sans boîte à encastrer, en fai-
sant en sorte que le câblage soit bien posé et
qu'il ne gêne pas la bonne fermeture du corps.
•
Appliquer le corps du chronothermostat à la base
(voir fig. 6).
N.B.: fig. 5, "D" = zones amovibles pour l'entrée des
fils (uniquement flexibles)
D
1.3 - Installation des Zeitthermostats
•
Trennen Sie die zu steuernde Vorrichtung vom
Stromnetz ab
•
Befestigen Sie die Grundplatte des Zeit-
thermostats am Gehäuse (oder an der Wand)
mittels der entsprechenden vorgegebenen
Bohrungslöcher (Abb. 5).
A-A für rundes Gehäuse (Durchmesser 60 mm)
mit Klauen
B-B für rundes oder rechteckiges Gehäuse mit
Schrauben
C-C für rechteckiges Gehäuse (3 Plätze) mit
Schrauben
•
Führen Sie die elektrischen Anschlüsse nach den
Anleitungen des diesbezüglichen Abschnitts aus
und achten Sie im Fall einer Wandmontage ohne
Gehäuse besonders auf den Verlauf der Kabel,
damit diese die Schließung des Gerätekörpers
nicht beeinträchtigen.
•
Befestigen Sie das Zeitthermostat an der Grund-
platte, siehe hierzu Abb. 6.
HINWEIS: Abb. 5, "D" = Herausnehmbare Teile, die
das Anklemmen der (ausschließlich biegsamen) Ka-
bel ermöglichen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
