Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Epson STYLUS SX200-Serie Benutzerhandbuch Seite 9

Inhaltsverzeichnis

Werbung

O = on, k = flashing
O = allumé, k = clignotant
O = ein, k = blinkend
O = aan, k = knippert
d
1 - 
The memory
Indicates the
The printer continues to
card printing
number of
copy until the paper you
option is in
copies.
loaded runs out. You can
DPOF mode.
load up to 100 sheets.
L'option
Indique le
L'imprimante poursuit
d'impression
nombre de
la copie jusqu'à ce que
à partir d'une
copies.
le papier chargé soit
carte mémoire
totalement utilisé. Vous
est en mode
pouvez charger un
DPOF.
maximum de 100 feuilles.
Der Druck
Gibt die
Der Drucker druckt
von der
Anzahl der
solange, bis das eingelegte
Speicherkarte
Kopien an.
Papier zu Ende ist. Sie
ist auf den
können bis zu 100 Blatt
DPOF-Modus
einlegen.
eingestellt.
Er wordt in
Het aantal
De printer gaat door met
DPOF-modus
exemplaren.
kopiëren tot het geladen
afgedrukt
papier op is. U kunt
vanaf een
maximaal 100 vel laden.
geheugenkaart.
N
k
Copies
E
H
An error has
An
Flashes when a camera with PictBridge
occurred.
unsupported
data is connected. When the connected
device (HUB)
device is not supported, the P and the
is connected.
error light double-flash.
Une erreur
Un
Clignote lors de la connexion d'un
s'est
périphérique
appareil photo contenant des données
produite.
(concentrateur)
PictBridge. Si le périphérique connecté
non pris en
n'est pas pris en charge, le voyant P
charge est
et le voyant d'erreur clignotent en
connecté.
alternance.
Ein Fehler ist
Ein nicht
Blinkt, wenn eine Kamera mit
aufgetreten.
unterstütztes
PictBridge-Daten angeschlossen ist.
Gerät (HUB) ist
Wenn das angeschlossene Gerät nicht
unterstützt wird, blinken sowohl P als
angeschlossen.
auch das Fehlerlämpchen.
Er is een fout
Er is een
Knippert wanneer een camera met
opgetreden.
apparaat
PictBridge-gegevens is aangesloten.
(HUB)
Wanneer het aangesloten apparaat niet
wordt ondersteund, knipperen de P en
aangesloten
dat niet wordt
het foutlampje dubbel.
ondersteund.
P
The printer enters "sleep" mode
when no buttons are pressed for 13
minutes. Press any button (except
the P On button) to "wake" it.
Si vous n'appuyez sur aucune touche
pendant 13 minutes, le mode de
veille de l'imprimante est activé.
Appuyez sur n'importe quelle touche
(à l'exception de la touche P On)
pour quitter le mode de veille.
Wenn 13 Minuten lang keine Taste
gedrückt wird, wechselt der Drucker
in den Stromsparmodus. Zur
normalen Funktionswiederaufnahme
drücken Sie eine beliebige Taste
(außer P On).
Wanneer 13 minuten lang geen
enkele knop wordt ingedrukt, gaat
de printer in de slaapstand. Druk
op een willekeurige knop (behalve
P On) om de printer wakker te
maken.
-


Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Stylus tx200-serieStylus tx209

Inhaltsverzeichnis