Inhaltsverzeichnis
Werbung
Guide to Control Panel
Guide du panneau de contrôle
Erläuterungen zum Bedienfeld
Bedieningspaneel
a
P
On
Turns the printer on/off.
Stops copying/printing. The sheet being printed is ejected and the
number of copies is reset.
Press to replace expended ink cartridges.
Cleans the print head when pressed and held for three seconds.
Permet de mettre l'imprimante
Permet d'interrompre la copie/l'impression. La feuille en cours
sous/hors tension.
d'impression est éjectée et le nombre de copies réinitialisé.
Appuyez sur cette touche pour remplacer les cartouches d'encre
vides.
Permet de nettoyer la tête d'impression lorsque cette touche est
maintenue enfoncée pendant trois secondes.
Schaltet den Drucker ein/aus.
Stoppt Kopier-/Druckvorgänge. Das im Druck befindliche Blatt wird
ausgeworfen, und die Anzahl der Kopien wird zurückgesetzt.
Drücken Sie diese Taste zum Austauschen leerer Kartuschen.
Wenn die Taste drei Sekunden lang gedrückt gehalten wird, wird der
Druckkopf gereinigt.
Hiermee zet u de printer aan
Hiermee stopt u het kopiëren/afdrukken. Het vel dat wordt bedrukt
en uit.
komt uit de printer en het aantal exemplaren wordt gewist.
Druk hierop als u opgebruikte cartridges wilt vervangen.
Als u deze knop drie seconden ingedrukt houdt, wordt de printkop
gereinigd.
b
y
Stop
c
m
[Print Index Sheet A]
Prints an index sheet of the
photos.
Permet d'imprimer une feuille
d'index des photos.
Druckt ein Indexblatt der Fotos.
Hiermee wordt een index van de
foto's afgedrukt.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
