English Page 4 • Keep page 3 open when reading these operating instructions. Français Page 12 • En lisant le mode d'emploi: dépliez la page 3. Deutsch Seite 20 • Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seite 3 auf. Nederlands Pagina 28 •...
• Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn es in irgend einer Hinsicht beschädigt ist. Prüfen Sie regelmäßig, ob das Netzkabel und der Verbindungsschlauch unbeschädigt sind. Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, muß es von einer durch Philips autorisierten Werkstatt ersetzt werden, da für die Reparatur Spezial-Werkzeug und/oder spezielle Teile benötigt werden.
Seite 21
Füllen des Wasserbehälters zum Dampfbügeln, Füllen des Wasserbehälters vor dem Bügeln Dampfstrahlen und für den Dampfstoß - Ziehen Sie vor dem Einfüllen des Wassers den Stecker aus der Steckdose. Die Ein-/Aus- • Bevor Sie das Bügeleisen zum ersten Mal schalter für das Bügeleisen und den Dampftank benutzen, füllen Sie den Wasserbehälter mit müssen ausgeschaltet sein.
Seite 22
• Die Kontrollampe in Schalter (D) ≤ leuchtet auf und zeigt an, daß der Dampftank eingeschaltet ist. Zugleich leuchtet die Kontrollampe (E) U auf und zeigt an, daß das Wasser im Dampftank aufgeheizt wird - Wenn Sie den gefüllten Wasserbehälter wieder (Abb.
Seite 23
Bügeltemperatur angemessen ist. Beginnen Sie immer mit der niedrigsten Temperaturstufe, bis Sie bei höherer Einstellung das gewünschte Ergebnis erreichen. • Rein wollene Textilien (100% Wolle) sollten mit einer Dampfeinstellung gebügelt werden. Am besten bügeln Sie mit Dampfstoß und verwenden ein trockenes Bügeltuch. Die Oberfläche von Wollsachen könnte nach dem Dampfbügeln glänzen.
Seite 24
Dampfstoß In senkrechter Haltung aufdämpfen • Wenn Sie den Dampfstoß-Schalter drücken, wird über einige Löcher in der Bügelsohle ein starker Dampfstrahl abgegeben. Damit können Sie über eine größere Fläche starke Falten ausbügeln. - Ein Dampfstoß kann nur abgegeben werden, wenn der Temperaturregler (K) auf Position 2 oder 3 eingestellt ist.
Seite 25
Nach dem Bügeln Aufbewahrung - Schalten Sie das Bügeleisen und den - Bringen Sie den Verbindungsschlauch und das Dampftank aus (Abb. 20 und 21). Netzkabel im Fach (O) unter (Abb. 22 und 23). - Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. - An beiden Seiten des - Stellen Sie das Bügeleisen auf den Untersatz, Dampftanks sind Griffe...
Seite 26
Einige Hinweise Ereignis Vermutliche Ursache Abhilfe Beim Aufsetzen des Zu viel Wasser im Füllen Sie den Wasserbehälter Wasserbehälters auf das Gerät Wasserbehälter. nicht höher als bis zu der fließt Wasser über den Markierung MAX und setzen Sie Verschluß. ihn vorsichtig auf. Der Wasserbehälter ist voll und Der Wasserbehälter ist nicht fest Prüfen Sie den Sitz des...
Seite 27
Wasser tropft aus der Unterseite Verunreinigungen können die Nehmen Sie den Wasser- des Dampftanks. Düse der Wasserpumpe behälter ab und reinigen Sie ihn. verstopfen. Sie sehen keinen Dampf aus der Überhitzter (d.h. hochwertiger) Halten Sie einen kühlen Spiegel Bügelsohle kommen. Dampf ist unsichtbar, besonders vor die Bügelsohle, um sich zu bei hoher Temperatureinstellung...