Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch AUTODOME IP starlight 5100i IR Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Überwachungskameras
  5. AUTODOME IP starlight 5100i IR
  6. Handbuch

Bosch AUTODOME IP starlight 5100i IR Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AUTODOME IP starlight 5100i IR:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AUTODOME IP starlight 5100i IR
de
User Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch AUTODOME IP starlight 5100i IR

Inhaltszusammenfassung für Bosch AUTODOME IP starlight 5100i IR

  • Seite 1 AUTODOME IP starlight 5100i IR User Manual...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Inhaltsverzeichnis | de Inhaltsverzeichnis Einführung Zusätzlich erforderliche Produkte Zusätzlich benötigtes Werkzeug Herstellen der Verbindung Konfiguration mit der Project Assistant-App Passwortschutz der Kamera Systemüberblick Liveseite Wiedergabe Konfiguration Dashboard Bedienung über den Browser Liveseite 3.1.1 Verbindung 3.1.2 3.1.3...
  • Seite 4 | Inhaltsverzeichnis AUTODOME IP starlight 5100i IR 7.1.1 Bildeinblendungen 7.1.2 Positionierung Szenenmodus 7.2.1 Farbe 7.2.2 7.2.3 Erweitern 7.2.4 Szenenmodus-Planer Encoderprofil Encoder-Streams Encoder-Statistiken Encoder-Regionen Privatzonen Rauschunterdrückungsniveau Digitalzoom 7.10 Positionsvoreinstellungen und Rundgänge 7.11 Sektoren 7.12 Verschiedenes 7.13 Beleuchtung/Wischer 7.14 Audio 7.15 Pixel-Zähler...
  • Seite 5 AUTODOME IP starlight 5100i IR Inhaltsverzeichnis | de 11.2 Licenses 11.3 Zertifikate 11.4 Protokollierung 11.5 Diagnose 11.6 System Overview AUX-Befehle Problembehandlung 13.1 Neustart des Geräts 13.2 Rücksetztaste 13.3 Kundendienst und Wartung Außerbetriebnahme 14.1 Weitergabe 14.2 Entsorgung Unterstützung Bosch Security Systems 2021-04 | 1.0 |...

  • Seite 6: Einführung

    Sie können auch die Project Assistant-App verwenden, um die Erstkonfiguration der Kamera abzuschließen. Um dieses Gerät mit der Project Assistant-App von Bosch zu verwenden, müssen Sie die App aus dem Bosch Download Store, Google Play oder dem Apple Store herunterladen.

  • Seite 7: Passwortschutz Der Kamera

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Einführung | de – Suchen Sie im Apple Store (itunes.apple.com) nach Bosch Project Assistant. Wählen Sie die App aus der Liste aus. Klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche zum Herunterladen und Installieren der App. Passwortschutz der Kamera Die Kamera erfordert ein starkes Passwort.

  • Seite 8: Systemüberblick

    | Systemüberblick AUTODOME IP starlight 5100i IR Systemüberblick Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, wird die Live‑Seite angezeigt. Auf der Seite wird das Live-Video der Kamera gezeigt. In der Anwendungsleiste am oberen Rand der Seite, unter dem Namen des Produkts oder der...

  • Seite 9: Wiedergabe

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Systemüberblick | de Symbol Beschreibung Funktion Aufzeichnung starten Speichern von Videosequenzen aus dem angezeigten Live-Video‑Stream auf der Festplatte des Computers. Die Sequenzen werden in der Auflösung gespeichert, die in der Encoder-Konfiguration voreingestellt wurde. Der Speicherort ist von der Konfiguration der Kamera abhängig.
  • Seite 10 | Systemüberblick AUTODOME IP starlight 5100i IR Das Dashboard wird nur in der Anwendungsleiste angezeigt, wenn die Option 'Dashboard' anzeigen von einem Benutzer mit Berechtigungsstufe „service“ auf der folgenden Seite aktiviert ist: Konfiguration > Web-Oberfläche > Aussehen 2021-04 | 1.0 |...

  • Seite 11: Bedienung Über Den Browser

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Bedienung über den Browser | de Bedienung über den Browser Liveseite 3.1.1 Verbindung Stream 1 Wählen Sie diese Option, um den Stream 1 der Kamera anzuzeigen. Stream 2 Wählen Sie diese Option, um den Stream 2 der Kamera anzuzeigen.

  • Seite 12: Aux-Steuerung

    | Bedienung über den Browser AUTODOME IP starlight 5100i IR Unterhalb der Liste der Positionsvoreinstellungen/Szenen wird eine Dropdown-Liste mit den gespeicherten Positionsvoreinstellungen/Szenen angezeigt. Wählen Sie die entsprechende Positionsvoreinstellung (1 bis 6). Klicken Sie auf , um die Positionsvoreinstellung zu speichern.

  • Seite 13: Aufzeichnungsstatus

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Bedienung über den Browser | de Ausgangsposition finden Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um auszulösen, dass die Kamera ihre Ausgangsposition sucht. Das OSD zeigt die Meldung „OSD: Suche Ausgangsposition“ an. Fokussieren Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Modus „Autofokus One-Push” der Kamera zu aktivieren.

  • Seite 14: Speichern Von Einzelbildern

    | Bedienung über den Browser AUTODOME IP starlight 5100i IR 3.1.10 Speichern von Einzelbildern Einzelbilder aus dem angezeigten Live-Videostream können lokal im JPEG-Format auf der Festplatte des Computers gespeichert werden. Der Speicherort ist von der Konfiguration der Kamera abhängig.

  • Seite 15: Statussymbole

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Bedienung über den Browser | de Fahren Sie mit dem Mauszeiger über das Symbol für Prozessorauslastung , um die Prozessorauslastung anzuzeigen. Wenn die Prozessorauslastung zu hoch ist, verändern Sie die VCA-Einstellungen. Fahren Sie mit dem Mauszeiger über das Symbol für Netzwerkauslastung, um die Netzwerkauslastung anzuzeigen.

  • Seite 16: Auswählen Des Aufzeichnungs-Streams

    | Bedienung über den Browser AUTODOME IP starlight 5100i IR – Spurliste 3.2.1 Auswählen des Aufzeichnungs-Streams Erweitern Sie auf der linken Seite des Browsers die Gruppe Verbindung, falls erforderlich. So zeigen Sie einen Aufzeichnungs-Stream an: Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Aufzeichnung, um die Optionen anzuzeigen.
  • Seite 17 AUTODOME IP starlight 5100i IR Bedienung über den Browser | de Die Schaltflächen haben folgende Funktionen: – Start/Pause Wiedergabe – Die Einstellung der Wiedergabegeschwindigkeit (vorwärts oder rückwärts) erfolgt mit dem Geschwindigkeitsregler – Schritt vorwärts oder rückwärts des Einzelbilds beim Anhalten (kleine Pfeile) Bosch Security Systems 2021-04 | 1.0 |...

  • Seite 18: Allgemeine Informationen

    Ein Häkchen in diesem Kontrollkästchen gibt an, dass mindestens ein Zertifikat auf die Kamera hochgeladen wurde. Wenn keine Zertifikate geladen sind, wird rechts vom Text der Hinweis „Kein Zertifikat installiert” eingeblendet. Das Escrypt-Zertifikat ist ein Root-Zertifikat für Bosch Security Systems, das beweist, dass das Gerät die folgenden Kriterien erfüllt: –...

  • Seite 19: Datum/Uhrzeit

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Allgemeine Informationen | de Ein ordnungsgemäßer Passwortschutz ist nur gewährleistet, wenn auch alle höheren Berechtigungsstufen durch ein Passwort geschützt sind. Deshalb müssen Sie beim Vergeben von Passwörtern stets mit der höchsten Berechtigungsstufe beginnen. Wenn Sie mit dem service-Benutzerkonto angemeldet sind, können Sie ein Passwort für jede Berechtigungsstufe festlegen und ändern.
  • Seite 20 | Allgemeine Informationen AUTODOME IP starlight 5100i IR Geben Sie das aktuelle Datum ein. Da die Gerätezeit durch die interne Kalenderuhr gesteuert wird, müssen Sie den Wochentag nicht eingeben – er wird automatisch hinzugefügt. Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein oder klicken Sie auf die Schaltfläche Synchr. PC, um die Systemzeit Ihres Computers auf die Kamera zu kopieren.
  • Seite 21 AUTODOME IP starlight 5100i IR Allgemeine Informationen | de – Wählen Sie Aus aus, um den Zeitserver zu deaktivieren. Klicken Sie auf Setzen, um die Änderungen zu übernehmen. Bosch Security Systems 2021-04 | 1.0 | User Manual...

  • Seite 22: Web-Oberfläche

    | Web-Oberfläche AUTODOME IP starlight 5100i IR Web-Oberfläche Aussehen Sie können die Anzeige der Weboberfläche und die Sprache der Webseiten an Ihre Erfordernisse anpassen. Anstelle der Firmen‑ und Gerätelogos können Sie auch GIF‑ oder JPEG-Bilder verwenden. Die Bilddatei kann auf einem Webserver gespeichert werden.
  • Seite 23 AUTODOME IP starlight 5100i IR Web-Oberfläche | de VCA-Trajektorien anzeigen Die Routenverfolgung (Bewegungslinien von Objekten) der Video-Content-Analyse (VCA) wird im Live-Videobild angezeigt, wenn ein entsprechender Analysetyp aktiviert ist. Die Bewegungskurve wird als grüne Linie angezeigt, die dem Objekt von dessen Ausgangspunkt an folgt.

  • Seite 24: Live-Funktionen

    | Web-Oberfläche AUTODOME IP starlight 5100i IR Live-Funktionen Auf dieser Seite können Sie die Funktionen der LIVE-Seite an Ihre Anforderungen anpassen. Sie können aus einer Vielzahl verschiedener Optionen für die Anzeige von Informationen und Bedienelementen wählen. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der Elemente, die auf der LIVE-Seite verfügbar sein sollen.
  • Seite 25 AUTODOME IP starlight 5100i IR Web-Oberfläche | de „Spezialfunktionen“ anzeigen Hier können Sie angeben, ob auf der Live-Seite der Abschnitt Spezialfunktionen angezeigt werden soll. Pfad für JPEG- und Video-Dateien Geben Sie hier den Pfad für den Speicherort von Einzelbildern und Videosequenzen ein, die von der Live-Seite aus gespeichert wurden.

  • Seite 26: Konnektivität

    Dieses Feld identifiziert alle cloud-basierten Dienste, mit denen die Kamera kommuniziert. – Wenn Sie das Gerät bei einem cloud-basierten Dienst wie z. B. Bosch Remote Portal registriert haben, weist dieses Feld darauf hin („Verbindung hergestellt”). Hinweis: Die Schaltfläche () zur Verbindung des Geräts mit diesem Dienst ist aktiv.

  • Seite 27: Dyndns

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Konnektivität | de Anmelden Geben Sie den Anmeldenamen für den Server ein. Passwort Geben Sie das Passwort für den Zugriff auf den Server ein. Um das Passwort zu überprüfen, klicken Sie rechts auf die Schaltfläche „Überprüfen“.

  • Seite 28: Kamera

    | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera Technikermenü Sensormodus Im Sensormodus werden die grundlegende Auflösung und Bildfrequenz für die Bildqualitätseinstellungen festgelegt. In Szenen mit sich schnell bewegenden Objekten werden höhere Bildfrequenzen (50 oder 60 Bilder/s) als in langsamen Szenen verwendet, um eine bessere Bildqualität zu erzielen.

  • Seite 29: Bildeinblendungen

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de Werkseinstellung Klicken Sie auf Standardeinstellungen, um die Kamera auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Es dauert einige Sekunden, bis das Kamerabild nach dem Zurücksetzen eines Modus optimiert ist. Klicken Sie in jedem Dialogfeld, das geöffnet wird, auf Bestätigen, um das Zurücksetzen des Geräts auf Werkseinstellungen abzuschließen.
  • Seite 30 | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Optional können Sie das Kontrollkästchen Mit Balken in Vollbreite unterlegen aktivieren, um den Zeitstempel in voller Breite mit einem Balken zu hinterlegen. Logo Um ein Logo auf dem Bild zu platzieren, wählen Sie eine unkomprimierte .bmp-Datei mit einer maximalen Größe von 128 x 128 Pixeln und 256 Farben aus und laden Sie sie in die Kamera...
  • Seite 31 AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de Kamera OSD Wählen Sie Ein, um Informationen zur Kamerareaktion (z. B. Digitalzoom, Blende öffnen/ schließen und Fokus nah/fern) kurzzeitig im Bild einzublenden. Wenn keine Einblendungen angezeigt werden sollen, wählen Sie die Option Aus.

  • Seite 32: Positionierung

    | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Signatur-Intervall [s] Geben Sie für bestimmte Video-Authentifizierung-Modi das Zeitintervall (in Sekunden) zwischen den Einfügungen der digitalen Signatur ein. 7.1.2 Positionierung Die Funktion Positionierung beschreibt den Standort der Kamera und die Perspektive im Blickfeld der Kamera.

  • Seite 33: Szenenmodus

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de Z [m] Die Höhe der Grundebene. Zur Bestimmung der Kamerahöhe addieren Sie den Z [m]- und den Höhe [m]-Wert der Kamera. WGS 84 Das WGS 84 Koordinatensystem ist eine kugelförmige Koordinatenbeschreibung der Welt, die in vielen Normen, einschließlich GPS, verwendet wird.

  • Seite 34: Farbe

    | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Modus-ID Der Name des gewählten Modus wird angezeigt. Modus kopieren nach Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü den Modus aus, in den der aktive Benutzermodus kopiert werden soll. Standardeinstellungen wiederherstellen Klicken Sie auf Standardeinstellungen, um die Modi auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
  • Seite 35 AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de Option im Feld Feld Zusätzliche Felder HINWEISE „Weißabgleich” „Zusätzliche für die Konfiguration r Eingang“ Standard auto RGB- R-Gewichtung gewichtete G-Gewichtung B-Gewichtung Weißabglei Natriumlampe RGB- R-Gewichtung autom. gewichtete G-Gewichtung B-Gewichtung Weißabglei Dominante Farbe...

  • Seite 36: Alc

    | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR G-Verstärkung Adjustieren Sie im Weißabgleichmodus Manuell RGB den Schieberegler für die Grünverstärkung, um die Werkseinstellung für die Farbdarstellung zu ändern (weniger Grün erhöht den Magenta-Anteil). B-Verstärkung Adjustieren Sie im Weißabgleichmodus Manuell RGB den Schieberegler für die Blauverstärkung, um die Werkseinstellung für die Farbdarstellung zu ändern (weniger Blau...

  • Seite 37: Erweitern

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de Standard-Verschluss [s] Wählen Sie eine Standardverschlusszeit. Der Standardverschluss verbessert die Erfassung von Bewegungen im automatischen Belichtungsmodus. Die Kamera verwendet die Standardverschlusszeit so lange, wie es die Lichtverhältnisse zulassen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Automatische Belichtung ausgewählt ist.
  • Seite 38 | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR – HDR X – optimierter DR: In diesem Modus optimiert die Kamera Szenen mit hohem Dynamikbereich. – HDR X – extremer DR: Dieser Modus bietet den höchsten Dynamikbereich, der eine bessere Sicht ermöglicht, aber auch visuelles Rauschen oder Artefakte verursachen kann.

  • Seite 39: Szenenmodus-Planer

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de Hinweis: Wenn Großer Dynamikbereich auf „HDR X – extremer DR“ festgelegt ist, wird eine zweite Spalte namens Dynamischer Versatz Intelligent Streaming rechts neben den Eingabefeldern für Konturverstärkung, Filtern zeitliches Rauschen und Filtern örtliches Rauschen angezeigt.
  • Seite 40 | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Bitraten-Optimierung Die Bitratenoptimierung definiert den Grad der Optimierung. Diese Faktoren müssen mit dem entsprechenden Szenenmodus kombiniert werden. Bitraten-Optimierung und Maximale Bitrate arbeiten in einem qualitätsgesteuerten Modus. Der Encoder generiert eine Bitrate bis zur maximalen Einstellung, wenn die Szene es erfordert.
  • Seite 41 AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de I-Frame-Abstand Stellen Sie mit dem Schieberegler den Abstand zwischen den I-Frames auf Auto oder auf einen Wert zwischen 3 und 255. Der Wert 3 bedeutet, dass jedes dritte Bild ein I-Frame ist. Je niedriger die Zahl, desto mehr I-Frames werden generiert.

  • Seite 42: Encoder-Streams

    | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Encoder-Streams Hinweis: Wenn Sie auf dieses Menü zugreifen, während die Kamera aufzeichnet, wird die folgende Meldung oben auf der Seite angezeigt: Aufzeichnung ist gerade aktiv. Für „Aktuelles Profil“ wird daher das entsprechende Stream- Profil, das für die Aufzeichnung ausgewählt ist, zu Informationszwecken angezeigt.

  • Seite 43: Encoder-Statistiken

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de Jeder Stream zeigt sein aktives Profil. Wenn Sie auf den Namen klicken, wird das Fenster Encoderprofil (Stream (Nummer), Profil (Nummer)) angezeigt. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Encoderprofil, Seite 39 . JPEG-Stream Geben Sie die Parameter für den M‑JPEG-Stream an.

  • Seite 44: Privatzonen

    | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Wählen Sie für wichtige Bereiche des Videobilds Objekt aus. (Die Qualitätsstufen für Hintergrund und Objekt werden im Abschnitt Erweiterte Einstellungen der Seite Encoderprofil definiert.) Für PTZ-Kameras: Wählen Sie im zweiten Dropdown-Feld (unbenannte Auswahlliste „Positionsvoreinstellungen/Szenen“) eine Vorposition/Szene, zu der die Region...

  • Seite 45: Digitalzoom

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de – One-Push (Standard): Aktiviert den Autofokus, nachdem die Kamerabewegung gestoppt wurde. Wenn die Kamera scharfgestellt hat, bleibt der Autofokus inaktiv, bis die Kamera wieder bewegt wird. – Autofokus: Autofokus ist immer aktiv.
  • Seite 46 | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Azimut Wählen Sie „Ein“, um die Messwerte für Azimut/Hebung anzuzeigen. Wählen Sie „Aus“, um die Messwerte für Azimut/Hebung auszublenden. Proportionale Geschwindigkeit Wählen Sie „Ein“, um die proportionale Geschwindigkeit zu erhöhen. Wählen Sie „Aus“, um die proportionale Geschwindigkeit zu verringern.

  • Seite 47: Positionsvoreinstellungen Und Rundgänge

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de Hinweis: Tour B ist jetzt für die Verwendung mit den Funktionen „IVA while moving“ (IVA bei Bewegung) vorgesehen. Sie müssen die Kamera zuerst auf Norden kalibrieren (Einnorden), damit in der Kameraanzeige genaue Himmelsrichtungen angezeigt werden. Die Kalibrierung erfolgt üblicherweise auf den magnetischen Nordpol.
  • Seite 48 | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR Nur für IR-Kameras: Aktivieren Sie zum Hinzufügen von IR-Licht zur Positionsvoreinstellung das Kontrollkästchen links neben dem Feld IR-Licht (mit # markiert). Zum Löschen einer Positionsvoreinstellung aus der Liste wählen Sie die Positionsvoreinstellung aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Vorposition löschen So überschreiben Sie eine vorhandene Positionsvoreinstellung:...

  • Seite 49: Sektoren

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de So starten Sie den Spezialtour: Navigieren Sie zurück zur Live-Seite. Wählen Sie Spezialfunktionen aus. Klicken Sie auf AUX-Steuerung. Geben Sie im Eingabefeld „7“ ein und klicken Sie auf AUX ein. Geben Sie zum Stoppen des Rundgangs „7“ ein und klicken Sie auf AUX aus.

  • Seite 50: Audio

    | Kamera AUTODOME IP starlight 5100i IR IR ferner Intensitätsgrenzwert Wählen Sie den Grenzwert (in Prozent) der Intensität für IR im fernen Fokusbereich. Der Einstellbereich umfasst Werte zwischen 0 und 100 (Standard). Strahlermodus Wählen Sie „Ein“, um den Scheinwerfermodus für die Kamera festzulegen. Dadurch werden die Werte der IR-Intensität ab der für die Kamera festgelegten Zoomstufe erhöht.

  • Seite 51: Pixel-Zähler

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Kamera | de 7.15 Pixel-Zähler Die Anzahl der horizontalen und vertikalen Pixel, die der markierte Bereich abdeckt, wird unter dem Bild angezeigt. Mit diesen Werten können Sie überprüfen, ob die Anforderungen für spezifische Funktionen, z. B. Identifikationsaufgaben, erfüllt sind.

  • Seite 52: Aufzeichnung

    | Aufzeichnung AUTODOME IP starlight 5100i IR Aufzeichnung Einführung in die Aufzeichnung Bilder können in einem entsprechend konfigurierten iSCSI-System oder, bei Geräten mit SD- Steckplatz, lokal auf einer SD-Karte aufgezeichnet werden. SD-Karten eignen sich hervorragend für kürzere Speicherungszeiten und für temporäre Aufzeichnungen.

  • Seite 53: Sd-Kartenstatus

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Aufzeichnung | de – 512 x 288 – 768 x 432 – 1280 x 720 – 1536 x 864 – 1920 x 1080 – 2560 x 1440 – Ressourcen-basiert Die Standardoption ist 256 x 144. Dateiname Wählen Sie aus, wie die Dateinamen für die übertragenen Einzelbilder generiert werden sollen.

  • Seite 54: Alarm

    | Alarm AUTODOME IP starlight 5100i IR Alarm Alarmverbindungen Sie können auswählen, wie die Kamera auf einen Alarm reagiert. Bei einem Alarm kann das Gerät automatisch eine Verbindung mit einer vordefinierten IP-Adresse herstellen. Sie können bis zu zehn IP-Adressen eingeben, die von der Kamera im Alarmfall der Reihe nach angewählt werden, bis eine Verbindung zustande kommt.

  • Seite 55: Video-Content-Analyse (Vca)

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Alarm | de Vorsicht! Beachten Sie, dass unter bestimmten Umständen im Alarmfall im Netzwerk eine höhere Bandbreite für zusätzliche Videobilder zur Verfügung stehen muss, falls der Multicast-Betrieb nicht möglich ist. Wählen Sie zur Aktivierung des Multicast-Betriebs für den Parameter Video- Übertragung die Option UDP hier und unter Netzwerkzugriff aus.
  • Seite 56 Eine separate Hilfedatei enthält Informationen zur Konfiguration der VCA-Einstellungen. Hinweis: Die vollständige VCA-Konfiguration und ‑Hilfe sind nur im Webbrowser verfügbar, wenn die MPEG ActiveX-Software von Bosch auf Ihrem Computer installiert ist. Die MPEG ActiveX-Software ist beispielsweise im Bosch Security Systems DownloadStore (https:// downloadstore.boschsecurity.com/) erhältlich.
  • Seite 57 AUTODOME IP starlight 5100i IR Alarm | de Folgende Szenarien stehen zur Auswahl: – Einbruch (ein Feld) – Einbruch (zwei Felder) – Personenzählung – Verkehrsvorfälle – Verkehr in die falsche Richtung Hinweis! Eine Kamerakalibrierung ist für alle Szenarien erforderlich. Durch das Verwenden der Szenarien wird die VCA-Konfiguration auf die Szenario- Standardeinstellungen zurückgesetzt.

  • Seite 58: Audioalarm

    | Alarm AUTODOME IP starlight 5100i IR Empfindlichkeit Die Grundempfindlichkeit der Manipulationserkennung kann an die Umgebungsbedingungen der Kamera angepasst werden. Der Algorithmus reagiert auf Unterschiede zwischen Referenzbild und aktuellem Videobild. Je dunkler der Überwachungsbereich, desto höher muss der Wert eingestellt werden.

  • Seite 59: Alarm-E-Mail

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Alarm | de Hinweis! Richten Sie zunächst die normale Audioübertragung ein, bevor Sie hier den Audioalarm konfigurieren (siehe Audio). Audioalarm Wählen Sie Ein, wenn das Gerät Audioalarme generieren soll. Verwenden Sie keine Sonderzeichen (z. B. &) für den Namen. Sonderzeichen werden von der internen Verwaltung des Systems nicht unterstützt.

  • Seite 60: Alarmeingänge

    | Alarm AUTODOME IP starlight 5100i IR Vorsicht! Achten Sie darauf, dass bei Mobiltelefonen als Empfänger je nach Format die E-Mail- bzw. SMS-Funktion aktiviert ist, damit derartige Nachrichten empfangen werden können. Hinweise zur Bedienung Ihres Mobilfunktelefons erhalten Sie von Ihrem Mobilfunk-Provider.

  • Seite 61: Alarmausgänge

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Alarm | de Der überwachte Alarm überträgt sowohl den Alarmzustand als auch die Sabotagebedingung. Abhängig von der Konfiguration des Alarms kann ein Kurzschluss oder eine Unterbrechung im Alarmkreis das Sabotagesignal auslösen. (NCS- und NOS-Kontakte sind nur bei einigen Kameras vorhanden) Name Hier können Sie einen Namen für alle Alarmeingänge eingeben.

  • Seite 62: Alarmregeln

    | Alarm AUTODOME IP starlight 5100i IR Zur Bearbeitung dieser Seite benötigen Sie Programmierkenntnisse. Außerdem sollten Sie mit den im Dokument Alarm Task Script Language enthaltenen Informationen vertraut sein und die englische Sprache beherrschen. Als Alternative zu den Alarmeinstellungen auf den verschiedenen Alarmseiten können hier die gewünschten Alarmfunktionen in Skriptform eingegeben werden.
  • Seite 63 AUTODOME IP starlight 5100i IR Alarm | de Feld Wert Feld Feld HINWEISE „Zusätzlicher „Zusätzlicher Eingang“ Ausgang“ Verbindung Zeit 00:00 Zeitbereich 00:00 00:00 Ausgang 1/ Keine Auswahl Ausgang 2 Alarmausgang 1: Ausgang 1 AUX ein/AUX aus 1: 360°-Scan 7: Spezialtour 8: Vorposition...

  • Seite 64: Netzwerk

    | Netzwerk AUTODOME IP starlight 5100i IR Netzwerk Die Einstellungen auf diesen Seiten dienen zur Integration des Geräts in ein Netzwerk. Einige Änderungen werden erst nach einem Neustart wirksam. In diesem Fall ändert sich Setzen zu Setzen u. Neustart.
  • Seite 65 AUTODOME IP starlight 5100i IR Netzwerk | de Automatische Adresse Wenn Sie Ihr Netzwerk auf die Nutzung automatisch zugewiesener IP-Adressen eingestellt haben, wird hier die zugewiesene Adresse zur Information angezeigt. Vorwahllänge Eine typische IPv6-Knotenadresse besteht aus einer Vorwahl und einem Schnittstellenbezeichner (insgesamt 128 Bits).

  • Seite 66: Erweitert

    | Netzwerk AUTODOME IP starlight 5100i IR Hinweis! Wenn Sie nur sichere Verbindungen mit SSL-Verschlüsselung zulassen möchten, müssen Sie für die Parameter HTTP-Browser-Port, RCP+-Port 1756 und Telnet-Unterstützung jeweils die Option Aus auswählen. Alle unsicheren Verbindungen werden dadurch deaktiviert. Nur Verbindungen über den HTTPS-Port sind dann noch möglich.
  • Seite 67 AUTODOME IP starlight 5100i IR Netzwerk | de RTSP RTSP-Port Wählen Sie gegebenenfalls einen anderen Port für den RTSP-Datenaustausch (Real Time Streaming Protocol) aus der Liste aus. Der Standard-RTSP-Port ist 554. Wählen Sie Aus, um die RTSP-Funktion zu deaktivieren. 802.1x Authentifizierung Wenn im Netzwerk ein RADIUS-Server für die Verwaltung von Zugriffsrechten eingesetzt wird,...

  • Seite 68: Netzwerkverwaltung

    | Netzwerk AUTODOME IP starlight 5100i IR Gesamt angefordert Der Wert in diesem Feld ist die Gesamtanzahl von Watt aus den Feldern Für die Kamera angefordertund Zusätzliche Stromversorgung. Zugewiesene Leistung Der Wert in diesem Feld ist die Anzahl von Watt, die der Kamera zugewiesen sind.

  • Seite 69: Snmp = Snmp V1 Legacy

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Netzwerk | de 10.4.2 SNMP = SNMP v1 legacy Wenn Sie SNMP-v1-Altdaten im Feld SNMP auswählen, erscheint das Feld SNMP-Traps. SNMP-Traps Sie können auswählen, welche Traps gesendet werden sollen. Klicken Sie auf Select (Auswahl). Es wird eine Liste geöffnet.

  • Seite 70: Ipv4-Filter

    | Netzwerk AUTODOME IP starlight 5100i IR Multicast-Adresse Geben Sie eine gültige Multicast-Adresse für den Betrieb im Multicast-Modus ein (Duplizierung des Daten-Streams im Netzwerk). Bei der Einstellung 0.0.0.0 arbeitet der Encoder für den jeweiligen Stream im Multi-Unicast- Modus (Kopieren der Daten-Streams im Gerät). Die Kamera unterstützt Multi-Unicast- Verbindungen für bis zu fünf gleichzeitig verbundene Empfänger.
  • Seite 71 AUTODOME IP starlight 5100i IR Netzwerk | de Heartbeat-Timeout Geben Sie den Wert (in Sekunden) für das Heartbeat-Timeout ein. Die Standardeinstellung ist Server-ID Geben Sie die ID des Servers ein. Server-IP-Adresse Geben Sie die IP-Adresse des Servers ein. Server-Port Geben Sie die Nummer des Server-Ports ein. Die Standardeinstellung ist 0.

  • Seite 72: Service

    Gerät Änderungen vornehmen muss. Die neueste Firmware erhalten Sie vom Kundendienst oder im Download-Bereich. Hinweis! Potenzieller Datenverlust Bosch empfiehlt, dass Sie vor Beginn eines Firmware-Updates alle Gerätekonfigurationen einschließlich IVA und Kalibrierung in Ihrem Netzwerk speichern. Hinweis! Stellen Sie vor Beginn eines Firmware-Updates sicher, dass Sie die korrekte Upload-Datei ausgewählt haben.

  • Seite 73: Licenses

    AUTODOME IP starlight 5100i IR Service | de Klicken Sie auf Download, um die Kameraeinstellungen als Datei zu speichern, damit sie in Zukunft auf die gleiche oder eine andere Kamera hochgeladen werden können. Wartungsprotokoll Sie können ein internes Wartungsprotokoll vom Gerät herunterladen und an den Kundendienst schicken.

  • Seite 74: Diagnose

    | Service AUTODOME IP starlight 5100i IR Protokoll herunterladen Speichern Sie eine Kopie der Einträge des Geräts auf einem Computer. So speichern Sie die Einträge: Klicken Sie auf Protokoll herunterladen. Ein Dialogfeld wird geöffnet. Geben Sie bei Bedarf einen Dateinamen ein und speichern Sie.

  • Seite 75: Aux-Befehle

    Ein/Aus Wiedergabe B, einfach Ein/Aus IR-Modus AUX ein setzt IR auf „Auto”. AUX aus setzt IR-Modus aus. Nur verfügbar für AUTODOME IP 5000i IR | AUTODOME IP starlight 5100i IR. Ein/Aus Nachtmodus Umschalter IR- Filter Ein/Aus Bildschirmanzeige (On-Screen Display, OSD) Ein/Aus Fokus-Anpassung für externe...
  • Seite 76 | AUX-Befehle AUTODOME IP starlight 5100i IR Funktion Befehl Hinweise Ein/Aus Einstellung der Regelung der Wird AUX ein wiederholt eingegeben, Proportionale Geschwindigkeit werden die steigenden Geschwindigkeiten Superlangsam, Langsam, Mittel und Schnell durchlaufen. AUX aus verringert die Geschwindigkeiten über die gleichen Einstellungen.

  • Seite 77: Problembehandlung

    Wenn das Problem durch ein Zurücksetzen des Geräts nicht behoben werden kann oder Konfigurations‑ oder Videomanagementsoftware das Gerät als „Videojet Generic“ identifiziert, wenden Sie sich an das Bosch Service Center, um ein RMA-Formular für das Gerät zu erhalten.
  • Seite 78 | Problembehandlung AUTODOME IP starlight 5100i IR Suchen Sie die Hardware-Rücksetztaste an der Kamera. (Weitere Informationen zum Finden der Rücksetztaste für das jeweilige Kameramodell finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten.) Halten Sie die Rücksetztaste mindestens 10 Sekunden lang gedrückt. Die rote LED- Anzeige auf der PCBA leuchtet und zeigt an, dass das Zurücksetzen der Hardware...

  • Seite 79: Kundendienst Und Wartung

    Telefon: 800 289 0096, Option 4 Fax: 800-315-0470 E-Mail: technical.support@us.bosch.com Europa, Naher Osten, Afrika und Asien-Pazifik Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die Vertriebsniederlassung von Bosch vor Ort. Verwenden Sie hierzu den folgenden Link: https://www.boschsecurity.com/xc/en/where-to- buy/ Bosch Security Systems 2021-04 | 1.0 |...

  • Seite 80: Außerbetriebnahme

    14.2 Entsorgung Entsorgung: Bei der Entwicklung und Fertigung Ihres Bosch Produkts wurden hochwertige Materialien und Bauteile eingesetzt, die wiederaufbereitet und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro‑ und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer getrennt vom Hausmüll gesammelt und entsorgt werden müssen.

  • Seite 81: Unterstützung

    Problembehandlung – Reparatur und Austausch – Produktsicherheit Bosch Building Technologies Academy Besuchen Sie die Website der Bosch Building Technologies Academy und erhalten Sie Zugang zu Schulungskursen, Videoanleitungen und Dokumenten: www.boschsecurity.com/xc/en/ support/training/ Bosch Security Systems 2021-04 | 1.0 | User Manual...
  • Seite 82 | Unterstützung AUTODOME IP starlight 5100i IR 2021-04 | 1.0 | Bosch Security Systems User Manual...
  • Seite 84 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2021 202104020011...

Inhaltsverzeichnis