Makita LS0714 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LS0714:
- Bedienungsanleitung ,
- Betriebsanleitung (113 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (128 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB Slide Compound Saw
F
Scie Multi Coupe
D
Gehrungs und Kappzugsäge
I
Sega composita a slitta
NL Radiaal-/afkortzaag
E
Sierra de Inglete
P
Serra de esquadria telescópica
DK Kombineret afkorter-geringssav Brugsanvisning
GR Ολισθαίνοντα σύνθετο πριόνι
LS0714
LS0714F
LS0714FL
LS0714L
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Οδηγίες χρήσεως
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita LS0714
Inhaltszusammenfassung für Makita LS0714
- Seite 1 Gehrungs und Kappzugsäge Betriebsanleitung Sega composita a slitta Istruzioni per l’uso NL Radiaal-/afkortzaag Gebruiksaanwijzing Sierra de Inglete Manual de instrucciones Serra de esquadria telescópica Manual de instruções DK Kombineret afkorter-geringssav Brugsanvisning GR Ολισθαίνοντα σύνθετο πριόνι Οδηγίες χρήσεως LS0714 LS0714F LS0714FL LS0714L...
- Seite 2 ɸ8.5 x 2 181 mm 181 mm 003923 1083006 003925 1083013 1083002 002252 001782 003926...
- Seite 3 001800 003927 005516 003928 015250 1083008 003930 003931...
- Seite 4 003932 1083003 005518 005519 005520 005521 012596 003923...
- Seite 5 012586 012587 43 42 42 12 1083007 012719 D1083001 D1083002 D1083003 1083004...
- Seite 6 003937 006793 006792 006794 001549 1083005 001807 002247...
- Seite 7 002246 1083014 1083009 52° 45° 45° 38° 45° 45° 1083010 001555...
- Seite 8 (1) (2) (3) (4) 001556 001557 001844 50mm-60mm 35mm (2"-2-3/8") (1-3/8") 27mm (1-1/16") 92mm 85mm 100mm 70mm (3-5/8") (3-15/16") (2-3/4") (3-3/8") 015253 001846 001563...
- Seite 9 003923 012607 015252 1083015 003942 012589 003944 001819...
- Seite 10 012590 1083011 1083012 002028 005703 005704 001145 003946...
- Seite 11 END319-1 Symbols The following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
- Seite 12 • When performing slide cut, first pull carriage fully and press down handle, then push carriage toward the guide fence. • Lorsque vous effectuez une coupe en glissière, tirez d’abord complètement le chariot et abaissez la poignée, puis poussez le chariot vers le guide. •...
- Seite 13 • Always set SUB-FENCE to left position when performing left bevel cuts. Failure to do so may cause serious injury to operator. • Placez toujours le GUIDE INFÉRIEUR en position gauche pour les coupes en biseau à gauche. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves pour l’opérateur. •...
-
Seite 42: Technische Daten
65 Stange 12 94 Linse für Laserlicht 33 Loch für Vorhängeschloss 66 Zwei Klemmschrauben zur 95 Verschleißgrenze 34 Leuchte Sicherung der Gleitstange 96 Bürstenhalterkappe TECHNISCHE DATEN Modell LS0714 LS0714F LS0714FL LS0714L Sägeblattdurchmesser 190 mm Bohrungs-(Spindel)- durchmesser 20 mm oder 15,88 mm (länderspezifisch) Max. - Seite 43 Max. Schnitttiefen (H × B) mit Sägeblatt von 190 mm Durchmesser. Neigungswinkel Gehrungswinkel 45° (links) 0° 5° (rechts) *45 mm x 265 mm *60 mm x 265 mm — Hinweis 1 Hinweis 1 0° 40 mm x 300 mm 52 mm x 300 mm 40 mm x 300 mm *45 mm x 185 mm *60 mm x 185 mm...
- Seite 44 Halten niemals Ihre Hand über 11. Planen Sie Ihre Arbeit. Stellen Sie bei jeder beabsichtigte Schnittlinie, weder vor noch hinter Änderung Neigungs- oder dem Sägeblatt. Abstützen des Werkstücks mit Gehrungswinkeleinstellung sicher, dass der „überkreuzter Hand“, d. h. Halten des Werkstücks verstellbare Gehrungsanschlag korrekt...
- Seite 45 19. Halten Sie den Handgriff sicher fest, wenn Sie Überprüfen Sie das Sägeblatt vor dem Betrieb einen unvollständigen Schnitt ausführen oder sorgfältig Risse oder Beschädigung. den Schalter loslassen, bevor sich der Sägekopf Wechseln Sie ein gerissenes oder beschädigtes vollständig abgesenkten Position Sägeblatt unverzüglich aus.
-
Seite 46: Funktionsbeschreibung
Falls sich die Schutzhaube durch Alterung oder UV- Montieren der Auflagebügel und Auflageplatten Strahlung verfärbt, bestellen Sie eine neue Schutzhaube (Abb. 4 und 5) einer Makita-Kundendienststelle. SCHUTZHAUBE DARF NICHT FUNKTIONSUNFÄHIG HINWEIS: GEMACHT ODER ENTFERNT WERDEN. • In manchen Ländern sind die Auflagebügel und Auflageplatten eventuell nicht als Standardzubehör im... - Seite 47 Ziehen Sie den Anschlagstift nach der Einstellung der VORSICHT: Schlitzplatten wieder heraus, und heben Sie den • Bringen Sie den Handgriff in die Hochstellung, bevor Handgriff an. Ziehen Sie dann alle Schrauben fest an Sie den Drehteller drehen. (nicht fest anziehen). •...
-
Seite 48: Montage
Einstellschraube wie folgt einstellen. Personenschäden führen. Lassen Sie das Werkzeug Lösen Sie die Einstellschraube durch Linksdrehen. von einer Makita-Kundendienststelle ordnungsgemäß Schieben Sie die gelöste Einstellschraube bis zum reparieren, BEVOR Sie es weiter benutzen. Anschlag nach rechts oder links. Um versehentliche Betätigung des Auslöseschalters zu... - Seite 49 Anschließen eines Sauggeräts (Abb. 32) Innensechskantschraube (linksgängig) durch Um saubere Schneidarbeiten durchzuführen, schließen Rechtsdrehung des Inbusschlüssels. Entfernen Sie dann Sie ein Makita-Sauggerät an. Innensechskantschraube, Außenflansch und Sägeblatt. Staubsack (Sonderzubehör) (Abb. 33) (Abb. 26) Der Staubsack ermöglicht sauberes Arbeiten und Montieren des Sägeblatts einfaches Staubsammeln.
-
Seite 50: Betrieb
Auflagebügel und Auflageplatte (Sonderzubehör) VORSICHT: • Wenn Sie lange Werkstücke schneiden, verwenden (Abb. 40 und 41) Sie Stützen, die ebenso hoch sind wie die Oberseite VORSICHT: des Drehtellers. Verlassen Sie sich nicht nur auf den • Für ein Werkzeug, das mit den Auflagebügeln und Vertikal- und/oder Horizontalschraubstock... - Seite 51 VORSICHT: VORSICHT: • Ziehen Sie die zwei Klemmschrauben der Gleitstangen • Vergewissern Sie sich stets, dass sich das Sägeblatt fest im Uhrzeigersinn an, damit sich der Schlitten während eines Neigungsschnitts in Schrägrichtung während des Schnitts nicht bewegt. Unzulängliches senkt. Halten Sie Ihre Hände von der Schnittlinie des Festziehen kann unerwarteten...
- Seite 52 Im Falle eines Linksneigungsschnitts Tabelle (A) Neigungswinkel Gehrungswinkel Leistenposition in Abb. 46 und 47 52/38°-Typ 45°-Typ 52/38°-Typ 45°-Typ Rechts 31,6° Rechts 35,3° Für Innenecke Links 33,9° Links 30° Links 31,6° Links 35,3° Für Außenecke Rechts 31,6° Rechts 35,3° 006361 Tabelle (B) Leistenposition in Leistenkante gegen Fertiges Stück...
-
Seite 53: Wartung
Beispiel: Richten Sie die Schnittlinie des Werkstücks entweder auf Schneiden einer 52/38°-Deckenleiste für Position (1) in die linke oder rechte Kante der Nut in der Schlitzplatte Abb. 46 und 47: aus, und schieben Sie die Anschlagplatte bündig gegen • Neigungswinkel auf 33,9° RECHTS einstellen und das Ende des Werkstücks, während Sie das Werkstück sichern. - Seite 54 Ziehen Sie dann die Innensechskantschrauben des haben. Gehrungsanschlags von rechts der Reihe nach fest. • Lassen Sie die Maschine von einer autorisierten (Abb. 55) Makita-Kundendienststelle reparieren, falls eine Vergewissern Sie sich, dass der Zeiger auf 0° auf der Störung der Lasereinheit vorliegt. Keine Änderung mit Gehrungswinkelskala zeigt.
- Seite 55 Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker Ziehen Sie die Leuchtstofflampe heraus, und ersetzen abgezogen ist. Sie sie durch ein neues Makita-Originalteil. Zeichnen Sie die Schnittlinie auf dem Werkstück an, und legen Sie das Werkstück auf den Drehteller. Reinigen der Laserlinse (Abb. 64 und 65) Spannen Sie dabei das Werkstück nicht mit einem...
-
Seite 56: Eg-Konformitätserklärung
(Drei-Achsen-Vektorsumme) Vorrichtungen kann zu schweren Personenschäden ermittelt gemäß EN62841-3-9: führen. Vibrationsemission ( ): 2,5 m/s oder weniger • Verwenden Sie die Makita- Zubehörteile oder - Ungewissheit (K): 1,5 m/s Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. ENG901-2 Fehlgebrauch eines Zubehörteils oder...