Seite 1
Original Betriebsanleitung Doppelmessermähantrieb Doppelmessermähantrieb 5546 712 und Mähbalken 5547 761, -771, -781 6423_1 Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 467 10.17...
Maße in dieser Anleitung sind unver- bindlich. Irgendwelche Ansprüche geöffnet können daraus nicht abgeleitet wer- den. Wir behalten uns vor, Verbesse- geschlossen rungen vorzunehmen, ohne diese Anleitung zu ändern. Getriebeöl Fettschmierstelle Hubstelle agria- Service= wenden Sie sich bitte an Ihre agria-Fachwerkstatt agria Doppelmessermähantrieb...
Bezeichnungen der Teile 1 Mähantrieb mit Mähwerkhaube 2 Fabrikschild für Mähantrieb 3 Doppelmesser-Mähbalken 4 Ident-Nummer für Mähbalken agria Doppelmessermähantrieb...
- Transport- und Rangierfahrten mit einge- steller vorgeschriebenen Betriebs-, War- schaltetem Anbaugerät. tungs- und Instandhaltungsbedingungen. Eigenmächtige Veränderungen an dem Doppelmessermähwerk schließen eine Haftung des Herstellers für daraus resul- tierende Schäden aus. Die Maschine ist für den gewerblichen und agria Doppelmessermähantrieb...
Motormäher niemals unbeaufsichtigt lassen solange der Motor läuft. Nach War tungs- und Reinigungs- arbeiten die Schutzvorrichtungen unbe- Vor dem Verlassen des Motormähers dingt wieder anbauen und in Schutz- den Motor abstellen. stellung bringen! Nur original Agria-Ersatzteile verwen- den. agria Doppelmessermähantrieb Beschreibung der...
Seite 8
1. Sicherheitstechnische Hinweise Warnzeichen Achtung: Vor Inbetriebnahme die Betriebsan- leitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten. Maschinenteile nur dann berühren, wenn sie vollständig zum Stillstand ge- kommen sind. Schutzhandschuhe tragen. Sicherheitsschuhe tragen Schutzbrille tragen agria Doppelmessermähantrieb...
Anbau auf "O" geschaltet ist. Bei Grundmaschinen mit integrierter Zapfschaltung (z.B. agria 5900) nach dem Anbau den Schalthebel am Mähantrieb auf "I" schalten und den Sperrwinkel (S) über den Kugelzapfen klappen - dies verhindert ein selbsttätiges Ausschalten des Mähantriebes.
Klemmschrauben lösen Obermesser mit Kippbewe- gungen nach vorne herauszie- Untermesser mittels Schraubendreher oder ähnli- chem Werkzeug aus den Führungsarmen herausheben und mit Kippbewegungen nach vorne herausziehen Mähmesser in Schutzleiste eingelegt ablegen! agria Doppelmessermähantrieb...
(X) oberhalb der Achse der Bolzen positioniert sind! Obermesserführungsarme herun- terklappen - achten Sie auf die richti- ge Positionierung der Mitnehmerhülsen zu den Mitnehmerzapfen (M) Gelenkzapfen-Klemmschrauben (l - n) für Ober- und Untermesser mon- tieren, jedoch nicht festziehen agria Doppelmessermähantrieb...
Abstandhalter entfer- Laufeigenschaften überprüfen, ge- gebenenfalls Schutzvorrichtung 90 Nm und Messerschutzleiste montieren. Gelenkzapfen-Klemmschrau- ben mit 90 Nm festziehen. a Untermesserklinge b Messerauflage c Abstandhalter h Gelenkzapfen k Messer mit montierten Gelenkzapfen l Klemmschraube m Scheibe n Sechskantmutter agria Doppelmessermähantrieb...
Mäher stehen, das Mähmesser be- wegt sich jedoch weiter; dadurch wird der Mäh- balken freigeschüttelt. Wenn eine Reinigung vorgenommen werden muss, ist aus Sicherheitsgründen der Mo- tor abzustellen und der Kerzenstecker bzw. Zündschlüssel abzuziehen. Schutzhandschuhe tragen. agria Doppelmessermähantrieb...
Gefahrenbereich Personen oder Tiere im Gefahrenbereich befinden, ist die Maschine unverzüglich aus- zuschalten und nicht eher wieder zu star- ten, bis dieser Bereich frei ist. Der Benutzer ist gegenüber Dritten im Ar- beitsbereich (gesamte zu bearbeitende Fläche) verantwortlich. agria Doppelmessermähantrieb...
Feststellbremse betätigen Kupplung und Sicherheitsschaltung in "Startstellung" bringen Motor erneut starten. Wenn eine Reinigung vorgenommen werden muss, ist aus Sicherheitsgrün- den der Motor abzustellen und der Kerzen- stecker bzw. Zündschlüssel abzuziehen. Schutzhandschuhe tragen. agria Doppelmessermähantrieb...
Wenn das Mähbalkengewicht in Hanglagen nicht ausreicht, sind Zusatzgewichte anstelle der äußeren Gleitkufen montierbar. Es ist auch ein zweites Paar Zusatzgewichte anstel- le der Laufsohlen montierbar; hierzu wird dann je- weils eine längere Sechskantschraube M 8x45 be- nötigt. agria Doppelmessermähantrieb...
Seite 19
Die Klemmschraube (F) direkt auf 45 Nm anziehen. A Schwingarm oben B Schwingarm unten C Anlaufscheibe (zwischen A und B) D Klemmschraube M10x60 DIN 912 E Klemmschraube M10x1x90 DIN 960 F Klemmschraube M10x1x80 DIN 960 G Sechskantmutter VM10x1 DIN 980 agria Doppelmessermähantrieb...
(a). Ist dies nicht der Fall, müssen die Messerführungsarme gerichtet werden. Klingen mit abgenutzten Zapfen (d) recht- zeitig austauschen. Die Messerführungsarme können mit verschlissenen Zapfen nicht mehr funktionssicher arbeiten. Ist der Klingenüberstand größer als 1 mm, müssen die Führungsarme gerichtet werden. agria Doppelmessermähantrieb...
Seite 21
Druck von 130-160 N ein- gestellt ist. Ist eine Druckkorrektur notwendig, Klemmschrauben (e) lösen und den Führungsarm (c) bzw. dessen Lagerung mittels Hammer höher oder tiefer in die richtige Höhenla- ge bringen. Achtung! Klemm- schrauben (e) wieder fest ziehen. agria Doppelmessermähantrieb...
Seite 22
Achten Sie auf den Verschleiß der Mit- nehmerhülsen bzw. Aufnahmen der Füh- rungsarme. Untermesserführungsarm “bidux” nicht überdrehen: um die eingebau- te Lagerung/Dichtung nicht zu be- schädigen, darf der Führungsarm max. 20° zu jeder Seite gedreht werden. agria Doppelmessermähantrieb...
Seite 23
Teile ausgetauscht werden. Nachschmieren muss mit druckfestem Fett erfol- gen. Wird das Gerät zum Mähen von Lebens- mitteln benutzt, dürfen alle damit in Berührung kommenden Schmierstellen nur mit Speiseölen und -fetten versorgt werden. Beschädigte Teile sind sofort auszutauschen! agria Doppelmessermähantrieb...
Seite 24
Austausch einzelner Messerklingen: Stark verschlissene oder beschädigte Messerklin- gen können einzeln ausgetauscht werden. Ein fachgerechter Austausch einzelner Messerklingen sollte durch einen Fachbetrieb bzw. nach der ESM-Anleitung "Fachgerechter Austausch von einzelnen Schneidelementen" durchgeführt wer- den. agria Doppelmessermähantrieb...
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre Agria-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Störung mögliche Ursache...
Der Mähantrieb besteht aus wertvollen den muss der Mähantrieb standfest Rohstoffen und kann durch Recycling abgestellt und gegen Kippen und wiederverwendet werden. Wegrollen gesichert werden. Das Gerät einschließlich der restlichen Schutzhandschuhe tragen. technischen Flüssigkeiten zur Entsor- gung einem Recycling-Betrieb überge- ben. agria Doppelmessermähantrieb...
Seite 31
Konformitätserklärung agria Doppelmessermähantrieb...
Seite 32
Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel.: +49 62 98 39-0 Fax: +49 62 98 39-111 E-Mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe:...