Bei der Mäharbeit immer darauf achten, da13 sowoh/ Sicherheitstechnische Hinweise Bedienungspersonal auch anderen Personen genügend Abstand von den rotierenden Messern gehalten Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen und wird. beachten: Nur bei guten Licht- und Sichtverhältnissen arbeiten! Motor nicht in geschfossenen Räumen laufen lassen! Die Bekleidung des Fahrers sol/ eng an/iegen.
Aus Gründen der Fahrsicherheit düHen die gefüllten Heckanbaustreuer nur im Arbeitseinsatz ausgehoben und eine Arbeits- geschwindigkeit von 12 km/h nicht überschritten werden. Für Transportfahrten sind die Streuer auf die Stützräder abzulassen. Andere als von der Fa. AGRIA frelgegebene Streuer düMen nicht verwendet...
Transportsicherung Inhaltsverzelchnis Seite Allgemeine Beschre/bung 14/15 Bildllche Darstellung der wichtigsten 6bis Bedienungs- und Fahrzeugteile Straßenfahrten dürfen nicht Inbetriebnahme zugeschalteten Zapfwellen und mit 17bis21 Pflege und Waftung Sicherheitstechnische Hinweise angehobenen Anbaugeräten vorge- Technische Angaben nommen werden. Außerdem muß Stellhebel (V/7) nach hinten stehen (zum Fahrer hin) und mit dem Feder- Bltte hler elntragen: stecker gesichert sein (Anbaugeräte...
Tafel Ill Hydraulik-Steckdosen: für doppelt wirkende Zy/inder— mit den hinteren Hubarmen gekoppelt Oberlenker-Arretierung für rechten Hubzylinder-Spindelmäher für mittigen HubzyIinder-Spindelmäher 6/13 für Antriebshydr. -Spindelmåher Haltekette für Gelenkwelle Front-Zapfwelle Ölab/aßschraube fürSchneckengetriebe für doppelt wirkende Zylinder— gekoppelt mit den am Heck montierten Steckdosen für doppelt wirkende Zy/inder—...
Seite 8
Tafel Kontroll-Leuchten Thermometer für Kühlwassertemperatur Druckschalterfür Standlicht (oben u. unten) —Zündschalter nicht betätigt sowie Druckschalter für Fahrlicht (unten) —Zündschalter eingeschaltet (Standlicht oben und unten brennt automatisch mit) Druckschalter für Fahrlicht (oben), darf im Arbeitseinsatz eingeschaltet werden (unteres Fahrlicht Wird automatisch ausgeschaltet) Sicherungskasten Fußpedal für Differentialsperre...
Senken Senken/ Drücken Arbeits- stellung Tafel Sperrkulisse für Steuerhebel (nach links geschoben = nur Anheben mög/ich —alle 3 St. nach rechts geschoben = Heben und Senken möglich —alle 3 St.) Steuerhebef für linken Hubzylinder (bei angebautem Front-Spindelmäher) und einfach wirkende Steckdose (IV/2) Steuerhebel für mitt/eren Hubzylinder (bei angebautem Front-Spindelmäher)
Seite 10
vill Fahrersitz Sten-Hebel 2 Arretierbolzen Federstecker Allrad-Ein- und Ausschaltung (nach unten gedrückt = Ein) Geschwindigkeitswahl-Knopf Handhebe/ für Festste/lbremse KuppIungs-HebeI für die Zapfwellen (Ein- und Ausschaltung) Hinweis: Der Stell-HebeI (VIII/ 1) kann in 4 Positionen arretiert werden. Hierzu das Anbaugerät jeweils vollständig anheben, Stell- hebe/ in der gewünschten Position mit dem Arretierbo/zen (VIII/2) und dem Federstecker...
Seite 11
II III I Tafel Einfül/öffnung für Hydrauliköl Hydrauliköl-Niveauschalter Hydrauliköl-Behälter Trockenluftfilter Gebläse für Ölkühler Kühlwasser-AusgleichsbehäIter Verschlußdeckel Haubenstellstange Meßstab für Motoröl Geber für Kraftstoffanzeige Kraftstoffbehälter Einfül/öffnung für Kraftstoff Staubaustrageventi/ Einfüllöffnung für Motoröl Wasserkühler...
Seite 12
Tafel X Wasserbehålter mit elektr. Pumpe fürScheibenwaschanlage (nur bei aufgebauter Kabine) Meßanschlüsse fürdas hydr, Fahrgetriebe: 2/3 Meßanschlüsse fürSpeisedruck (ca. 22 bar bei Motor-Höchstdrehzahl— muß an beiden Meßanschlüssen gleich sein) Meßanschluß für Unterdrucksaugleitung (max. O,7 bar) Arretierbolzen für Federspannwelle Federspannwelle Zugfeder für die Verringerung des Bodendrucks derAnbaugeräte Haltekette für den Gelenkwellenschutz...
Seite 13
Tafel Sonnenblende Scheibenwischer-Schalter 3 Scheibenwischerblatt Tafel Kugelzapfen (montiert am Anbaugerät) Klappstecker Anbaugeråt Hubarm (Ausführung für Front und Heck) Riegel...
Seite 14
Allgemeine Beschreibungen Fahrgetriebe Einschalten: Hierzu ist wie folgt vorzugehen: Das Allrad Kommunal-Fahrzeug ist mit einem hydrostatischen — Kupplungshebel für Zapfwelle nach oben ziehen und fest- Fahrgetriebe, mit stufenloser Regelung der Geschwindigkeit halten durch die Fahrpedale ausgerüstet Der Bedienungsknopf für die Vorwahl des Geschwindigkeitsbereiches befindet sich —...
Ent/astung der Hinterachse durch Frontanbaugeräte Bei Straßenfahrt muß das Anbaugerät angehoben Oder Frontgewichte beachten — auf ausreichende und gegen Senken verriegelt sein —vor dem Vet-Ias- Bremsfähigkeit achten! sen des Allrad Kommunal-Fahrzeugs Anbaugeräte auf den Boden ablassen —Zündschlüssel abziehen! Gewichte immer vorschriftsmäßig an den dafür vor- gesehenen Befestigungspunkten anbringen! Zwischen Allrad Kommunal-Fahrzeug und Gerät darf...
Seite 16
Inbetriebnahme des Allrad Kommunal-Fahrzeuges Fahren Bevor das Allrad Kommunal-Fahrzeug in Betrieb genommen, der Motor angelassen wird, bitte nachprüfen, 0b: Fahrersitz nie während der Fahrt verstellen — Unfall- — genügend Diesel-Kraftstoffim Kraft$toffbehälter, gefahr! —ausreichendMotorölim Motor gemäßÖlmeßstab, — ausreichend Öl im Hydraulikö/behälter, Vor Fahd- und Arbeitsbeginn Spiegel so einstellen, daß...
Einfüllöffnung: siehe Nach jedem Erneuerndes Öles in der Hydraulikanlage(ÖI- Ölstandskontrolle: ÖlmeBstab (Abdeckblech abnehmen) wechsel) muß diese entlüftet werden. —Dieses solite nur von AGRIA geschultem Personal vorgenommen werden. Ablaßöffnung; unten (111/9) Bei allen Arbeiten an der Hydraulik-AnJage ist auf größte Der Ölwechsel im Zwischengetriebe...
Damit der Ölstand im Hydrau/ikbehälter nicht unbemerkt Hydraulikschlauchleitungen in regelmäßigen Abstän- den auf Beschädigung und Alterung untersuchen unter die unterste Markierung absinken kann, ist ein Niveau- und ggf. austauschen! Schalter eingebaut. Die Austauschschlauchleitungen müssen den tech- Die Kontroll-Leuchte (im Armaturenbrett installiert) leuchtet beiÖlmangelauf.
Wartungsarbeiten Hinweis:Außerden hieraufgeführten W artungsarbeiten sindnochunbedingt d ieAngaben in demWartungsheft zuberücksichtigen. täg- jeweils nach Betri9bsstunden lich Erster Ölwechselim Schneckengetrlebe nach alle weiteren nach Erster Ölwechsel im Zwischengetrlebe nach alle weiteren nach ErsterÖlwechsel in der Viskosekupplung nach alle weiteren nach Erster Ölwechse/ in der Hinterachse nach alle weiteren nach...
Pflege und Wartung (Vierzy1inder-Viertakt-Diese1motor) Entlüften des Kraftstoffsystems Kraftstoffbehälter volltanken (Kraftstoffhahn öffnen). 1st der Kraftstoffbehälter versehentlich leergefahren, muß nach Befüllen entlüftet werden. Hierzu wie folgt vor- gehen. Schraube@2 - 3 Umdrehungen herausdrehen. An dem KnopfO so fangepumpen, bis Kraftstoffbej@austritt. Schraube@wieder festziehen. Wartung des Trockenluffilters Der Trockenluftfilter ist als Kombjnationsluftfilter...
Seite 21
Diesel-Motor —Wartungsarbeiten jeweils nach Betriebsstunden tåg- lich 2000 Ölstandprüfen (sowie vorpder Inbetriebnahme) 1. Motorölwechsel dannjewei/s nach I. Motorölfi/terwechsel (BestefI-Nr. 60018) dannjeweils nach Rillenkeilriemen-Spannung prüfen Kraftstoff-Filterwechsel (Bestel/-Nr. 67607) Zahnriemen-Spannung prijfen Zahnriemen erneuern Rillenkei!riemen erneuern Ventilspiel überprüfen und wenn erforderlich nachstellen, erstmals nach dannjewei15 nach...
Elektrische Einrichtung Zur Absicherung der elektrischen Einrichtung sind in der Denken Sie daran, béi Arbeiten an der elektrischen Einrich- Sicherungsdose 1 Stück „25 Ampere" tung unbedingt das Minuskabel von der Batterie abzuklem- 2 Stück „ 16 Ampere" men, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
Seite 23
.ziii—i Blin HER —•iii— ab.n-vnt•n umkezW naste Glühret, Stopemtil eaffwm z>ra Eiil Ziga...
Seite 24
Elektroschaltplan (mit Fahrerkabine) Iliiii[!