Utilisation De L'appareil - YATO YT-82804 Originalanleitung

F
tences appropriées. Il est interdit de transporter les batteries en panne. Pour la période du transport, les batteries doivent être
reprises des appareilles, les contacts doivent être protégés par exemple à l'aide d'une bande isolante.
Chargement de la batterie
Attention ! Avant le chargement de la batterie il faut la déconnecter de la station charge en enlevant le câble de la prise électrique.
En plus il faut nettoyer la batterie et ses bornes en élevant les impuretés et la poussière à l'aide d'un torchon délicat. La batterie
possède l'indice incorporé de chargement. En appuyant le bouton, on voit les diodes s'allumer (XIV), plus de diodes s'allument
plus la batterie est chargée. Si après avoir appuyé la touche, les diodes ne s'allument pas cela veut dire que la batterie est à plat.
Appuyer en même temps les deus boutants se trouvent derrière sur le dos du boitier de la batterie et en poussant vers l'arrière,
déconnecter la batterie de l'appareil.
Mettre la batterie dans la prise du chargeur. (III).
Connecter le chargeur à la prise du réseau électrique.
La diode rouge s'allume. Cela correspond au processus du chargement.
Une fois le chargement fi ni, la diode rouge s'éteint. La diode verte s'allume - cela correspond au chargement complet de la batterie.
Il faut retirer le câble de la prise du réseau électrique.
Déconnecter la batterie.
Attention! La batterie doit être retirée une fois le chargement fi ni. Le fait de laisser la batterie connectée à la station de charge-
ment peut entrainer les dégâts de la batterie et provoquer l'incendie.
Attention! Si après la connexion du chargeur au réseau électrique la diode verte s'allume cela correspond au chargement complet
de la batterie. Dans un tel cas la batterie ne commence pas le chargement.

UTILISATION DE L'APPAREIL

ATTENTION! Le montage ne peut être eff ectué que la batterie déconnectée. Déconnecter la batterie de l'appareil!
Le travail – clés en bout de percussion
Avant de visser le vis ou l'écrou avec la clé en bout, visser le vis ou l'écrou à la main sur le au fi let (au moins deux tours)
S'assurer que la dimension de clé est correcte. Un mauvais choix de dimension de la clé peut endommager aussi bien
la clé que les vis et les écrous.
Vissage et dévissage
Installer une clé à percussion en bout (III).
Choisir une bonne direction des tours en appuyant le commutateur (IV).
La fl èche sur le commutateur indique la direction de mouvement linéaire de l'écrous ou de vis au cours de travail.
Connecter la batterie à l'appareil.
Prendre l'appareil en deux mains(V).
Déplacer la clé en bout sur l'écrous ou le vis.
Appuyer le commutateur et le retenir. L'appuie sur le bouton permet la régulation de la vitesse rotative de clé. Plus l'appuie est
grand plus la vitesse rotative de clé augmente.
Dans le cas de vissage, après le moment de coupe maximale, l'accouplement de sûreté se met en marche et la propulsion de
toc est arrêté.
Il faut lâcher le bouton et attendre l'arrêt du travail du moteur.
Dans le cas de dévissage il faut s'assurer que le moment avec lequel a été vissé l'écrou ne dépasse pas la couple maximale de
clé. Dans un tel cas l'accouplement de sureté se met en marche et il est impossible de dévisser l'écrou.
Apres savoir dévisser l'écrou il faut lâcher le bouton et attendre l'arrêt du travail du moteur.
Une fois le travail fi ni il faut déconnecter l'appareil de l'alimentation et commencer sa maintenance.
Mentions supplémentaires
Faire des pauses régulières au cours de travail.
Il ne faut jamais décharger l'appareil, la température des surfaces externes ne peut jamais dépasser 60 C.
O
Après avoir fi ni le travail, il faut déconnecter la batterie et procéder à l'examen et la maintenance.
La valeur totale déclarée des fréquences a été mesuré à l'aide de la méthode standard des analyses et peut être réutilisée afi n
de comparer un outil avec l'autre. La valeur totale déclarée des fréquences peut être utilisée dans l'analyse préliminaire de
l'exposition.
Attention! L' émission des fréquences au cours de travail peut être diff érant de la valeur déclarée, dépendamment de mode de
l'utilisation de l'appareil.
Attention! Il faut défi nir les moyens de sécurité ayant pour l'objectif de protéger l'opérateur. Ils s'appuient sur les données réelles
dans les conditions de l'utilisation (en prenant en considération les parties du cycle de travail, par exemple quand l'appareil est
déconnecté ou travail à marche vide ainsi que le temps de l'activation).
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
65