Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Helios AIR1-ENH Montage- Und Betriebsvorschrift

Helios AIR1-ENH Montage- Und Betriebsvorschrift

Für air1 lüftungsgeräte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AIR1-ENH:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Helios Ventilatoren
MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
Elektrische Nachheizung
Electrical auxiliary heater
Batterie de chauffe électrique
AIR1-ENH
für AIR1 Lüftungsgeräte
for AIR1 ventilation units
pour les centrales AIR1
DE
EN
FR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Helios AIR1-ENH

  • Seite 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION Elektrische Nachheizung Electrical auxiliary heater Batterie de chauffe électrique AIR1-ENH für AIR1 Lüftungsgeräte for AIR1 ventilation units pour les centrales AIR1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH DEUTSCH Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1 ALLGEMEINE HINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2 Wichtige Informationen .
  • Seite 3: Kapitel 1 Allgemeine Hinweise

    Wenn die nachfolgenden Ausführungen nicht beachtet werden, entfällt die Gewährleistung. Gleiches gilt für Haftungs- ansprüche an den Hersteller. Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung.
  • Seite 4: Allgemeine Montagehinweise

    Abmessungen externe elektrische Nachheizung Abb .1 Maße (mm) Type Art.-Nr. Type AIR1-ENH RH 5000 1240 – – 03618 AIR1-ENH RH 5000 780 1240 960 AIR1-ENH RH 6000 1360 1010 – – 03625 AIR1-ENH RH 6000 830 1360 1010 300 1610...
  • Seite 5: Transport

    Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH 2 .0 .3 Transport Der Transport muss sorgfältig durchgeführt werden. Es wird empfohlen das Gerät bis zur Aufstellung in der Originalver- packung zu belassen, um mögliche Beschädigungen und Verschmutzungen zu vermeiden. Der Transport muss von geschultem und erfahrenem Personal durchgeführt werden und es müssen die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um ein Umkippen und Verrutschen des Geräts zu verhindern.
  • Seite 6 Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH Abb .2 2. Schrauben der mittleren Serviceklappe lösen (s. Abb. 3). Abb .3 3. Serviceklappe in Richtung des Klemmenkastens entfernen (s. Abb. 4). Abb .4 4. Ggf. Stützblech entfernen (s. Abb. 5). Abb .5...
  • Seite 7: Elektrische Nachheizung Für Air1 Xh Und Rh (1500, 2000, 3000) Geräte

    Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH Abb .6 6. Elektrische Nachheizung über Stecker anschließen (s. Abb. 7). Abb .7 7. Nach der Installation des Heizregisters die Einstellungen im Inbetriebnahme-Assistenten vornehmen. Hierzu das entsprechende Kapitel der Montage- und Betriebsvorschrift des jeweiligen AIR1-Lüftungsgeräts beachten.
  • Seite 8: Elektrische Nachheizung Für Air1 Rh Geräte (5000, 6000, 8000, 9500, 1200, 1500)

    Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH 2. Elektrische Nachheizung einsetzen (s. Abb. 9). Aufkleber mit der Luftströmungsrichtung beachten. Abb .9 3. Elektrische Nachheizung über Stecker anschließen (s. Abb. 10). Abb .10 4. Nach der Installation des Heizregisters die Einstellungen im Inbetriebnahme-Assistenten vornehmen. Hierzu das entsprechende Kapitel der Montage- und Betriebsvorschrift des jeweiligen AIR1-Lüftungsgeräts beachten.
  • Seite 9 Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH 1. Dichtungsstreifen dort auftragen, wo das Modul mit dem AIR1-Gerät aneinandergefügt wird (s. Abb. 12). Abb .12 2. Schraubenabdeckungen am Gerät entfernen, bevor das Modul installiert wird (s. Abb. 13). Abb .13 3. Temperatursensor von der Gerätezuleitung entfernen. Modul und Gerät nahe zusammen bringen und den Geräte- stecker mit dem elektrischen Nachheizmodul verbinden (s.
  • Seite 10 Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH Abb .16 6. Die Schraube fest anziehen. (Abb. 17). Abb .17 7. Blechteile auf dem Modul montieren. Gerät wie folgt mit dem Modul verbinden (s. Abb. 18). Abb .18 8. Abdeckung des Hauptschalters öffnen. Kabeldicke, die für den Stromanschluss verwendet wird, überprüfen (s.
  • Seite 11: Kapitel 3 Service Und Wartung

    Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH 9. Abdeckung des Klemmenkastens öffnen. Kabeldicke, die für den Stromanschluss verwendet wird, überprüfen. Die Kabel an die Klemmen anschließen und die Abdeckung des Klemmenkastens schließen (s. Abb. 20). Die Kabelverbindungen sind den Anschlussplänen der entsprechenden Montage- und Betriebsvorschrift des AIR1-Geräts zu entnehmen .
  • Seite 12 Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH Abb .21 2. Reset-Schalter ziehen, um die elektrische Nachheizung zurücksetzen (s. Abb. 22). Abb .22 Elektrische Nachheizung für AIR1 XH und RH Geräte (1500, 2000, 3000) 1. Öffnen Sie die Verriegelung und drehen Sie die Handgriffe in Richtung gegen den Uhrzeigersinn, um die Türe zu öff- nen (Abb.
  • Seite 13 Montage- und Betriebsvorschrift Elektrische Nachheizung AIR1-ENH Abb .24 Elektrische Nachheizung für AIR1 RH Geräte (5000, 6000, 8000, 9500, 12000, 15000) 1. Die Schrauben lösen und die elektrische Heizung entfernen, um zu dem Reset-Schalter zu gelangen. 2. Den Reset-Schalter nach oben drücken, um eine manuelle Rückstellung zu erzielen (Abb. 25).
  • Seite 40 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.

Inhaltsverzeichnis