Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
APPROVISIONNEMENT EN COMBUSTIBLE
Lors de l'approvisionnement en combusti-
ble, s'assurer que celui-ci ne contient au-
cun résidu; dans le cas contraire, utiliser
les filtres spéciaux.
Eviter d'employer du combustible mélan-
gé avec de l'eau ou d'autres substances
sous peine d'endommager le moteur.
Danger - Attention
Tous les combustibles sont inflamma-
bles. La perte et la chute de combusti-
ble sur des surfaces chaudes et des
composants électriques peut provo-
quer des incendies.
Ne pas fumer lors de l'approvisionne-
ment en combustible.
RECOMMANDATIONS POUR L'ENTRETIEN
Maintenir le moteur dans des conditions
de rendement optimales et effectuer
les opérations de traitement préventif
prévues par le fabricant. Une bonne
maintenance du moteur permet d'obtenir
les meilleures performances, une plus
longue durée de vie et le maintien con-
stant des conditions requises en termes
de sécurité.
Ed. 3 - 2012_11
INFORMATIONS D'ENTRETIEN
Le moteur a été conçu pour être alimenté
avec des carburants standard disponibles
sur le territoire européen (selon les spé-
cifications DIN EN 590). En cas d'alimen-
tation en carburant BIODIESEL (selon les
spécifications UNI EN14214), il peut être
mélangé jusqu'à 5%, avec carburant di-
sponible sur le territoire européen (selon
la norme DIN EN 590).
Important
Interdiction d'utiliser du carburant
possédant des caractéristiques dif-
férentes de celles indiquées.
Précaution - Avertissement
Effectuer toute intervention de mainte-
nance, sauf indication contraire, doit
être effectuée après avoir coupé le
moteur et retiré la clé. La personne
autorisée à opérer sur le moteur devra
prendre toutes les mesures néces-
saires afin de garantir la sécurité des
personnes conformément à la législa-
tion en vigueur.
9
MR 700
Français
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
