Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
35601G/34602G/35604G/35600G
34611C/35610C
Gas hob
Table de cuisson
Kochmulde
Gaskookplaat
Piano di cottura
Operating and Installation Instructions GB
Notice d'utilisation et d'encastrement FR/BE
Gebrauchs- und Einbauanweisung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso e l'installazione
en Installatievoorschrift
DE/BE
NL/BE
IT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG 35601G
Inhaltszusammenfassung für AEG 35601G
- Seite 1 35601G/34602G/35604G/35600G 34611C/35610C Gas hob Table de cuisson Kochmulde Gaskookplaat Piano di cottura Operating and Installation Instructions GB Notice d’utilisation et d’encastrement FR/BE Gebrauchs- und Einbauanweisung DE/BE Gebruiksaanwijzing en Installatievoorschrift NL/BE Istruzioni per l’uso e l’installazione...
- Seite 2 DEUTSCH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie ermöglicht Ihnen die Nutzung aller technischen Vorzüge des neuen Gerätes. Und sie enthält wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflege.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemein ........................55 Entsorgung ........................... 56 Geräteaufbau ........................57 Bedienung ......................... 57 Reinigung und Pflege ....................... 60 Austausch von Geräteteilen ................... 60 Störungen ..........................60 Was tun, wenn ........................ 61 Montageanweisung ....................62 Gasanschluß ......................62 Sicherheitshinweise fur den Einbau der Mulde ........... -
Seite 4: Allgemein
Allgemein Achtung! Die Gaskochmulde, vor allem die Kochstellen, werden beim Betrieb heiß! Kinder sollten unbedingt ferngehalten werden! Kinder erkennen nicht die Gefahren, die beim Umgang mit Gasgeräten entstehen können. Deshalb niemals Kinder unbeaufsichtigt mit Elektrogeräten arbeiten lassen. Unsere Geräte entsprechen den Sicherheitsbestimmungen des Gesetzes über technische Arbeitsmittel, diese decken jedoch nicht in jedem Fall die möglichen Unfallrisiken ab. -
Seite 5: Entsorgung
Entsorgung Information zur Geräteverpackung Alle verwendeten Werkstoffe sind umweltverträglich und können recycelt werden! Die Kartonteile werden zu 80% aus Altpapier herge- stellt. Geben Sie die Verpackung Ihrem Händler zurück, er läßt sie fachgerecht entsorgen. Die Kunststoffe sind folgendermaßen gekennzeichnet: >PE< für Polyethylen, z. B. bei der äußeren Hülle. >PS<... -
Seite 6: Geräteaufbau
Geräteaufbau 1. Starkbrenner 2. Normalbrenner 3. Hilfsbrenner 4. Bedienungsknebel für Kochstelle hinten rechts 5. Bedienungsknebel für Kochstelle hinten links 6. Bedienungsknebel für Kochstelle vorne links 7. Bedienungsknebel für Kochstelle vorne rechts Bedienung Zuerst den Knebel fest drücken, dann den Schalterknebel der gewünschten Brennerstelle nach links (gegen den Uhrzeigersinn) auf “Zündsymbol”... -
Seite 7: Kochen Auf Den Kochstellen
Zum Ankochen wird die Stellung “Große Flamme” beibehalten, zum Fortkochen kann stufenlos eine Stellung zwischen “Große Flamme” gewählt werden. Stezen Sie den richtigen Topf auf die richtige Kochstelle! Der Topf (Topfboden) sollte immer so groß sein, daß die Flamme den Boden voll bedeckt, soll also nicht über den Topfboden hinausbrennen. -
Seite 8: Einkochen Auf Der Kochstelle
Einkochen auf der Kochstelle Am zweckmäßigsten ist das Einkochen im Wasserbad, in einem großen Einkochtopf auf der Starkbrenner-Kochstelle. Nach bekannter Weise werden Gläser vorbereitet. Dazu nur handelsübliche Einkochgläser mit Gummiringen und Glasdeckel verwenden, Gläser mit Schraub- oder Bajonettverschluß und Metalldosen dürfen nicht verwendet werden. Die Gläser in das Wasserbad stellen;... -
Seite 9: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Zur Reinigung bitte keine harten Gegenstände und Mittel verwenden. Oft genügt ein mit Spülmittellauge angefeuchtetes Tuch (nicht zu naß). Wichtig für eine einwandfreie Funktion sind saubere Thermofühler, Zündkerzen und Bohrungen in den Brennerdeckeln. Thermofühler beim Reinigen nicht verändern. Bei geringer Verschmutzung reinigen sich die Brennerdeckel selbst (während des Kochens). -
Seite 10: Was Tun, Wenn
Was tun, wenn ..die Kochstellen nicht richtig brennen? Prüfen Sie, ob Thermofühler und Bohrungen der Brennerdeckel sauber sind..beim Drucken eines Schalterknebels kein Zündfunken überspringt? Prüfen Sie, ob die Sicherung für die Kochmulde in Ordnung ist bzw. ob die Zündkerzen sauber sind. -
Seite 11: Montageanweisung
Montageanweisung • Die Seitenflächen der Mobel dürfen die Arbeitsfläche des Gerätes in ihrer Höhe nicht überschreiten. • Die Installation des Gerätes in der Nähe von brennbarem Material (z.B. Vorhänge, Tücher etc.) muß vermieden werden. • Die im Folgenden beschriebenen Installations- und Wartungsarbeiten müssen von Fachpersonen und gemäß... - Seite 12 Wichtig - Zur Gewährleistung eines korrekten Betriebes, einer Energieersparnis sowie einer langen Lebensdauer des Gerätes, muß der Speisedruck des Gerätes den empfohlenen Werten entsprechen. Die Anschlußverschraubung für den Gaseintritt in das Gerät besitzt ein Gewinde R 1/2". Beim Anschluß sind Belastungen jeder Art am Gerät zu vermeiden.
-
Seite 13: Sicherheitshinweise Fur Den Einbau Der Mulde
Montageanweisung Sicherheitshinweise fur den Einbau der Mulde Bei den Einbaumöbeln müssen Furniere oder Kunststoffbeläge mit hitzebeständigem Kleber (100 Grad C) verarbeitet sein. Sind Kunststoffbeläge oder Kleber nicht genügend temperaturbeständig, so kann sich der Belag verformen oder lösen. Die Verwendung von Holz-Wandabschlußleisten aus Massivholz auf Arbeitsplatten, hinter den Kochstellen ist zulässig, sofern die Mindestabstände eingehalten werden. -
Seite 14: Gasmulde-Abmessungen/Ausschnittsmaße
Montageanweisung Gasmulde-Abmessungen/Ausschnittsmaße FO 2291 Einfügen und Montieren Die Kochmulden können in Möbeln angebracht werden, die eine Einbauöffnung mit den in der Abbildung angegebenen Abmessungen aufweisen. -
Seite 15: Möglichkeiten Des Einbaus
Montageanweisung Die Befestigung der Kochmulde am Möbelstück erfolgt in folgenden Schritten: 1) Die mitgelieferte Dichtung entlang des Öffnungsrandes anbringen, wobei die beiden Enden aneinanderstoßen müssen, ohne sich dabei zu überlappen. 2) Die Kochmulde in die Öffnung im Möbelstück einpassen, wobei auf die exakte Ausrichtung zu Dichtung achten ist;... - Seite 16 Montageanweisung Auf einem Möbelelement mit Backofen Die Öffnung muß die in der Abbildung 2 angegebenen Ausmaße aufweisen. Abb. 2 550 min. FO 0947 FO 0198 Für die Belüftung sind zwei Halterung vorzusehen. Die Abbildungen 3 und 4 zeigen zwei mögliche Lösungen. Die elektrischen Anschlüsse des Ofens und der Kochmulde mUussen separat ausgeführt werden und zugänglich sein.
-
Seite 17: Auswechseln Des Anschlußkabels
Montageanweisung Elektroanschluß Das Gerät wird mit einem Anschlußkabel vom Typ H05V2V2-F T90, Querschnitt 3 x 0,75 mm , geliefert. Dieses muß mit einem ordnungsgemäßen Stecker versehen werden, welcher der Belastung gemäß Typenschild entspricht. Der Stecker muß in eine ordnungs- gemäße Steckdose passen. Wenn das Gerät direkt ans Netz angeschlossen wird, ist es erforderlich, einen zweipoligen Umschalter zwischen dem Gerät und der Stromzufuhr zu installieren, und zwar mit einer Kontaktöffnungsweite... -
Seite 18: Umstellung Auf Eine Andere Gasart
Montageanweisung Umstellung auf eine andere Gasart Auswechseln der Brennerdüsen 1) Zuerst die Roste entfernen; 2) Danach die Abschlußkappen und die Flammenverteiler von den Brennern abnehmen; 3) Mit einem 1-Steckschlüssel die Düsen aufschrauben, abnehmen und durch die, dem verwendeten Gas entsprechenden Düsen ersetzen (siehe Tab.);... -
Seite 19: Wärmebelastung, Gasdurchgang, Düsenkennzeichung
Montageanweisung Wärmebelastung, Gasdurchgang, Düsenkennzeichung VOLL VOLL KLEIN BRENNER WÄRMELEISTUNG WÄRME- WÄRME- BELASTUNG BELASTUNG FLÜSSIGAS ERDGAS 28-30/37 mbar Düsen Düsen G20 G25 G30 G31 100/mm 100/mm 20mbar 25mbar Hilfs- brenner 0,33 0,095 0,111 Ø 55 mm. Normal- brenner 0,45 0,190 0,221 145 143 Ø... -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Abmessungen in mm: Kochmuldenkörper H x B x T 8 x 580 x 500 Ausschnittmaß B x T 550 x 470 Belastung der Brennstellen in Watt: Kochstelle vorne links Starkbrenner 3000 Kochstelle hinten links Normalbrenner 2000 Kochstelle hinten rechts Normalbrenner 2000 Kochstelle vorne rechts Hilfsbrenner 1000... -
Seite 21: Kundendienst
Kundendienst Im Kapitel “Was tun, wenn ...” sind einige Störungen zusammengestellt, die Sie selbst beheben können. Sehen Sie im Störungsfall zunächst dort nach. Bereiten Sie das Gespräch in jedem Fall gut vor. Sie erleichtern so die Diagnose und die Entscheidung, ob ein Kundendienstbesuch nötig ist. Notieren Sie für das Gespräch die Kennziffen lhres Gerätes.