Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gilera RCR 50 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gilera Anleitungen
  4. Motorräder
  5. RCR 50
  6. Bedienungsanleitung

Gilera RCR 50 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

GILERA MÖCHTE IHNEN DANKEN
dass Sie eines ihrer Produkte gewählt haben. Wir haben diese Bedienungsanleitung für Sie vorbereitet, so dass Sie die Qualität des Fahrzeug voll
genießen können. Wir empfehlen Ihnen vor dem Antritt der ersten Fahrt, die Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam zu lesen. Die
Bedienungsanleitung enthält nützliche Informationen, Ratschläge und Hinweise für den richtigen Gebrauch Ihres Fahrzeugs. Weiterhin erhalten Sie
technische Details und Einzelheiten, die Sie von der Richtigkeit Ihrer Wahl überzeugen werden. Wir sind sicher, dass Sie sich bei Beachtung aller
Anweisungen schnell mit Ihrem neuen Fahrzeug vertraut machen, und es lange Zeit mit Zufriedenheit nutzen werden. Diese Veröffentlichung ist
grundlegender Bestandteil des Fahrzeugs und muss bei Verkauf dem neuen Eigentümer übergeben werden.
SMT - RCR 50

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gilera RCR 50

Inhaltszusammenfassung für Gilera RCR 50

  • Seite 1 Details und Einzelheiten, die Sie von der Richtigkeit Ihrer Wahl überzeugen werden. Wir sind sicher, dass Sie sich bei Beachtung aller Anweisungen schnell mit Ihrem neuen Fahrzeug vertraut machen, und es lange Zeit mit Zufriedenheit nutzen werden. Diese Veröffentlichung ist grundlegender Bestandteil des Fahrzeugs und muss bei Verkauf dem neuen Eigentümer übergeben werden. SMT - RCR 50...
  • Seite 2 Die Angaben in dieser Bedienungsanleitung sind derart zusammengestellt worden, dass sie in erster Linie eine klare und einfache Gebrauchsanleitung liefern. Außerdem werden kleine Wartungsarbeiten und die regelmäßigen Kontrollen beschrieben, die bei einem Vertragshändler oder bei einer PIAGGIO-Vertragswerkstatt durchgeführt werden sollen. Dieses Heft enthält außerdem Anleitungen für einige einfache Reparaturarbeiten. Arbeiten, die nicht ausdrücklich in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind, erfordern besondere Werkzeuge bzw.
  • Seite 3 Sicherheit der personen Die mangelnde oder nicht vollständige Beachtung dieser Vorschriften kann schwere Gefahren für die Sicherheit und Unversehrtheit der Personen verursachen. Umweltschutz Gibt die richtigen Verhaltensweisen an, so dass der Einsatz des Fahrzeuges keine Schäden an der Umwelt verursacht. Unversehrtheit des fahrzeugs Die mangelnde oder nicht vollständige Beachtung dieser Vorschriften kann schwere Gefahren für die Sicherheit und Unversehrtheit des Fahrzeuges verursachen, oder auch...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS FAHRZEUG.................. Antriebskette................31 Das cockpit................Reifen..................32 Analoge instrumente..............Ausbau der zündkerze.............. 32 Zündschloss................10 Reinigung des Luftfilters............33 Lenkerschloss absperren............10 Kühlflüssigkeitsstand..............34 Lenkschloss aufsperren............10 Kontrolle bremsflüssigkeitsstand..........35 Lenkradschloss absperren............11 Auffüllen von bremsflüssigkeit..........36 Hupendruckknopf..............11 Batterie..................

  • Seite 7: Fahrzeug

    SMT - RCR 50 Kap. 01 Fahrzeug...
  • Seite 8 01_01...

  • Seite 9: Das Cockpit

    Das cockpit (01_01) ZEICHENERKLÄRUNG: 1. Armaturenbrett 2. Lichtschalter, Hupe und Abstellen des Motors 3. Bremshebel Vorderradbremse 4. Gasgriff 5. Zündschloss 6. Kupplungsgriff 7. Bremsflüssigkeitsbehälter Vorderradbremse Analoge instrumente (01_02) ZEICHENERKLÄRUNG: 1. Tachometer Am Tachometer wird die Motorradgeschwindigkeit in Kilometer pro Stunden ange- zeigt.

  • Seite 10: Zündschloss

    Bei Aufleuchten der Ölreservekontrolle sind noch 0,25 Liter Ölreserve im Tank. 7. Benzinreservekontrolle Bei Aufleuchten der Benzinreservekontrolle sind noch 1,5 Liter Benzinreserve im Tank. Zündschloss (01_03) Zündschlüsselstellungen: 1. Startposition, Lenkerschloss nicht eingerastet, Zündschlüssel nicht abziehbar. 2. Zündung aus, Schlüssel abziehbar, Lenkerschloss nicht eingerastet. 3.

  • Seite 11: Lenkradschloss Absperren

    01_05 Lenkradschloss absperren (01_06) Zum Einschalten der linken Blinker den Hebel «A» nach links verstellen. zum Ein- schalten der rechten Blinker den Hebel nach rechts verstellen. Der Hebel stellt sich automatisch auf Mittelstellung zurück, die Blinker bleiben eingeschaltet. Zum Aus- schalten den Blinkerschalter drücken.

  • Seite 12: Hinterrad-Bremspedal

    hinterrad-bremspedal (01_08) Das Hinterrad-Bremspedal «2» befindet sich rechts am Fahrzeug auf Höhe des Mo- tors. Das Bremspedal muss nach und nach mit der Fußspitze betätigt werden. Je nach Gegebenheit sollte die Hinterradbremse zusammen mit der Vorderradbremse betätigt werden: auf diese Weise erhält man eine bessere Bremswirkung. Unbedingt auf den Straßenbelag achten! Das gilt besonders bei nassem oder mit Sand, Öl usw.

  • Seite 13: Schaltpedal

    Schaltpedal (01_11) Das Schaltpedal «1» befindet sich links am Motor. Zum Einlegen der Gänge muss mit dem Fuß fest auf das Schaltpedal gedrückt werden. Nach einem Gangwechsel den Fuß vom Schaltpedal nehmen. Das Schaltpedal stellt sich automatisch auf Ausgangs- stellung zurück. Vom Leerlaufstellung ausgehend werden die Gänge wie folgt einge- legt: - Wird das Pedal nach unten gedrückt, wird der 1.

  • Seite 14: Lichtumschalter

    Lichtumschalter (01_13) Der Licht-Wechselschalter «C» hat zwei Stellungen: - Nach unten, Abblendlicht - Nach oben, Fernlicht Zum Umschalten von Abblendlicht auf Fernlicht muss der Motor laufen. 01_13 Startschalter (01_14) Das Anlasserpedal «1» befindet sich rechts am Motor. Zum Starten des Motors das Anlasserpedal mit dem Fuß...

  • Seite 15: Benzintank

    Benzintank (01_16) Der Benzintank hat ein Fassungsvermögen von 7 Litern, davon 1,3 Liter Reserve. Zum Volltanken den Schlüssel in den Tankdeckel «1» stecken, den Schlüssel nach rechts drehen und gleichzeitig den Tankdeckel anheben. ACHTUNG NUR BLEIFREIES BENZIN VERWENDEN. 01_16 2-taktöltank (01_17) Der Öltank hat ein Fassungsvermögen von 1 Litern, davon 0,25 Liter Reserve.

  • Seite 16: Die Schlüssel

    01_19 Die schlüssel (01_20) Das Motorrad wird mit zwei Schlüsseln geliefert, die beide für das Zündschloss und zum Öffnen des Tankdeckels benutzt werden können. Mit den Schlüsseln wird ebenfalls eine Plakette mit der Schlüsselnummer geliefert, die bei Bestellung von Duplikaten angeführt werden muss. WARNUNG ES WIRD EMPFOHLEN, DAS SCHLÜSSELDUPLIKAT UND DIE PLAKETTE GE- TRENNT VOM FAHRZEUG AUFZUBEWAHREN.
  • Seite 17 01_22...

  • Seite 19: Benutzungshinweise

    SMT - RCR 50 Kap. 02 Benutzungshinweise...

  • Seite 20: Kontrollen

    Kontrollen Vor Inbetriebnahme des Fahrzeugs folgendes überprüfen: 1. Den Benzin- und Ölstand überprüfen. 2. Den Ölstand im Gehäuse prüfen. 3. Der Leerlauf muss eingelegt sein. 4. Den Reifendruck prüfen. 5. Die Funktion des Scheinwerfers, des Rücklichts und der Blinker prüfen. 6.
  • Seite 21 REIFENDRUCK BEI KALTEM VORDERREIFEN 1,0 Kg/cm² - 100 kPa (nur Fahrer) 1,1 Kg/cm² - 110 kPa (Fahrer mit Beifahrer) 1,7 Kg/cm² - 170 kPa (nur Fahrer) 1,8 Kg/cm² - 180 kPa (Fahrer mit Beifahrer) REIFENDRUCK BEI KALTEM HINTERREIFEN 1,2 Kg/cm² - 120 kPa (nur Fahrer) 1,3 Kg/cm²...

  • Seite 22: Einfahren

    - NACH DEN ERSTEN 1.000 KM MUSS DAS GETRIEBEÖL GEWECHSELT WER- DEN. AUSSCHLIESSLICH DAS EMPFOHLENE ÖL IN DER ANGEGEBENEN MEN- GE BENUTZEN. NACH DEN ERSTEN 1.000 KM EINE FAHRZEUGKONTROLLE UND EINSTELLUNG BEI EINEM AUTORISIERTEN PIAGGIO-GILERA-KUNDEN- DIENST VORNEHMEN LASSEN. FÜR EINE OPTIMALE EINSTELLUNG DER BEWEGLICHEN TEILE, EINE LANGE LEBENSDAUER UND BESTE LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN, DARF DAS FAHR- ZEUG WÄHREND DER ERSTEN 500 KM NICHT ZU STARK BEANSPRUCHT...

  • Seite 23: Starten Van De Motor

    - NACH DEM STARTEN DEN MOTOR LANGSAM WARMLAUFEN LASSEN, KEIN VOLLGAS GEBEN (DER GASGRIFF SOLLTE NICHT MEHR ALS ¾ DER MAXI- MALEN GASGRIFFÖFFNUNG GEÖFFNET WERDEN), DAS FAHRZEUG NICHT ÜBERLADEN. - LÄNGERE STRECKEN NICHT MIT VOLLGAS FAHREN, HIN UND WIEDER DEN GASGRIFF FÜR EINIGE SEKUNDEN LOSLASSEN.

  • Seite 24: Vorkehrungen

    Vorkehrungen - NICHT ÜBER LANGE ZEIT MIT VOLLGAS FAHREN. DEN MOTOR BIS ¾ DER VOLLLEISTUNG NUTZEN. ES WIRD BENZIN GESPART UND DER MOTOR HÄLT LÄNGER. - BEIM BREMSEN GAS WEGNEHMEN. - MODERAT BREMSEN UND GLEICHZEITIG DEN BODENZUSTAND BERÜCK- 02_03 SICHTIGEN. AUF TEERSTRASSEN DEN BREMSVORGANG MIT DER VORDER- RADBREMSE BEGINNEN UND MIT BEIDEN BREMSEN BEENDEN.

  • Seite 25: Abstellen Des Motors

    Abstellen des Motors (02_05) Zum Ausschalten des Motors den Schalthebel «1» auf Leerlauf stellen und den Zünd- schlüssel gegen den Uhrzeigersinn drehen. 02_05 Ständer Damit das Fahrzeug sicher steht, zunächst kontrollieren, ob der Ständer richtig aus- geklappt ist, bevor das Fahrzeug auf den Ständer gestellt wird. UNBEDINGT DARAUF ACHTEN, DASS NICHT MIT RUNTERGEKLAPPTEM STÄNDER LOSGEFAHREN WIRD.
  • Seite 26 • Bitte beachten: Nach längeren Fahrten auf nassen Straßen ohne zu bremsen, ist die Bremsleistung anfänglich geringer. Unter diesen Fahrbedingungen sollte die Bremse in regelmäßigen Abständen betätigt werden. • Bei nassen Straßen, Schotterstraßen oder rutschigem Straßenbelag keine Voll- bremsung durchführen. •...
  • Seite 27 GANGWECHSEL Den Gasgriff loslassen, den Kupplungshebel ziehen und den Schalthebel auf den gewünschten Gang stellen, anschließend die Kupplung langsam loslassen und gleich- zeitig Gas geben. Zum Abbremsen einen kleineren Gang einlegen. BREMSEN Beide Bremsen nach und nach gleichzeitig betätigen und gleichzeitig runterschalten.

  • Seite 29: Wartung

    SMT - RCR 50 Kap. 03 Wartung...

  • Seite 30: Getriebeölstand

    Getriebeölstand (03_01, 03_02, 03_03) Den Ölstand entsprechend der in der Wartungstabelle für das Fahrzeug angegebenen Zeiten kontrollieren. Zur Ölstandkontrolle muss das Fahrzeug senkrecht stehen. Den Ölmessstab «1» am Deckel rechts am Motor herausziehen. Dieser Füllstand zeigt den für einen richtigen Motorbetrieb benötigten Mindest-Füllstand an. Der optimale Öl- stand liegt darüber.

  • Seite 31: Antriebskette

    Antriebskette (03_04, 03_05, 03_06) Die Lebensdauer der Kette hängt davon ab, ob sie richtig geschmiert und eingestellt wird. Die Nichtbeachtung oder Vernachlässigung dieser Arbeitsschritte kann schwere Schäden am Ritzel, an der Kette und dem Zahnkranz verursachen und die Fahrzeug- leistung stark beeinträchtigen. KONTROLLE ANTRIEBSKETTENSPANNUNG Regelmäßig die Kettenspannung prüfen.

  • Seite 32: Reifen

    Reifen (03_07) Regelmäßig der Reifendruck an beiden Reifen prüfen. Ebenfalls prüfen, dass die Reifenseiten keine Schnitte aufweisen, und dass die Lauf- fläche nicht ungleichmäßig abgenutzt ist. Wenden Sie sich in diesem Fall an eine Fachwerkstatt oder eine Werkstatt, die über das nötige Werkzeug zum Reifenwechsel verfügt.

  • Seite 33: Reinigung Des Luftfilters

    ACHTUNG DIE ZÜNDKERZE MUSS BEI KALTEM MOTOR AUSGEBAUT WERDEN. DIE VER- WENDUNG VON ZÜNDKERZEN MIT FALSCHEM THERMISCHEN WIRKUNGS- GRAD ODER MIT EINEM FALSCHEN GEWINDE KANN ZU SCHWEREN MOTORSCHÄDEN FÜHREN. Reinigung des Luftfilters (03_09) Den Zustand und die Sauberkeit des Luftfilters alle 5000 km und jedes Mal dann prü- fen, wenn das Fahrzeug im Gelände eingesetzt wurde.

  • Seite 34: Kühlflüssigkeitsstand

    EIN VERSTOPFTER FILTER BEHINDERT DAS ANSAUGEN DER LUFT, DAS FÜHRT ZU EINEM LEISTUNGSVERLUST UND ERHÖHTEM BENZINVER- BRAUCH. Kühlflüssigkeitsstand (03_10) Alle 1.000 km und nach längeren Fahrten muss der Kühlflüssigkeitsstand bei kaltem Motor überprüft werden. Der Kühlflüssigkeitsstand muss zwischen dem Mindeststand «A»...

  • Seite 35: Kontrolle Bremsflüssigkeitsstand

    - Beim Auffüllen der Kühlflüssigkeit muss der Motor abgekühlt sein. Die Kühlflüssigkeit muss alle 2 Jahre gewechselt werden. Wenden Sie sich für diese Arbeit an eine Piaggio-Gilera-Vertragswerkstatt. Kontrolle bremsflüssigkeitsstand Bremsflüssigkeit Regelmäßig den Bremsflüssigkeitsstand im Bremsflüssigkeitsbehälter überprüfen.

  • Seite 36: Auffüllen Von Bremsflüssigkeit

    NACH. NIEMALS BREMSFLÜSSIGKEIT AUS BEREITS GEÖFFNETEN ODER TEILWEISE VERBRAUCHTEN BEHÄLTERN VERWENDEN. WARNUNG UNTER NORMALEN KLIMATISCHEN BEDINGUNGEN MUSS DIE BREMSFLÜS- SIGKEIT ALLE ZWEI JAHRE AUSGEWECHSELT WERDEN. NIEMALS BREMS- FLÜSSIGKEIT AUS BEREITS GEÖFFNETEN ODER TEILWEISE VERBRAUCH- TEN BEHÄLTERN VERWENDEN. DAS ZEICHEN AUF DEM BEHÄLTER KENNZEICHNET SYNTHETISCHE BREMS- FLÜSSIGKEIT UND UNTERSCHEIDET SIE DAMIT VON MINERALÖL.

  • Seite 37: Batterie

    Batterie (03_11) Batterie Um an die Batterie gelangen zu können, den Schlüssel in den Tankdeckel stecken, den Schlüssel nach rechts drehen und gleichzeitig den Tankdeckel anheben. Die bei- den Flügelmuttern für die Befestigung der Sitzbank abnehmen und die Sitzbank entfernen. Das Batteriefach befindet sich unter der Sitzbank. Die Batterie ist der Teil der elektrischen Anlage, der die aufmerksamste Überprüfung und die sorgfältigste Wartung erfordert.

  • Seite 38: Inbetriebnahme Einer Neuen Batterie

    LADESTROM 0,5 ÷ 1 A NICHT ÜBERSCHREITET, ANDERNFALLS WIRD DIE BATTERIE BESCHÄDIGT. DIE BATTERIEN ENTHALTEN SEHR SCHÄDLICHE STOFFE FÜR DIE UMWELT. WENDEN SIE SICH ZUM BATTERIEWECHSEL AN EINE PIAGGIO-GILERA-VER- TRAGSWERKSTATT, DIE WIE GESETZLICH VORGESEHEN MIT ANLAGEN ZUR UMWELTFREUNDLICHEN BESEITIGUNG AUSGERÜSTET SIND.
  • Seite 39 DAS AUFLADEN DER BATTERIE MUSS MIT EINEM LADESTROM VON 1/10 DER BATTERIE-NOMINALLEISTUNG ERFOLGEN UND DARF NICHT LÄNGER ALS 8 STUNDEN DAUERN. FÜR DAS AUFLADEN DER BATTERIE SOLLTEN SIE SICH AN EINE PIAGGIO-GILERA-VERTRAGSWERKSTATT WENDEN. NACH EINEM AUSBAU DER BATTERIE BEIM WIEDEREINBAU AUF DIE RICHTIGEN KABEL- ANSCHLÜSSE AN DEN BATTERIEPOLEN ACHTEN.

  • Seite 40: Sicherungen

    Sicherungen (03_12, 03_13) Die elektrische Anlage ist durch eine 4A-Sicherung «B» abgesichert. Die Sicherung befindet sich im Sicherungshalter «A» am Pulskabel der Batterie. Vorm Austausch einer durchgebrannten Sicherung muss die Ursache gefunden und beseitigt werden, die zum Durchbrennen geführt hat. Den Stromkreis niemals mit anderem Material als mit der Sicherung überbrücken.

  • Seite 41: Auswechseln Der Scheinwerferlampen

    Auswechseln der scheinwerferlampen (03_14, 03_15) Zwei der vier Gummibefestigungen an der Gabel lösen. Die Maske verschieben und an die Rückseite gelangen. Um an die Lampe gelangen zu können, den Schutz «A» entfernen. Die Lampe hat einen Bajonettverschluss, d. h. zum Ausbau leicht drücken, um ungefähr 30°...

  • Seite 42: Vordere Blinker

    03_17 Vordere Blinker (03_18) Zum Wechseln der Blinkerlampen muss die Schraube «C» am jeweiligen Blinkerglas abgeschraubt werden. Die Lampen haben einen Bajonettverschluss, d. h. zum Aus- bau leicht drücken, um ungefähr 30° gegen den Uhrzeigersinn drehen und dann herausziehen. 03_18 Rücklichteinheit (03_19) Um an die Rücklichtlampen gelangen zu können, die Befestigungsschrauben «B»...

  • Seite 43: Hintere Blinker

    03_21 Die Leerlauf-Einstellschraube soweit nach innen oder außen drehen, bis der Leerlauf sich an einem Punkt stabilisiert, wo der Motor fast ausgeht aber normal läuft. Für alle anderen Einstellungen am Vergaser wenden Sie sich an eine Piaggio-Gilera-Ver- tragswerkstatt. WARNUNG DER VERGASER SOLLTE REGELMÄSSIG MIT REINEM BENZIN UND PRESS- LUFT GEREINIGT WERDEN.

  • Seite 44: Hinterrad-Scheiben-Bremse

    - Falsche Funktion der Bremse. - Abnutzung der Bremsbeläge. Bei einer zu starken Abnutzung der Bremsbeläge quietscht die Bremse. Wenden Sie sich in beiden Fällen an eine Piaggio-Gilera-Vertragswerkstatt. Bremsschläuche und Anschlüsse: Regelmäßig die Anschlüsse auf Beschädigungen überprüfen und kontrollieren, dass 03_24 aus den Anschlüssen keine Bremsflüssigkeit austritt.

  • Seite 45: Bowdenzüge

    Bremsflüssigkeitsstand unter Minimum abgefallen. Ein Absinken der Bremsflüssigkeit kann durch abgenutzte Bremsbeläge bedingt sein. Ist der Brems- flüssigkeitsstand unter Minimum abgesunken, sollten Sie eine Piaggio-Gilera-Ver- 03_26 tragswerkstatt aufsuchen und dort die Bremsanlage genau überprüfen lassen. Beim Auffüllen von Bremsflüssigkeit die folgenden Hinweise beachten.

  • Seite 46: Stilllegen Des Fahrzeugs

    DAS AUFLADEN DER BATTERIE MUSS MIT EINEM LADESTROM VON 1/10 DER BATTERIE-NOMINALLEISTUNG ERFOLGEN UND DARF NICHT LÄNGER ALS 8 STUNDEN DAUERN. FÜR DAS AUFLADEN DER BATTERIE SOLLTEN SIE SICH AN EINE PIAGGIO-GILERA-VERTRAGSWERKSTATT WENDEN. NACH EINEM AUSBAU DER BATTERIE BEIM WIEDEREINBAU AUF DIE RICHTIGEN KABEL- ANSCHLÜSSE AN DEN BATTERIEPOLEN ACHTEN.

  • Seite 47: Fahrzeugreinigung

    UM SCHÄDEN AN DER ELEKTRISCHEN ANLAGE ZU VERMEIDEN, NIEMALS KABEL BEI LAUFENDEM MOTOR TRENNEN. DIE BATTERIEFLÜSSIGKEIT ENT- HÄLT SCHWEFELSÄURE. KONTAKT MIT AUGEN, HAUT UND KLEIDUNG VER- MEIDEN. BEI KONTAKT SOFORT MIT VIEL WASSER ABSPÜLEN UND EINEN ARZT AUFSUCHEN. UM EIN AUSTRETEN VON ELEKTROLYT AUS DER BAT- TERIE ZU VERMEIDEN, DARAUF ACHTEN, DASS DAS FAHRZEUG NICHT ZU STARK GENEIGT WIRD.
  • Seite 48 DER KAROSSERIE VERURSACHEN. NIE IN BENZIN ODER ÖL GETRÄNKTE LAPPEN ZUR REINIGUNG LACKIERTER ODER PLASTIK-FAHRZEUGTEILE BE- NUTZEN, UM GLANZVERLUSTE UND EINE BEEINTRÄCHTIGUNG DER MECHA- NISCHEN MATERIALEIGENSCHAFTEN ZU VERMEIDEN. WARNUNG BEI HOCHDRUCK-WASSERSTRAHLREINIGUNG DES MOTORS AUF FOLGEN- DES ACHTEN: • NUR DEN FÄCHERFÖRMIGEN WASSERSTRAHL BENUTZEN. •...
  • Seite 49 Metallbürste reinigen. Das Isolierteil der Zündkerze auf Risse oder Beschädigungen überprüfen und die Zündkerze gegebenenfalls wechseln. Ist die Zündkerze in gutem Zustand, wenden Sie sich an eine Piaggio-Gilera- Vertragswerkstatt. Motor abgesoffen Gas geben und versuchen das Fahrzeug auch durch Anschieben...
  • Seite 50 Den Filter reinigen oder wechseln. verschmutzt. GERINGE VERDICHTUNG Beschädigtes Gewinde am Wenden Sie sich an eine Piaggio- Zündkerzensitz, Zylinderkopf Gilera-Vertragswerkstatt. locker, Kolbenringe verschlissen. SCHWÄCHERES AUSPUFFGERÄUSCH Auspuff verstopft Wenden Sie sich an eine Piaggio- Gilera-Vertragswerkstatt. DER MOTOR STIRBT BEI VOLLGAS AB Prüfen, dass der Gasschieber...
  • Seite 51 FEHLZÜNDUNGEN BEIM BESCHLEUNIGEN ODER AN STEIGUNGEN Prüfen, dass der Gasschieber Wenden Sie sich an eine Piaggio- nicht schmutzig oder verrostet ist. Gilera-Vertragswerkstatt. Prüfen, dass die Zündkerze nicht verschmutzt oder beschädigt ist, dass der Kraftstoff normal zugeleitet wird, und dass die Dichtungen richtig abdichten.
  • Seite 52 DEFEKTE RADAUFHÄNGUNG/ FEDERUNG Ölverlust, Verschleiß des Silent- Wenden Sie sich an eine Piaggio- Block Anschlags, Verschleiß an Gilera-Vertragswerkstatt. den Stoßdämpferbefestigungen. DER MOTOR DREHT NICHT ODER LÄUFT IM UNTEREN DREHZAHLBEREICH UNREGELMÄSSIG. LAUTER BETRIEB DES MOTORS Der Motor dreht nicht oder läuft im...

  • Seite 53: Technische Daten

    SMT - RCR 50 Kap. 04 Technische daten...
  • Seite 54 04_01...
  • Seite 55 TECHNISCHE ANGABEN MOTOR Motor Einzylinder 2-Taktmotor aus Aluminium mit Innenbeschichtung aus Nickel und Siliciumcarbiden. Durchmesser pro Hub 39,86 X 40 mm Hubraum 49 cm³ Verdichtungsverhältnis 11,5 :1 Kühlung Mit Kühlflüssigkeit Schmierung Zylinder- Kolbeneinheit: Mit Öl für 2-Taktmotoren über Pumpe mit variabler Förderleistung Getriebe: Mit Zahnrändern in Ölbad mit Getriebeöl...
  • Seite 56 2. Gang 15/30 3. Gang 18/27 4. Gang 20/24 5. Gang 22/23 6. Gang 23/22 Nebenantrieb Über Antriebskette, Kettenteilung 12,70 Knebel- Durchmesser 7,75 mm Verhältnis: 13/53 Starten Mit Pedal Elektrische Anlage Mit 12V Vorzündung OT: 1,2 mm Zündkerze NGK B8 ES TECHNISCHE ANGABEN FAHRZEUG Rahmen Mit doppeltem Querträger.
  • Seite 57 Hinterradbremsen: Hydraulische Scheibenbremse Ø 180 mm. Vorderer Reifen: 80/90 x 21'' (RCR) 100/80 x 17'' (SMT) Hinterer Reifen: 110/80 x 18'' (RCR) 130/70 x 17'' (SMT) Benzintank Fassungsvermögen 7 l / Reserve 1,3 l. 2-Taktöltank Fassungsvermögen 1 l / Reserve 0,25 l.

  • Seite 59: Ersatzteile Und Zubehör

    SMT - RCR 50 Kap. 05 Ersatzteile und zubehör...

  • Seite 61: Das Wartungsprogramm

    SMT - RCR 50 Kap. 06 wartungsprogramm...
  • Seite 62 1000 K Kühlflüssigkeit - Wechseln Luftfilter - Reinigung Tachoritzel - Schmieren Lenkung - Kontrolle Bremshebel - Schmieren Bremsbeläge - Kontrolle Antriebskette - Schmieren Antriebskettenspannung - Kontrolle Sicherheits-Anzugsmomente - Kontrolle Vordere Gabel - Kontrolle Elektrische Anlage und Batterie - Kontrolle Rad - Kontrolle Reifendruck - Kontrolle Benzin- und Ölleitungen - Kontrolle Probefahrt und Bremsprüfung - Probefahrt...
  • Seite 63 5.000; 25.000; 35.000; 55.000 K Kühlflüssigkeitsstand - Kontrolle Luftfilter - Reinigung Bremshebel - Schmieren Bremsbeläge - Kontrolle Bremsflüssigkeitsstand - Kontrolle Antriebskette - Schmieren Antriebskettenspannung - Kontrolle Vordere Gabel - Kontrolle Elektrische Anlage und Batterie - Kontrolle Reifenzustand und Abnutzung - Kontrolle Reifendruck - Kontrolle Benzin- und Ölleitungen - Kontrolle Probefahrt und Bremsprüfung - Probefahrt...
  • Seite 64 Kühler - Reinigung Tachoritzel - Schmieren Lenkung - Kontrolle Bremshebel - Schmieren Bremsbeläge - Kontrolle Bremsleitungen - Kontrolle Antriebskette - Schmieren Antriebskettenspannung - Wechseln Sicherheits-Anzugsmomente - Kontrolle Vordere Gabel - Wechseln Hinterer Stoßdämpfer - Kontrolle Elektrische Anlage und Batterie - Kontrolle Scheinwerfer - Einstellung Reifenzustand und Abnutzung - Kontrolle Rad - Kontrolle...
  • Seite 65 15.000; 30.000; 45.000; 60.000 K Kühlflüssigkeitsstand - Kontrolle Luftfilter - Reinigung Bremshebel - Schmieren Bremsbeläge - Kontrolle Bremsflüssigkeitsstand - Kontrolle Antriebskette - Schmieren Antriebskettenspannung - Kontrolle Vordere Gabel - Kontrolle Elektrische Anlage und Batterie - Kontrolle Reifenzustand und Abnutzung - Kontrolle Reifendruck - Kontrolle Benzin- und Ölleitungen - Kontrolle Probefahrt und Bremsprüfung - Probefahrt...

  • Seite 66: Alle 2 Jahre

    ALLE 2 JAHRE Bremsflüssigkeit - Wechseln TABELLE EMPFOHLENE PRODUKTE Produkt Beschreibung Angaben AGIP CITY HI TEC 4T Öl zum Schmieren der Bowdenzüge (Gaszug, Öl für 2-Taktmotoren SAE 5W-40, API SL, 2-Taktölpumpenzug, Tachowelle) ACEA A3, JASO MA AGIP FILTER OIL Öl für Luftfilterschwamm Mineralöl mit speziellen Zusatzstoffen zur Erhöhung der Haftfähigkeit AGIP CITY TEC 2T...

  • Seite 67: Selènia Moto Rider

    Die FL Selenia Technologie und Qualität für eine Produktpalette mit hohen Leis- tungswerten. Als Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen FL Selenia und Piaggio Engineering bieten die Produkte Selenia Moto Rider den Piaggio-/ Gilera-Fahrzeugen Schutz und Sicherheit bei allen Einsatzbedingungen. Eine breite Produktpalette von Schmiermitteln und Betriebsflüssigkeiten, um alle An- forderungen aus dem Motorbereich zu erfüllen.
  • Seite 69 INHALTSVERZEICHNIS Ständer: 25 Batterie: 37, 38 Blinker: 42, 43 Bremsflüssigkeit: 36 Wartung: 29 Cockpit: 9 Zündkerze: 32 Zündschloss: 10 Fahrgestell- und Motornummer: 16 Reifen: 32 Reifendruck: 20 Sicherungen: 40 Starten: 23...
  • Seite 70 Die Beschreibungen und Abbildungen in der vorliegenden Veröffentlichung sind nicht verbindlich. Die Fa. PIAGGIO-GILERA behält sich das Recht vor, bei Beibehaltung der gleichen grundlegenden Leistungseigenschaften des hier beschriebenen und abgebildeten Fahrzeugs, jederzeit Veränderungen an mechanischen Teilen, Ersatzteilen und Zubehör zur Funktionsverbesserung oder aus Kon- struktions- oder Handelsgründen vorzunehmen, ohne sich dabei zu verpflichten umgehend diese Veröffentlichung auf den neuesten Stand zu bringen.

Diese Anleitung auch für:

Smt 50

Inhaltsverzeichnis