Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

1. Description
Nr./N°
English
1
backlight button
2
front panel
3
°C/°F switch
4
in/out temperature
5
velcro tape
6
AAA-battery (1.5V)
7
back panel
8
outdoor sensor
2. Installation & Care
Mount the device in a spot protected from direct sunlight, water and extreme temperatures. Wipe the mounting area
clean, remove the protective paper from the velcro strips and press the device firmly into position.
Use a soft cloth moistened with a mild detergent to wipe the device clean. Do not use alcohol or solvents.
3. Controls
1. Press the backlight button (1 in fig.) to illuminate the LCD display for ± 3 seconds. Keep in mind that frequent
use of this button will wear down your battery.
2. Use the slide control (3 in fig.) to display the temperature in °C or °F.
3. Press the in/out button (4 in fig.) to alternately display the inside and outside temperature.
4. Battery
Remove the cover of the battery compartment, insert a new AAA-battery of 1.5V while respecting the polarity
indications inside the battery compartment and replace the cover.
TA4
TA4 – In/Out Thermometer With Backlight
Nederlands
achtergrondverlichting
frontpaneel
°C/°F schakelaar
binnen-/buitentemp.
t° intér./extérieure
velcrostrip
AAA-batterij (1.5V)
achterpaneel
buitensensor
français
éclairage de fond
retroiluminación
panneau frontal
comutateur °C/°F
conmutador °C/°F
temperatura interior / exterior
adhésif velcro
cinta de velcro
pile LR3 (1.5V)
pila AAAj (1.5V)
panneau arrière
panel posterior
capteur extérieur
sensor exterior
1
español
Hintergrundbeleuchtung
panel frontal
Innen-/Außentemp.
Velcro-Klebepad
AAA-Batterie (1.5V)
Deutsch
Frontplatte
°C/°F-Schalter
Rückseite
Außenfühler
VELLEMAN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman TA4

  • Seite 1 TA4 – In/Out Thermometer With Backlight 1. Description Nr./N° English Nederlands français español Deutsch backlight button achtergrondverlichting éclairage de fond retroiluminación Hintergrundbeleuchtung front panel frontpaneel panneau frontal panel frontal Frontplatte °C/°F switch °C/°F schakelaar comutateur °C/°F conmutador °C/°F °C/°F-Schalter in/out temperature binnen-/buitentemp.
  • Seite 2 Verwijder het batterijdeksel, breng een nieuwe AAA-batterij van 1.5V in (let op de polariteitsindicaties) en breng het deksel weer aan. TA4 – Thermomètre int./ext. avec retro-éclairage 1. Description (voir figure et table à la p. 1) 2. Installation & maintien Montez l’appareil à...
  • Seite 3 TA4 – Termómetro con temperatura interior / exterior y retro ilumina ción 1. Descripción (véase figura y lista en p. 1) 2. Instalación & mantenimiento Instale el aparato en un lugar donde no está expuesto a la lluvia, la humedad y calor extremo. Limpie el lugar de montaje, quite el papel protector de las cintas de velcro, fije el aparato en el lugar de montaje previsto y apriételo...