Zbývající Rizika; Oblast Využití - Milwaukee M12 FHS Originalbetriebsanleitung

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÝCH TECHNIK PRO
ZÁKLADNÍ ŘEZÁNÍ, OŘEZÁVÁNÍ VĚTVÍ A PRŮŘEZ
Pochopení sil působících ve dřevě
Když pochopíte směrové tlaky a namáhání uvnitř dřeva, můžete
zredukovat „sevření" nebo je alespoň očekávat během řezání.
Napětí ve dřevě znamená, že se oddělují vlákna a pokud řežete v
této oblasti, „zářez" nebo řez budou mít tendenci otevírat se při
přechodu pily. Pokud je na koze na řezání dřeva podepřena kulatina
a konec je na koncích nepodepřený, na horní ploše se vytvoří napětí
v důsledku váhy převislé kulatiny, které natahuje vlákna. Stejně tak
bude spodní část kulatiny pod tlakem a vlákna budou stlačovány
dohromady. Pokud se v této oblasti udělá řez, zářez bude mít
tendenci uzavřít se během řezu. Tím by se čepel sevřela.
Odvětvení stromu
Odvětvení je odstranění větví pokáceného stromu. Při odvětvení
nechte větší, dole ležící větve jako podpěry, aby strom zůstal nad
zemí. Odstraňte menší větve jedním řezem. Větve, které jsou
pod napětím, by měly být řezané zdola nahoru, aby se zabránilo
zaseknutí prořezávací pily.
Čes
Řezání napjatého dřeva
Napjaté dřevo je kmen, větev, zakořeněný pařez nebo výhonek, který
je ohnutý pod napětím jiným dřevem a rychle se vrátí zpět, když se
jiné dřevo řeže nebo odstraňuje.
Při kácení stromu je velmi pravděpodobné, že zakořeněný pařez se
rychle vrátí zpět do své vzpřímené polohy, když se kmen oddělí při
zkracování délky od pařezu. Dávejte pozor na napjaté dřevo, protože je
velmi nebezpečné.
VAROVÁNI! Napjatá dřeva jsou nebezpečná a mohou udeřit
do pracovníka obsluhy, což způsobí, že ztratí kontrolu nad
prořezávací pilou. Mohlo by to vést k vážnému nebo smrtel-
nému zranění pracovníka obsluhy. Toto by měli provádět
vyškolení uživatelé.
ZBÝVAJÍCÍ RIZIKA
Dokonce ani při řádném používání výrobku podle předpisů se nedají
zcela vyloučit zbývající rizika. Při používání mohou vzniknout násle-
dující rizika, a proto by obsluha měla dodržovat následující pokyny:
• Zranění způsobeno vibracemi
Vždy používejte správný nástroj pro daný úkol. Používejte určené
rukojeti. Omezte pracovní dobu a expozici.
• Poškození sluchu v důsledku expozice hluku
Používejte ochranu sluchu a omezujte expozici.
• Zranění způsobeno kontaktem s odkrytými pilovými zuby řetězu
• Zranění způsobeno vyvrženými kusy obrobku (dřevěné třísky,
úlomky)
• Zranění způsobeno prachem a částicemi
• Zranění kůže způsobeno kontaktem s mazivy
• Části vyvržené z řetězu pily (nebezpečí pořezání/vstřikování)
• Nepředvídatelný, náhlý pohyb nebo zpětný ráz vodicí lišty
(nebezpečí pořezání)"
Česky
134
SNÍŽENÍ RIZIKA
• Byla vydána zpráva o tom, že vibrace z ručních nástrojů mohou
přispět ke vzniku stavu nazývaného Raynaudův syndrom
u některých jedinců. Příznaky mohou zahrnovat brnění,
znecitlivění a blednutí prstů, obvykle zřejmé po expozici chladu.
Zdá se, že dědičné faktory, expozice účinkům chladu a vlhkosti,
dieta, kouření a pracovní postupy přispívají k rozvoji těchto
příznaků. Existují opatření, která může pracovník obsluhy
přijmout pro snížení účinků vibrací:
• Mějte své tělo v teple i v chladném počasí. Během práce
používejte rukavice, abyste udržovali ruce a zápěstí v teple.
• Po každé pracovní operaci si trochu zacvičte na zvýšení krevního
oběhu.
• Dělejte si časté pracovní přestávky. Omezte množství expozice
za den.
• Ochranné rukavice, které jsou k dispozici od profesionálních
maloobchodníků s prořezávacími pilami, jsou navrženy speciálně
pro použití prořezávací pily a poskytují ochranu, dobré uchopení
a také snižují vliv vibrací rukojeti. Tyto rukavice by měly vyhovo-
vat normě EN 381-7 a musí mít označení CE.
Pokud se u vás vyskytne kterýkoli z příznaků tohoto stavu, ihned
přerušte používání a navštivte svého lékaře.
VAROVÁNI! Zranění mohou být způsobena nebo zhoršena
dlouhodobým používáním nástroje. Pokud používáte jakýkoli
nástroj prodlouženou dobu, zajistěte, abyste si dělali pravidelné
přestávky.
OBLAST VYUŽITÍ
Bezšňůrová prořezávací pila je určena pouze pro použití venku.
Z bezpečnostních důvodů musí být prořezávací pila dostatečně
kontrolována pomocí neustálého obouručního provozu.
Prořezávací pila je určena k řezání větví, kmenů, kulatiny a trámů
s průměrem určeným řeznou délkou vodicí lišty. Je určena pouze k
řezání dřeva. Mají ji používat pouze dospělí, kteří absolvovali odpo-
vídající školení o nebezpečích a preventivních opatřeních/krocích,
které je třeba provést během používání prořezávací pily.
Nepoužívejte prořezávací pilu na žádné jiné účely než ty výše
uvedené. Nesmí se používat v rámci profesionální péče o stromy.
Prořezávací pilu nesmí používat děti ani osoby, které nenosí
potřebné osobní ochranné prostředky a oblečení.
VAROVÁNI! Při používání této prořezávací pily je třeba
dodržovat bezpečnostní pravidla. Pro svou vlastní
bezpečnost a bezpečnost třetích osob si před použitím
prořezávací pily přečtěte tyto pokyny. Měli byste absol-
vovat profesionálně organizovaný kurz o bezpečném
používání, preventivních opatřeních, první pomoci a
údržbě prořezávací pily. Prosím, uschovejte si pokyny pro
pozdější použití.
VAROVÁNI! Prořezávací pily jsou potenciálně nebezpečné
nástroje. Nehody spojené s použitím prořezávacích pil
často vedou ke ztrátě končetin nebo k smrti. Avšak nejen
prořezávací pila představuje nebezpečí. Padající větve a
stromy a valící se kulatina mohou zabíjet. Nemocí napa-
dené nebo hnilobné dřevo představuje další nebezpečí.
Měli byste posoudit svou schopnost bezpečně dokončit
úkol. Pokud existují nějaké pochybnosti, nechte to na
profesionálního pilaře stromů.
Toto zařízení lze používat jen pro uvedený účel.