Abus AirSecure CO2WM110 Bedienungsanleitung
Kohlendioxid-warnmelder
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
AirSecure
Kohlendioxid-Warnmelder
Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 1
Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 1
CO2WM110
TM
Bedienungsanleitung
Kohlendioxid-Warnmelder
User manual
Carbon dioxide alarm
Manuel d'utilisation
Détecteur de dioxyde de
carbone
Gebruikershandleiding
Co
-melder
2
Istruzioni per l'uso
Rilevatore di CO
DE
GB
FR
NL
IT
2
04.03.2021 16:46:38
04.03.2021 16:46:38
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Abus AirSecure CO2WM110
Inhaltszusammenfassung für Abus AirSecure CO2WM110
- Seite 1 AirSecure CO2WM110 Kohlendioxid-Warnmelder Bedienungsanleitung Kohlendioxid-Warnmelder User manual Carbon dioxide alarm Manuel d'utilisation Détecteur de dioxyde de carbone Gebruikershandleiding -melder Istruzioni per l'uso Rilevatore di CO Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 1 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 1 04.03.2021 16:46:38 04.03.2021 16:46:38...
- Seite 2 Bitte lesen diese Please read this guide Anleitung vor der Montage und carefully before installation and Inbetriebnahme sorgfältig durch. use. Keep these instructions and Bewahren Sie die Anleitung auf provide all users with instruction und weisen Sie jeden Nutzer auf on how to use it.
-
Seite 3: Anzeige- Und Bedienelemente
Lieferumfang, Anzeige und Bedienelemente Lieferumfang • ABUS AirSecure • 1000 mAh 3,7 V Lithium-Ion Batterie Kohlendioxid-Warnmelder CO2WM110 (fest verbaute Backup-Batterie) • Micro-USB-Kabel • AC-Adapter (5 V/1 A Ausgang) • Diese Bedienungsanleitung • Montagematerial: Schrauben, Dübel Anzeige und Bedienelemente Eingangs- öffnungen für CO... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung, Inbetriebnahme Bestimmungsgemäße Verwendung Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck für den es gebaut und konzipiert wurde! Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß! Dieses Gerät darf nur für folgenden Zweck verwendet werden: · Messen des Kohlendioxidgehalts, der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit in privat genutzten Innenräumen. - Seite 5 Montage Lufteinlässe nicht, während der Melder aktiv ist 5. Halten Sie Wasser und andere Flüssigkeiten vom Melder fern, da er nicht wasserdicht ist 6. Führen Sie keine scharfen, brennbaren oder metallischen Gegenstände in die Lufteinlässe, da dies zu einem elektrischen Schlag oder Verbrennungen führen kann 7.
- Seite 6 Montage, Anzeige und Bedienelemente Standmontage: • den Tischfuß an der Unterseite des Gehäuses ausklappen und den Melder auf eine ebene und staubfreie Unterlage stellen • sicherstellen, dass der Melder stabil steht und keine Gegenstände das Eindringen von CO in den Melder stören Bedientasten 1.
- Seite 7 Anzeige und Bedienelemente Symbole der OLED-Anzeige Lufttemperatur Sprache einstellen -Level einstellen Relative Luftfeuchtigkeit Grad Celsius Temperatur- und Luftfeuchtig- keits- Level einstellen Grad Fahrenheit Kohlendioxid (CO Nicht stören -Alarmprotokoll -Gehalt in parts per million (Anteile CO pro Million Temperatureinheit einstellen Moleküle in der Luft) (°C/ °F) Kohlendioxidgehalt gut englisch...
-
Seite 8: Menü-Seiten Der Oled-Anzeige
Anzeige und Bedienelemente Menü-Seiten der OLED-Anzeige 1. Nach dem Einschaltes des Melders erscheint das Menü "Temperatur und Luftfeuchtigkeit" als erstes 2. Im Standby-Modus durch Drücken der "+" oder "-" Taste zur nächsten / vorigen Seite wechseln Menü 1: Temperatur Menü 2: Menü... - Seite 9 Anzeige und Bedienelemente LED-Anzeige und Töne 1. Bei Versorgung über AC-Adapter: Zustand Display Bildschirm aus, CO grün blinkt alle Gehalt gut 5 Sekunden Bildschirm an, CO grün leuchtet normal Gehalt gut Bildschirm aus, CO gelb blinkt alle Gehalt normal 5 Sekunden Bildschirm an, CO gelb leuchtet normal...
- Seite 10 Anzeige und Bedienelemente 2. Bei Versorgung über Batterie: Wenn der Kohlendioxid-Gehalt auf „schlecht“ wechselt, schaltet sich das Display ein, die rote LED und das Display blinken und der Alarmton ertönt 30 Sekunden lang. Danach leuchten die rote LED und das Display weiter für 1 Minute;...
-
Seite 11: Menü-Einstellungen Bearbeiten
Einstellungen Menü-Einstellungen bearbeiten 1. Melder einschalten, für drei Sekunden die Taste "Einstellungen" drücken 2. Taste "Einstellungen" kurz drücken um das aktuelle Symbol auszuwählen 3. Durch Drücken der Taste nach links und durch Drücken der Taste nach rechts bewegen 4. Wenn das "Zurück"-Symbol blinkt, kurz auf die Taste "Einstellungen"... - Seite 12 Einstellungen Max. und Min.-Wert für CO -Alarm einstellen blinkt während der Einstellung 2. Durch Drücken der Taste den Wert verringern und durch Drücken der Taste den Wert erhöhen 3. Zum Beenden und Speichern der gewählten Einstellungen die Taste drücken 4. Wenn das "Zurück"-Symbol blinkt, kurz auf die Taste "Einstellungen"...
-
Seite 13: Hinweise Zur Fehlerbehebung
Einstellungen, Fehlerbehebung Alarmprotokoll einsehen 1. Durch Drücken der Taste zum vorigen Eintrag und durch Drücken der Taste zum nächsten Eintrag wechseln 2. Zum Beenden und zurückkehren ins Hauptmenü der Einstellungen die Taste drücken Temperatureinheit einstellen 1. Durch Drücken der Taste oder °C (Grad Celsius) oder °F (Grad Fahrenheit) wählen... - Seite 14 Fehlerbehebung, Reinigen 5. manuelle Kalibrierung → Für die manuelle Kalibrierung ist frische und trockene Außenluft erforderlich, wenn der CO -Wert ca. 500 ppm beträgt. Kalibrieren Sie den Melder nicht bei Regen. Hohe Luftfeuchtigkeit erhöht den CO -Gehalt in der Luft. Halten Sie den Melder bei der manuellen Kalibrierung von Bereichen fern, in denen sich viele Menschen aufhalten oder Gegenstände vorhanden sind, die CO abgeben könnten, wie Lüftungsrohre, Schornsteine oder Autos.
- Seite 15 Technische Daten Technische Daten Spannungsversorgung AC Adapter Eingang: AC 100~240V Ausgang DC 5V/1A Micro-USB Notstrom-Versorgung 1000mAh 3,7V Lithium-Ion Batterie (fest verbaut) -Sensortyp nicht-dispersiver Infrarot (NDIR)-Sensor -Sensorlebensdauer* max. 10 Jahre Betriebstemperatur -10° bis 40° C Luftfeuchtigkeit 0 % bis 95 % (nicht kondensierend) Montageort Wand- oder Standmontage -Messbereich...
-
Seite 16: Gewährleistung
• Die Gewährleistung endet in diesen Fällen mit dem Ablauf der ursprünglichen Gewährleistungszeit von 2 Jahren. Weitergehende Ansprüche sind ausdrücklich ausgeschlossen. • ABUS haftet nicht für Mängel und Schäden, die durch äußere Einwirkungen (z. B. durch Transport, Gewalteinwirkung, Fehlbedienung), unsachgemäße Anwendung, normalen Verschleiß oder durch Nichtbeachtung dieser Anleitung entstanden sind. -
Seite 17: Konformitätserklärung
Produkte über die kommunale Sammelstelle für Elektroschrott. WEEE-Reg.-Nr. DE79663011 Konformitätserklärung Hiermit erklärt ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter, dass sich das Gerät CO2WM110 bei bestimmungsgemäßer Verwendung in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2014/30/EU und 2011/65/EU be- findet. - Seite 18 – 18 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 18 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 18 04.03.2021 16:46:44 04.03.2021 16:46:44...
- Seite 34 – 34 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 34 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 34 04.03.2021 16:46:47 04.03.2021 16:46:47...
- Seite 50 – 50 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 50 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 50 04.03.2021 16:47:03 04.03.2021 16:47:03...
- Seite 66 – 66 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 66 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 66 04.03.2021 16:47:18 04.03.2021 16:47:18...
- Seite 82 – 82 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 82 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 82 04.03.2021 16:47:33 04.03.2021 16:47:33...
- Seite 83 – 83 – Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 83 Kohlendioxidmelder_CO2WM110_Manual_3.indd 83 04.03.2021 16:47:33 04.03.2021 16:47:33...