Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

SIDE STEP
GB
Installation instruction
TRITTBRETTER
D
Einbauanleitung
ESTRIBOS
E
Instrucciones de montaje
MARCHEPIEDS
F
Instructions de montage
PEDANE
I
Istruzioni di montaggio
DEGRAU
P
Instruções de montagem
TREEPLANKEN
NL
Inbouw-instructie
TRINBRÆT
DK
Monteringsvejledning
Part No: UJ07-V3-990
Date: 20-09-2000
© Copyrights MAZDA / MSX International
Sheet 1 of 5
STIGBRETT
N
Monteringsveiledning
FOTSTEG
S
Monteringsanvisning
ASTINLAUDAT
SF
Asennusohje
STUPÁTKA
CZ
Návod k montáži
KÜSZÖBLAPOK
H
Beszerelési utasítása
STOPIEŃ
PL
Instrukcja montażu
Σκαλιά επιβίβασης
GR
Oδηγίες Toπoθέτησης
B 2500 03/99
Subject to alternation without notice
Technische Änderungen vorbehalten
Reservadas modificaciones técnicas
Sous réserve de modifications techniques
Con riserva di apportare modifiche tecniche
Reservamo-nos o direito a alteraćões técnicas
Technische wijzigingen voorbehouden
Med forbehold for tekniske ĺndringer
Tekniske forendringer forbeholdes
Med reservation för tekniska ändringar
Tekniset muutokser pidätetään
Technické zmeny vyhrazeny
A változtatások technika jogát fenntartjuk
Zmniany techniczne zastrzezęone
Επιφυλασσ µεθα για αλλαγές

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mazda UJ07-V3-990

  • Seite 1 Sous réserve de modifications techniques Date: 20-09-2000 Con riserva di apportare modifiche tecniche Reservamo-nos o direito a alteraćões técnicas © Copyrights MAZDA / MSX International Technische wijzigingen voorbehouden Med forbehold for tekniske ĺndringer Tekniske forendringer forbeholdes Med reservation för tekniska ändringar Tekniset muutokser pidätetään...
  • Seite 2 Sheet 2 of 5 Warning Location/Position Arrow Movement Arrow Achtung Positionspfeil Bewegungspfeil Atención Flecha de posición Flecha de moviemiento Attention Flèche de Position Flèche de mouvement Attenzione Freccia di posizione Freccia di movimento Atenção Flexa de posição Flexa de movimento Let op Lokatie/Positie pijl Richtingspijl...
  • Seite 3 Sheet 3 of 5 Important! For all bolt connections, use Loctite type 270. Achtung: Bei allen Schraubverbindungen ist Loctite Typ 270 einzusetzen. Attention: Toutes les liaisons par vis devront être blo- Atención: En todas las uniones atornilladas se deberá uti- lizar Loctite tipo 270.
  • Seite 4 Sheet 4 of 5...
  • Seite 5 Sheet 5 of 5 30Nm 20Nm...