Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1000 SERIES UTOPIA
• لن تتسب زيادة طاقة المضخم في إتالف مكبرات الصوت ومحوالت مكبرات الصوت الخاصة بك، وإنما سيتسبب في ذلك نقص الطاقة. في الواقع إذا كان حجم الصوت مرتف ع ً ا ج د ًا، فإن المضخم يصبح
عالية بما يكفي من أجل إبراز مزايا وعيوبSeries UTOPIA 1000 مشب ع ً ا ويولد إشارات زائدة قد تدمر مكبر الصوت عالي التردد. القدرة الديناميكية ووضوح صوت مكبرات الصوت من فئة
Focal ، وف ق ً ا للضبط المختار، باستخدام م ُ ضخم صوت ثابت ما بين 3 أوم و 2 أوم. يتيح هذا تجنب االنطالق غير المتوقع لمنظومة حماية م ُ ضخم الصوت. توصيك شركةFocal ومع ذلك، توصيك شركة
. يتيح هذاAstral 16 ، من المهم اتباع بعض النصائح لتعزيز تجربة االستماع. تأكد من موازنة مكبرات الصوت على مصادر الطاقة الثالثة ل م ُ ضخم الصوتAstral 16 في حالة استخدام م ُ ضخم الصوت
التوازن االستفادة الكاملة من مكبرات الصوت ومن ال م ُ ضخم. الهدف هو مزج مكبرات الصوت التي تستهلك الكثير من التيار الكهربائي (مكبرات الصوت األمامية على سبيل المثال) مع مكبرات الصوت التي
بضبطFocal . تنصح شركةAstral 16 ) على قنوات ال م ُ ضخمLFE routing( متوافقة مع توجيه التأثيرات منخفضة الترددIWSUB UTOPIA أوIWLCR UTOPIA • مكبرات الصوت
LEF ما بين 51- ديسيبل إلى 9- ديسيبل وف ق ً ا للمستوى المطلوب. ي ُعد إيجاد النسبة الصحيحة بين مستوى الصوت الجهير من المخرج التقليدي للقناة ومستوى التأثيرات منخفضة الترددLFE مستوى مخرج
على كل قناة من القنوات. سيؤدى ذلك إلى تجنب التحميل الزائد على مكبر صوت وعدم استخدام مكبرLFE أمر ً ا مه م ً ا للحصول على صوت متوازن. احرص على موازنة مستوى التأثيرات منخفضة التردد
"، علىTweeter Level" " وMidrange level" ، يمكنك ضبط وصالت التخطي المتوسطة ومكبر الصوت عالي التردد، بالترتيبAstral 16 • أثناء استخدام وحدة معالجة المعادلة الخاصة بـ
• عند التجميع، تأكد من أن الحد األدنى للممانعة لمجموعة مكبرات الصوت ال يقل عن 1.2 أوم. نوصي بضبط ال م ُ حدد على كل قناة ما بين 3- ديسيبل و 9- ديسيبل. خالف ذلك، قد يحدث انقطاع غير
من أجل تشغيل جميع أشكال الموسيقى وبرامج السينما المنزلية بأكبر قدر من الجودة. ومع ذلك فإنه يستحسن اتباع بعض القواعدSeries UTOPIA 1000 لقد تم تصميم مكبرات الصوت من فئة
. بالقرب من األرضية أو في زوايا الغرفةIWSUB UTOPIA 1000 البسيطة من أجل تحسين أدائها، وضمان توازن نغمي جيد وصورة صوتية واقعية. يوصى بوضع مكبرات الصوت
60 ينبغي وضع مكبرات الصوت بشكل متناظر مقابل منطقة االستماع، من أجل تشكيل مثلث متساوي الساقين على نحو مثالي معها. يجب أن تكون الزاوية بين موضع االستماع ومكبري الصوت اآلخرين
درجة (الشكل 1). المسافة بين مكبري الصوت تكون ما بين 3 م و 6 م لمنطقة استماع ما بين 3 م و 6 م (الشكل 1). ومع ذلك، فإنه من الممكن تغيير هذه المسافات للعثور على الحل المثالي اعتما د ًا على
.تصميم الديكور الداخلي. وينبغي وضع مكبرات الصوت على نفس االرتفاع وعلى نفس المستوى األفقي (الشكل 1). يوصى بوضع مكبر الصوت عالي التردد على ارتفاع أذني المشاهد
على ارتفاع أذني المشاهد. يوصى بالوضع الرأسيSeries IWLCR UTOPIA 1000 • مكبرات الصوت األمامية اليمنى، واليسرى والوسطى. ضع مكبرات الصوت عالية التردد لمكبرات الصوت
• عند استخدام مكبرات الصوت الحائطية، يجب وضع مكبرات الصوت اليمنى واليسرى على جانبي الشاشة وفي منتصف االرتفاع بشكل متناظر أمام منطقة االستماع، بحيث تشكل بطريقة مثالية مثل ث ً ا
متساوي الساقين مع هذا الجزء. يجب أن تكون الزاوية بين موضع االستماع ومكبري الصوت اآلخرين 06 درجة (الشكل 2). يجب أن تكون المسافة بين مكبري الصوت ما بين 3 م و 6 م، من أجل منطقة
استماع ما بين 3 م و 6 م. ومع ذلك فإنه من الممكن تغيير هذه المسافات للعثور على الحل المثالي اعتما د ًا على تصميم الديكور الداخلي لديك. يجب وضع مكبر الصوت األوسط في أقرب مكان ممكن من
• إذا تم استخدام شاشة عرض ضوئي صغيرة مثقبة (شفافة من الناحية الصوتية)، فيجب وضع مكبرات الصوت األمامية اليمنى واليسرى ومكبر الصوت األوسط في منتصف ارتفاع الشاشة، و على نفس
عند استخدام مكبرات الصوت الحائطية، فإنه يجب تثبيت مكبرات الصوت الخلفية على الجدران الجانبية خلف موضع األسماع بمسافة قليلة (0 - 5.0 متر) و على نفس ارتفاع مكبرات الصوت األمامية
اليمنى واليسرى (الشكل 4). عالوة على ذلك، يجب مراعاة زاوية ما بين 09 و 011 درجة بين محور مكبر الصوت الخلفي في موضع االستماع والمحور الذي يمر من مكبر الصوت األوسط إلى موضع
بالنسبة الستخدام مكبرات الصوت الحائطية، فإنه يجب تثبيت مكبرات الصوت بالمؤثرات الخلفية اليمنى واليسرى على الجدران الجانبية على مستوى موضع االستماع وعلى نفس ارتفاع مكبرات الصوت
األمامية اليمنى واليسرى. يجب تثبيت مكبرات الصوت بالمؤثرات الخلفية على الحائط الموجود خلف موضع االستماع وعلى نفس ارتفاع مكبرات الصوت األمامية اليمنى واليسرى. يجب أن يكون التباعد
بين مكبري الصوت بين 5.2 متر و 6 متر (الشكل 6). عالوة على ذلك، يجب مراعاة زاوية ما بين 09 و 011 درجة بين محور مكبر الصوت الجانبي في موضع االستماع والمحور الذي يمر من مكبر
الصوت األوسط إلى موضع االستماع (الشكل 7). وكذلك، يجب مراعاة زاوية ما بين 531 و 051 درجة بين محور مكبر الصوت الخلفي في موضع االستماع والمحور الذي يمر من مكبر الصوت األوسط
طرق تركيب وتثبيت مكبرات الصوت في الجدران والسقف أو على األسطح األخرى تستوفي الشروط ومعايير السارية الخاصة بالبناء والتنظيم الداخلي والسالمة وتوصيل الكابالت والمطبقة على الحوامل
المعنية بهذه الشروط. باإلضافة لذلك، يمكن أن تهتز األجهزة وتتلف الحوامل ال م ُ ركبة عليها. ولهذا السبب يجب أن تتم عمليات التركيب بمعرفة مهني مؤهل ومطلع على معايير التركيب والسالمة. شركة
مسؤولة بأي حال من األحوال في حالة تفكك أو سقوط أو وقوع حادث و/ أوFocal ال تعطي أي ضمان للحامل أو لتركيب معين، وتنفيذ تركيب مكبرات الصوت أمر يخص العميل. وال ت ُ ع د ُّ شركةFocal
.قبل تثبيت مكبرات الصوت، تأكد من أن مواضعها في الجدار خالية من العوائق مثل مرور قناة التهوية، أو أي كابل قد يتداخل مع التثبيت. استخدم األدوات المناسبة لمساعدتك في تحديد األماكن المناسبة
تأكد من وجود مساحة كافية داخل الحائط من أجل تثبيت المنتج. باستخدام قالب القطع المقدم، ارسم خ ط ً ا على الجدار الموجود. ثم اقطع بعدها من خالل تتبع الخط المرسوم بواسطة أداة مناسبة لعمل فتحة
). من المهم لصق عناصر الهيكل المحيط بمكبر الصوت. في مستويات الصوت العالية، أو أثناء االستماع فترات طويلة، يمكن أن تظهر االهتزازات وتؤدي إلى تدهور تجربةA2/B2 داخل الجدار (الشكل
.مضخمات الصوت التي سيتم توصيلها معها. سوف يقوم الوكيل بتوجيهك من أجل االختيار وف ق ً ا لذوقك وميزانيتك
.لمكبر الصوت األوسط (خلف الشاشة التي تسمح بعبور الصوت على سبيل المثال)، ومع ذلك، من الممكن تغيير توجيه مكبر الصوت عالي التردد وف ق ً ا للضبط
.بطاقة 052 واط تحت 8 أوم من أجل التشغيل الجيد لمكبرات الصوت
.موضعيهما "2+ ديسيبل" و "3+ ديسيبل". يتيح ذلك استخدام مكبر الصوت على نطاقه الديناميكي الكامل
.، تأكد من مراعاة الطريق التاليةAstral 16 • من أجل عدم حدوث خطأ في م ُ ضخم الصوت
1
≥ 1,23 Ώ
1
1
1
1
RN
RN
RN
RN
1
2
3
4
) م مربع - 57 متر ً ا مرب ع ً اHome Cinéma )20 استخدام السينما المنزلية
.)2 الشاشة، فوق أو تحت، من أجل تشغيل واقعي للحوارات (الشكل
.)7 (الشكلDolby إلى موضع االستماع، من أجل التطابق مع مواصفات
.أي نتيجة أخرى أو تلف من أي نوع يكون مرتب ط ً ا بتركيب مكبرات الصوت. مخاطر االهتزازات عالية
دليل المستخدم
اختيار م ُ ضخم الصوت
Focal Astral 16 • اختيار م ُ ضخم الصوت
.)Dolby Atmos تستهلك تيار أقل (مكبرات الصوت الخلفية أو
.صوت آخر. سيكون الصوت الناتج أصل ي ًا ومتواز ن ً ا
.مقصود وتشويه للتيار
: الممانعة األسمية على أولمسار للتضخيمRN1 مع
: الممانعة األسمية على ثاني مسار للتضخيمRN2 مع
: الممانعة األسمية على ثالث مسار للتضخيمRN3 مع
: الممانعة األسمية على رابع مسار للتضخيمRN4 مع
تحديد موضع مكبرات الصوت
)استخدام األستيريو (51 متر ً ا مرب ع ً ا - 05 متر ً ا مرب ع ً ا
.)3 المستوى األفقي خلف هذه الشاشة (الشكل
5.1 مكبرات الصوت الخاصة بالمؤثرات الخلفية لنظام
.)5 (الشكلDolby االستماع، من أجل التطابق مع مواصفات
7.1 مكبرات الصوت الخاصة بالمؤثرات الخلفية لنظام
.)االستماع (على سبيل المثال، الحائط / المساند / لوحة الحائط
87
التركيب
البناء الموجود
Werbung
