Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Brandt BWT6410E
Inhaltszusammenfassung für Brandt BWT6410E
- Seite 1 GUIDE D’INSTALLATION & D’UTILISATION EN INSTRUCTIONS FOR USE MANUALE DI INSTALLAZIONE & DI USO MANUAL DE INSTALACION Y DE INSTRUCCIONES DE GEBRAUCHSANWEISUNG RU P O O C O O Lave-Linge Washing machine Lavabiancheria Lavadora Waschmaschine...
- Seite 2 Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques Page 3 techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à leur évolution. Important : Avant de mettre votre appareil en route, veuillez lire attentivement ce guide d’installation et d’utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve the right to make changes to them based Page 14...
-
Seite 47: Sicherheitsvorschriften
In der BRANDT Produktpalette finden Sie auch eine breite Auswahl an Backöfen, Mikrowellenherden, Kochfeldern, Dunstabzugshauben, Küchenherden, Geschirrspülern, Wäschetrocknern, Kühlschränken, Gefrierschränken und Tiefkühltruhen, die Sie mit Ihrer neuen BRANDT Waschmaschine abstimmen können. Sie können uns auch im Internet unter www.brandt.com besuchen, wo Sie unsere jüngsten Innovationen sowie nützliche und ergänzende Informationen finden. BRANDT •SICHERHEITSVORSCHRIFTEN... -
Seite 48: Entfernen Der Transportsicherungen
2 / GERÄTEINSTALLATION •ENTFERNEN DER TRANSPORTSICHERUNGEN •VERSETZEN DES GERÄTS •Auf Fußröllchen stellen: Wichtig: Wenn die Maschine mit versenkbaren Fußröllchen ausgestattet ist, kann Vor jeglichem Gebrauch müssen unbedingt die nachfolgend sie leicht verschoben werden beschriebenen Schritte durchgeführt werden. Um die Maschine auf die Fußröllchen zu stellen, den Hebel im unteren Diese Schritte bestehen darin, alle Teile zu entfernen, die zur Sicherung Geräteteil von rechts bis zum linken Anschlag drehen (Zeichnung D9) . -
Seite 49: Aufstellen Des Geräts
3 / VORBEREITEN DER WÄSCHE UND DES GERÄTS •STROMVERSORGUNG •EINLEGEN DER WÄSCHE Die Schritte in folgender Reihenfolge durchführen: Wichtig: •Öffnen der Maschine Aus Sicherheitsgründen müssen folgende Anweisungen — Prüfen, ob der Programmwähler auf „O“ steht. unbedingt eingehalten werden. — Je nach Modell, den Öffnungsgriff anheben oder auf den Druckknopf —... -
Seite 50: Beschreibung Der Bedienungstafel
4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS •BESCHREIBUNG DER BEDIENUNGSTAFEL Information: Auswahl und Einstellung des Einstellen der Temperatur Alle Tasten sind sensitiv und zeitverzögerten Starts Wahl des Start/Pause lassen sich daher nicht eindrücken. Waschprogramms Die Taste „Start/Pause“ kann auf keinen Fall ein Programm stornieren. Wichtig: Vor dem Einschalten der Maschine prüfen, ob das Netzkabel... - Seite 51 4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS •PROGRAMMIEREN Anzeige •Programmieren eines Waschzyklus Fortsetzung — Das sofortige Starten durch Drücken der Taste „Start/Pause“ auswählen … Während des gesamten Waschzyklus zeigt die Maschine die aktuelle Zyklusphase … ... wie auch die Restlaufzeit bis zum Zyklusende an.
-
Seite 52: Programmtabelle
4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS •PROGRAMMBEISPIELE Zur Auswahl des für die Wäsche am besten geeigneten Programms die Angaben auf den in den meisten Wäschestücken angebrachten Etiketten befolgen. Programmtabelle Max. Temperatur Beladung Wäscheart (°C) Trockenwäsc ● ● ● ● ● ● BAUMWOLLE 0 - 90°... -
Seite 53: Änderung Eines Waschprogramms
4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS •ÄNDERUNG EINES WASCHPROGRAMMS •AUTOMATISCHE SICHERUNGEN •Während des Programmierens: •Öffnungssicherung des Deckels: Vor dem Drücken der Taste „Start/Pause“ sind alle Änderungen möglich. Sobald der Waschzyklus begonnen hat, wird der Deckel des Geräts verriegelt. Sobald der Zyklus beendet ist, oder wenn die Maschine ohne Abpumpen stehen •Nach dem Zyklusbeginn: bleibt, wird der Deckel entriegelt. - Seite 54 4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS •PROGRAMMDETAILS ( •Spülstopp ( Fortsetzung Mit dieser Funktion kann Wäsche vor der Schleuderphase entnommen bzw. die •Spülen Schleuderphase verzögert werden: Die Wäsche bleibt im Wasser liegen und knittert nicht. Separates Spülen gefolgt von - wahlweise: —...
-
Seite 55: Reinigen Des Pumpenfilters
5 / PFLEGE DES GERÄTS •REINIGEN DES PUMPENFILTERS •PFLEGE DER INTERNEN BAUTEILE Dieser Filter sammelt die kleinen Gegenstände, die versehentlich in den Für eine bessere Hygiene empfehlen wir: Kleidungsstücken geblieben sind, und verhindert, dass diese den — Den Deckel nach dem Waschen einige Zeit geöffnet zu lassen. Pumpenbetrieb stören. -
Seite 56: Mögliche Störungen
6 / SPEZIELLE STÖRUNGEN UND MELDUNGEN DES DISPLAYS •MÖGLICHE STÖRUNGEN •MELDUNGEN DES DISPLAYS •Der Zyklus startet nicht •Gemeldete Störungen, die Sie selbst beheben können — Sie haben vergessen auf die Taste „Start/Pause“ zu drücken. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bestimmte Störungen einfach —... -
Seite 57: Informationen Zur Eu-Regelung 1015/2010
7 / INFORMATIONEN ZUR EU-REGELUNG 1015/2010 In Übereinstimmung mit der neuen Verordnung EU 1015/2010, finden Sie unten ergänzende Informationen zu dem Produkt. Ihre Begründung: Richtlinien zu Energieeinsparungen, die die in der EU verkauften Geräte einhalten müssen. • Auswahl des richtigen Waschmittels Das Wäschepflegesymbol legt die Auswahl des richtigen Waschmittels und die für die Wäsche geeignete Behandlung fest. - Seite 58 ....... .67 ........67 BRANDT. BRANDT BRANDT.
- Seite 59 • • • D9 ). • D10 ): — — D3 ) Ø 20x27 — D4 ) — (3/4 D5 ) — : 0,1 — • D7 ). — • D11 ): — — D8). D12 ). D 7 D 8 D 10 D 11 D 12...
- Seite 60 • • • — — « O ». — — • • — — — • D14) “ ” 2006/95/CE ( — 2004/108/CE ( “ ” ( • — — — — — • — — • 2°, • • —...
- Seite 61 • «Start/Pause» ( « », «StOP» « ». • • — «Start/Pause» «Start/Pause» • — «O». « ». • — «Start/Pause» « ». • • • — «O» — ”0”. — —...
- Seite 63 • (°C) ● ● ● ● ● ● 0 - 90° 6,0 kg ● ● ● ● ● ● 0 - 60° 2,5 kg ● ● ● 0 - 40° 1,5 kg ● ● ● 0 - 40° 1,5 kg ●...
- Seite 64 • • • — « »); — « » — «00:00». • — « » ( « » « » — •Flash 30min « » « » « »). • : 30 40°C. « » • « » • . .) 30°C.
- Seite 66 • • — — — D15) 90°C. — D16) . — • — D20) . — — — D21) . D17) — — D17) — — D18) — — • — D19) . • « » • — — . .). —...