Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Genius Nicer Dicer Twist Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Genius Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. Nicer Dicer Twist
  6. Gebrauchsanleitung

Genius Nicer Dicer Twist Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

DE
Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
GB
Instruction Manual
from page 6
FR
Mode d´emploi
de la page 9
NL
Gebruiksaanwijzing
vanaf pagina 12
IT
Istruzioni per l'uso
da pag 15
ES
Instrucciones de uso
a partir de la página 18
Genius GmbH • Im Dachsstück 8 • 65549 Limburg • Germany • www.genius.tv
ND TWIST_IM_INT_1119

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Genius Nicer Dicer Twist

Inhaltszusammenfassung für Genius Nicer Dicer Twist

  • Seite 1 Mode d´emploi de la page 9 Gebruiksaanwijzing vanaf pagina 12 Istruzioni per l‘uso da pag 15 Instrucciones de uso a partir de la página 18 Genius GmbH • Im Dachsstück 8 • 65549 Limburg • Germany • www.genius.tv ND TWIST_IM_INT_1119...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Nicer Dicer Twist ist zum Zerkleinern von Lebensmitteln und Mischen von flüssigen Zutaten vorgesehen. Das Produkt ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und ist nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Das Produkt ist nicht geeignet zum: 1.

  • Seite 4: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Sie diese ggf. erneut, bevor Sie sie wieder in den Behälter (7) geben. „ Der Nicer Dicer Twist verfügt über 2 mögliche Geschwindigkeiten für die Verarbeitung der Lebensmittel: a. „normal“  Feststellknopf offen  für weiche – mittelharte Lebensmittel und sehr feine Ergebnisse...

  • Seite 5: Schleudern

    Für den Fall, dass das Gerät und/oder das Zubehör nicht mehr genutzt werden kann, gehört es in den privaten Haushaltsmüll. Es wird von den kommunalen Entsorgungsunternehmen entsorgt. Genius Kundenservice Wenn Sie Fragen zu Ihrem Genius Produkt haben, besuchen Sie www.genius.tv/kontaktformular Alternativ können Sie sich auch telefonisch oder per Email an den Kundenservice wenden: service@genius-germany.de +49 (0) 6431 9 21 96 00 Oder besuchen Sie uns unter: www.genius.tv...

  • Seite 6: Product Components

    Safety Handling the product correctly The Nicer Dicer Twist is designed to chop food and whisk liquid ingredients. The product is intended for private use only and is not suitable for the commercial sector. The product is not suitable for: 1.

  • Seite 7: Safety Instructions

    7. If the blades of the blade insert (2) jam, remove any pieces of food that have become stuck and divide them again before putting them back in the container (7). „ The Nicer Dicer Twist offers 2 speeds for processing food: a. “normal”  arresting knob in the open position  for soft to medium­hard foods and very fine results...

  • Seite 8: Spinning

    Instruction manual b. „EASY“  arresting knob engaged  for hard foods „ The “EASY” mode is engaged by pressing down the narrow plate with the word “EASY” and locking the arresting knob in place. If you are unable to press down the plate, pull on the string slightly as you push down. „...

  • Seite 9: Composants Du Produit

    Sécurité Utilisation correcte du produit Le Nicer Dicer Twist est conçu pour découper des aliments en morceaux et mélanger des ingrédients liquides. Le produit convient à un usage privé uniquement, et non à un usage commercial. Le produitn n‘est pas destiné à : 1.

  • Seite 10: Avant La Première Utilisation

    (7). „ Le Nicer Dicer Twist dispose de deux vitesses pour découper les aliments : a. “normal” Bouton de verrouillage relâché pour les aliments tendres à mi­durs et une découpe très fine...

  • Seite 11: Essorage

    Mode d´emploi „ Pour activer le mode „EASY“, appuyez sur la plaque étroite où figure le mot „easy“ et enclenchez le bouton de verrouillage. Si vous ne parvenez pas à appuyer sur la plaque, réessayez en tirant en même temps légèrement le mécanisme de traction.
  • Seite 12 Veiligheid Juiste omgang met het product De Nicer Dicer Twist is bedoeld voor het fijnsnijden van levensmiddelen en het mengen van vloeibare ingrediënten. Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en is niet geschikt voor commercieel gebruik. Het product is niet geschikt voor het klein snijden van: 1.

  • Seite 13: Veiligheidsvoorschriften

    Gebruiksaanwijzing Veiligheidsvoorschriften „ De messen zijn zeer scherp! Wees zeer voorzichtig bij gebruik en reiniging om verwondingen te vermijden. Bewaar het messeninzetstuk in de kom en buiten het bereik van kinderen. „ Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (volwassenen en kinderen) met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen of door personen zonder praktische ervaring met het gebruik van huishoudelijke apparaten, tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en duidelijke instructies geeft voor het gebruik van het apparaat.

  • Seite 14: Centrifugeren

    Gebruiksaanwijzing „ De Nicer Dicer Twist heeft 2 mogelijke snelheden voor het verwerken van levensmiddelen: a. „normaal“  vastzetknop open  voor zachte tot middelharde levensmiddelen en zeer fijne resultatene b. „EASY“  vastzetknop vergrendeld  voor harde levensmiddelen „...

  • Seite 15: Componenti Del Prodotto

    Informazioni generali Leggere e conservare le istruzioni per l‘uso Queste istruzioni per l’uso fanno parte del vostro Nicer Dicer Twist (di seguito denominato il “prodotto”). Contengono importanti informazioni sulla sicurezza e sull‘utilizzo del prodotto. Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso, in particolare le indicazioni di sicurezza, prima di utilizzare il prodotto.

  • Seite 16: Indicazioni Di Sicurezza

    Istruzioni per l‘uso Indicazioni di sicurezza „ Le lame sono molto affilate! Prestare la massima attenzione durante l’utilizzo e la pulizia per evitare di ferirsi. Conservare l’inserto lama nel contenitore e fuori dalla portata dei bambini. „ Il prodotto non è destinato all‘uso da parte di persone, adulti o bambini, con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con insufficiente esperienza pratica con attrezzi da cucina, a meno che non siano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o che non abbiano ricevuto da essa istruzioni inequivocabili su come utilizzare il prodotto.

  • Seite 17: Centrifugare

    Istruzioni per l‘uso „ Nicer Dicer Twist dispone di 2 diverse velocità per lavorare gli alimenti: a. „normale“  pulsante di blocco aperto  per alimenti morbidi o di media consistenza e per tritare molto finemente b. „EASY“  pulsante di blocco inserito  per alimenti duri „...

  • Seite 18: Componentes Del Producto

    General Lea y conserve el manual de uso Este manual de uso pertenece a su Nicer Dicer Twist (en adelante denominado „producto“). Contiene información importante sobre la seguridad y el uso. Lea atentamente las instrucciones de uso, en particular las instrucciones de seguridad, antes de utilizar el producto.

  • Seite 19: Indicaciones De Seguridad

    Instrucciones de uso Indicaciones de seguridad „ ¡Las cuchillas están muy afiladas! Por favor, tenga mucho cuidado al usar y limpiar las cuchillas para evitar lesiones. Mantenga el módulo de corte en el recipiente y fuera del alcance de los niños. „...

  • Seite 20: Lavado Y Secado De Los Alimentos

    Instrucciones de uso „ Nicer Dicer Twist tiene 2 velocidades posibles para el procesamiento de alimentos: a. „normal“  Botón de bloqueo desactivado  Para alimentos blandos – medianamente duros y resultados muy finos. b. „EASY“  Botón de bloqueo activado  Para alimentos duros.

Inhaltsverzeichnis