Fehlerbehebung - OJ Electronics ETN4-1999 Bedienungsanleitung

ETN4-1999
Regler (C): Der Thermostat wirkt als einfacher Regler, es wird
kein Fühler angewandt. Die Einstellung erfolgt in
Prozent.
Gleichzeitiger Betrieb mit „Reglermodus" und
„Nachtabsenkung".
Werden gleichzeitig Reglermodus (APp a C) und
„Nachtabsenkung" gewählt, ist die Nachtabsen-
kung in relativen Werten und die Frostsicherung in
absoluten Werten in Prozent einzustellen.
Der Sollwert gibt in Prozent die Zeit an, während
welcher die Einheit im PBM-Zyklus eingeschaltet
ist, typisch min. 20 Min.; der Senkungsgrad ist in
Prozent des Sollwerts angegeben.
Der Sollwert multipliziert mit dem Senkungsgrad
ergibt den Einschaltgrad.
Z. B.: Der Sollwert wird mit 60 % und der Sen-
kungsgrad mit 25 % angegeben. Daraus ergibt sich
ein Einschaltgrad von (0,60 × 0,25 = 0,15) = 15 %.
Grafisches Beispiel hier:
Lokale
Absenkung
im
APp-„C"-
Modus
Das Diagramm ist wie folgt zu verstehen:
Links entspricht 100 % des PBM-Zyklus, mit jedem
Strich nimmt die Zeit in der geheizt wird mit 20 %
von 100 % ab.
Schwarz dargestellt ist die über den Sollwert hin-
ausgehende Zeit in Prozent in der abgeschaltet ist.
Der dunkelgraue Bereich entspricht zusammen mit
dem hellgrauen der Zeit in Prozent, während der
betrieben wird wenn nSb nicht aktiviert ist. Wird
nSb aktiviert, ist auch im dunkelgrauen Bereich
abgeschaltet.
Hellgrau ist die Zeit in Prozent während der be-
trieben wird, wenn nSb mit den obenstehenden
Werten aktiviert ist.
Der Senkungsgrad „Nachtabsenkung" (nSb) ist auf
30 % voreingestellt.
nSb ist bei Lieferung nicht aktiviert.
Die Frostsicherung „dEF" hat den angegebenen
Einschaltgrad und wird vom Senkungsgrad in nSb
nicht beeinflusst.
Skala
Zur Wahl steht Grad Celsius und eine nummerische Skala. Bei
nummerischer Skala wird die Temperatur auf einer Skala von 0,0
bis 10,0 eingestellt, wobei 0,0 der min. Temperatur (SCA a Lo) und
10,0 der max. Temperatur (SCA a Hi) entspricht.
Temperaturanzeige
Die Temperatur, die bei Displaystart angezeigt werden soll; der
Sollwert (SP) oder die aktuell gemessene Temperatur (tP).
Kompensation
Entspricht die gemessene Temperatur (gemessen mit einem Ther-
mometer) nicht dem Thermostatwert, lasst sich der Thermostat
justieren, um die Abweichung zu kompensieren.
Regelprinzip
Zur Wahl stehen PBM- oder EIN/AUS-Regelung. PBM ist ein
modernes Regelprinzip, das sich auf die effizienteste und wirt-
schaftlichste Nutzung ausrichtet und z. B. zur Wohnungssteuerung
angewandt wird. Die EIN/AUS-Regelung ist eine herkömmliche
Differenzregelform (z. B. 0,3 °C) für andere Anwendungen.
PBM-Zyklusdauer
Gewünschte Zyklusdauer bei Anwendung der PBM-Regelung.
Empfohlen min. 20 min.
Differenztemperatur
Gewünschte Differenztemperatur bei Anwendung der EIN/AUS-
Regelung. Eine Erhöhung der Differenztemperatur bewirkt weniger
Relaisschaltungen.
Relaisfunktion
Bei Heizbedarf muss das Relais in Position Normal offen (NO) ste-
hen. Wird die Thermostatsteuerung für Kühlung eingesetzt, ist das
Relais auf Normal geschlossen (NC) umzustellen.
EN50559
Dieser Thermostat entspricht der Norm EN 50559 (VDE 0705-559)
für elektrische Fußbodenheizung. Diese Richtlinie gilt für elek-
trische Fußbodenheizung mit einem maximalen Fußbodengewicht
von 4 kN/m². Um Hotspots bei unbeabsichtigter Abdeckung der
Oberfläche zu vermeiden, lässt sich die Heizfunktion gemäß EN/
DIN zeitlich begrenzen.
Bitte beachten, dass diese Funktion für andere Heizungsanwend-
ungen, wie Wand- und/oder Deckenheizung, nicht anwendbar ist.
Ist eine unbeabsichtigte Abdeckung des Fußbodens vorhersehbar
bzw. nicht ausgeschlossen, ist die korrekte Zeitdauer ein-
zuschätzen, während der die Fußbodenheizung zeitlich begrenzt
Sollwert
sein muss.
nSb
Senkungsgrad
Die Heizung kann mit einer festgelegten Anzahl von 0 - 20 Minuten
nSb
Einschaltgrad
pro Stunde begrenzt werden.
Beispiel:
Kann ein Abdecken des Fußbodens vorkommen, ist eine Be-
grenzung der Heizung über eine Anzahl Minuten erforderlich, um
Hotspots am Fußboden zu vermeiden.
Soll der Thermostat maximal 90 % der Zeit für Heizung sorgen, ist
er um 10 % zu begrenzen.
10 % einer Stunde sind 6 Minuten.
6 min. in das EN50559-Menü eingeben, um die Heizung um 10 %
zu senken.
Formel zur Kalkulation der einzugebenden Anzahl Minuten in das
EN50559-Menü – falls eine durchschnittliche Heizleistung bereit-
gestellt werden soll:
(
(
Durchschnittlichgeforderte Heizleistungp. m
1-
Fußbodenheizelementleistungp. m
Hinweis! Ist das Ergebnis der Gleichung negativ, hat keine Eingabe
zu erfolgen.
Softwareversion
Anzeige der Softwareversion des Thermostats.

FEHLERBEHEBUNG

Standard-Reset
Ermöglicht die Rückstellung auf die Werkseinstellung. Ihre persön-
liche Einstellungen im Thermostat wird dabei gelöscht.
Die mittlere Taste 10 Sekunden lang betätigen. Das Display erlischt
und schaltet sich wieder ein. Die Anwendung (APp a F) wird am
Display gefolgt von der Solltemperatur angezeigt.
© 2017 OJ Electronics A/S
Deutsch
)
)
2
∗ 60 min.
2
7