Seite 1
DOPPELINDUKTIONS- KOCHPLATTE Bedienungsanleitung Modell 58265 Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones - Instrukcja obsługi...
Reinigen und Pflegen ......................11 Fehler beseitigen ........................ 12 Garantiebestimmungen ....................... 13 Entsorgung / Umweltschutz ....................13 Service-Adressen ........................ 14 Instructions for use Model 58265 Technical Specifications ...................... 15 Explanation of symbols ......................15 For your safety ........................15 Control panel........................17 Preparing the appliance for operation ...................
Seite 5
Reiniging en onderhoud ...................... 36 Verhelpen van fouten ......................37 Garantievoorwaarden ......................38 Verwijderen van afval / Milieubescherming ................38 Istruzioni per l‘uso Modello 58265 Dati tecnici ........................39 Significato dei simboli ......................39 Per la vostra sicurezza ......................39 Pannello comandi .......................
Sicherheit zuständige Person beauf- gemäß Typenschild anschließen. sichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, 8. Bei Modell 58265 sollte kein weiteres Elek- wie das Gerät zu benutzen ist. trogerät gleichzeitig am selben Stromkreis 3. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um betrieben werden, um eine Netzüberlastung...
Seite 7
Teeküchen in Geschäften, Büros oder 21. Das Gerät heizt sehr schnell. Das Erhitzen sonstigen Arbeitsstätten, leerer Töpfe kann zu Beschädigungen am landwirtschaftlichen Betrieben, Gerät sowie am Kochgeschirr führen. zur Verwendung durch Gäste in Hotels, 22. Schalten Sie das Gerät nur an, wenn sich Motels oder sonstigen Beherbergungsbe- ein gefüllter Topf auf der Kochplatte befin- trieben,...
IHrE NEUE INDUKTIONSKOCHPLATTE 5 6 7 8 Kontrollleuchten Kochen/Warmhalten/Zeit Taste Minus/- Taste Plus/+ Mit der Plus- bzw. Minustaste können Sie die gewünschten Eingaben bei der Zeitwahl, der Heizleistung oder der Temperatur vornehmen. Display Anzeige °C/Watt Taste Zeit Mit der Zeitvorwahl bestimmen Sie die Zeitdauer des Kochvorgangs. Der Zeitdauer sollte 4 Stunden ohne Unterbrechung nicht überschreiten.
bEDIENEN DEr INDUKTIONSKOCHPLATTE Die Doppelinduktionskochplatte verfügt über zwei voneinander unabhängigen Kochstellen. Sie können also beide Kochstellen jeweils getrennt voneinander betreiben. Die linke Kochplatte kann mit maximal 1.800 Watt betrieben werden, die rechte Kochplatte mit maximal 1.600 Watt. Wenn Sie über die Temperatursteuerung arbeiten, ist als jeweils maximale Temperatur auf beiden Seiten 240 °C möglich.
KOCHEN mIT ZEITSTEUErUNg Mit dieser Funktion ist es möglich, dass Gerät so einzustellen, dass es sich nach einer vorher von Ihnen gewählten Stundenzahl automatisch ausschaltet. 1. Wählen Sie zunächst wie oben beschrieben 6. Während des Kochvorgangs werden im Dis- die gewünschte Funktion (Heizleistung oder play sowohl die Heiz- bzw.- Temperaturstufe Temperatur) aus.
FUNKTIONSwEISE Beim Kochen auf einem Induktionskochfeld Schnelle Wärmeerzeugung, sparen Sie bis zu 50 % Strom. Die Kochzeit Energie nach dem Einschalten sofort voll verkürzt sich um bis zu 30 %. verfügbar ist. Kühle Kochplatte, die sich nur durch Beim Kochen mit Induktion wird nicht das die vom Kochtopf reflektierte Wärme Kochfeld selbst erhitzt, sondern der Boden des...
FEHLEr bESEITIgEN Fehlermeldung ursache lösung Kein Kochgeschirr, ungeeignetes Verwenden Sie nur induktionsgeeignetes Kochgeschirr oder falsche Platz- Kochgeschirr mit mind. 12 cm und ierung höchstens 26 cm Durchmesser. Stellen Sie das Kochgeschirr in die Mitte des Glaskeramikfeldes. Fehler im Stromkreis Lassen Sie das Gerät durch unseren Kundendienst überprüfen und reparieren.
gArANTIEbESTImmUNgEN Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeaufkleber ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich).