Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bose SOLO SOUNDBAR II Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bose Anleitungen
  4. Rollladen
  5. SOLO SOUNDBAR II Serie
  6. Bedienungsanleitung

Bose SOLO SOUNDBAR II Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SOLO SOUNDBAR II Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

S O LO S O U N D B A R S E R I E S I I

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bose SOLO SOUNDBAR II Serie

Inhaltszusammenfassung für Bose SOLO SOUNDBAR II Serie

  • Seite 1 S O LO S O U N D B A R S E R I E S I I...

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Gebrauchsanleitungen durch und bewahren Sie sie auf. Die Bose Corporation erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und weitere geltende EU-Richtlinien erfüllt. Die vollständige Konformitätserklärung ist einsehbar unter www.Bose.com/compliance Wichtige Sicherheitshinweise 1.
  • Seite 3 Warnung vor Lösungsmitteln, Schmiermitteln und Reinigungsmitteln WARNUNG: Verwenden Sie keine auf Kohlenwasserstoff basierenden Lösungsmittel, Schmiermittel oder Reinigungsmittel am oder in der Nähe des Bose Lautsprechers oder während der Installation mit dem zugehörigen Montagematerial. Diese Mittel können den Kunststoff des Lautsprechers und der Montagevorrichtungen angreifen und zu Rissen im Material und somit zu einem (vorzeitigen) Produktdefekt führen.

  • Seite 4: Z U Lassu N G En U Nd Ko N Fo Rm I Tät

    • Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als den Empfänger an. • Wenden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.
  • Seite 5 Technische Daten der externen Stromversorgung Die mit dem Produkt gelieferte Stromversorgung, gemäß Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte, Richtlinie 2009/125/EG, entspricht den folgenden Normen oder Dokumenten: Verordnung der Kommission (EU) 2019/1782. Hersteller Bose Products B.V. Handelsregisternummer 36037901 Gorslaan 60 Adresse...

  • Seite 6: Verwaltungsverordnung Für Energiearme Funkfrequenzgeräte Artikel

    Taiwan-Import: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telefonnummer: +886-2-2514 7676 Mexiko-Import: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefonnummer: +5255 (5202) 3545 Eingangsnennleistung: 20 V p 30 W MAX...
  • Seite 7 Die Serien- und Modellnummern befinden sich unten an der Soundbar und auf der Verpackung der Fernbedienung. Seriennummer: ________________________________________________________________ Modellnummer: 418775 Bewahren Sie die Kaufquittung zusammen mit der Bedienungsanleitung auf. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um Ihr Bose-Produkt zu registrieren. Sie können dies ganz einfach auf global.Bose.com/register D E U...

  • Seite 8: Rechtliche Hinweise

    HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. Bose, Bose Home Speaker, Bose Music, Bose Portable Home Speaker, Bose Solo Soundbar Series, Bose Soundbar und SimpleSync sind Marken der Bose Corporation.

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    I N HA LT LIEFERUMFANG Inhalt ............................ 12 AUFSTELLUNG DER SOUNDBAR Empfehlungen ........................13 Wandmontage der Soundbar ..................14 Anpassen des Tons bei Wandmontage ............14 EINRICHTEN DER SOUNDBAR Kabeloptionen ........................15 Anschließen der Soundbar an das Fernsehgerät ..........16 Option 1: Optisch (bevorzugt) ................
  • Seite 10 Verwenden von zwei, an die Soundbar angeschlossenen Quellen ..37 Anschließen eines TV-Kopfhöreranschlusses an die Soundbar ... 38 BOSE-PRODUKTE VERBINDEN Verbinden mit einem Bose Home Speaker oder einer Bose Soundbar ..39 Kompatible Produkte .................... 39 Verbinden mithilfe der Bose Music-App ............39 Erneutes Verbinden mit einem Bose Home Speaker oder einer Bose Soundbar ........................
  • Seite 11 I N HA LT PFLEGE UND WARTUNG Austauschen der Fernbedienungsbatterie ............41 Reinigen der Soundbar ....................42 Ersatzteile und Zubehör ....................42 Eingeschränkte Garantie ....................42 FEHLERBEHEBUNG Versuchen Sie zuerst diese Lösungen ..............43 Andere Lösungen......................43 D E U...

  • Seite 12: Lieferumfang

    * Kann mit mehreren Kabeln geliefert werden. Verwenden Sie das Netzkabel für Ihre Region. HINWEIS: Sollten Teile des Produkts beschädigt sein, verwenden Sie sie nicht. Wenden Sie sich an den Bose-Fachhandel oder den Bose-Kundendienst. Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/Support/SBSoloii D E U...

  • Seite 13: Aufstellung Der Soundbar

    AU F STEL LU N G D E R SO U ND BA R EMPFEHLUNGEN • Stellen Sie die Soundbar nicht in Metallschränke und stellen Sie sie von anderen A/V-Komponenten und direkten Wärmequellen entfernt auf. • Stellen Sie die Soundbar unter (bevorzugt) oder über das Fernsehgerät mit dem Gitter in Richtung Raum.

  • Seite 14: Wandmontage Der Soundbar

    AU F ST ELLUN G D E R SO U ND BA R WANDMONTAGE DER SOUNDBAR Sie können die Soundbar an der Wand montieren. Befolgen Sie die mit der Soundbar mitgelieferte Installationsanleitung. ACHTUNG: Verwenden Sie KEIN anderes Befestigungsmaterial zum Montieren der Soundbar.

  • Seite 15: Einrichten Der Soundbar

    EIN RICHT EN D E R SO UN D BAR KABELOPTIONEN Schließen Sie das Fernsehgerät mit einer der zwei Kabeloptionen an die Soundbar an. • Option 1: Optisch (bevorzugt) • Option 2: Koaxial (nicht im Lieferumfang enthalten) HINWEIS: Falls Ihr Fernsehgerät keinen optischen oder koaxialen Anschluss hat, sehen Sie unter „Alternatives Setup“...

  • Seite 16: Anschließen Der Soundbar An Das Fernsehgerät

    2. Richten Sie den Stecker an einem Ende des Kabels am Optical OUT-Anschluss des Fernsehgeräts aus und stecken Sie ihn vorsichtig hinein. 3. Halten Sie den Stecker am anderen Ende des optischen Kabels mit dem Bose-Logo nach unten. 4. Richten Sie den Stecker am OPTICAL-Anschluss der Soundbar aus und stecken Sie ihn vorsichtig hinein.

  • Seite 17: Option 2: Koaxial (Nicht Im Lieferumfang Enthalten)

    EIN RICHT EN DE R S O UN D BAR Option 2: Koaxial (nicht im Lieferumfang enthalten) 1. Schließen Sie ein Ende des Koaxialkabels an den koaxialen Anschluss des Fernsehgeräts an. 2. Schließen Sie den anderen Stecker des Koaxialkabels an den Coaxial-Anschluss an der Soundbar an.

  • Seite 18: Schließen Sie Die Soundbar An Den Strom An

    EIN RICHT EN DE R S O UN D BAR SCHLIESSEN SIE DIE SOUNDBAR AN DEN STROM AN 1. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an. TV Input Optical Coaxial Power Service Befestigungsring 2. Schließen Sie das Netzteil an den Power-Anschluss an der Rückseite der Soundbar an.

  • Seite 19: Ausschalten Der Tv-Lautsprecher

    EIN RICHT EN DE R S O UN D BAR AUSSCHALTEN DER TV-LAUTSPRECHER Um keinen verzerrten Ton zu hören, schalten Sie die TV-Lautsprecher aus. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts. TIPP: Die Audioeinstellungen finden Sie normalerweise im TV-Menü. ÜBERPRÜFEN DES TONS 1.

  • Seite 20: Soundbar-Bedienelemente

    SOU N D BA R-BE D I E NE L E ME N TE FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN Verwenden Sie die Fernbedienung zum Steuern der Soundbar und der Bluetooth- Verbindungen. Power-Taste (siehe Seite 21) TV-Taste (siehe Seite 24) Lautstärke höher Bluetooth-Taste (siehe Seite 24) (siehe Seite 23) Lautstärke niedriger Einstellen des Bass (siehe Seite 26)

  • Seite 21: Strom

    SOU N D BA R -B E D I E NE L E ME N T E Strom Drücken Sie die Power-Taste I auf der Fernbedienung, um die Soundbar ein-/ auszuschalten. Beim Einschalten ist die Soundbar auf die zuletzt aktive Quelle voreingestellt. HINWEISE: ...

  • Seite 22: Automatische Aktivierung

    SOU N D BA R -B E D I E NE L E ME N T E Automatische Aktivierung Sie können die Soundbar so einstellen, dass sie sich einschaltet, sobald sie ein Tonsignal empfängt. Halten Sie zum Umschalten zwischen automatischer Aktivierung und den Standard- Energieeinstellungen die Power-Taste I gedrückt, bis Sie drei Töne hören und das Statuslämpchen an der Soundbar 3 Mal blinkt (siehe Seite 31).

  • Seite 23: Lautstärke

    SOU N D BA R -B E D I E NE L E ME N T E Lautstärke FUNKTION VORGEHENSWEISE Drücken Sie H. Lautstärke erhöhen HINWEIS: Um die Lautstärke schnell zu erhöhen, halten Sie H gedrückt. Drücken Sie z. Lautstärke verringern HINWEIS: Um die Lautstärke schnell zu verringern, halten Sie z gedrückt.

  • Seite 24: Quellen

    SOU N D BA R -B E D I E NE L E ME N T E Quellen Sie können Ihre TV- und Bluetooth-Verbindungen mithilfe Ihrer Fernbedienung steuern. Drücken Sie zum Auswählen einer Quelle die Taste (TV-Taste O oder Bluetooth-Taste l) auf der Fernbedienung.

  • Seite 25: Dialogmodus

    SOU N D BA R -B E D I E NE L E ME N T E DIALOGMODUS Der Dialogmodus verbessert die Verständlichkeit von Dialogen und Sprache in Filmen, TV-Programmen und Podcasts durch Anpassen der Audiobalance des Systems. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Dialogmodus-Taste 5, um zwischen Dialogmodus und Ihren Standard-Audioeinstellungen umzuschalten.

  • Seite 26: Basstöne Einstellen

    SOU N D BA R -B E D I E NE L E ME N T E BASSTÖNE EINSTELLEN 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung h. Die Status- und Bluetooth-Lämpchen an der Soundbar blinken 3 Mal weiß. 2. Stellen Sie den Bass wie folgt ein: •...

  • Seite 27: Zurücksetzen Des Bass

    SOU N D BA R -B E D I E NE L E ME N T E ZURÜCKSETZEN DES BASS Halten Sie auf der Fernbedienung h gedrückt, bis die Status- und Bluetooth- Lämpchen an der Soundbar 3 Mal blinken. Die Basseinstellung wird auf die werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt. PROGRAMMIEREN EINER FERNBEDIENUNG EINER FREMDFIRMA Sie können die Fernbedienung einer Fremdfirma, zum Beispiel die Fernbedienung...

  • Seite 28: Bluetooth®-Verbindungen

    BLU ETO OT H -V E R B I ND UN G E N Bluetooth-Drahtlostechnologie ermöglicht es Ihnen, Musik von Mobilgeräten wie Smartphones, Tablets und Laptop-Computer zu streamen. Bevor Sie Musik von einem Gerät streamen können, müssen Sie das Gerät mit der Soundbar verbinden. VERBINDEN EINES MOBILGERÄTS 1.

  • Seite 29: Trennen Eines Mobilgeräts

    BLU ETO OT H -V E R B I ND UN G E N 3. Wählen Sie Ihre Soundbar aus der Geräteliste aus. Bose Solo Nach dem Verbinden hören Sie einen Ton. Das Bluetooth-Lämpchen leuchtet weiß. Die Soundbar wird in der Mobilgeräteliste angezeigt.

  • Seite 30: Verbinden Eines Zusätzlichen Mobilgeräts

    BLU ETO OT H -V E R B I ND UN G E N VERBINDEN EINES ZUSÄTZLICHEN MOBILGERÄTS Sie können bis zu acht Geräte in der Geräteliste der Soundbar speichern, und die Soundbar kann mit zwei Geräten gleichzeitig aktiv verbunden sein. HINWEIS: Sie können Ton jeweils nur von einem Gerät wiedergeben.

  • Seite 31: Soundbar-Status

    Ton stummgeschaltet Standby, automatische Aktivierung Leuchtet dunkelgelb eingeschaltet Leuchtet gelb Dialogmodus Blinkt gelb Dialogmodus, Ton stummgeschaltet Fehler – Wenden Sie sich an den Bose- Blinkt rot Kundendienst BLUETOOTH-STATUS Zeigt den Bluetooth Verbindungsstatus der Mobilgeräte an. AKTIVITÄT DER BLUETOOTH-LÄMPCHEN SYSTEMZUSTAND Blinkt blau Bereit für die Verbindung...

  • Seite 32: Alternatives Setup

    A LTER N AT I VE S S ET UP In folgenden Fällen kann es sein, dass Sie eine alternative Setup-Methode verwenden müssen. • Kein Ton aus Quellen, die an das Fernsehgerät angeschlossen sind. • Kein optischer oder koaxialer Anschluss am Fernsehgerät. KEIN TON AUS QUELLEN, DIE AN DAS FERNSEHGERÄT ANGESCHLOSSEN SIND Einige Fernsehgeräte liefern der Soundbar keinen Ton von angeschlossenen Quellen.

  • Seite 33: Anschließen Einer Quelle An Die Soundbar

    A LTER N AT I VE S S ET UP Anschließen einer Quelle an die Soundbar Wenn Sie keinen Ton von einer Quelle, die an das Fernsehgerät angeschlossen ist, zum Beispiel einem DVD/Blu-ray Disc™-Player, einer Kabel-/Satellitenanlage, einem Spielesystem oder einem DVR, erhalten, schließen Sie die Quelle mit einem Audiokabel direkt an die Soundbar an.

  • Seite 34: Anschließen Des Analogen Anschlusses Einer Quelle An Die Soundbar

    A LTER N AT I VE S S ET UP Anschließen des analogen Anschlusses einer Quelle an die Soundbar Wenn Ihre Quelle keinen optischen oder koaxialen Anschluss sondern nur analoge Anschlüsse (rot und weiß) hat, verwenden Sie ein 3,5-mm-zu-RCA-Stereokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) zum Anschließen an die Soundbar. 1.

  • Seite 35: Anschließen Von Zwei Quellen An Die Soundbar

    A LTER N AT I VE S S ET UP Anschließen von zwei Quellen an die Soundbar Wenn Sie keinen Ton von irgendeiner Quelle, die an das Fernsehgerät angeschlossen ist, zum Beispiel einem DVD/Blu-ray Disc™-Player, einer Kabel-/Satellitenanlage, einem Spielesystem oder einem DVR, erhalten, schließen Sie die Quelle direkt an die Soundbar an.
  • Seite 36 A LTER N AT I VE S S ET UP Option 1 Diese Abbildung zeigt zwei Quellenanschlüsse mithilfe eines optischen Kabels und eines 3,5-mm-zu-RCA-Stereokabels (nicht im Lieferumfang enthalten). ACHTUNG: Wenn Sie ein optisches Kabel verwenden, entfernen Sie die Schutzkappen von beiden Enden. Wenn Sie den Stecker falsch herum hineinstecken, kann dies den Stecker und/oder Anschluss beschädigen.

  • Seite 37: Verwenden Von Zwei, An Die Soundbar Angeschlossenen Quellen

    A LTER N AT I VE S S ET UP Option 2 Diese Abbildung zeigt zwei Quellenanschlüsse mithilfe eines Koaxialkabels (nicht im Lieferumfang enthalten) und eines 3,5-mm-zu-RCA-Stereokabels (nicht im Lieferumfang enthalten). Anschlussfeld der Soundbar TV Input Optical Coaxial Power Service Audio OUT Quelle 1 Optical...

  • Seite 38: Anschließen Eines Tv-Kopfhöreranschlusses An Die Soundbar

    A LTER N AT I VE S S ET UP Anschließen eines TV-Kopfhöreranschlusses an die Soundbar Wenn Ihr Fernsehgerät nur einen Kopfhöreranschluss hat, verwenden Sie ein 3,5-mm- Stereokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) zum Anschließen an die Soundbar. 1. Schließen Sie ein Ende eines 3,5-mm-Stereokabels an den Kopfhöreranschluss des Fernsehgeräts an.

  • Seite 39: Bose-Produkte Verbinden

    1. Halten Sie auf der Fernbedienung Ihrer Bose Solo Soundbar Series II die Bluetooth- Taste l gedrückt, bis das Bluetooth-Lämpchen an der Soundbar Series II blau blinkt. 2. Wählen Sie in der Bose Music-App auf dem Bildschirm Mein Bose Ihren Bose Home Speaker oder Ihre Soundbar aus.

  • Seite 40: Erneutes Verbinden Mit Einem Bose Home Speaker Oder Einer Bose Soundbar

    ODER EINER BOSE SOUNDBAR Schalten Sie Ihre Bose Solo Soundbar Series II ein (siehe Seite 21). Ihre Bose Solo Soundbar Series II versucht, sich mit den zwei zuletzt verbundenen Bluetooth-Geräten zu verbinden, z. B. Ihrem Bose Home Speaker oder Ihrer Bose Soundbar.

  • Seite 41: Pflege Und Wartung

    P F LEG E UN D WA RTUN G AUSTAUSCHEN DER FERNBEDIENUNGSBATTERIE Die Fernbedienung der Soundbar verwendet eine Knopfzellenbatterie CR2032. 1. Drehen Sie die Batteriefachabdeckung nach links (entgegen dem Uhrzeigersinn) und nehmen Sie die Abdeckung ab. 2. Legen Sie eine neue Batterie mit der flachen Seite nach oben ein. Das Plus-Zeichen muss nach oben zeigen.

  • Seite 42: Reinigen Der Soundbar

    Ammoniak oder Scheuermittel enthalten. • Lassen Sie KEINE Gegenstände in Öffnungen fallen. ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR Ersatzteile und Zubehör können über den Bose-Kundendienst bestellt werden. Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/support/SBSoloii EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Auf die Soundbar wird eine übertragbare eingeschränkte Garantie gewährt. Nähere Informationen zur eingeschränkten Garantie finden Sie auf unserer Website unter...

  • Seite 43: Fehlerbehebung

    Wenn Sie das Problem nicht beheben konnten, sehen Sie in der folgenden Tabelle nach, in der Sie Symptome und Lösungen für gängige Probleme finden. Wenn Sie Ihr Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst. Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/contact SYMPTOM LÖSUNG...
  • Seite 44 F EHLER BE H E B UN G SYMPTOM LÖSUNG Heben Sie die Stummschaltung der Soundbar auf. Erhöhen Sie die Lautstärke. Schließen Sie das Audiokabel an einen Anschluss an Ihrem Fernsehgerät mit der Bezeichnung Audio Output oder Audio OUT, aber nicht Audio Input oder Audio IN an.
  • Seite 45 Soundbar Series II blau blinkt. einem Bose Home Speaker oder einer Achten Sie darauf, dass sich Ihre Bose Solo Soundbar Series II höchstens Bose Soundbar 9 Meter von Ihrem Bose Home Speaker oder Ihrer Bose Soundbar entfernt befindet.
  • Seite 46 ©2020 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM850858-0010 Rev. 01...

Diese Anleitung auch für:

36037901

Inhaltsverzeichnis