Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BG
1... ¡GRACIAS!
CZ
2... COMO FUNCIONA
DE
3... UTILIZACIÓN
4... LA SEGURIDAD DEL USO
DK
5... ANTES DE ENCENDER
6... FUNCIONAMIENTO
EE
7... ELIMINACIÓN DEL AGUA
ES
8... MANTENIMIENTO
9... DIAGNOSTICAR Y ELIMINAR LOS PROBLEMAS
FI
FR
LA UNIDAD ESTÁ SELLADA Y CONTIENE GASES
FLUORADOS
DE
GB
REGULADOS POR EL PROTOCOLO DE KYOTO.
EL "GWP" SE MUESTRA EN LA "TABLA DE
HR
DATOS TECNICOS".
►
►►
►
►►
1. ¡GRACIAS!
HU
► Gracias por elegir nuestro deshumidificador. Espera-
mos que se queden satisfechos con numerosas ventajas
IT
que les va a proporcionar nuestro producto. Les rogamos
dediquen su tiempo para leer este manual y guárdenlo
LT
para el futuro.
LV
ATENCIÓN: SE RECOMIENDA QUE TODO TIPO DE
REPARACIONES LAS REALICEN PERSONAS CUALI-
FICADAS DEL SERVICIO TÉCNICO.
NL
►►
2. COMO FUNCIONA
►
NO
Este humidificador regula la humedad relativa provocan-
do la condensación del exceso de la humedad en los ele-
PL
mentos refrigeradores.
El contacto con una superficie fría provoca la conden-
sación de la humedad en el aire. Seguidamente el agua
RO
condensada se conduce de forma segura hacia el depós-
ito de agua. El aire deshumidificado pasa por la espiral
RU
de resistencia, donde se calienta ligeramente, y seguida-
mente queda expulsado de forma que la temperatura del
SE
ambiente sube ligeramente.
► FIG. 1
SI
1. La espiral refrigeradora con el fluido refrigerante
2. La espiral de resistencia
3. El ventilador
SK
4. El aire seco caliente
5. El compresor
UA
6. El depósito de agua
7. El microinterruptor
SE
8. El aire húmedo
►
►►
3. UTILIZACIÓN
SI
Este deshumidificador ha sido diseñado para eliminar la
humedad del aire y crear
SK
un ambiente saludable y confortable. Es apto para utili-
zarlo en los SÓTANOS,
BODEGAS, ALMACENES, ARMARIOS EMPOTRADOS,
TRASTEROS, COCINAS,
BIBLIOTECAS, GALERÍAS, ESPACIOS SUBTERRÁ-
EFECTO
INVERNADERO
INDICE
NEOS, AULAS DE ORDENADORES,
ARCHIVOS, SALONES, DORMITORIOS.
►►
4. LA SEGURIDAD DEL USO
►
► El aparato tiene que estar colocado siempre en la po-
sición vertical.
► Después de haber transportado el aparato o haberlo
dejado inclinado
(p.ej. durante su limpieza) hay que dejarlo en la posición
vertical durante
una hora antes de enchufarlo a la corriente eléctrica.
► Hay que guardar el espacio libre de mínimo 15 cm
alrededor del aparato.
► Hay que proteger la entrada y la salida de aire de la
presencia de
► los cuerpos ajenos.
► No se deben colocar los radiadores no otros aparatos
que generan calor
en la proximidad con el aparato.
► No se permite verter el agua en el aparato.
► La fuente alimentadora tiene que coincidir con
la especificación indicada en la placa nominal.
► Este aparato no está destinado para el uso por per-
sonas (incluidos ninos) con capacidades físicas, senso-
riales o mentales disminuidas, o faltas de experiencia o
conocimiento del aparato; a menos que dispongan de
supervisión o instrucción relativa al uso del aparato por
parte de una persona responsable de su seguridad. Vigile
a los ninos para asegurarse de que no juegan con él.
►
►►
5. ANTES DE ENCENDER
¡ATENCIÓN!
El aparato tiene que estar colocado siempre en la posi-
ción vertical. Después de haber transportado el aparato o
haberlo dejado inclinado
(p.ej. durante su limpieza) hay que dejarlo en la posición
vertical durante una hora antes de enchufarlo a la corrien-
te eléctrica. No obstruir la entrada
ni la salida de aire. Los parámetros de la red alimentado-
ra tiene que coincidir con la especificación indicada en la
pegatina nominal. En el caso de que el cable
alimentador esté dañado hay que dirigirse a un servicio
técnico autorizado para evitar el riesgo de una descarga
eléctrica. No se debe encender y apagar
utilizando la clavija del cable. Siempre hay que usar el
interruptor del panel de control. Para mover el aparato de
sitio, primero, hay que apagarlo,
desenchufarlo de la red alimentadora y vaciar el depó-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
