Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SOMFY SYNAPSIA 1000 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SOMFY Anleitungen
  4. Antriebssysteme
  5. SYNAPSIA 1000
  6. Anleitung

SOMFY SYNAPSIA 1000 Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SYNAPSIA
1000
DE
Anleitung
IT
Manuale
ES
Instrucciones
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SOMFY SYNAPSIA 1000

Inhaltszusammenfassung für SOMFY SYNAPSIA 1000

  • Seite 1 SYNAPSIA 1000 Anleitung Manuale Instrucciones...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SYNAPSIA 1000 ÜBERSETZUNG Die vorliegende Anleitung ist für alle SYNAPSIA 1000-Antriebe gültig, die im derzeit gültigen Produktkatalog aufgeführt sind. INHALTSVERZEICHNIS Einleitung 3.10. Montage der Flügelarme am Antrieb 3.11. Befestigung der Flügelarme auf den 1.1. Über Somfy? Flügeln 1.2. Support 3.12. Inbetriebnahme und Einlernen des io- 2.

  • Seite 3: Einleitung

    SYNAPSIA 1000 1. EINLEITUNG Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für ein Produkt von Somfy entschieden haben. Somfy hat dieses Produkt im Rahmen eines Qualitätsmanagementsystems entwickelt, gefertigt und vertrieben, das der Norm ISO 9001 entspricht. 1.1. ÜBER SOMFY? Somfy entwickelt, produziert und vermarktet Antriebe für das automatische Öffnen und Schließen der Zugänge zu Wohnhäusern.

  • Seite 4: Installation

    Antrieb sind von einer fachlich qualifizierten Person (Elektrofachkra nach DIN VDE 1000-10) für Antriebe und Automatisierungen im Haustechnikbereich durchzuführen. Falls Sie nach der Installation des Antriebs Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich an Ihre Somfy-Niederlassung oder besuchen Sie unsere Website www.somfy.de. 3. INSTALLATION 3.1. SPEZIFISCHE SICHERHEITSHINWEISE Vorsicht •...

  • Seite 5: Inhalt Des Bausatzes

    H: Befestigungswinkel des Flügelarms, I: Untere Flügelarmhäl e (Radius), J: Gehäusedichtungen, K: Blindnieten, L: Schrauben, M: Unterlegscheiben, N: Schraubenabdeckungen, O: Montageschrauben Flügelarme, P: Winkeldichtung Flügelarme, Q: Klemmschelle, R: Teilbare Anschläge, S: Situo 1 io, T: Kabeldurchführungen, U: Rahmen, V: Zusatzkabel, W: Kabeldurchführung und Einsatz für Gehäuseecke, X: Montageschablone (Flügelarme). © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 6: Benötigte Werkzeuge Und Schrauben

    Entfernen Sie alle manuellen Vorrichtungen, die das Öffnen oder Schließen erleichtern, sofern sie die einwandfreie Funktion des Antriebs beeinträchtigen könnten. 3.5.2. Positionieren des Antriebs 1) Schließen Sie den Klappladen. 2) Markieren Sie auf dem Fenstersturz entlang der Innenseite des geschlossenen Ladens eine Linie. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 7 Fenstersturzes an, richten Sie sie an der Markierung aus und schieben Sie das Ende an die Laibung heran. 6) Markieren Sie durch die Schablone die 4 Bohrlöcher auf dem Fenstersturz. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 8: Bohren Der Befestigungslöcher

    • Der Antrieb ist für Schrauben mit einem maximalen Durchmesser von 8 mm oder Zugschrauben mit einem maximalen Durchmesser von 6 mm ausgelegt. Somfy empfiehlt pro Flügel die Verwendung von vier Schrauben mit einem Durchmesser von mindestens 6 mm. Bohren Sie Löcher im Durchmesser der verwendeten Dübel.
  • Seite 9 8) Überprüfen Sie die Ausrichtung der beiden so installierten Rahmen in Breite und Tiefe. Verwenden Sie falls erforderlich Keile λ zur Ausrichtung der Rahmen (Keile nicht im Lieferumfang enthalten). λ © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 10: Verkabelung

    Platine) auf der Seite mit dem Eintritt der Spannungsversorgung in den Rahmen ein, indem Sie es bis zum Anschlag einschieben. Wird ein SYNAPSIA 1000 für 2 Flügel installiert, setzen Sie das mechanische Modul (Modul ohne Platine) in den gegenüberliegenden Rahmen ein, indem Sie es bis zum Anschlag einschieben.

  • Seite 11: Zusammenbau Der Flügelarme

    Befestigungswinkels zu markieren: Platzieren Sie die Schablone von innen auf dem geschlossenen Laden und richten Sie sie an Fenstersturz und Mauerwerk aus. Markieren Sie die Löcher des Befestigungswinkels auf dem Klappladen. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 12: Anbringen Der Anschläge R

    Flügeln und setzen Sie den Stopper ein. Die Wahl der Befestigungsmethode ist abhängig vom Untergrund und untersteht daher ausschließlich der Verantwortung des Installateurs. 3.9. MONTAGE DER GEHÄUSE Außen 1) Klappladen 2) Fenster Innen © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 13: Montage Der Gehäuse Für Den Antrieb

    90° 90° Montage. Der überlappende Flügel ist der Flügel mit Deckleiste (auch Schlagleiste genannt). Bei einer Installation mit dem Antrieb SYNAPSIA 1000 (1 Flügel) wird der einzige vorhandene Flügel als Flügel mit Deckleiste betrachtet. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 14: Befestigung Der Flügelarme Auf Den Flügeln

    öffnen. Dabei muss der sich zuerst bewegende Flügel der Flügel mit der Deckleiste (Schlagleiste) sein). • Wenn die Konfiguration korrekt ist, machen Sie weiter mit Schritt 3.12.1.3 Selbstlernvorgang, • Andernfalls gehen Sie zu Kapitel 3.12.1.2 Erstkonfiguration. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 15 Tasten Auf und my des io-Funksenders, bis der voreilende Flügel mit einer kurzen Auf-/Zubewegung bestätigt. Der Antrieb gibt einen Signalton aus: Der Antrieb befindet sich für 30 Sekunden in SIGNALTON 0,5 s Lernbereitscha . © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 16 Schließbewegungen aus, um die optimal auf die Installation abgestimmte Konfiguration zu finden. Halten Sie zum Starten des Selbstlernvorgangs die Tasten Auf und Ab zwei Sekunden lang gleichzeitig gedrückt, bis ein Signalton ertönt. SIGNALTON © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 17: Inbetriebnahme Und Einlernen Des Io-Funksenders

    Der Antrieb gibt 2 Signaltöne aus und der Klappladen bestätigt mit einer kurzen Auf-/Zubewegung. Vorsicht Schalten Sie vor jeder Betätigung unbedingt die Spannungsversorgung über das Netzkabel ein. SIGNALTON... SIGNALTON © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 18: Überprüfung Des Einwandfreien Betriebs Des Produkts

    2) Halten Sie die Taste my fünf Sekunden lang gedrückt, bis zwei Signaltöne ertönen und der Klappladen mit einer kurzen Auf-/Zubewegung bestätigt. 2 x SIGNALTON 3.13.2. Hinzufügen/Löschen von io-Funksendern Siehe die entsprechende Anleitung. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 19: Hinzufügen/Löschen Von Sensoren

    Klappladen bei Sonneneinstrahlung in die Lieblingsposition (my) und ohne Sonneneinstrahlung in die offene Endlage fährt. • EOLIS io 230  V, Windsensor. Sofern der Antrieb SYNAPSIA 1000 mit einer Funkschaltuhr, mit TaHoma, Connexoon oder einer anderen io-Automatik betrieben wird, empfiehlt SOMFY die Verwendung des Windsensors EOLIS io 230 V, um einen größtmöglichen Schutz vor Windschäden an Antrieb oder Klappläden sicherzustellen.

  • Seite 20: Bedienung Und Wartung

    Windeinflüsse reagiert, kann der Schwellenwert des Schließkra sensors angepasst werden. Siehe „C Einstellen der Antriebskra “. Um die Auswirkungen des Windes auf Ihren Antrieb möglichst gering zu halten, empfiehlt Somfy die Nutzung eines Windsensors an Ihrer Anlage. * S (m...

  • Seite 21: Hinderniserkennung

    - Wenn die Funktion der Signalisierung der Bewegung aktiviert oder deaktiviert werden soll, gehen Sie zu Kapitel 3.6.1.5 Signalisierung der Bewegung Unabhängig vom Parameter, der durch die Neueinstellung geändert wird, muss der Selbstlernvorgang, wie in Kapitel beschrieben, wiederholt werden. 3.6.1.6 Selbstlernvorgang © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 22: Umkehr Der Priorität Der Flügel

    Montage- und Umgebungsbedingungen (z. B. Wind, Größe der Flügel usw.) angepasst werden, um die Leistung des Systems zu verbessern. Um diese Parameter anzupassen, befolgen Sie folgende Schritte: 1) Öffnen Sie die Flügel zur Hälfte. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 23 Schließbewegungen aus, um die optimal auf die Installation abgestimmte Konfiguration zu finden. Halten Sie zum Starten des Selbstlernvorgangs die Tasten SIGNALTON Auf und Ab zwei Sekunden lang gleichzeitig gedrückt, bis ein Signalton ertönt. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 24 Nach Abschluss dieser Freigabe geht der Antrieb Drehmoment aufgrund eines wieder in Normalbetrieb über. Hindernisses auf dem Flügelweg erkannt und führt eine Bewegung aus, um das Hindernis freizugeben. Dies wird durch Signaltöne angezeigt. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 25 Klappladen nicht wieder in eine vollständig andere offen. festgestellt und der Antrieb hat eine geöffnete Position gebracht wurde, wird kein für Antrieb und Klappladen sichere anderer Befehl akzeptiert. Position eingenommen. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 26: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen (Vorkonfigurierter Modus)

    Die Rückkehr in den vorkonfigurierten Modus löscht die Änderungen der Flügelpriorität, der Drehrichtung, der Schließkra einstellung, alle Funksender und Sensoren, die Lieblingsposition und deaktiviert den Buzzer. Die Endlagen werden gelöscht. All diese Parameter werden auf die von Somfy bei der Produktion des Antriebs eingestellten Werte zurückgesetzt. 4.6.3.1. Mittels des Antriebs 1) Öffnen Sie die Flügel zur Häl e.

  • Seite 27: Auswechseln Eines Verlorenen Oder Beschädigten Funksenders

    3) Schalten Sie die Spannungsversorgung für 5-15 Sekunden wieder ein. 4) Schalten Sie die Spannungsversorgung für zwei Sekunden aus. 15 s 5) Schalten Sie die Spannungsversorgung wieder ein: der Klappladen führt eine kurze Auf-/Zubewegung aus. © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 28: Wiederherstellen Der Ausgangskonfiguration (Neuer Antrieb)

    Klasse II Schutzgrad IP 24 Max. Anzahl verknüpfter io-Funksender (1W) Max. Anzahl verknüpfter io-Sensoren Verbrauch im Standby < 0,5 W Nenndrehmoment 4 Nm Spitzendrehmoment 50 Nm Maximale Leistungsaufnahme 50 W Spitzendrehmoment © Copyright 2020 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 29 Sie es zu einer zugelassenen Sammelstelle, damit es ordnungsgemäß wiederverwertet wird. Hiermit erklärt der Hersteller SOMFY ACTIVITES SA, F-74300 CLUSES, dass der Antrieb, für den die vorliegenden Anweisungen gelten, der für eine Spannungsversorgung mit 230 V ~ 50 Hz und eine Verwendung gemäß...
  • Seite 86 NOTES...
  • Seite 87 NOTES...

Inhaltsverzeichnis