Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M O D E D ' E M P L O I
www.conrad.com
Luminaire encastrable
dans le sol avec 33
N° de commande 57 21 57
Utilisation conforme
Le luminaire encastrable dans le sol sert à éclairer les chemins dans la cour et dans le jardin
dans des endroits non protégés à l'extérieur.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut provoquer l'endommagement de
ce produit. De plus, elle s'accompagne de dangers tels que les courts-circuits, les incendies,
les décharges électriques, etc. L'ensemble du produit ne doit être ni modifié, ni transformé!
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Ce produit satisfait aux exigences légales nationales et européennes.
Etendue de la livraison
• Luminaire encastrable dans le sol
• Gaine de montage
• Instructions de service
Consignes de sécurité
Lisez intégralement le mode d'emploi avant de mettre le produit en service ;
il contient des informations importantes pour son bon fonctionnement.
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi
entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d'une utilisation de l'appareil non confor-
me aux spécifications ou d'un non-respect des présentes consignes de
sécurité ! Dans ces cas, tout droit à la garantie est annulé.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier
la construction et/ou de transformer le produit soi-même.
• N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, de fortes vibrations ou
à de fortes sollicitations mécaniques.
• Ne pas laisser le luminaire encastrable dans le sol à la portée des enfants.
Risque d'électrocution mortelle.
• Le produit est construit selon la classe protection I.
• Le luminaire encastrable dans le sol ne doit être branché que sur une tension
d'alimentation de 230V~/50Hz. Ne jamais tenter de le faire fonctionner sous une
tension différente, car cela le détruirait.
• Ne pas utiliser le luminaire encastrable dans le sol dans des endroits et condi-
tions ambiantes inappropriés, contenant ou susceptibles de contenir des gaz,
des vapeurs ou des poussières inflammables !
• Le luminaire encastrable dans le sol correspond au degré de protection IP67.
•
Le premier chiffre „6" indique que l'appareil est intégralement protégé contre le
contact de pièces sous tension ou de pièces mobiles et qu'il est protégé inté-
gralement contre la pénétration de poussière.
•
Le second chiffre „8" indique que l'eau ne doit pas pénétrer en une quantité nui-
sible à l'appareil, si l'appareil est plongé dans l'eau sous des conditions bien
définies.
• Pour éviter des blessures aux yeux, évitez de regarder directement dans la
source lumineuse et ne dirigez pas le rayon lumineux sur des personnes ou des
animaux.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance ; il pourrait constituer
un jouet dangereux pour les enfants !
• Dans les installations industrielles, il conviendra d'observer les consignes de
prévention des accidents relatives aux installations et au matériel électrique
édictées par les syndicats professionnels.
Préparations pour le montage
L'installation du luminaire encastrable dans le sol doit uniquement être
effectuée par un technicien spécialisé connaissant parfaitement les
prescriptions spécifiques en vigueur (VDE).
Version 05/08
Toute intervention non conforme au niveau de la tension de secteur repré-
°
sente un danger non seulement pour vous-même, mais également pour
autrui.
N'effectuez pas le montage vous-même si vous n'avez pas les connais-
sances spécifiques pour le montage, mais adressez-vous à un spécialiste.
Important :
• Le luminaire encastrable est prévu pour un montage dans le sol, p. ex. dans des chemins
de jardin.
• Le type de construction et le degré de protection IP67 permettent une installation et une uti-
lisation du luminaire encastrable dans des endroits protégés à l'extérieur.
Ne faites cependant jamais fonctionner le luminaire encastrable dans ou sous l'eau.
• Le luminaire encastrable dans le sol doit être protégé par un fusible 10/16 A dans le distri-
bution secondaire du client.
Un disjoncteur-détecteur de fuites à la terre (disjoncteur FI) doit être branché auparavant en
amont.
• Le luminaire encastrable dans le sol doit uniquement être installé lorsque qu'il est hors ten-
sion. Pour cela, il ne suffit pas d'éteindre le commutateur d'éclairage.
Mettre l'alimentation électrique hors tension en retirant le fusible et en déconnectant le cou-
pe-circuit automatique. Assurez-vous qu'elle ne puisse être rétablie de manière intempesti-
ve, mettez p. ex. un panneau avertisseur.
• Contrôlez la mise hors tension de l'alimentation électrique à l'aide d'un appareil de mesure
approprié.
Montage
Tenez compte des informations dans le chapitre „Préparations pour le
montage" !
• Choisissez une position de montage appropriée pour la gaine.
Veillez à l'a position correcte de la gaine, si vous désirez aligner les vis à six pans creux du
couvercle en acier inoxydable sur le bord d'un bâtiment p.ex.
Avant de procéder à un montage fixe, vérifiez la hauteur du couvercle en acier inoxydable
du luminaire et placez la gaine à une profondeur correspondante.
Si la gaine est montée correctement (p. ex. ancrée dans du béton), le luminaire encastrable
supporte le passage de véhicules (poids total du véhicule jusqu'à 2,5 tonnes).
Cela augmentera cependant le nombre de rayures sur le verre et le couvercle en acier
inoxydable.
• Faites passer le câble de raccordement du luminaire encastrable à travers la gaine
Veillez à ne pas endommager le câble de raccordement avec l'arrête vive de la
gaine. Placez le câble de raccordement à une profondeur adéquate dans le sol.
Utilisez un tube de protection approprié pour le câble.
Placez tous les câbles de sorte qu'ils ne puissent pas être endommagés ulté-
rieurement pendant des travaux de jardin (bêcher un pare-terre p. ex).
• Raccordez le câble de raccordement du luminaire encastrable à la tension du secteur (fil
brun = L , fil bleu = N, fil vert/jaune = PE/conducteur de protection).
Utilisez une boîte de raccordement approprié avec serre-fils pour raccorder le câble secteur
du luminaire encastrable à votre câble d'alimentation électrique.
Vérifiez dans le mode d'emploi de la boîte de raccordement si celle-ci est prévue
pour un montage et une utilisation à des endroits non protégés à l'extérieur (boîte
de raccordement pour l'extérieur selon IP67 requise).
En cas de doute, demandez à un spécialiste (électricien) et n'effectuez pas le
raccordement et le montage vous-même.
Le conducteur de protection doit impérativement être raccordé au luminaire
encastrable. Si le luminaire encastrable remplace un autre luminaire et qu'il n'y a
pas de conducteur de protection disponible, le luminaire encastrable ne doit pas
être monté. Placez d'abord un nouveau câble d'alimentation électrique.
Si vous ne raccordez pas de conducteur de protection, le boîtier en métal du lumi-
naire encastrable se trouvera sous tension en cas de panne électrique. Danger
de mort par électrocution !
• Dévissez les vis à six pans creux du couvercle en acier inoxydable et retirez-le.
Ensuite, le luminaire encastrable peut être serré dans la gaine à l'aide de vis appropriées.
• Replacez le couvercle en acier inoxydable correctement et revissez-le à fond.
• Mettre la tension de réseau de nouveau en circuit et contrôler le fonctionnement du-
luminaireencastrable.
Si les LED ne s'allument pas, mettre de nouveau le circuit électrique hors tension
(retirer le fusible et déconnecter le coupe-circuit automatique).
Vérifiez ensuite le raccordement du luminaire encastrable.
En cas de doute, demandez l'aide d'un spécialiste (p. ex. un électricien).
Entretien et nettoyage
Le luminaire encastrable dans le sol est sans maintenance. Ne le démontez jamais (sauf pour
les travaux de montage décrits dans le présent mode d'emploi).
Les ampoules LED utilisées ont une durée de vie très longue ; elles ne doivent ni peuvent pas
être remplacées.
Nettoyer le couvercle en acier inoxydable et le verre uniquement avec un chiffon doux et
propre qui peut être humidifié avec de l'eau.
Ne jamais employer des produits de nettoyage agressifs ou des solutions chimiques qui ris-
quent d'attaquer la surface du boîtier (décolorations).
N'appuyez pas trop fort sur l'élément en verre transparent ou le boîtier, car cela pourrait rayer
les rayer.
Manipulation
Lorsqu'un fonctionnement sans risque de l'appareil n'est plus assuré, mettez l'appareil hors
service et assurez-vous qu'il ne pourra pas être remis involontairement sous tension.
Le fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil est visiblement endommagé,
- l'appareil ne fonctionne plus
- l'appareil a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables, ou
- a subi de sévères contraintes en cours de transport.
Élimination
Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Tension de service: ............230 V~/50Hz
Ampoules :..........................33 LED blanches, non remplaçables
Puissance absorbée : ..........Env. 2,6W
Degré de protection : ..........IP67
Classe de protection : ........I
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Sous réserve de modifications techniques et d'èquipement.
© Copyright 2008 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
Werbung
