Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Philips
Business
Solutions
Bedienungsanleitung
DE
TYP Nr.
BDS4241V
BDH4241V
BDH5021V

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips BDS4241V

  • Seite 1 Philips Business Solutions Bedienungsanleitung TYP Nr. BDS4241V BDH4241V BDH5021V...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ......... . .3 Sicherheitshinweise.
  • Seite 4 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 6.10 Einrichten des PC-Eingangs ............30 6.11...
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE ■ Lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam durch und bewahren Sie sie sorgfältig auf. ■ Beachten Sie alle Warnhinweise. ■ Halten Sie alle Anweisungen strikt ein. ■ Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
  • Seite 6 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V ■ Verlegen Sie das Stromkabel so, dass niemand darauf tritt und dass es – speziell am Stecker, an der Steckdose und am Austritt vom Gerät – nicht abgeknickt wird. Es handelt sich hierbei um ein Sicherheitsmerkmal des Geräts.
  • Seite 7: Warn- Und Vorsichtshinweise

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V Jeder Bildschirm muss die empfohlenen internationalen ● Sicherheitsnormen für Kippsicherheit und Stabilität von Gehäusen einhalten. Diese besonderen Konstruktionsmerkmale werden wirkungslos, ● wenn Sie vorne oder oben am Gehäuse ziehen, weil dadurch letztlich das Kippen des Gerätes herbeigeführt wird.
  • Seite 8 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V C A U T I O N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SER- VICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONEL.
  • Seite 9: Reinigung Und Pflege

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V ACHTUNG Zur Verringerung des Brand- und Stromschlagrisikos darf das Gerät weder Regen noch Nässe ausgesetzt werden und auch nicht als Abstellfläche für Objekte mit Flüssigkeit, z. B. Vasen, missbraucht werden. VORSICHT Zur Vermeidung eines Stromschlags den breiten Anschlussstift des Steckers in die breite Aufnahme einstecken und fest hineindrücken.
  • Seite 10 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V...
  • Seite 11: Auspacken Und Installation

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 2. AUSPACKEN UND INSTALLATION AUSPACKEN ■ Der Monitor wird zusammen mit dem Standardzubehör in einem Verpackungskarton geliefert. Optionales Zubehör ist separat verpackt. ■ Das Gewicht des Monitors ist je nach Modell unterschiedlich und beträgt 29 bis 43 kg. Aufgrund der Größe und des Gewichts des Produkts wird empfohlen, dass dieses von mindestens zwei Personen gehoben und getragen wird.
  • Seite 12: Hinweise Zur Installation

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V HINWEISE ZUR INSTALLATION ■ Aufgrund des hohen Stromverbrauchs ist ausschließlich der speziell für das Produkt vorgesehene Stecker zu verwenden. Falls Sie ein längeres Kabel benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienstvertreter. ■ Stellen Sie das Produkt stets auf eine flache Oberfläche, damit es nicht umfallen kann.
  • Seite 13: Elemente Und Funktionen

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 3. ELEMENTE UND FUNKTIONEN FRONTANSICHT 1. Eingangstaste Schalten Sie mit dieser Taste zwischen den verschiedenen verfügbaren Eingängen um. 2. Menütaste Verwenden Sie diese Taste, um das auf dem Bildschirm angezeigte Menü aufzurufen. 3. Tasten für die Lautstärkeregelung Über diese Tasten kann die Lautstärke höher oder niedriger eingestellt werden.
  • Seite 14: Rückansicht

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V Rot = Standby (AUS), Stromzufuhr erkannt. ● Die LED leuchtet rot, wenn der Bildschirm abgeschaltet ist, das Hauptstromversorgungskabel aber an der Rückseite des Geräts angeschlossen ist. Grün permanent = AN ● 7. Signalempfänger für Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt am PDP.
  • Seite 15 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 8. Video-Eingang Verbinden Sie diese Buchsen mit dem Video- und Audio-Ausgang eines externen Geräts. 9. SCART(AV)-Anschluss Für den Anschluss einer externen Quelle wie Videorekorder oder DVD-Player. 10. Stromkabel-Anschlussbuchse Schließen Sie das mitgelieferte Stromkabel an diese Buchse und dann...
  • Seite 16: Fernbedienung

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V FERNBEDIENUNG 3.3.1 ALLGEMEINE FUNKTIONEN 1. Stummschaltung An/Aus 2. Standby-Strom An/Aus Drücken Sie diese Taste, um das Gerät aus dem Standby-Betrieb einzuschalten. Durch erneutes Drücken wird der Standby-Betrieb wieder aktiviert. 3. Menü Aufruf des OSD-Menüs (Anzeige auf dem Bildschirm).
  • Seite 17: Teletext-Funktionstasten

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 3.3.2 TELETEXT-FUNKTIONSTASTEN 1. TEXT Aufruf des TELETEXT-Modus. 2. INPUT Einblendung des TELETEXT-Index. 3. Fasttext Mit Fasttext können Sie auf gewünschte Themen und zugehörige Seiten zugreifen, indem Sie die rote, grüne, gelbe oder blaue Taste an der Fernbedienung drücken.
  • Seite 18 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V...
  • Seite 19: Anschluss Von Externen Geräten

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 4. ANSCHLUSS VON EXTERNEN GERÄTEN ANSCHLUSS EXTERNER GERÄTE (VIDEOREKORDER, DVD-GERÄT, CAMCORDER, SATELLITENEMPFÄNGER) 4.1.1 ÜBER DEN SCART(AV)-EINGANG 1 Verbinden Sie die SCART-Buchse des externen Geräts mit dem SCART-Anschluss des Monitors. 2 Verbinden Sie den Videorekorder mit der Antennen-Wandbuchse oder Kabelbox.
  • Seite 20: Video-Eingang

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 4.1.4 VIDEO-EINGANG 1 Verbinden Sie die Buchse des externen Geräts mit der Buchse VIDEO INPUT des Monitors. 2 Verbinden Sie die rote (R) und weiße (L) Audio-Buchse mit der R- und L-Audio-Eingangsbuchse neben der VIDEO-Buchse. 4.1.5 MONITOR-AUSGANG 1 Verbinden Sie die Buchse des DVD-Geräts bzw. Videorekorders (für...
  • Seite 21: Externe Audioanschlüsse

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V EXTERNE AUDIOANSCHLÜSSE 4.2.1 ANSCHLUSS EXTERNER LAUTSPRECHER MIT VERSTÄRKER Der Monitor kann über die EXTERNAL SPEAKER OUT-Buchsen an der Rückseite des Geräts an externe Lautsprecher mit Verstärker angeschlossen werden. 1 Verbinden Sie die rote (R) und weiße (L) EXTERNAL SPEAKER...
  • Seite 22: Anschluss An Einen Pc

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V ANSCHLUSS AN EINEN PC 4.3.1 RGB(VGA)- ODER DVI-VIDEOEINGANG 1 Verbinden Sie den 15-poligen D-Sub-RGB-Anschluss des PCs mit dem RGB-IN-Anschluss an der Rückseite des Monitors. Sollte Ihr PC über ein DVI (Digital Visual Interface) verfügen, kann der DVI-Anschluss des PCs mit dem DVI-IN-Anschluss an der Rückseite des Monitors verbunden werden.
  • Seite 23: Grundfunktionen

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 5. GRUNDFUNKTIONEN EIN- UND AUSSCHALTEN Vergewissern Sie sich, dass der Monitor über das mitgelieferte Stromkabel an einer Steckdose angeschlossen ist. Wenn das Stromkabel eingesteckt ist, leuchtet die STATUS-LED am Bedienfeld permanent rot. Über Frontpanel oder Fernbedienung 1 Drücken Sie die POWER-Taste auf dem Frontpanel bzw. der Fernbedienung.
  • Seite 24: Einstellung Der Lautstärke

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V EINSTELLUNG DER LAUTSTÄRKE Über Frontpanel oder Fernbedienung MENU -Taste auf dem Frontpanel bzw. der 1 Drücken Sie die Fernbedienung. VOL+ oder VOL- die Menügruppe 2 Wählen Sie mit der Taste Audio aus. 3 Drücken Sie die Taste CH -, um auf die ausgewählte Menügruppe zuzugreifen.
  • Seite 25: Bildschirminformation

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V BILDSCHIRMINFORMATION Über Fernbedienung RECALL -Taste, um die Kanalinformation und den Drücken Sie die Einstellungsstatus anzuzeigen. Zum Ausblenden drücken Sie die Taste ein weiteres Mal. Hinweis Die angezeigte Information hängt von der jeweiligen Quelle ab.
  • Seite 26 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V...
  • Seite 27: Erweiterte Funktionen

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 6. ERWEITERTE FUNKTIONEN BILDEINSTELLUNGEN 6.1.1 EINSTELLEN DES BILDS Verschiedenste Bildanpassungen können über das OSD Menü vorgenommen werden. 1 Drücken Sie die MENU-Taste auf dem Frontpanel bzw. der Fernbedienung. Das Menü Bild wird angezeigt. 2 Drücken Sie die Taste CH+, um auf die ausgewählte Menügruppe zuzugreifen.
  • Seite 28: Klangeinstellungen

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V KLANGEINSTELLUNGEN 6.2.1 EINSTELLEN DES KLANGS Verschiedene Klanganpassungen können über das OSD Menü vorgenommen werden. 1 Drücken Sie die MENU-Taste auf dem Frontpanel bzw. der Fernbedienung. 2 Wählen Sie mit der Taste VOL+ oder VOL- die Menügruppe Audio. 3 Drücken Sie die Taste CH-, um auf die ausgewählte Menügruppe zuzugreifen.
  • Seite 29: Sprache Des Osd Menüs

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V SPRACHE DES OSD MENÜS Dieser Monitor ist mit mehreren Sprachen für das OSD-Menü programmiert: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Niederländisch. Einstellen der Sprache des OSD Menüs 1 Drücken Sie die MENU-Taste auf dem Frontpanel bzw. der Fernbedienung.
  • Seite 30: Minimieren Von Nachbildeffekten

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V MINIMIEREN VON NACHBILDEFFEKTEN Das Anzeigen eines Standbilds über einen längeren Zeitraum führt aufgrund der Alterung der im Plasmamodul verwendeten fluoreszierenden Substanz zu Helligkeitsdifferenzen in den hellen und den dunklen Bereichen. Dieser Effekt wird als Nachbildeffekt bezeichnet. Mit dieser Funktion wird das Auftreten von Nachbildern so lang wie möglich verzögert.
  • Seite 31: Einblenddauer Des Osd-Bildschirmmenüs

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V EINBLENDDAUER DES OSD- BILDSCHIRMMENÜS Sie können festlegen, wie lange die OSD-Menüanzeige eingeblendet bleibt. 1 Drücken Sie die MENU-Taste. 2 Wählen Sie mit der Taste VOL + oder VOL - die Menügruppe Setup aus. 3 Drücken Sie die Taste CH-, um auf die ausgewählte Menügruppe zuzugreifen.
  • Seite 32: Ändern Des Bildformats

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V ÄNDERN DES BILDFORMATS Sie können das für Ihren Bedarf am besten geeignete Bildformat auswählen. 1 Drücken Sie die MENU-Taste. 2 Wählen Sie mit der Taste VOL+ oder VOL- die Menügruppe Screen. 3 Drücken Sie die Taste CH-, um auf die ausgewählte Menügruppe zuzugreifen.
  • Seite 33: Teletext

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 6.11 TELETEXT Der Teletext-Dienst wird in vielen Ländern unter verschiedenen Namen (TOP Text, Fasttext, FLOF-Text, Videotext) angeboten. Es handelt sich dabei um einen Gratis-Service des jeweiligen Fernsehsenders. Dieser Dienst bietet eine jederzeit verfügbare Informationsvielfalt mit den Themen Wetter, Sportresultate, Nachrichten, Spiele u. dgl. Die Information wird dabei in Seitenform oder nach Themen organisiert in Farbe auf dem Bildschirm eingeblendet, und Sie können auf diese...
  • Seite 34 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V Seite zurück (MTS) 1 Drücken Sie die MTS-Taste (6), um die vorherige TELETEXT-Seite anzuzeigen. FREEZE 1 Drücken Sie die FREEZE-Taste (7) auf der Fernbedienung, um die aktuelle Seite einzufrieren, so dass sie nicht aktualisiert wird und auch keine Subseite aufgerufen werden kann.
  • Seite 35: Input Mode (Rgb/Dvi)

    User Manual BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 7. INPUT MODE (RGB/DVI) RGB Eingangsauflösung (PC) Aktive Auflösung Standard- Aktualiesierungs- Seiten- Pixelrate Modus auflösung rate verh ä ltnis H Pixel V Zeilen 25.175 MHz 31.5 MHz 16:9 Video Graphic Array 31.5 MHz WVGA 16:9 Wide Video Graphic Array...
  • Seite 36 User Manual BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V Achten Sie beim Anschließen eines Notebooks darauf, dass die PC-Bildschirmanzeige ausschließlich über das ● Plasmafernsehgerät erfolgt, da anderenfalls u. U. Zufallsignale angezeigt werden. Wenn horizontale Synchronsignale im RGB-Modus unregelmäßig zu sein scheinen, überprüfen Sie den ● STromsparmodus des PCs bzw. die Kabelverbindungen.
  • Seite 37: Technische Daten

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 8. TECHNISCHE DATEN Anzeige Kategorie 42" SD 42" HD 50" HD Bildschirmgröße (aktiver bereich) 42" (920.1(H) x 518.4(V) ±0.5mm) 50" (1106.5(H) x 622.1(V) ±0.5mm) Seitenverhältnis 16:9 Anzahl der Pixel 852 (H) x 480 (V) 1024 (H) x 768 (V)
  • Seite 38 Bedienungsanleitung BDS4222B/V/R Eingänge/Ausgänge Kategorie 42" SD; 42" HD; 50" HD Interner Lautsprecher 10W(L) + 10W(R) [RMS] / 8 Ohm (option) 2Wege 2 Lautsprecher Lautsprecherausgang Externer Lautsprecher 10W(L) + 10W(R) [RMS] / 8 Ohm (option) 2Wege 6 Lautsprecher RS-232C D-Sub Buchse 1 (9 pin) TXD + RXD (1:1) DVI Buchse x 1 (24 pin) Digital RGB : TMDS MAX : 720p, 1080i, 1280 x 1024 / 60...
  • Seite 39 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V Algemein Kategorie 42" SD 42" HD 50" HD Netzteil AC 100 V ~ 240 V, 50/60 Hz Leistungsaufname (typisch) 250 W 300 W 440 W Abmessungen (mit Fuß) [W mm x H 1028 x 625 x 89.8 (A) 1028 x 625 x 107.4 (B)
  • Seite 40 Bedienungsanleitung BDS4222B/V/R...
  • Seite 41: Reinigung Und Fehlersuche

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V 9. REINIGUNG UND FEHLERSUCHE REINIGUNG Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung des Plasmabildschirms ■ Führen Sie Hände, Gesicht und andere Gegenstände nie in die Nähe der Lüftungslöcher des Plasmabildschirms. Die Oberseite des Plasmabildschirms entwickelt in der Regel aufgrund der durch die Lüftungslöcher ausgestoßenen heißen Luft sehr hohe Temperaturen.
  • Seite 42: Fehlersuche

    Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V ■ Verkratzen oder beschädigen Sie das Gehäuse nicht mit Ihren Fingern oder durch harte Gegenstände. ■ Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses keine leicht flüchtigen Produkte wie Insektensprays, Lösungsmittel oder Verdünner. ■ Stellen Sie Gummi- oder PVC-Produkte nicht für längere Zeit in die Nähe des Gehäuses.
  • Seite 43 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V Symptom Mögliche Ursache Lösung Es erscheint ein Bild, aber 1 Das Signalkabel ist nicht richtig 1 Stellen Sie sicher, dass sowohl Video- wie kein Ton ist hörbar. angeschlossen. auch Soundeingang richtig angeschlossen sind. 2 Die Lautstärke wurde auf Minimum 2 Betätigen Sie die VOLUME +/- Taste, bis ein...
  • Seite 44 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V...
  • Seite 45: Beschränkte Garantie (Eur)

    Kundenansprüche und die Installation oder Reparatur von externen Antennensystemen. ■ Reparaturen und/oder Ersatzteile aufgrund von Missbrauch, Unfall, unsachgemäßer Reparatur oder andere Gründe außerhalb des Einflussbereichs der Philips Consumer Electronics Europe. ■ Empfangsprobleme, die durch Signalbedingungen am Kabel oder Antennensystem außerhalb des Gerätes verursacht werden. ■...
  • Seite 46 WO KANN ICH EINE WARTUNG VORNEHMEN? Der Wartungsdienst ist in allen Ländern erhältlich, in denen das Produkt offiziell durch Philips Consumers Electronics Europe vertrieben wird. In Ländern, in denen Philips Consumers Electronics Europe das Produkt nicht vertreibt, bietet die lokale Philips-Vertretung eventuell einen entsprechenden Service an (obwohl es aufgrund von möglicherweise...
  • Seite 47 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V Spanien ..............902 888 785 Schweden ..............08 632 0016 Schweiz ..............02 2310 2116 Großbritannien ..........0906 1010 017 Sämtliche Reparaturen müssen durch ein autorisiertes Servicecenter oder -werk durchgeführt werden. Sollte sich kein Servicecenter in Ihrer Nähe befinden, wenden Sie sich an Ihren Händler. Falls Ihr Händler ein autorisiertes Servicecenter führt, wird er Ihnen bei der Reparatur gerne...
  • Seite 48 Bedienungsanleitung BDS4241V/BDH4241V/BDH5021V...

Diese Anleitung auch für:

Bdh4241vBdh5021v

Inhaltsverzeichnis