2. Einleitung 2. Introduction Mit dem Viessmann-Modell des Fahrdienstleiters können With the Viessmann guard model you have a realistic Sie die Vorbildsituation originalgetreu wiedergeben. reproduction of the original situation at the station. Der Arm des Fahrdienstleiters wird durch den Kompaktan- The arm of the guard is moved in a prototypically slow trieb vorbildgerecht langsam bewegt.
16 V-Modellbahntransformators (AC~ / DC=, z. B. a 16V model railroad transformer (AC~ / DC=), such as Viessmann Art. 5200) an. Beim kurzzeitigen Anschluss eines Viessmann item 5200. If you briefly connect (alternating!) der beiden blauen Kabel an den anderen Pol des Trafos one of the blue cables to the other pole of the transformer, ergeben sich die in Abb.
Seite 4
Abb. 2 Fig. 2 blaues Kabel mit grüner Markierung blaues Kabel mit roter Markierung blue cable with green marking blue cable with red marking Kelle oben (Abfahrt) Kelle unten signalling disc up (departure) signalling disc down Betriebsspannung Antrieb gelb / yellow power supply for switching machine blau mit roter Markierung Kelle unten...
Seite 5
B. zu einem Stecker an einer der kreuzenden crossing cables. Leitungen verlagert werden. Abb. 4 Fig. 4 Digitalzentrale digital command station 16 V AC~ / DC= Viessmann 5211 Magnetartikeldecoder z. B. / e. g. 5211 blau blue grün...
Artículo para modelismo ¡No es un juguete! No recomendado para menores de 14 años! Conserva las Não é um brinquedo! Não aconselhável para menores de instrucciones de servicio! 14 anos! Conservar o manual de instruções! Viessmann Modelltechnik GmbH Bahnhofstraße 2a D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen 92057 info@viessmann-modell.com...